Ilshin Trading Co.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), SYKES 5 E -malli, 2 KONETTA SAATAVILLA KAKSOISHELIKAALIHAMMASPYÖRÄN LEIKKUU, VAAKAHAMMASPYÖRÄGENERAATTORI SYKES 1600 MM ERIKOISKONE VOIMANSIIRTOHAMMASPYÖRILLE, ÖLJY-, BENSIINI- JA KAASUTEOLLISUUDELLE, erittäin hyvässä toimintakunnossa Tekniset tiedot: Työkara: halkaisija 222 mm (8,75") Kärkipylkän etäisyys työkaran päästä: maks. 1219 mm (48") Vakioterähalkaisija: 6" (P.C.D.) Vakioterän reiän halkaisija: 3,5" ULKOHAMMASPYÖRÄT: Aihion halkaisija: maks. 1600 mm (63") Minimi: 0 Bodpex Rvgusfx Afgowi Hammassuun leveys, kaksoishelikaali: 0 - 457 mm (0 - 18") Hammassuun leveys, suora/helikaali: 0 - 254 mm (0 - 10") SISÄHAMMASPYÖRÄT: Aihion halkaisija: maks. 1676 mm (66") Hammassuun leveys: 0 - 203 mm (0 - 8") P.C.D.: maks. 66" - (2 x vanteen paksuus) Hammasjakoalue: maks. 16 D.P. 1,6 Mod Min. 1,5 D.P. 17 Mod Kierteen kulma: 0 - 45 astetta Mitat: 3300 mm pituus, 3250 mm leveys, 2700 mm korkeus Paino: 18 940 kg

Kunto: käytetty, Kartiopyöräjyrsinkone Modul KF 250 HSC on suunniteltu universaalikoneeksi hammaspyörien joustavaan työstöön, ja sitä käytetään hammaspyörä- ja vaihdeteknologian valmistajilla kartiohammaspyörien jyrsintään. Tekniset tiedot: Pyörän halkaisija: 300 mm Moduuli - maks.: 10 Bwodpfxjxz Eg Aj Afgsi Hampaan leveys: 60 mm Tilantarve n.: 4,2 x 2,6 x 2,2 m Koneen paino n.: 11 000 kg *Kuvassa kone nykyisessä käytetyssä kunnossaan. Pyynnöstä kone voidaan toimittaa osittain modernisoituna tai täysin uudistettuna (retrofit) uudella CNC-ohjauksella (SIEMENS ONE).

Kunto: käytetty, Samputensili S 500 B -kartiohammaspyörien jyrsinkone on suunniteltu yleiskoneeksi vaihteiden joustavaan työstöön ja sitä käytetään vaihde- ja vaihdelaatikkoteknologian valmistajilla kartiohammaspyörien jyrsintään. Tekniset tiedot: Pyörän halkaisija: 500 mm Bwedpfxexz Ef Se Afgji Moduuli – enint.: 5 Hampaan leveys: 100 mm Tilantarve noin: 4,5 x 3,2 x 2,4 m Koneen paino noin: 13 000 kg *Kuvassa kone on nykyisessä käytetyssä kunnossaan. Toiveesta kone voidaan toimittaa osittain modernisoituna tai kokonaan peruskorjattuna ja täysin modernisoituna, uudella CNC-ohjauksella (SIEMENS ONE).

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1973, koneen/ajoneuvon numero: 24109, Varustettu: Työkappalejakajalla Hydraulisella työkappaleen kiinnityksellä Lastunkuljetin Terän kiinnityspultti Indeksilevy Vaihtohammaspyörät Hydraulijärjestelmä Jäähdytysjärjestelmä Tekniset tiedot: Vähimmäisulkokartioetäisyys: 2,75" Maksiminen kartioetäisyys: 10" Suurin hammaspyörän jaettu halkaisija: 20" Käytettävät terän halkaisijat: 9 - 18" Bsdpfx Aoxdfa Usfgjwi Juurikulma: 55 - 80 astetta Kasvojen leveys: 3" Hampaiden määrä: 20 - 75 Kartioreiän halkaisija isossa päässä: 3-27/64" Kartiokulma per jalka: 0,50" Kartion syvyys: 0,625" Terän pyörimisnopeus: 6,8 - 16,5 rpm Syötöt (sekuntia/hammas): 3 - 9 Päämoottori: 5 hv, 900 rpm Hydrauliikkamoottori: 7,5 hv, 1800 rpm Arvioitu lattiapinta-ala: 118" x 86,5" Kokonaiskorkeus: 70" Arvioitu omapaino: 16 000 lbs Kuljetuksen paino pakattuna: 17 000 lbs

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1977, koneen/ajoneuvon numero: 19909, Varustettu: Indeksilevy Geneva-kammi Jyrsinrunko Hydraulinen työkappaleen kiinnitys Jäähdytysnesteen pumppu ja säiliö Lastunpoistokuljetin Lisäjyrsimiä, indeksilevyjä ja geneva-kammoja saatavilla Bwsdpfjxdfazex Afgoi Tekniset tiedot: Vähimmäinen ulomman kartion etäisyys: 2,75" Enimmäiskartion etäisyys: 10" Suurin hammaspyörän jako-Ø: 20" Käytettävät jyrsimen halkaisijat: 9–18" Juurikulma: 55–80° Hammastusleveys: 3" Hampaiden määrä: 20–75 Isomman pään kartioreiän halkaisija: 3-27/64" Kartio per jalka: 0,50" Kartiopohjan syvyys: 0,625" Jyrsimen nopeudet: 15,6–87,7 rpm Syötöt (sekuntia/hammas): 5–34,3 Päämoottori: 10 hv, 1800 rpm Hydraulimoottori: 7,5 hv, 1800 rpm Arvioitu lattiapinta-ala: 118" x 86,5" Kokonaiskorkeus: 70" Arvioitu oma paino: 18 820 lbs Vientipakattu toimituspaino: 20 500 lbs

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1996, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 25734, Varustettu: Fanuc 150MB -ohjaus Hydraulinen istukka- ja työkarajakso Isoreikäinen työkarajakso, #80-kartiokiinnitys Aihiojako Bwodpfx Afoxaqa Ssgji Spiraaliliike Muokattu rulla Hansen-jäähdytysjärjestelmä ja suodatus Jäähdytysainesäiliö ja -pumput Lastunkuljetin Lastusäiliö Reven-höyrykerääjä Hydrauliikkajärjestelmä Muuntaja Leikkuuterän pultti Työvalo Käyttöalusta/operaattoritasanne Käsityökalut Dokumentaatio Tekniset tiedot: Äärisuhde: Pääntasausjyrsintä: 10:1, pääntasaushammasointi: 10:1 Täysi hammasprofiili, enimmäissyvyys: pääntasausjyrsintä: 1,25" (31,75 mm), pääntasaushammasointi: 0,93" (23,50 mm) Leveys, enimmäismitta: pääntasausjyrsintä: 6,00" (152,00 mm), pääntasaushammasointi: 3,00" (76,20 mm) Hampaiden määrä: 1–300 (sisältyy) Hammaspyörän jako, enimmäis-Ø: 1 000 mm (39,37”) Leikkuuterän koko, enimmäis-Ø: 18" (pääntasausjyrsintä) Leikkuuterän koko, enimmäissäde: 350 mm (pääntasaushammasointi) Juuren kulma-alue (B-akseli): 5–90°, pääntasaushammasointi 5–90° Koneen keskiö—työkaran etupinta: 9,00" kiinteä (229 mm kiinteä) A-työkara: 0–67 rpm / 0–333 rpm B-kääntöalusta: 0–30°/s, ei sovelleta C-leikkuri: 0–500°/s, sama X-akseli/vaaka: ±305 mm (±12") Y-akseli/pysty: ±305 mm (±12") Z-akseli/liuku: -25/+700 mm (-1/+28") B-juurikulma: -5°/+90° Kartioreiän suurin halkaisija: 8” (#80-kartio) – 6” (#60-kartio) Kaltevuus jalkaa kohden: 3/4”, sama Kartiopinnan syvyys etureunasta: 6" (152,40 mm) Porauksen syvyys: 678 mm (26,7”) Kartioporauksen halkaisija: 140 mm (5,5”) Läpireiän halkaisija karassa: 7,125”, 180,98 mm KONEEN MITAT: Pituus x leveys: 5 920 x 5 310 mm (233” x 209”) Korkeus: 3 280 mm (129”) Paino: 29 484 kg (65 000 lbs.)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, CNC-kartiopyörien jyrsinkone kaariprofiilihammastuksella Gleason No 631 Valmistusvuosi: 2011 Ohjaus: SIEMENS 840d Retrofit 2011/2012 uudella ohjauksella, käyttöyksiköillä jne. Bwedpfsw Tfb Sjx Afgei Kone on peruskorjattu vuonna 2011. Asennettu uusi ohjaus ja käyttöyksiköt.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 291127, pyörän halkaisija: 275 mm, vanteen leveys: 55 mm, ohjainvalmistaja: Siemens, ohjainmalli: 840 C, Jyrsintä – yksittäiskappalemenetelmä – jatkuva prosessi: - Työkappale ja työkalu (yleensä Spiron) pyörivät samanaikaisesti, kaikki hampaat valmistetaan yhdellä työvaiheella samanaikaisesti. - Teräpäässä on useita teräryhmiä (ei järjestetty ympyrän muotoon) - Yhtä korkea hammasleveys - Kartiomainen hampaan pääpinta Yksittäiskappalemenetelmä: - Työkappale pysyy paikallaan ja työkalu (yleensä Arcon) pyörii ja leikkaa hampaan upottamalla työkalun työkappaleeseen. - Kun yksi hammas on leikattu, työkalu vetäytyy ulos, työkappale siirtyy hammaksen leveyden verran, ja seuraava hammas leikataan. Tämä toistetaan, kunnes kaikki hampaat ovat valmiit. - Teräpäässä kaikki terät ovat järjestettyinä ympyräradalle. - Kartiomainen hammas korkeus - Rinnakkainen hampaan pääpinta C28 soveltuu molempiin, sekä hammaspyörän että hammasrattaan valmistukseen. Yksittäiskappalemenetelmää varten C28 kone tulee "valmistella", mikä tarkoittaa suoraa mittausjärjestelmää, työkappaleakselin siirtoehdoilla varustettua vaihdejarrua sekä lisenssitiedostoa yksittäiskappalemenetelmän tuotantoa varten. TEKNISET TIEDOT Ohjaus: Siemens 840 C Pyörän halkaisija: max. 275 mm Pyörän leveys: 55 mm Moduuli: 1,5 - 6,5 Spiraalikulma: 0-60° Hammasluku: 6-120 mm Välityssuhde: 1:10 - 1:1 Teräpään säde: 62 - 110 mm Teräryhmien määrä: 5-19 (Oerlikon) Liikealue X / Y / Z: 500 / 885 / ±185 mm Moottorin kierrosnopeus/akseli: 2400 rpm Välityssuhde X / Y / Z: 3:1 Kieretylsynnön nousu/akseli: 10 mm Liikealue E / V-akseli: -5° - 95° / ±7,5° Moottorin kierrosnopeus E/V-akseli: 400 / 900 rpm Liikealue E/V-akseli: 1800 / 1098 °/min Välityssuhde E/V-akseli: 80:1 / 1:1 Pidikkeen halkaisija A/B-akseli: 130 / 140 mm Karan kierrosnopeus A/B-akseli: 667 / 345 rpm Sallittu moottorin kierrosnopeus A/B-akseli: 10 000 / 4 500 rpm Välityssuhde A/B-akseli: 15:1 / 13:1 Liikealue V1-akseli: 85 - 225 mm Bwodpfjv I Ud Ijx Afgoi Liikennopeus V1-akseli: 6 m/min Moottorin kierrosnopeus V1-akseli: 1800 rpm Kierretuloksen nousu V1-akseli: 5 mm Liikealue U-akseli: 112 - 258 mm Liikennopeus U-akseli: 0,6 m/min Välityssuhde U-akseli: 4,3:1 Moottorin kierrosnopeus U-akseli: 3000 rpm Kierretuloksen nousu U-akseli: 5 mm KONEEN TIEDOT Paino: 13 t Tilantarve: 5,2 x 2,3 x 2,4 m Liitäntäteho: 3x 400V, 50 Hz, 90 A Kuljetuspaino: 16,5 t

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Klingelnberg KNC 60 -kartiohammaspyöränjyrsinkone on suunniteltu yleiskoneeksi, joka mahdollistaa hammaspyörien joustavan työstön. Sitä käytetään hammaspyörä- ja vaihdetekniikan valmistajilla spiraalikartiohammaspyöräsarjojen jyrsintäprosessissa. Tekniset tiedot Klingelnberg KNC 60 CNC Hammaspyörän halkaisija – max 650 mm Bwjdevyd Ndepfx Afgji Suurin hammastusleveys: 120 mm Moduuli: 2,2–12 mm Hampaiden määrä: 5–120 Hypoidi-siirtymä: +/- 100 mm Käytettävät teräpääsäteet: 55, 100, 135, 170, 210 mm Koneen paino: n. 16 000 kg Mitat (P x L x K): 5750 x 2800 x 2700 mm *Kuvassa kone nykyisessä käytetyssä kunnossaan. Pyynnöstä kone voidaan tarjota myös osittain modernisoituna tai täydellisesti modernisoituna peruskorjauksena uudella CNC-ohjausjärjestelmällä (SIEMENS ONE).

Kunto: hyvä (käytetty), Pyörän halkaisija – max. 1600 mm Pyörän leveys 250 mm Moduuli – max. 30 Moduuli – min. 8 Hammaskorkeus 58 mm Hammasleveys 250 mm Koneen paino n. 42,3 t Tilantarve n. 4,45 x 6,00 m – Kartioakselin etäisyys mm. spiraalikulmalle 30°: minimi: 150 maksimi: 800 – Kartion kulma, asteina: minimi: 5 maksimi: 85 Bodpfx Asu Dbucefgswi – Hammasen kulma: minimi: 0° maksimi: 45° – Leikattavien hampaiden määrä: minimi: 10 maksimi: 150 Kone on täydellinen, täysin toimintakuntoinen ja hyvässä kunnossa. Varustus / lisävarusteet: - Täydellinen vaihderatasarja - 4 kpl teräpäitä - Erilaisia jyrsimiä - Käyttöohje englanniksi

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1988, SARATOV 5C280P Spiraalikartiopyörien Jyrsinkone - 2 konetta Hammaspyörän maksimi halkaisija: 800 mm Bjdpfoum Ez Rsx Afgjwi Maksimimoduuli: 16 Hammaskehän enimmäisleveys: 125 mm Hampaiden määrä: 5-150 Karan kierroslukualue: 20-125 rpm Päämoottorin teho: 7,5 kW Kokonaismitat (PxLxK): 3170x2180x2200 mm Paino: 15 t SARATOV 5C276 Suorien kartiopyörien työstökoneet Moduuli (mm): 10 Hammaspyörän maksimi halkaisija: 500 mm Kartiopyörien maksimikärkietäisyys: 250 mm Hammaskehän maksimi leveys: 80 mm Jakokartion pienin kulma: 5° Hampaiden lukumäärä: 10 – 150 Etäisyys karan ja koneen keskikohdan välillä: maks. (työkulma 5°): 375 mm; min. (työkulma 90°): 75 mm Iskun pituus: 100 mm Liukukapulan kaksoisisku: 48 – 400 spm Moottorin teho: 4,0 kW Koneen paino: 8750 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1997, Pyörän halkaisija – maks. 275 mm Pyörän leveys 150 mm Moduuli – maks. 6 Moduuli – min. 1,5 Kokonaistehontarve 62 kW Koneen paino noin 12 t Tilantarve noin 4,7 x 4,4 x 2,45 m KUVAUS Pyörän halkaisija – maks. 275 mm Pyörän leveys 150 mm Moduuli – maks. 6 Moduuli – min. 1,5 Työkappaleen halkaisija – maks. 275 mm Hammasleveys maks. 5,5 mm Spiraalikulma 0° – 60° Hampaiden lukumäärä 5 – 120 Välityssuhde min. 1:1 Välityssuhde maks. 1:10 Jyrsinkaran moottoriteho 20 kW Työkappaleen käyttömoottori 14,5 kW Kokonaistehontarve 62 kVA Koneen paino noin 12 t Tilantarve noin 4,7 x 4,387 x 2,45 m Työkalukara (D-akseli) - Työkappalekaran kierrosluku (portaattomasti säädettävä) 60–350 r/min Työkalun asentoakseli (E-akseli) - Kääntökulma 0–360° - Kääntönopeus maks. 19,5°/s Työkappalekara (B-akseli) - Vastaanottokartion halkaisija (1:4) 140 mm - Vakiorakenne sisäkartio (1:20) 99,218 mm - Työkappalekaran kierrosluku maks. 300 r/min - Työkappalekaran läpimitta 90 mm Työkappaleen asentoakseli (Y-akseli) - Liikevara 870 mm - Maks. liikenopeus 4,5 m/min Pyörivä akseli (A-akseli) - Kääntökulma 315° - Maks. kääntönopeus 40°/s Akselin siirto (Z-akseli) - Liikevara maks. +/- 50 mm - Maks. liikenopeus 0,657 m/min Työkappaleen kääntöakseli (C-akseli) Bwedpfx Afjul Etdsgoi - Kääntökulma -8,5 – 98° - Maks. kääntönopeus 21,5°/s Jyrsintäsyvyysakseli (X-akseli) - Liikevara -25 – 640 mm - Maks. liikenopeus 6 m/min Koneen etäisyysakseli (V-akseli) - Liikevara 150 mm - Maks. liikenopeus 1,6 m/min

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Suora kartiohammaspyöräjyrsinkone SARATOV 5C276P Suurin moduuli: 10 Suurin hammaspyörän halkaisija: 500 mm Suurin hampaan kartion etäisyys: 250 mm Suurin hammaskehän leveys: 80 mm Pienin jako­kartion kulma: 5 astetta Hammaspyörien hampaiden määrä: 10–150 Karan ja koneen keskipisteen välinen etäisyys: – maks. (aihion kulma 5 astetta) 375 mm; – min. (aihion kulma 90 astetta) 75 mm Iskun pituus: 100 mm Kelkan kaksoisiskunopeus: 48–400 iskua/min Moottorin teho: 4 kW Bwodsuc T Hxopfx Afgji Koneen mitat: 2885 x 2570 x 1995 mm Koneen paino: 8750 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, Pyörän halkaisija – maks. 275 mm Pyörän leveys 55 mm Moduuli – maks. 6 Bedpfx Aetumrpofgewi Moduuli – min. 1 Ohjaus 840 C Siemens Kokonaistehontarve 100 kW Koneen paino n. 16,7 t Tilantarve n. 5,2 x 2,3 x 2,4 m

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, hammaspyörän halkaisija: 449 mm, Varustelu: - Fanuc 150MB CNC-ohjaus - Kuivaleikkaus - Terän suojakotelo - Lastunpoistojärjestelmä - Automaattiovet - Hydraulijärjestelmä - Voitelujärjestelmä - Työvalo - Signaalitorni Tekniset tiedot: - Suurin nopeussuhde: 10:01 - Työalue (jatkuva): - Suurin hammassyvyys: 15,24 mm - Suurin hammaskärjen leveys: 50,8 mm - Työalueen liikesuunnat: - X-akseli vaakaliike: -114 – 178 mm - Y-akseli pystysuuntainen liike: -178 – 190 mm - Z-akseli vaunun pohjalevyn liike: -10,16 – 500 mm - Työkappaleen karan B-akselin kääntöalue: -3 – 90 astetta - Suurin etäisyys koneen keskeltä karan reunaan: 165 mm - Hammasten määrä: 5–200 (sisältyy) - Suurin hammaskehän halkaisija, tyypillinen 35° spiraalikulman hammaspyörä, käytettäessä suurinta terän halkaisijaa 12” eri suhteilla: Hiomajyrsintä - 1x1 – 13,5” – 342,9 mm - 2x1 – 16,0” – 406,4 mm - 5x1 – 17,7” – 450,0 mm Hammastushionta (210 mm terä) - 1x1 – 10,560” – 268,22 mm - 2x1 – 10,286” – 275,00 mm - 5x1 – 11,810” – 300,00 mm - Jyrsintäpään halkaisijat: Helixact: 100, 125, 169, 200, 250, 320 mm - Jatkuva gumption-menetelmä, teikloorietyleeni: 102 – 210 mm Työkappaleen karan tiedot: - Suurikokoisten halkaisijoiden poraus: 5 3/64” Bwsdjruakgjpfx Afgoi - Kartion nousu 304,8 mm (1 jalka) matkalla: 21/32” - Kartion syvyys: 5,29” - Kokonaiskaran läpimitta: 3,35” Nopeudet: - B-akselin (työkappaleen karapöydän) liike: 30° - A-akselin (työkappalekaran) pyörimisnopeus: 0–83 min⁻¹ - X-akseli vaakasuunta: 80 mm/s - Y-akseli pystysuunta: 80 mm/s - Z-akselin vaunu: 80 mm/s Koneen mitat (P x L x K, noin): 4,75 x 3,40 x 2,54 m / 188” x 134” x 100” Koneen paino (noin): 10 980 kg / 24 156 lbs

Kunto: hyvä (käytetty), hammaspyörän halkaisija: 508 mm, kokonaiskorkeus: 1 780 mm, kokonaispituus: 2 990 mm, kokonaisleveys: 2 200 mm, MALLI 610 GLEASON HAMMASPYÖRÄN KARKAISU-/VIIMEISTELYKONE Varustelu: Bwedpfx Afortrykegsi - Hydrauliinen kappaleenkiinnitys - Riippukytkin - Lastunkuljetin - Indeksilevy - Geneven nokkalevy - Vaihdettavat hammaspyörät - Hydrauliikkajärjestelmä - Jäähdytysjärjestelmä - Käyttöohjekirjat Tekniset tiedot: - Suurin hammaspyörän halkaisija: 508 mm (20") - Terän halkaisijat: 229 mm, 267 mm, 305 mm, 356 mm, 406 mm, 457 mm (9", 10,5", 12", 14", 16", 18") - Koko syvyys: 31,75 mm (1.250”) - Juuren kulma: 60–80 astetta - Hampaan leveys: 76 mm (3.0”) - Äärimmäisin välityssuhde (minimi): 2,25:1 - Hampaiden määrä: 20–75 - Kartioaukon halkaisija iso pää: 87,3 mm (3-27/64”) - Terän nopeudet (minuutissa) karkeistuksessa: 4,75–26,75 m/min (15.6'–87.7') - Syöttönopeudet (sekuntia/hammas) karkeistuksessa: 3–35 s/h - Terän nopeudet (minuutissa) viimeistelyssä: 2,07–6,25 m/min (6.8'–20.5') - Syöttönopeudet (sekuntia/hammas) viimeistelyssä: 3–9 s/h - Lattiapinta-ala: 2997 mm x 2197 mm x 1778 mm (K) - Paino: 7940 kg (17 500 lbs)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1997, Pyörän halkaisija - maks. 275 mm Pyörän leveys 150 mm Moduuli - maks. 6 Moduuli - min. 1,5 Työkappaleen halkaisija - maks. 275 mm Hammasleveys maks. 5,5 mm Spiraalikulma 0 - 60° Hammastusmäärä 5 - 120 Välityssuhde min. 1:1 Välityssuhde maks. 1:10 Jyrsinkaran moottori 20 kW Työkappaleen käyttömoottori 14,5 kW Kokonaistehontarve 62 kVA Koneen paino n. 12 t Tilan tarve n. 4,7 x 4,387 x 2,45 m Työkalunkarahka (D-akseli) - Työkappalekaran kierrosluku (portaattomasti) 60 - 350 rpm Työkalun asetusakseli (E-akseli) - Kääntöalue 0 - 360° - Kääntönopeus maks. 19,5°/s Työkappalekarahka (B-akseli) - Kartion ulkohalkaisija (1:4) 140 mm - Vakio sisäkartio (1:20) 99,218 mm - Työkappalekaran kierrosluku maks. 300 rpm - Työkappalekaran läpivienti 90 mm Työkappaleen asetusakseli (Y-akseli) - Liikevara 870 mm Bsdpfx Afsd Il R Ajgowi - Suurin liikkeen nopeus 4,5 m/min Vierintäpyöritys (A-akseli) - Kääntöalue 315° - Kääntönopeus maks. 40°/s Akselin siirto (Z-akseli) - Liikealue maks. +/- 50 mm - Liikkumisnopeus maks. 0,657 m/min Työkappaleen kääntöakseli (C-akseli) - Kääntöalue -8,5 - 98° - Kääntönopeus maks. 21,5°/s Jyrsintäsyvyyden akseli (X-akseli) - Liikevara -25 - 640 mm - Suurin liikkeen nopeus 6 m/min Kone-etäisyys (V-akseli) - Liikevara 150 mm - Liikkumisnopeus maks. 1,6 m/min - Sisältää 13 jyrsintä -