Raumbau AG

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1995, Välittömästi saatavilla paikalta: CNC-työstökone Deckel, tyyppi FP 5–80, valmistusvuosi 1995, CNC-ohjaus Dialog 12, yleispöytä 750 x 520 mm. Liikealueet X/Y/Z: 800/550/500 mm. Käyttöteho: 9 kW. Jyrsintäliike: 80 mm. Sähköinen käsipyörä. Karanopeudet: 32–5000 1/min. Syötöt: 0–6000 mm/min. Paino: 4,5 t. Hinta: 2.750 EUR + alv, paikalta. Nljdozwuc Espfx Apvof

Kunto: käytetty, DECKEL-kierukkajyrsinkoneen laajuus ja kunto, katso kuvat. Nodozwn Dvepfx Apvslf

Kunto: käytetty, Jyrsinkone Deckel FP1 Sijainti: Bad Tölz Katselmus on mahdollista. Meillä on myös muita käytettyjä koneita. Ota meihin yhteyttä. Nledpezv Sm Ssfx Apvof

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1987, FRIEDRICH DECKEL -tarkkuusjyrsinkone MALLI: FP4M VALMISTUSVUOSI: noin 1987 HEIDENHAIN-digitaalinäyttö Nlodpfx Apszv Eg Sovsf SIISTI

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1987, Mikron WF2SA -työstökeskus, jossa on 3-akselinen Heidenhain Aktiv -digitaalinäyttö. Kiinteä kulmapöytä, SK 40 -karan kiinnitys. Käyttövalmis kunto. Kone voidaan tarvittaessa esitellä toiminnassa sopimuksen mukaan. Nlsdpfx Apszvyh Devjf

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Työstökoneistusjyrsin Deckel FP 4 MK Nsdpfx Apjzvxlhjvslf Tyyppi 2203 Varustettu hydraulisella työkalukiinnittimellä ja keskusvoitelujärjestelmällä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), DECKEL FP 1 / 3 - 3-akselinen digitaalinen TNC 113 -ohjaus -CE-merkintä -Liikeradat X / Y / Z 300 x 160 x 340 mm -Heidenhain TNC 113 / lineaariohjaus -Kierroslukualue 40–2000 rpm -Syöttönopeus portaattomasti kaikilla kolmella akselilla -Pikatila kaikilla kolmella akselilla -Pystysuuntainen pää, joka on kallistettavissa, sekä poranterä -Pysty- ja vaakasuuntainen jyrsintälaite -Työkalupidike ISO 40 -Moottorin teho 1,5 / 1,9 kW -Kiinteä kulmapöytä Njdpfxszvcbgs Apvslf -Lastuastia -Jäähdytysjärjestelmä -Työvalo -Dokumentaatio Mitat: P x L x K 1,3 x 1,2 x 1,8 metriä / Paino 950 kg Pidätämme oikeuden virheisiin / kirjoitusvirheisiin.

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Portaaton syöttö kaikilla 3 akselilla Karan liikematka: 60 mm Nlsdpfxozucrio Apvjf Pöytäala: 600 x 250 mm Kierrosnopeudet: 45 - 1950 rpm Syötöt: 10 – 470 mm/min, portaattomasti säädettävissä Pituusliike (X): 315 mm Poikkiliike (Y): 180 mm Pystysuuntainen liike (Z): 320 mm

Kunto: käytetty, Emco F3 -yleiskäyttöinen jyrsinkone, peräisin oppilaitoksesta Njdpfx Apsztwgfovslf Varustettu akselien digitaalisella näyttölaitteella Mukana kuvassa näkyvät lisävarusteet X: 350 mm Y: 300 mm Z: 200 mm Työpöytä: 600 x 200 mm Nopea liike X- ja Y-akseleilla: 1200 mm/min Kierrosluvut: 80–2200 (8) kierrosta/min Karaliike: 45 mm #8498 Nettöhinta

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Macmon M100 -yleiskäyttöinen jyrsinkone -Jyrsinkara -Karojen kierroslukumäärä: 16 -Karojen kierrosluvut: 40, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 2000 kierrosta/min -Karan sisäinen kartio: ISO 40 -Kiristysholkin reikä, enintään: 25 mm -Karan pystysuuntainen siirto käsin: 170 mm Nledpfsztfmyox Apvjf -Kulma-jyrsintapöytä -Kiinnityspinnan koko: 640 × 195 mm -2 T-uraa, leveys/väli: 12 / 90 mm -Pystysuuntainen liike automaattinen/käsin: 290 / 310 mm -Poikittaisliike automaattinen/käsin: 310 / 340 mm -Syöttövaihteisto -Syöttöjen määrä: 16 -Syöttöjen koko (mm/min): 9, 14, 18, 22,4, 28, 35,5, 45, 56, 71, 90, 112, 140, 180, 224, 280, 450 -Liikekarat -Pöydän pystysuuntainen liike (1 kierros): 5 mm -Pöydän poikittaisliike (1 kierros): 2,5 mm -Voimansiirtomoottori -Teho: 1,3 / 1,8 kW -Kierrosluku: 700 / 1400 kierrosta/min -Dokumentaatio Mitat: P x L x K 1,0 x 1,0 x 1,3 metriä / paino 700 kg Virheet ja kirjoitusvirheet pidätetään.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Työstökone, jyrsinkone Deckel FP 2 / 3-akselinen digitaalinäyttö, "UUSI" / ALKUPERÄINEN KUNTO yliopistosta Nsdpfx Asztdl Ijpvslf -Liikeradat X/Y/Z 400x200x400 mm -Työpöydän kiinnityspinta-ala 700x350 mm -Kierrosalue 40–2000 rpm -Syötöt ja nopeat liikkeet kaikissa kolmessa akselissa -Työkalun kiinnitys ISO 40 -Pysty-/vaakajyrsintälaite -Kiinteä kulmapöytä -Jäähdytysjärjestelmä -3-akselinen digitaalinäyttö, "UUSI" -Karanmutteri X-akselille, "UUSI" -Koneen jalat -Dokumentaatio Mitat: P x L x K 1,5 x 1,7 x 1,8 metriä / Paino 1600 kg Virheet ja kirjoitusvirheet pidätetään oikeudessa.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot x-liike: 300 mm y-liike: 160 mm z-liike: 290 mm Pöytäkoko: 600 x 210 mm Työkalukiinnitys: SK 40 Karan kierrosluvut (16): 40 - 2000 1/min Portaaton syöttö: 5 - 500 mm/min Pikasiirto: 1,2 m/min Käyttömoottori: 1,5 / 1,9 kW Kokonaistehontarve: 9,5 kVA Koneen paino noin: 830 kg Tilantarve noin: 2000 x 2200 x 1655 mm Lisätietoja: Nsdpfx Apozr Hrzsvjlf Kone on erittäin hyvässä kunnossa ja tulee koulutustyöpajasta. Varusteet: * 3-akselinen paikannusohjaus aktiivisella digitaalinäytöllä Heidenhain TNC 123 - Käsikäyttö: manuaalinen käyttö ja paikannus käsinsyötöllä - Automaattikäyttö: ohjelman suoritus lohkoittain, ohjelmien tallennus * Kiinteä kulmapöytä * Siirrettävä pystyjyrsinkara, kääntökulma +/- 90°, holkin liike 60 mm * Jäähdytysnestelaite * Keskusvoitelu * Vastatuki laakerilla * Tärinänvaimennusjalat * Dokumentaatio

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1984, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Deckel FP1 -jyrsinkone, jossa Heidenhain-digitaaliohjain, erinomaisessa kunnossa. Tekniset tiedot: * Nopeus: 40–2000 kierrosta minuutissa * Syöttö portaattomasti kolmessa akselissa * Pikasyöttö kolmessa akselissa * Karan jarrutus * Työpöydän liike X/Y/Z: 300/160/340 mm * Pystysuuntainen poranteräkiinnike * Työkalukiinnitysjärjestelmä SK40/M16 * Paino noin 800 kg Lisävarusteet ja varusteet: Kolmiakselinen Heidenhain-digitaalinäyttö Jäähdytysjärjestelmä Nlsdpszr Hdwofx Apvef Käyttöohje, varaosaluettelo

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Myydään DECKEL FP1 -kone, jossa on runsaasti lisävarusteita ja alkuperäinen käyttöohje. Kone on erittäin hyvässä kunnossa. Nledpfx Aszr E D Njpvef

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1989, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot X-akselin liikealue 300 mm Y-akselin liikealue 160 mm Z-akselin liikealue 290 mm Työpöydän pinta-ala 210 x 600 mm Työkalukiinnitys SK 40 Karan kierrosnopeudet (16) 40–2000 rpm Syöttönopeudet portaattomasti 5–500 mm/min Pikasyöttö 1,2 m/min Karan moottori 1,5 / 1,9 kW Kokonaistehontarve 9,5 kVA Koneen paino, noin 730 kg Tilantarve, noin 2000 x 2200 x 1655 mm Lisätietoja Kone on peräisin koulutuskeskuksesta. Varustelu: 3-akselinen aktiivinen digitaalinäyttö, valmistaja Heidenhain Kiinteä kulmapöytä Nsdozrt Rkepfx Apvelf Jäähdytysjärjestelmä Vastatuki vaakasuoraan jyrsintään Koneistuspuristin, Gressel MHS 10

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1982, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen sorvausjyrsin Deckel FP1, jossa on 3-akselinen digitaalinäyttö, Heidenhainin aktiivinen ohjausjärjestelmä ja portaaton syöttö. Tekniset tiedot: >> Valmistusvuosi 1982, koneen numero 2101-1995 >> Kiinteä kulmapöytä >> Kierrosluku: 40–2000 rpm >> Portaaton syöttö kahdessa akselissa >> Pikaliike kahdessa akselissa >> Moottorin teho: 1,5 / 1,9 kW >> Karan jarrutusjärjestelmä >> Liikeradat X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Pystysuoraan säädettävä jyrsinpää, siirrettävissä 100 mm karan tukirungossa >> Pystypinoli ja vaakapinoli – SK40 >> Kiinnitysjärjestelmä S20x2 >> Paino noin 800 kg Lisävarusteet ja varusteet: >> 3-akselinen digitaalinäyttö Heidenhain >> Jäähdytysjärjestelmä >> Käyttöohje, varaosaluettelo Nlodpfxjzrn Tyo Apvof Tietoa koneesta: Myynnissä on yleiskäyttöinen sorvausjyrsin Deckel FP1 erinomaisessa, alkuperäisessä kunnossa. Koneessa on hyvin vähän välystä, ja kaikki karät liikkuvat helposti. Jopa suurimmilla kierrosluvuilla jyrsin toimii tasaisesti. FP1 on ollut yliopiston oppilaitoksen konepajassa, ja sitä on käytetty vähän. Tässä uudemmassa FP1-mallissa syöttö on portaattomasti säädettävissä kahdessa akselissa, ja koneessa on pikaliike näissä akseleissa. Suuri etu on aktiivinen 2-akselinen digitaalinäyttö. Tämän Heidenhain-linjaohjauksen avulla voit syöttää mitat, joiden mukaan kone liikkuu automaattisesti. Öljynvaihto on tehty. Kone on mekaanisesti ja sähköisesti tarkastettu. Heidenhainin digitaalinäyttö helpottaa ja tarkentaa työskentelyä. Hyödynnä mahdollisuus tarkastaa ja testata tämä kone paikan päällä.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1980, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP3L, jossa on 3-akselinen Active TNC 113 -ohjausjärjestelmä, digitaalinäyttö Heidenhain, piste-viiva-ohjaus ja portaaton syöttö. Tekniset tiedot: >> Valmistusvuosi 1980, koneen numero 2302-2430 >> 3 akselia, digitaalinen Active-näyttö TNC 113 >> Kääntyvä ja kallistuva pöytä (kiinnityspinta 1000 mm x 520 mm) >> Kierrosluku: 25–2500 kierr./min >> Syöttö ja nopea liike kolmella akselilla >> Portaaton syöttö 5–500 mm/min >> Nopea liike 1500 mm/min kaikkiin syöttösuuntiin >> Teho: 2 / 4 kW >> Liikeradat X/Y/Z: 800/300/400 mm (Y-akselin liikerata on lisäksi 200 mm säädettävissä) >> Varusteet: Pysty- ja vaakakara >> Pystykara ja vaakakara ulosvedettävät – SK-40 >> Kiinnitysjärjestelmä S20x2 >> Paino noin 2500 kg Lisävarusteet ja varustus: >> 3-akselinen Active-digitaalinäyttö Heidenhain >> Jäähdytysjärjestelmä Koneesta: Nodpfx Apjzquq Novslf Tarjolla on yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP3L erittäin hyvässä kunnossa. Pystykaraa voidaan siirtää 200 mm, mikä mahdollistaa entistä suuremman työstöalueen. Jyrsinkone toimii tasaisesti myös suurilla kierrosluvuilla. Keskitetty pumppu huolehtii eri akselien voitelusta. Tämän koneen erityispiirre on sen perusrakenne: kyseessä on kone, jossa on kalteva pöytä. Liikkeet on kohdistettu työstökaraan ja siten työstökaluun. Tarkkuus on siksi erittäin hyvä, koska eri työkappaleiden paino ei vaikuta akselien liikkeisiin. Kone on mekaanisesti ja sähköisesti tarkastettu. Tässä uudemmassa FP3L-mallissa syöttö on portaattomasti säädettävissä kolmella akselilla, ja koneessa on lisäksi nopea liike jokaiselle akselille. Suuri etu on 3-akselinen Active-digitaalinäyttö. Tämän Heidenhainin piste-viiva-ohjausjärjestelmän avulla voit syöttää mitat, jotka kone toteuttaa automaattisesti. Hyödynnä mahdollisuus tarkastella ja kokeilla Deckel-konetta paikan päällä toimintakunnossa. Lisämaksusta kone voidaan toimittaa CE-merkinnällä.

Kunto: käytetty, Universaali jyrsinkone DECKEL FP1 Liike X: 300 mm Nsdpfx Ajzqulaepvolf Liike Y: 150 mm Liike Z: 300 mm Vaaka- ja pystykara Kartio CM4 DECKEL Karanopeus: 40–2000 rpm Vaakasuunnassa kallistettava pää Karamootori: 2 nopeutta Moottori: 1,5 kW Syötöt: X - Z automaattinen / Y käsikäyttöinen Toimitetaan ilman pöytää, vain yhdellä 4-leukaisella keskiöistuksella Ø 140 mm Jännite: 380 V Leveys: 1200 mm Syvyys: 1200 mm Kokonaiskorkeus: 1600 mm Paino: noin 900 kg

Kunto: käytetty, Universaali jyrsinkone DECKEL FP1 Liike X: 300 mm Liike Y: 150 mm Liike Z: 300 mm Vaaka- ja pystykara Kartio SA40 DECKEL Karan kierrosluku: 40–2000 rpm Pöydän koko: 600 x 210 mm Vaakasuunnassa kallistettava pää Suora pöytä Karamoottori: 2 nopeutta Nodpfx Apjzquk Ajvolf Moottori: 1,3 kW Syötöt: X - Z automaattinen / Y käsikäyttöinen Jännite: 380 V Leveys: 1200 mm Syvyys sähkökaapilla: 1200 mm Korkeus: 1600 mm Paino: noin 900 kg

Kunto: käytetty, erilaisia kiristyspöytiä/kulmapöytiä saatavana jatkuvasti varastossa Nedjznapljpfx Apvolf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1, jossa on 3-akselinen digitaalinäyttö K&C, portaaton syöttö, vaaleanharmaa väri, CE-merkintä, erinomainen kunto. Tekniset tiedot: >> Valmistusvuosi 1980, konenumero 2101-1423 >> Kiinteä kulmapöytä >> Kierrosluku: 40–2000 kierr./min >> Portaaton syöttö kahdessa akselissa >> Moottorin teho: 1,5 / 1,9 kW >> Karan jarrutus >> Pikasyöttö >> Liikeradat X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Pystysuuntainen jyrsinpää, siirrettävissä karan tukivarressa 100 mm >> Pysty- ja vaakasuuntainen karan pidin – SK40 >> Kiinnitysjärjestelmä M16 >> Paino noin 700 kg Lisävarusteet ja varusteet: >> 3-akselinen digitaalinäyttö K&C, uusi, asennettu, valmistajan takuu ja käyttöohje. Näyttö: Referenssipisteiden ja nollapisteiden asettaminen, koordinaattien syöttäminen, mm/tuuma-vaihto, absoluuttiset tai inkrementaaliset koordinaatit, ympyrätoiminnot, reikien sarjat, säde-jyrsinominaisuudet jne. >> Jäähdytysjärjestelmä >> Työvalo >> Käyttöohje, varaosaluettelo >> Työkalujen pidikkeet, ruuvipenkki, vastin Tietoa koneesta: Tarjolla on yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1, jossa on CE-merkintä ja erinomainen kunto. Koneessa on hyvin vähän löysää ja kaikki karan akselit liikkuvat helposti. Kumisuojukset ovat uusia. Tässä uudemmassa FP1-mallissa syöttö on portaattomasti säädettävissä kahdessa akselissa, ja koneessa on myös pikasyöttö. Öljyt on vaihdettu. Mekaanisesti ja sähköisesti tarkastettu. Uuden K&C:n digitaalinäytön ansiosta työskentely on helpompaa ja tarkempaa. Hyödynnä mahdollisuus tarkastella ja kokeilla tätä konetta paikan päällä. Nljdszl Uz Depfx Apvef

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1, jossa on 3-akselinen aktiivinen digitaalinäyttö TNC 113 Heidenhain ja portaaton syöttö. Erittäin hyvä KUNTO. Mukana CE-merkintä. Tekniset tiedot: * Valmistusvuosi 1992, koneen numero 2102-7007 * Kiinteä kulmapöytä * Pyörimisnopeus: 40–2000 kierr./min * Portaaton syöttö kolmessa akselissa * Pikasyöttö kolmessa akselissa * Teho: 1,5 / 1,9 kW * Karan jarr * Liikeradat X/Y/Z: 300/160/340 mm * Pystysuuntainen jyrsinkara, joka on siirrettävissä 100 mm karanpidikkeessä * Pystysuuntainen ja vaakasuuntainen kartio – SK40 * Kiinnitysjärjestelmä M16 * Paino noin 800 kg Mukana tulevat lisävarusteet ja varusteet: * 3-akselinen digitaalinäyttö Heidenhain TNC113 * Jäähdytysjärjestelmä * Koneen valaisin * Käyttöohje, varaosaluettelo * Työkalujen pidikkeet, ruuvipenkki, vastin Tietoja koneesta: Nlsdpfx Aszl Ebbepvef Myynnissä on yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1, jossa on CE-merkintä ja erittäin hyvä kunto. Koneessa on hyvin vähän välystä, ja kaikki karät liikkuvat helposti. Jopa suurilla pyörimisnopeuksilla jyrsinkone käy hyvin hiljaisesti. Erityistä on, että ohjauskaappi on yhdistetty koneeseen liittimellä, minkä ansiosta konetta on helpompi kuljettaa. Tässä uudemmassa FP1-mallissa syöttö on portaattomasti säädettävissä kolmessa akselissa, ja koneessa on myös pikasyöttö näissä aksleissa. Suuri etu on aktiivinen 3-akselinen digitaalinäyttö. Tämän Heidenhain mittausjärjestelmän avulla voit syöttää mitat, joihin kone automaattisesti asettuu. FP1 on ollut käytössä oppilaitoksessa, jossa sitä on käytetty vain satunnaisesti. Öljynvaihto on tehty. Mekaanisesti ja sähköisesti tarkastettu. Heidenhain digitaalinäyttö helpottaa ja tarkentaa työskentelyä. Hyödynnä mahdollisuus tarkastella ja kokeilla tätä konetta paikan päällä.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1985, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kara-akselin nopeus (maks.): 2 000 k/min, karanopeus (min.): 80 k/min, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, tulojännite: 400 V, Varusteet: pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, Yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1 – Erinomaisessa kunnossa Myynnissä on yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1 erinomaisessa, hyvin hoidetussa kunnossa. Koneessa on kolmiakselinen digitaalinäyttö Heidenhain TNC 113 sekä portaaton syöttö kaikissa kolmessa akselissa. Deckel FP1 tunnetaan tarkkuudestaan, luotettavuudestaan ja kestävyydestään, ja se sopii erinomaisesti työkalujen valmistukseen, yksittäiskappaleiden tuotantoon, korjaustöihin ja oppilaitoksiin. Tekniset tiedot Valmistaja: Deckel Malli: FP1 Valmistusvuosi: 1985 Koneen numero: 15082 Kierrosluku: 80–2 000 kierr./min Moottoriteho: 1,6 / 2,0 kW Portaaton syöttö X-, Y- ja Z-akselissa Nledozlnmmjpfx Apvef Pikasyöttö kaikissa kolmessa akselissa Liikeradat (X/Y/Z): 300 / 160 / 340 mm Kiinteä kulmapöytä Pystyjyrsinkara, jonka asentoa voidaan säätää 100 mm karapylväässä Pysty- ja vaakakara, jossa on SK40-kiinnitys Kiristysjärjestelmä: S20x2 Karajarrru Tilantarve: 1,30 m x 1,10 m x 1,60 m (p x l x k) Koneen paino: noin 850 kg Varusteet - Kolmiakselinen digitaalinäyttö Heidenhain TNC 113 - Hydraulinen ruuvipuristin - Jäähdytysjärjestelmä - Käyttöohje Kone on erinomaisessa teknisessä ja ulkonäöllisessä kunnossa ja käyttövalmis. Koneen tarkastelu ja koekäyttö ovat mahdollisia sopimuksen mukaan.

Kunto: käytetty, Kopio-jyrsinkone DECKEL Tyyppi: KF 1 Kone nro: 61510 Nledszku Rijpfx Apvjf Valmistusvuosi: 1981 Paino noin: 1 t

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikerata: 300 mm Nsdpezi Utbjfx Apvolf Y-akselin liikerata: 150 mm Z-akselin liikerata: 340 mm Pyörimisnopeus: 40–2000 kierr./min Syöttönopeus X- ja Z-akseleissa Työkalupidike: SK 40, S 20 x 2 -kierteellä Pöydän tyyppi: Kulmapöytä tai kääntyvä pöytä Pöydän kiinnityspinta-ala: 600 x 210 mm Paino: 800 kg Mitat: noin 1250 x 1200 x 1850 mm Maalaus: RAL6011, resedanvihreä Digitaalinäyttö: 3-akselinen digitaalinäyttö HEIDENHAIN Lisävarusteet: muita lisävarusteita saatavilla pyynnöstä