Tischlerei Seeber GmbH

Kunto: hyvä (käytetty), teho: 55 kW (74,78 hv), ensirekisteröinti: 02/2014, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 2 680 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 55 l, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: mekaaninen, vaihteiden määrä: 5, päästöluokka: Euro 5, istuimien määrä: 2, kokonaisleveys: 1 790 mm, sallittu akselikuorma (akseli 1): 1 075 kg, sallittu akselikuorma (akseli 2): 1 230 kg, Varusteet: ABS, Bluetooth, USB-portti, ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, liukuovi, luistonesto, noesuodatin, rengaspaineen valvonta, sähköinen ikkunansäätö, tehostettu ohjaus, turvatyyny, täydellinen huoltohistoria, vakionopeudensäädin,

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2003, koneen/ajoneuvon numero: 136002310680630, X-akselin liikepituus: 2 200 mm, Y-akselin liikepituus: 3 200 mm, Z-akselin liikevara: 1 250 mm, työkalulehden paikkamäärä: 16, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, purunauhakuljetin, LINX COMPACT on numeerisesti ohjattu työstökeskus, jossa on liikkuvat poikkipalkit ja joka soveltuu jyrsintä-, leikkaus- ja profiilityöstöihin 3- ja 5-akselisissa koneissa. X-akselin liikerata 2200 mm Y-akselin liikerata 3200 mm Z-akselin liikerata 1250 mm Ohjausjärjestelmä FIDIA C20 Kaksi karanpäätä C-akseli +/- 200 ° Pään kallistuskulma +/- +90 ° Pään kallistuskulma +/- -100 ° Syöttönopeus X-akselilla 50 m/min Syöttönopeus Y-akselilla 50 m/min Syöttönopeus Z-akselilla 50 m/min Työkalupidike HSK A63 (6 x HSK 100; 10 x HSK 63) Työkalunvaihtolaite, 16 paikkaa Karan kierrosnopeus 18000 rpm Vapaa tila pystypylväiden välissä 4060 mm Etäisyys jyrsintäkaran ja työkappaleen kiinnityspinnan välillä 1796 mm Liitettävä teho 238 kVA Koneen paino noin 45 tonnia Lodpfxo Afadns Anljhn Vaadittava tila noin 9 x 7 x 5 m

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 796 631 km, teho: 368 kW (500,34 hv), ensirekisteröinti: 02/2018, polttoainetyyppi: diesel, renkaan koko: 385/65 R22.5, akselikokoonpano: 4x2, polttoaine: diesel, jarrut: moottorijarrutus, väri: muu, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 12, päästöluokka: Euro 6c, jousitus: muu, kokonaispituus: 5 900 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 3 900 mm, Varusteet: ABS, ilmastointi, jääkaappi, keskuslukitus, spoileri, sähköinen ikkunansäätö, tehostettu ohjaus, vakionopeudensäädin,

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2015, Etukuormaimella varustettu trukkityyppi Jungheinrich ETM 325 Valmistusvuosi: 2015 Nostokorkeus: 7400 mm Kokonaiskorkeus: 3100 mm Vapaa nosto Sivuttaissiirrin Hydrauliset etukuormainhaarukat Haarukoiden pituus: 800 mm Lhjdpfxj Afadbo Anlon Sisältää laturin

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Mikron WF 32 CH -kone, jossa on Heidenhain TNC 355 -ohjausjärjestelmä. Lhedps Afacqefx Anlon

Kunto: hyvä (käytetty), Ohjausjärjestelmä: Siemens 840 D Pyörimishalkaisija: 290 mm Pyörimispituus: 850 mm Työkappaleen enimmäishalkaisija tuen yli: 600 mm Karan reikä: 103 mm Pyörimisnopeus: 3000 kierr./min Työkalujen pyörimisnopeus: 3000 kierr./min Lhodpfxo Afacdj Anlsn Lastunpoistojärjestelmä Paino: 11 000 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2012, käyttötunnit: 10 779 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, sorvauspituus: 1 200 mm, karaporan karapora: 95 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 3 500 k/min, karamoottorin teho: 28 000 W, kokonaispaino: 6 000 kg, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, NEF600 V3 – 5. sukupolvi 2-akselinen yleiskäyttöinen sorvi, jossa on C-akseli - Pääkaran moottori: integroitu karanmoottori - Työkalunvaihtaja: 12-paikkainen levytyyppinen vaihtaja - Vakiotyökalupidike: VDI 40 - C-akselin jarrut: hydrauliset - Tukipyörästin: automaattinen - Jäähdytysjärjestelmä: jäähdytysjärjestelmä lastuastian kanssa - CNC-ohjaus: Siemens 840D SL ShopTurn ja ERGOline -käyttöpaneeli - CAD-lukulaite: ulkoinen, PC-yhteensopiva - Hydrauliyksikkö: sisältyy toimitukseen kiristys- ja tukipyörästintä varten - Sisäkiristys: hydraulinen - Suurin vetoputken halkaisija: 95 mm - Jäähdytysnesteen ruiskupistooli: sisältyy toimitukseen - Lastunpoistokuljetin: oikealle suuntautuva - Lastunpoistokuljettimen poistokorkeus: 1250 mm - Tukipyörästin: itsestään keskittyvä tukipyörästin, halkaisija 50–200 mm - Kiristysistukka: 3-leukainen voimakiristysistukka SMW KNCS 325 - Työkalunkara 1: 90°:lla kulmassa oleva, pyörivä työkalunpidin - Työkalunkara 2: suora, 0°:n pyörivä työkalunpidin - Työkalunkaran käyttö: poraus, jyrsintä ja kierteitys Ledj Afabgspfx Anlshn - Vakiotyökalupidikkeen varsi: DIN 69880-40 - Ohjauskaapin jäähdytys: jopa 40 °C - DMG Netservice integroitu Lisäksi voidaan ostaa erilaisia VDI-pidikkeitä. Niitä EI sisällytetä hintaan.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2013, koneen/ajoneuvon numero: 0-201-24-0260, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulojännite: 400 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Z-akselin liikevara: 600 mm, työkappaleen pituus (maks.): 3 470 mm, työkappaleen leveys (maks.): 1 550 mm, työkalulehden paikkamäärä: 18, ohjainvalmistaja: HOMATIC, ohjainmalli: PC85, karamoottorin teho: 15 000 W, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, Kone, jossa on siirrettävät konsolipöydät Työkappaleen pituus X, maksimi (kaikki työkalut) - maksimi 3470 mm, kun työkappale on sijoitettu yksittäin - maksimi 1700 mm, kun työkappaleet on sijoitettu vuorotellen Työkappaleen pituus, maksimi (jyrsintätyökalu, D = 25 mm) - maksimi 3470 mm, kun työkappale on sijoitettu yksittäin - maksimi 1700 mm, kun työkappaleet on sijoitettu vuorotellen Työkappaleen leveys Y, maksimi (kaikki työkalut) - maksimi 1300 mm Työkappaleen leveys Y, maksimi (jyrsintätyökalu, D = 25 mm) - maksimi 1550 mm 2 erikseen liikuteltavaa konsolipöytää - Mahdollisuus sijoittaa 4 työkappaletta - 8 liukuvaa konsolia (4 pöytää kohden), joissa kullakin on 1 etutuki - Konsolin pituus 1490 mm - 4 nostokiskoa - Sivutuet 4 kpl vasemmalla, 4 kpl oikealla (peilikuvana) - 1 alipainejärjestelmä per pöytä - 2 alipainepumppua, 140 m3/h - Lastunpoistokuljetin Varustus / Työkalut: Lhsdpfxe Afabao Anlsn - Jyrsin, 15 kW, nestejäähdytys - Työkalunvaihtaja, 18 paikkaa, levytyyppinen - C-akseli, jossa on sähköinen liitäntä C-akselin laajennus FLEX-5 -työkalua varten - Poranteräyksikkö, 2,7 kW, 20 karaa pystysuunnassa / 10 karaa vaakasuunnassa - Sorkka-/poranteräyksikkö, säädettävä - Sorkkayksikkö, D = 1200 - FLEX5 sorkka-, jyrsin- ja poranteräyksikkö, suunniteltu työstökeskuksi (WZW) - 16 imukuppia, 160 x 115 mm - 8 imukuppia, 125 x 75 mm Ohjaus / Ohjelmisto: - Käyttöjärjestelmä PC85 - WoodWop 5.1 - Wood Design Package - CAD-lisäosa - DXF-tuonti - Schuler MDE Saatavilla viikosta 46/2026 alkaen

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 3 170 kg, Sorvimerkki Mexpol TUB 560, varustettu asentoilmaisimella. Lhsdpfx Ano Afaa Aolen

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2019, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tämä Biesse-kone on saatava pois varastosta vuoden loppuun mennessä – tässä on erinomainen tilaisuus hankkia huippuedullisesti viisiakselinen teknologia! Koneen mukana tulee jo paljon varusteita: työkaluja, runninki, alipainepumppu ja muuta lisätarviketta. Lhjdpfe Afaapox Anljn Tutustu koneeseen ja pyydä henkilökohtainen tarjous. Lisätietoja löytyy verkkosivultamme: gsbern.swiss Ystävällisin terveisin, Renato ja Joël GSBern – puusepänneuvontaa puusepille

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Öljy- ja sokeridonitsien tuotantolinja – Lodpfxe Afaaij Anljhn Rasvan takaisin kierrätyslaite Jufeba Malli: TK-2000 -20 kW

Kunto: uusi, teho: 382 kW (519,37 hv), polttoainetyyppi: diesel, omamassa: 12 247 kg, maksimi kuormauspaino: 28 753 kg, kokonaispaino: 41 000 kg, akselikokoonpano: 8x8, akseliväli: 5 000 mm, jarrut: moottorijarrutus, väri: harmaa, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, jousitus: teräs, istuimien määrä: 6, Varusteet: ABS, ajoneuvotietokone, hytti, ilmastointi, istuimenlämmitin, keskuslukitus, lisäajovalot, luistonesto, navigointijärjestelmä, neliveto, pysäköintilämmitin, sumuvalot, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, vakionopeudensäädin,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, TYÖKALUNTEROITUSKONE SUORA-TERÄISTEN VEITSIEN TÄYSIN AUTOMAATTISEEN TEROITUKSEEN TEKNISET TIEDOT MAKS. TYÖKALUN LEVEYS: 330 MM LAAJENNETTUNA (VAPAAEHTOINEN): 460 MM POWERLOCKILLA: 322 MM TYÖKALUN SÄDE: 100 - 300 MM LAAJENNETTUNA (VAPAAEHTOINEN): 140 - 340 MM POWERLOCKILLA: 100 - 250 MM HIOMALEVYN HALKAISIJA: 125 - 200 MM KARAN KIERROSNOPEUS: 4600 RPM Lhedpfo Ad U U Eex Anlsn TAAJUUSOHJATTU: 1500 - 4600 KIER./MIN

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 88 500 km, teho: 169 kW (229,78 hv), ensirekisteröinti: 09/1992, polttoainetyyppi: diesel, omamassa: 8 980 kg, kokonaispaino: 17 000 kg, akselikokoonpano: 4x4, akseliväli: 4 000 mm, seuraava tarkastus (TÜV): 10/2027, polttoaine: diesel, väri: sininen, vaihteistotyyppi: mekaaninen, jousitus: teräs, istuimien määrä: 4, kokonaispituus: 7 200 mm, kokonaisleveys: 2 500 mm, kokonaiskorkeus: 3 300 mm, kuormatilan pituus: 4 400 mm, Varusteet: nosturi,

Valmistusvuosi: 2012, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 740-00.001, Öljyisten munkkien valmistuslinja – rasvapaistolaitos – Opelka – MB1500 Jännite: 3 x 230 volttia Teho: 12 kW Tilavuus, maksimi: 96 litraa Tällä koneella voit valmistaa kaikki alla luetellut tuotteet: Berliininpannukakku Suolainen Berliininmunkki Hiivamunkki Zopf-leipä Venytetty munkki Omenamunkki Öljyiset munkit Beignet-munkki Vaniljatanko Pitkä munkki (Long John) Pitkä munkki (Long John) Rahkamunkki Suihkurenkaat Kakku-munkki Lumipallo Rusinamunkki Ranskalainen munkki (French Cruller) Mochi-riisikakku Tulumba Churros Eikö leivonnaistasi ole luettelossa? Kerro meille lisää leivonnaisestasi. Lodpfj Ad U Ufsx Anljhn

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, • Yang SMV 600, valmistusvuosi 1998 • Lhjdpfxj Ad U T Uj Anlsn • • Liikeradat (työalue): o X-akseli: noin 600 mm o Y-akseli: noin 410 mm o Z-akseli: noin 450 mm • Työpöytä: o Mitat: noin 750 x 360 mm o Suurin työpöydän kuormitus: noin 250 kg • Kara ja työkalut: o Karan kierrosluku: enintään 6 000 kierrosta/min o Karan kiinnitys: MAS BT 40 o Työkalunvaihtaja: Karusellityyppinen, paikat 16 työkalulle o Teho: noin 3,7 kW – 5,5 kW • CNC-ohjaus: o Fanuc 0-MD

Kunto: käytetty, Bystronic XACT Smart 100, 100 tonnin puristusvoima, 3 metrin työstöleveys, valmistettu vuonna 2021.07, paino 9000 kg. Lhedpfs Ad U T Isx Anlsn

Kunto: käytetty, 3,6 metrin hyllykkö, 5 tasoa Myynnissä vankka Metalsistem Super -hyllykkö, jossa on sinisellä PVC:llä pinnoitetut, rei'itetyt hyllytasot. Ihanteellinen varastoihin, työpajoihin, tuotantolaitoksiin, arkistoihin ja liiketiloihin sekä käytettäväksi kosteissa tiloissa. Hyllykön kokoaminen on nopeaa ja helppoa ruuvittoman pistoliitosjärjestelmän ansiosta. Tekniset tiedot Valmistaja: Metalsistem Malli: Super Malli: Perusmalli ja 2 x lisäosa Korkeus: 2 104 mm Leveys: 3 600 mm Syvyys: 500 mm Kentän leveys: 1 200 mm Suurin kentän kuormitus: 1 600 kg Suurin hyllytasokuormitus: 150 kg tasaisesti jaetulla kuormalla Hyllytasojen lukumäärä: 5 Hyllytasot: Sininen, PVC-pinnoitettu, rei'itetty Tukirunko: Sinkitty teräs Asennus: Pistoliitosjärjestelmä Kunto: Käytetty Tuotteen ominaisuudet: Vankka ja kestävä metallirakenne Viisi sinistä, PVC-pinnoitettua, rei'itettyä hyllytasoa Joustava hyllytasojen suunnittelu Helppo asennus pistoliitosjärjestelmän avulla Monipuolinen käyttö varastoissa, työpajoissa ja teollisuudessa Toimituksen sisältö: 04 x tukirunko 2104 × 500 mm, sinkitty 30 x poikittaistuki (vaakasuora runko hyllytasojen kannattamiseen) 15 x hyllytaso, PVC-pinnoitettu, sininen, rei'itetty Luotettava kumppanisi turvalliseen varastologistiikkaan: asennus, purku ja hyllykötarkastus. Tehokas varasto on menestyksesi perusta. Varmistamme, että hyllyjärjestelmät asennetaan ammattitaitoisesti ja että ne täyttävät kaikki turvallisuusstandardit. Varastotekniikan asiantuntijana tarjoamme kaiken yhdestä paikasta: Asennus ja purku Uusi asennus, uudelleenjärjestely tai varaston purku – hoidamme järjestelmien ammattitaitoisen asennuksen ja purun: - Lavahyllyt (raskaat ja standardimallit) - Hyllykkö pienille esineille ja arkistoon Lhodpfo Ad U Tzjx Anlsn - Varastotasot optimaaliseen tilankäyttöön Hyllyjen tarkastus ja tarkastus DIN EN 15635 -standardin mukaisesti Turvallisuus on lakisääteinen vaatimus. Suoritamme vuosittaisen asiantuntijatarkastuksen (DGUV-säännön 108-007 mukaisesti): - Tarkistus muodonmuutosten ja vaurioiden varalta. - Turvatapien ja kuormitusmerkintöjen tarkistus. - Oikeudellisesti pätevän tarkastusraportin laatiminen, mukaan lukien tarkastustarra. "Kaikki yhdestä paikasta: Tarjoamme mielellämme sopivan pankkirahoituksen projektiisi." Lisää uusia ja käytettyjä tuotteita löydät verkkokaupastamme! Kansainväliset toimituskulut pyynnöstä!

Kunto: käytetty, LVD, 3 m x 135 tonnia, 4-akselinen CNC-ohjattu, varustettu LVD Cadman CNC -ohjausjärjestelmällä, malli PBEB 135/30, sarjanumero 31078, valmistusvuosi 2007. Lsdpfe Ad U Tusx Anlshn

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 189 866 km, teho: 96 kW (130,52 hv), ensirekisteröinti: 04/2023, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 2 930 mm, polttoaine: diesel, CO₂-päästöt: 217 g/km, polttoainesäiliön tilavuus: 80 l, väri: musta, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 6, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 4 970 mm, kokonaisleveys: 2 030 mm, kokonaiskorkeus: 2 060 mm, Varusteet: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, istuimenlämmitin, keskuslukitus, liukuovi, perävaunukytkin, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tehostettu ohjaus, turvatyyny, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 133 591 km, teho: 96 kW (130,52 hv), ensirekisteröinti: 04/2019, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 2 930 mm, polttoaine: diesel, CO₂-päästöt: 178 g/km, polttoainesäiliön tilavuus: 80 l, väri: musta, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 6, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 5 120 mm, kokonaisleveys: 2 030 mm, kokonaiskorkeus: 1 970 mm, Varusteet: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, istuimenlämmitin, keskuslukitus, liukuovi, navigointijärjestelmä, perävaunukytkin, start-stop-järjestelmä, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tehostettu ohjaus, turvatyyny, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 83 003 km, ensirekisteröinti: 05/2022, polttoainetyyppi: hybridi, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 2 930 mm, CO₂-päästöt: 70 g/km, polttoainesäiliön tilavuus: 54 l, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 1, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 5 120 mm, kokonaisleveys: 2 030 mm, kokonaiskorkeus: 1 980 mm, Varusteet: ABS, Bluetooth, ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, istuimenlämmitin, keskuslukitus, liukuovi, navigointijärjestelmä, sumuvalot, sähkötoiminen peili, tehostettu ohjaus, turvatyyny, vakionopeudensäädin,

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 3 000 mm, Y-akselin liikepituus: 1 500 mm, Z-akselin liikevara: 1 500 mm, pöydän kuorma: 10 000 kg, karan halka halka halka: 110 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 2 000 k/min, syöttöpituus W-akseli: 500 mm, työkappaleen paino (maks.): 10 000 kg, kokonaispaino: 23 000 kg, viimeinen peruskorjausvuosi: 2025, Valmistaja: Castel Malli: Green Valmistusvuosi: 1997 Karan halkaisija: 110 mm Karan kiinnitys: SK50 X-akselin liikerata: 3000 mm Y-akselin liikerata: 1500 mm Z-akselin liikerata: 1500 mm W-akselin liikerata: 500 mm B-akseli: 360 astetta Pikasyöttö: 10 000 mm/min Työkalunvaihtaja: 40 työkalua Ljds Ad U S Repfx Anljhn Jäähdytysjärjestelmä Työpöydän mitat: 1500 x 1250 mm Karan kartio: DIN 6987140 - ISO 50 Karan teho: 27 kW Työpöydän kuormitus: 10 tonnia Vaihteiden määrä: 2 Ohjausjärjestelmä: HEIDENHAIN TNC 415 Akselit kunnostettu vuonna 2025 Pyöröpöytä kunnostettu vuonna 2025 Lastunpoistojärjestelmä Mitat (pituus x leveys x korkeus): n. 7100 x 7500 x 3700 mm Kokonaismassa: 23 tonnia

Kunto: uusi, omamassa: 2 850 kg, maksimi kuormauspaino: 7 650 kg, kokonaispaino: 10 500 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, kuormatilan pituus: 6 280 mm, lastitilan leveys: 2 480 mm, kuormatilan korkeus: 2 580 mm, kuormatilan tilavuus: 38 m³, jousitus: ilma, renkaan koko: 245/70 R 17,5, väri: muu, vaihteistotyyppi: muu, eturenkaan koko: 245/70 R 17,5, takarenkaan koko: 245/70 R 17,5, ohjaamo: muu, päästöluokka: ei mikään, Varusteet: ABS, paineilmajarru,

Kunto: uusi, omamassa: 3 780 kg, maksimi kuormauspaino: 6 720 kg, kokonaispaino: 10 500 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, kuormatilan pituus: 7 100 mm, lastitilan leveys: 2 480 mm, kuormatilan korkeus: 2 420 mm, kuormatilan tilavuus: 42 m³, jousitus: ilma, renkaan koko: 245/70 R 17,5, akseliväli: 990 mm, väri: muu, vaihteistotyyppi: muu, eturenkaan koko: 245/70 R 17,5, takarenkaan koko: 245/70 R 17,5, ohjaamo: muu, päästöluokka: ei mikään, Varusteet: ABS, paineilmajarru, takalaitanostin,