Keruukone

Horizon VAC 100

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, Horizon VAC 100 A+C vihkolinja Nedjyl Aiwspfx Adbjcn Niitti-taittoasema SPF 20A, leikkuri FC 20A Joger PJ 77R

Kunto: käytetty, Esitteen valmistus / Booklet Maker Duplo System 5000 Valmistusvuosi 2008 - Sarjanumero 080100007 Laskuri 7,6 taittoa-niittausta Kokoonpano sisältää: Keräilykone / Ilmaimulla syöttävä keräilijä DC-10/60 – 2 x 10 syöttöasemaa Koko min. 120mm x 148mm – max. 350mm x 500mm Paperin paino 40–300g/m² Syöttöaseman pinoamiskorkeus 60mm Nopeus maks. 5 000 tuotetta/h Booklet Maker DBM 500 Niittaus–taitto Koko min. 120x170mm; max. 350x500mm 2 yleisniittipäätä / 2 Hohner 48/5S niittipäätä Puristinyksikkö DBM 500-P Etuleikkuri DBM 500T Poistohihna DBM-LS Nodpfx Adexdfblsbscn Nostoyksikkö LUL-HM Sisältää kompressorin Rietschle Online-videoesittely WhatsAppilla, MS Zoomissa, Telegramissa Varastossa Emskirchen/Nürnberg – Heti saatavilla – Testausmahdollisuus

Kunto: käytetty, Horizon VAC 100a keräyskone / Collator kone Vuosi 2008 - Sarjanro. 412063 10-asemainen keräyskone Koko min. 120 x 148 mm - max. 350 x 500 mm Paperin paino 40-250g/m² Ncodpfx Adev Hruujbon Syöttökapasiteetti 55 mm per asema Paneeli- ja ohjaustoiminnot Jumi / Paperitukos Tupla-arkki- ja puuttuvan arkin tunnistus Online-videoesittely WhatsAppin, MS Zoomin tai Telegramin kautta Varastossa Emskirchenissä/Nürnbergissä - Heti saatavilla - Testausmahdollisuus

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2010, Imupuhalluksella varustettu keräystorni HORIZON VAC-100a, 10 asemaa, käytetty Erityisominaisuudet - Tehokas ja luotettava: Horizon VAC-100a on suunniteltu vaativiin ympäristöihin ja varmistaa, että keräystyöt sujuvat nopeasti ja tehokkaasti - Touch & Work: VAC-100a:n 'Touch & Work' -teknologian ansiosta käyttö on helppoa ja intuitiivista - Muisti: Koneessa on 9 ohjelmoitavaa tallennuspaikkaa toistuville töille, säästäen aikaa ja vaivaa - Tarkkuus ja luotettavuus: Ei enää virheellisiä, kaksoisarkkeja tai jumituksia – VAC-100a:n virheentunnistus varmistaa täydellisesti kootun setin joka kerta Ncedpfx Aow Evifedben Tekniset tiedot - Formaatti: maks. 500x350 mm; min. 148x120 mm - Paperin paino: 40–250 g/m² - Suorituskyky: jopa 9 500 settiä/h - Latauskapasiteetti: 55 mm/asema - Sähkö: 230 V; 50 Hz – 1,86 kW - Mitat: 842×652×1 961 mm - Paino: 310 kg Huoleton palvelupaketti Hoidamme kaiken: turvallisen pakkauksen, kuljetuksen ja tulliasioinnin. Halutessanne tarjoamme myös räätälöidyn leasing-ratkaisun. Kestävä ja taloudellinen Valitsemalla käytetyn koneen säästät sekä ympäristöä että budjettiasi. Pienistä käytön jäljistä huolimatta saat laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2013, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Kunnostettu Duplo Booklet Maker System 5000. Erittäin hyvässä kunnossa. Kokoonpano: Digitaalinen syöttölaite DSF-2200 Ompele DBM-500 Leikkuri DBM-500T Njdpfxsxy Hcpe Adbocn Neliöselkämoduuli

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1998, Horizon VAC-100a SPF-20 FC-20 vihkolinja, käytetty Horizon VAC-100a SPF-20 FC-20 -järjestelmä on tehokas ratkaisu ammattimaiseen vihkojen valmistukseen, joka yhdistää keräilyn, nidonnan, taiton ja etuleikkauksen yhteen tehokkaaseen prosessiin. Erityisominaisuudet: Nsdpfx Adsvazhwebocn - Keräilyasemia: 10 - Monipuoliset nidontavaihtoehdot: selkä-, kulma- ja blokkinidonta mahdollisia - Laajennettavat nidontapäät: päivitysmahdollisuus 2–4 nidontapäähän lisää joustavuutta varten - Touch & Work: intuitiivinen käyttö käyttäjäystävällisen teknologian ansiosta - Ohjelmoitavat muistipaikat: 9 muistipaikkaa toistuville töille - Tarkka virhevalvonta: estää väärin syötetyt, kaksoislehdet ja tukokset Tekniset tiedot: - Paperikoko: max 500 x 350 mm; min 148 x 120 mm - Vihkokoko: max 230 x 320 mm; min 85 x 98 mm - Paperin paino: 40–250 g/m² - Prosessointipaksuus: 2–20 arkkia (80 g/m²) - Leikkuupaksuus: 4–80 arkkia (80 g/m²) - Etuleikkaus: max 15 mm - Tuotantonopeus: max 3 500 vihkoa/h - Keräyskapasiteetti: jopa 9 500 settiä/h - Syöttökapasiteetti per asema: 55 mm - Sähköliitäntä: 230V; 50Hz - Kokonaisteho: n. 1,86 kW Huoleton paketti Hoidamme kaiken: turvallisesta pakkauksesta ja kuljetuksesta tulliselvitykseen asti. Pyynnöstä toimitamme myös räätälöidyn leasing-tarjouksen. Kestävä ja taloudellinen Valitsemalla käytetyn koneen säästät sekä ympäristöä että budjettiasi. Mahdollisista käytön jäljistä huolimatta saat laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.

Kunto: käytetty, HORIZON VAC-100a keräystorni imulla ja puhallusilmalla, 10 asemaa, käytetty Erityispiirteet - Tehokas ja luotettava: Horizon VAC-100a on suunniteltu vaativiin ympäristöihin ja varmistaa, että keräystyöt sujuvat nopeasti ja tehokkaasti - Touch & Work: 'Touch & Work' -teknologian ansiosta VAC-100a on helppo ja intuitiivinen käyttää - Muisti: Koneessa on 9 ohjelmoitavaa muistipaikkaa toistuvia töitä varten, mikä säästää aikaa ja vaivaa - Tarkkuus ja täsmällisyys: Hyvästi virheet, kaksoislehdet ja tukokset. VAC-100a:ssa on virheidenesto-ominaisuudet, jotka takaavat, että jokainen setti koostetaan täydellisesti Tekniset tiedot - Koko: max. 500x350mm; min. 148x120mm - Paperin paino: 40–250g/m² - Tuottavuus: jopa 9.500 settiä/h - Latauskapasiteetti: 55mm/asema - Sähkö: 230V; 50Hz – 1,86kW - Mitat: 842x652x1.961mm - Paino: 310kg Huoleton kokonaispaketti Huolehdimme kaikesta: turvallisesta pakkaamisesta kuljetukseen ja tulliselvitykseen asti. Tarvittaessa teemme myös yksilöllisen leasingtarjouksen. Ncjdpjw Eu Nksfx Adben Kestävä ja taloudellinen vaihtoehto Valitse käytetty kone ja hyödyt kaksinkertaisesti: suojelet ympäristöä ja säästät budjettiasi. Mahdollisista käytön jäljistä huolimatta saat laadukkaan tuotteen houkuttelevaan hintaan.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2010, HORIZONin käytetty VAC-60Hc keräilytorni Horizon VAC-60Hc on tehokas keräilytorni, joka on suunniteltu ammattimaiseen jälkikäsittelyyn ja varmistamaan tehokkaan ja luotettavan paperinkäsittelyn. Erityisominaisuudet: - Täyttökorkeus: 130 mm / asema - Modulaarinen rakenne: VAC-60Hc on 6-asemainen torni, joka on laajennettavissa jopa 6 torniin, yhteensä enintään 36 asemaa - Imu- ja puhallustekniikka: Hyödyntää Horizonin edistynyttä teknologiaa, joka takaa tasaisen ja luotettavan arkinsyötön monenlaisille paperilaaduille ja -painoille - Monipuolinen paperinkäsittely: Soveltuu arkeille kooltaan 148 x 120 mm – 500 x 350 mm ja grammamassoille 40–250 g/m² - Korkea tuotantonopeus: Tuotantokapasiteetti jopa 9 500 sarjaa tunnissa, riippuen paperikoosta ja -kokoonpanosta Nodpjw Evfysfx Adbscn - Käyttäjäystävällinen ohjaus: Intuitiivinen käyttöliittymä helppoon työtehtävien asetukseen ja hallintaan - Kehittynyt virheiden tunnistus: Varustettu arkin asetus-, kaksinkertaisen arkin ja syöttöongelmien tunnistuksella – parantaa tarkkuutta ja luotettavuutta - Työmuisti: Mahdollistaa toistuvien töiden tallennuksen tehokkuuden lisäämiseksi usein toistuvissa töissä Tekniset tiedot: - Mitat: 842 x 652 x 1 961 mm - Paino: 310 kg - Sähköliitäntä: 230 V, 50/60 Hz – 1,86 kW Täyden palvelun paketti Huolehdimme kaikesta: turvapakkauksesta ja kuljetuksesta tullimuodollisuuksiin asti. Halutessasi laadimme myös räätälöidyn leasingtarjouksen. Kestävä ja taloudellinen valinta Valitse käytetty kone ja hyödyt kaksinkertaisesti: säästät sekä ympäristöä että budjettiasi. Vaikka koneessa voi olla käytön jälkiä, saat silti laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, Horizon VAC-100m alipainekeräystorni VAC-100m on ihanteellinen ratkaisu painotaloille, jotka haluavat laajentaa tuotantokapasiteettiaan ilman suuria investointeja täysin uusiin järjestelmiin. Sen helppo integrointi VAC-100a-torniin sekä korkea luotettavuus tekevät siitä arvokkaan lisän tuotantolinjaasi. Erityisominaisuudet: Kustannustehokkuus: VAC-100m on edullinen laajennusratkaisu, sillä siinä ei ole omaa näyttöä tai ohjausyksikköä. Tämä alentaa hankintahintaa ja mahdollistaa olemassa olevien järjestelmien kustannustehokkaan laajentamisen. Laajennettava kapasiteetti: Jopa viisi VAC-100m-tornia voidaan liittää yhteen VAC-100a-torniin, millä voit joustavasti laajentaa keräyskapasiteettiasi jopa 60 asemalle. Näin voit käsitellä suuria tilauksia tehokkaasti ja lisätä tuotantosi kapasiteettia merkittävästi. Luotettavuus: Virheiden estotoiminnot, kuten puuttuvan arkin, kaksoisarkin ja tukoksen valvonta, takaavat, että tuotanto sujuu keskeytyksettä ja luotettavasti. Ncedpfxeu Sryfj Adbjn Tekniset tiedot: - Teknologia: Touch & Work (VAC-100a kautta) - Asemien määrä: 10/torni - Laajennettavuus: jopa 6 tornia (60 asemaa) - Virheiden esto: puuttuvan arkin, kaksoisarkin ja tukoksen valvonta - Työmuisti: 9 muistipaikkaa toistotilauksille - Ohjelmat: kaksoiskierto (jatkuva käyttö), sisäänampuminen (1- ja 2-kertainen), vihko-ohjelma, nippuohjelma, valikoiva keräys - Formaatti: Max. 500x350 mm; Min. 148x120 mm - Paperipaino: 40–250 g/m² - Lastauskapasiteetti: 55 mm/asema - Suorituskyky: jopa 9 500 sarjaa/h - Sähkö: 230 V; 50/60 Hz – 1,86 kW - Mitat: 842 x 652 x 1 961 mm - Paino: 310 kg 3 KUUKAUDEN TAKUU Takaamme, että kone toimii moitteettomasti ja vastaamme siitä 3 kuukauden ajan. Myös takuun päätyttyä saat meiltä tukea ja apua kaikkiin mahdollisiin kysymyksiin ja ongelmiin. Huoleton paketti Hoidamme kaiken: turvallinen pakkaus, kuljetus sekä tullimuodollisuudet. Tarvittaessa teemme sinulle myös räätälöidyn leasing-tarjouksen. Kestävä ja taloudellinen Valitse käytetty kone ja hyödyt kaksinkertaisesti: säästät ympäristöä ja budjettiasi. Mahdollisista käytön jäljistä huolimatta saat laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, Horizon VAC-100m alipainekeräystorni VAC-100m on ihanteellinen ratkaisu painotaloille, jotka haluavat laajentaa tuotantokapasiteettiaan ilman suuria investointeja täysin uusiin järjestelmiin. Sen helppo integrointi VAC-100a-torniin sekä korkea luotettavuus tekevät siitä arvokkaan lisän tuotantolinjaasi. Erityisominaisuudet: Kustannustehokkuus: VAC-100m on edullinen laajennusratkaisu, sillä siinä ei ole omaa näyttöä tai ohjausyksikköä. Tämä alentaa hankintahintaa ja mahdollistaa olemassa olevien järjestelmien kustannustehokkaan laajentamisen. Laajennettava kapasiteetti: Jopa viisi VAC-100m-tornia voidaan liittää yhteen VAC-100a-torniin, millä voit joustavasti laajentaa keräyskapasiteettiasi jopa 60 asemalle. Näin voit käsitellä suuria tilauksia tehokkaasti ja lisätä tuotantosi kapasiteettia merkittävästi. Luotettavuus: Virheiden estotoiminnot, kuten puuttuvan arkin, kaksoisarkin ja tukoksen valvonta, takaavat, että tuotanto sujuu keskeytyksettä ja luotettavasti. Tekniset tiedot: - Teknologia: Touch & Work (VAC-100a kautta) - Asemien määrä: 10/torni - Laajennettavuus: jopa 6 tornia (60 asemaa) - Virheiden esto: puuttuvan arkin, kaksoisarkin ja tukoksen valvonta Nsdeu Sy Uuspfx Adbecn - Työmuisti: 9 muistipaikkaa toistotilauksille - Ohjelmat: kaksoiskierto (jatkuva käyttö), sisäänampuminen (1- ja 2-kertainen), vihko-ohjelma, nippuohjelma, valikoiva keräys - Formaatti: Max. 500x350 mm; Min. 148x120 mm - Paperipaino: 40–250 g/m² - Lastauskapasiteetti: 55 mm/asema - Suorituskyky: jopa 9 500 sarjaa/h - Sähkö: 230 V; 50/60 Hz – 1,86 kW - Mitat: 842 x 652 x 1 961 mm - Paino: 310 kg 3 KUUKAUDEN TAKUU Takaamme, että kone toimii moitteettomasti ja vastaamme siitä 3 kuukauden ajan. Myös takuun päätyttyä saat meiltä tukea ja apua kaikkiin mahdollisiin kysymyksiin ja ongelmiin. Huoleton paketti Hoidamme kaiken: turvallinen pakkaus, kuljetus sekä tullimuodollisuudet. Tarvittaessa teemme sinulle myös räätälöidyn leasing-tarjouksen. Kestävä ja taloudellinen Valitse käytetty kone ja hyödyt kaksinkertaisesti: säästät ympäristöä ja budjettiasi. Mahdollisista käytön jäljistä huolimatta saat laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1999, Horizon-esitteiden viimeistelylaitteisto VAC-100 a VAC-100 m SPF-20 A FC-20 A Tarjous sisältää: - Keräystorni VAC-100a - Keräystorni VAC-100m - Nidonta- ja taittoyksikkö SPF-20A - Etuleikkuri FC-20A Horizon VAC-100a / Horizon VAC-100m Imuilma-keräyslaitteet - Teknologia: Touch & Work - Malli: Imu- ja puhallusilmakeräystorni - Asemien määrä: 10 jokaista tornia kohden - Virheiden ehkäisy: puuttuvien, kaksoisarkkien ja tukosten valvonta - Työmuisti: 9 muistipaikkaa toistuville töille - Laajennettavuus: jopa 6 tornia (60 asemaa) Ohjelmat: - Kaksoiskierto (jatkuvakäyttö) - Uutteenjako (kertaluonteinen tai kaksinkertainen) - Esiteohjelma - Lohko-ohjelma - Selektiivinen keräys - Formaatti: maks. 500x350 mm; min. 148x120 mm - Paperipaino: 40–250 g/m² - Lastauskapasiteetti: 55 mm/asema - Suorituskyky: jopa 9 500 sarjaa/h - Virta: 230 V / 50 Hz – 1,86 kW - Mitat: 842 x 652 x 1 961 mm - Paino: 310 kg Horizon SPF-20A Nidonta- ja taittoyksikkö: - Formaatin asetus: täysin automaattinen - DIN-koot ja vakiotaittotyypit: esiohjelmoitu - Työmuisti: 12 muistipaikkaa erikoismuodoille + kaikki DIN-koot - Nidontapäät: 2 – laajennettavissa 4 päähän - Nidontavaihtoehdot: selkänidonta, lohkonidonta, kulmanidonta - Renkaaslehtiön nidonta: mahdollinen renkaasnidontapäillä - Syöttömuoto: max. 500 x 350 mm; min. 180 x 120 mm - Käsittelypaksuus: min. 2 arkkia; maks. 22 arkkia (80 g/m²) - Nidontaväli: min. 73 mm - Lankavahvuus: 26–28 - Nopeus: max. 3 600 sykliä/h - Virta: 230 V / 50 Hz – 0,45 kW - Mitat: 2 710 x 810 x 1 070 mm - Paino: 490 kg Njdpoxxtyrjfx Adbocn Horizon FC-20A Etuleikkuri: - Laskuri - Virheellisen arkin poisto - Muotokoko: max. 250 x 20 mm; min. 85 mm - Leikkausvara: max. 20 mm - Työstöpaksuus: min. 4 sivua / max. 88 sivua (80 g/m²) - Nopeus: max. 3 400 esitettä/h - Virta: 230 V / 50 Hz – 0,2 kW - Mitat: 601 x 810 x 1 070 mm - Paino: 240 kg Pyynnöstä voimme järjestää seuraavat palvelut: Pakkaus, lastaus, kuljetus (laivalla tai lentokoneella) mukaan lukien tulliselvitys Leasingtarjouksen hankkiminen

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Horizon keräilytorni Horizon VAC 100m 10 asemaa, pinoamiskorkeus 55 mm Minimikoko 148 mm x 120 mm, maksimikoko 450 mm x 500 mm Nopeus jopa 9500 sykliä/h Kaksois-, virhe- ja tukosvalvonta Ncedpfx Adswt D S Deben Kaksoissyöttö / yhden ja kahden arkin lehtien syöttö Ohjekirja / varaosaluettelo Sähköliitäntä 230 V, 2,3 kW / paino 320 kg / mitat 810x954x1961 mm Ohjelmistoversio 1.20

Kunto: käytetty, - Keräilytorni VAC-100a Horizon VAC-100a Imailma-arkkikeräilykoneet - Teknologia: Touch & Work - Malli: Imu- ja paineilmakäyttöinen keräilytorni - Asemien määrä: 10 asemaa per torni - Virheiden esto: puuttuvien, kaksinkertaisten ja syöttövirheiden tunnistus - Työmuisti: 9 muistipaikkaa toistuville töille - Laajennettavuus: jopa 6 tornia (60 asemaa) Ohjelmat: - Kaksoiskierto (non-stop-toiminto) - Syöttö (1- ja 2-kertainen) - Vihko-ohjelma - Pino-ohjelma - Valikoiva keräily - Formaatti: max. 500x350 mm; min. 148x120 mm Ncodpfx Adev Haalobsn - Paperin paino: 40–250 g/m² - Lastauskapasiteetti: 55 mm/asema - Suorituskyky: jopa 9 500 sarjaa/h - Sähkö: 230V/50Hz - 1,86 kW - Mitat: 842 x 652 x 1 961 mm - Paino: 310 kg Sisältää yhden pinonkerääjän Formaatti: 500 x 350 mm Varustelu: HORIZON pinoaleneva pöytä / oikeanpuoleinen ulostulo, ST-20R Keräilytorni VAC-100a Teknologia: Touch & Work Malli: Imu- ja paineilmakäyttöinen keräilytorni Asemien määrä: 10 per torni Virheiden esto: puuttuvien, tuplalehtien ja syöttövirheiden tunnistus Työmuisti: 9 muistipaikkaa toistuville töille Laajennettavuus: jopa 6 tornia (60 asemaa) Pinontamahdollisuudet: tasainen tai sivuttaissiirto

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1984, KIRJANSIDONTAKONE SMYTH + HEADOP MALLI 55 - Automaattinen kirjansidontakone, malli 55, valmistusvuosi 1984 - Headop-syöttölaite, maksimikoko: 550 x 320 mm, minimikoko: 150 x 80 mm Njdpfeyk Epqjx Adbjcn - Suurin mekaaninen nopeus: 125 arkkia minuutissa - 6+1 - Toimitetaan käyttöohjeiden, ulkoisen ilmapumpun, korjausosien ja lisävarusteiden kanssa - Heti saatavilla

Kunto: käytetty, Horizon VAC-100m alipaineilmakokoelmalinjan torni VAC-100m on ihanteellinen ratkaisu painotaloille, jotka haluavat laajentaa tuotantokapasiteettiaan ilman tarvetta investoida kokonaan uusiin järjestelmiin. Sen helppo integroitavuus VAC-100a-tornin kanssa ja korkea toimintavarmuus tekevät siitä arvokkaan lisän tuotantolinjaanne. Erityisominaisuudet: Kustannustehokkuus: VAC-100m on edullinen laajennusratkaisu, sillä siinä ei ole omaa näyttöä tai ohjausyksikköä. Tämä laskee hankintakustannuksia ja mahdollistaa olemassa olevien järjestelmien kustannustehokkaan laajentamisen. Laajennettavuus: Jopa viisi VAC-100m-tornia voidaan liittää yhteen VAC-100a-torniin, minkä ansiosta kokoelmakapasiteettia voi joustavasti kasvattaa jopa 60 asemaan. Tämä mahdollistaa tehokkaan suurten tilausten käsittelyn ja tuotantokapasiteetin merkittävän kasvattamisen. Ncjdpfx Ajxxt Txjdbon Luotettavuus: Vakiona olevat virheentorjuntatoiminnot, kuten arkinpuutteen-, kaksoissyötön- ja tukosvalvonta, takaavat, että tuotanto sujuu häiriöttä ja ilman keskeytyksiä. Tekniset tiedot: - Tekniikka: Touch & Work (ohjaus VAC-100a:n kautta) - Asemien määrä: 10/torni - Laajennettavuus: enintään 6 tornia (60 asemaa) - Virheentorjunta: arkinpuute-, kaksoissyöttö- ja tukosvalvonta - Työmuisti: 9 toistotilausta - Ohjelmat: kaksoiskierto (jatkuva käyttö), välisyöttö (1- ja 2-tahtinen), vihko-ohjelma, lohko-ohjelma, valikoiva kokoelu - Koko: max. 500x350 mm; min. 148x120 mm - Paperipaino: 40-250 g/m² - Lastauskapasiteetti: 55 mm/asema - Suorituskyky: jopa 9 500 sarjaa/h - Sähkö: 230 V; 50/60 Hz - 1,86 kW - Mitat: 842x652x1 961 mm - Paino: 310 kg Huoleton kokonaispaketti Ho idamme kaiken: turvallinen pakkaus, kuljetus ja tullimuodollisuudet. Pyydettäessä räätälöimme myös leasing-tarjouksen tarpeisiinne. Kestävä ja taloudellinen Valitsemalla käytetyn koneen säästätte sekä ympäristöä että budjettianne. Mahdollisista käytön jäljistä huolimatta saatte laadukkaan tuotteen kilpailukykyiseen hintaan.