Benhil 8380 voin täyttö- ja pakkauskone

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 600 mm, Y-akselin liikepituus: 420 mm, Z-akselin liikevara: 450 mm, ohjainmalli: Heidenhain iTNC 620, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! Huomautus: kone sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. TEKNISET TIEDOT X-akselin liikerata: 600 mm Y-akselin liikerata: 420 mm Z-akselin liikerata: 450 mm Karaliitos – pöytäetäisyys: 120–570 mm Kierrosluku: 60–12 000 kierr./min Vääntömomentti: 70 Nm (S6, 40 %) Karateho: 11 kW (40 %) Karajäähdytys: öljy/ilma Työkalun kiinnitys: SK40 Kiristyspultti: DIN 69871/72 Pöydän mitat: 750 × 420 mm T-urien lukumäärä: 5 T-urien leveys: 14 mm H8 T-urien väli: 65 mm Nopeasyöttö X/Y/Z: 32 Syöttönopeus: 1–12 000 mm/min Paikannustarkkuus: ±0,005 mm Lhedpfx Akjzzlh Hs Esl Toistotarkkuus: ±0,003 mm Työkalupaikat: 30 Työkalunvaihtoaika: 1,5 s Työkalun enimmäispaino: 6 kg Työkalun enimmäishalkaisija: 76 mm Työkalun enimmäispituus: 250 mm KONEEN TIEDOT Ohjaus: Heidenhain iTNC 620 Keskusvoitelu: R68 (ISO 68) Hydrauliöljy: R32 (ISO 32) Paineilmaliitäntä: 3/8" Paineilma: 6–8 baria Virransyöttö: 400 V Sulake: 63 A Liitäntäteho: 25 kVA Jäähdytysnesteen säiliö: 160 l Lineaariliukukiskot X/Y/Z: 30/35/35 mm Koneen runko: Meehanite-valurauta Koneen paino: 4 000 kg VARUSTUS Heidenhain iTNC 620 CNC-ohjaus Digitaalinen Heidenhain-servotekniikka Keraamisella laakerilla varustettu tarkkuuskara Erillinen karajäähdytys vakiolämpötilan takaamiseksi Integroitu lastunpoistojärjestelmä Huoltovapaa Siemens-karanmoottori THK-lineaariliukukiskot kaikissa kolmessa akselissa 30-paikkainen työkalunvaihtaja kaksoiskahvalla Keskusvoitelu Suuri pääsyovi työtilaan Mahdollisuus lastata kone ylhäältä käyttämällä nosturia Kaksi vedenpitävää työtilan valaisinta CE-sertifiointi Koneen korkeus ja paino on otettava ehdottomasti huomioon kuljetusajoneuvon valinnassa. Lastaukseen on käytettävissä trukki. Jos kohdetta ei noudeta määräajassa, peritään varastointimaksu 20,00 € per erä ja aloitettu päivä. Maksu on maksettava ennen noutoa. Myynti tapahtuu ilman takuuta ja vastuuvapautusta. Tekniset tiedot ovat peräisin alkuperäisestä tarjouksesta. Emme ota vastuuta kirjoitus- tai mittausvirheistä. Tarvittaessa vertaa tietoja toimitettuihin kuviin tai tarkasta kohde paikan päällä ennen huutokaupan päättymistä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Puoliautomaattinen Haver & Boecker -säkkien täyttökone on saatavilla. Asemia: 6, maksimisäkin paino: 25 kg, täyttöteho: 1600 säkkiä/h, säkkikoot: polttokalkki/sammutettu kalkki/sementti/kipsi, raekoko: säädettävä, ohjaus: Siemens S7. Kone on modernisoitu vuonna 2025. Dokumentaatio on saatavilla. Laitteeseen voi tutustua paikan päällä. Lsdpfx Akev Tcq Hs Eohl

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 600 mm, Y-akselin liikepituus: 420 mm, Z-akselin liikevara: 450 mm, ohjainmalli: Heidenhain iTNC 620, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! Huomautus: Kone sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. MTRent MTcut v60:n ja MTRent MTcut v60D:n välinen suurin ero on lisävarusteena oleva pyörivä akseli („D” tarkoittaa pyörivää pöytää tai integroitua 4. akselia, joka mahdollistaa laajemmat työstömahdollisuudet). TEKNISET TIEDOT X-akselin liikerata: 600 mm Y-akselin liikerata: 420 mm Z-akselin liikerata: 450 mm Kara-pöydän välinen etäisyys: 120–570 mm Kierroslukualue: 60–12 000 kierr./min Vääntömomentti: 70 Nm (S6, 40 %) Karan teho: 11 kW (40 %) Karan jäähdytys: öljy/ilma Työkalun kiinnitys: SK40 Kiristyspultti: DIN 69871/72 Pöydän mitat: 750 × 420 mm T-urien lukumäärä: 5 T-urien leveys: 14 mm H8 T-urien välinen etäisyys: 65 mm Nopea liike X/Y/Z: 32 Syöttö: 1–12 000 mm/min Sijaintitarkkuus: ±0,005 mm Toistotarkkuus: ±0,003 mm Työkalupaikat: 30 Työkalun vaihtoaikä: 1,5 s Työkalun maksimipaino: 6 kg Työkalun maksimihalkaisija: 76 mm Lhodpjzzlhajfx Ak Esl Työkalun maksimipituus: 250 mm KONEEN TIEDOT Ohjaus: Heidenhain iTNC 620 Keskitetty voitelu: R68 (ISO 68) Hydrauliikkaöljy: R32 (ISO 32) Paineilmaliitäntä: 3/8" Paineilma: 6–8 bar Virtalähde: 400 V Sulake: 63 A Liitettävä teho: 25 kVA Jäähdytysnesteen säiliö: 160 l Lineaariliukukiskot X/Y/Z: 30/35/35 mm Koneen runko: Meehanite-valurauta Koneen paino: 4 000 kg VARUSTUS Pyörivä pöytä tai integroitu 4. akseli Heidenhain iTNC 620 CNC-ohjaus Digitaalinen Heidenhain-käyttötekniikka Keraamisesti laakeroitu tarkkuuskara Erillinen karan jäähdytys vakion lämpötilan ylläpitämiseksi Integroitu lastunpoistojärjestelmä Huoltovapaa Siemens-karan moottori THK-lineaariliukukiskot kaikissa kolmessa akselissa 30-paikkainen työkalunvaihtaja kaksoispuristimella Keskitetty voitelu Suuri pääsyovi työtilaan Lastattavissa ylhäältä hallinosturilla Kaksi vedenpitävää työtilan valaisinta CE-sertifikaatti • Koneen korkeus ja paino on otettava ehdottomasti huomioon kuljetuskaluston valinnassa. • Lastaukseen on käytettävissä trukki. • Jos noutoa ei tehdä määräajassa, peritään varastointimaksu 20,00 € / erä ja aloitettu päivä. Maksu on suoritettava ennen noutoa. • Myynti tapahtuu ilman takuuta ja virhevastuuta. • Tekniset tiedot perustuvat siihen aikaan annettuun tarjoukseen. • Kirjoitus- ja mittavirheistä ei anneta takuuta. Tarkista tiedot epäselvissä tapauksissa toimitetuista kuvista tai tarkasta tuote paikan päällä ennen huutokaupan päättymistä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, käyttötunnit: 15 396 h, puristusvoima: 173 t, iskun pituus: 500 mm, kokonaispaino: 16 000 kg, työskentelypituus: 4 250 mm, Varusteet: CE-merkintä, täydellinen huoltohistoria, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! TRUMPF TruBend 5170, sisältäen BendMasterin! Konetta on huollettu ja pidetty kunnossa Trumpfin toimesta koko sen käytön ajan, ja huoltohistoria on saatavilla. Sylinterit ovat tiiviitä, eikä niistä ole öljyvuotoja. Kuvassa näkyvät työkalut robotille sisältyvät hintaan. TEKNISET TIEDOT Iskun pituus: 500 mm Puristusvoima: 1 700 kN Työskentelypituus: 4 250 mm Työkalujen kiinnitys: Hydraulinen, ylhäältä ja alhaalta Akselien määrä: 6 Kantavuus: 60 kg KONEEN TIEDOT Jännite: 3 x 400 V Nimellisvirta: 41,0 A Taajuus: 50 Hz Liitäntäteho: 28,0 kVA Ohjausjännite: 24 V DC Viiveaika: enint. 90 ms Viivematka 220 mm/s: enint. 10 mm Viivematka 160 mm/s: enint. 8,5 mm Käyttöpaine: enint. 300 bar Paino: 16 000 kg Käyttötunnit Puristuspalkin käyttöaika: 15 396 h Hydrauliikan käyttöaika: 83 212 h Koneen käyttöaika: 152 638 h VARUSTUS CE-merkintä Dokumentaatio/käyttöohje Takapysäytin antureilla CNC-muotoilu Bendmaster (robotti, 8 m:n kuljettimella) Alipainekahvat CNC-tartuntapiste Kaksoislehtien tunnistus BendGuard Lasersafe -turvalaite Varaosat: Kaapelin vetolaite, vara-alipainelevy, BWF-kiinnittimet (koneen jalat) Koneen korkeus ja paino on otettava ehdottomasti huomioon kuljetusajoneuvoa valittaessa. Lastaukseen on käytettävissä haarukkatrukki. Jos nouto ei tapahdu määräajassa, peritään varastointimaksu 20,00 € per erä ja aloitettu päivä. Maksu on maksettava ennen noutoa. Myynti tapahtuu ilman takuuta ja vastuuvapautuksella. Tekniset tiedot perustuvat alkuperäiseen tarjoukseen. Lsdpfjzzkvcox Ak Eehl Emme vastaa kirjoitus- ja mittausvirheistä. Epäselvissä tapauksissa vertaa tietoja toimitettuihin kuviin tai tarkasta tuote paikan päällä ennen huutokaupan päättymistä.

Kunto: hyvä (käytetty), Toyo Jidoki pussipakkauskone, jossa on tyhjiöominaisuus. Laite on peräisin suuresta brittiläisestä elintarviketehtaasta, mutta sitä ei ole käytetty ainakaan viiteen vuoteen. Lhsdpfx Akjuf A Ids Eol

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työkappaleen pituus (maks.): 3 048 mm, työkappaleen leveys (maks.): 1 524 mm, levyn paksuus (enint.): 3 mm, pöydän kuorma: 5 000 kg, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimman tarjouksen perusteella! Koneen ohjausjärjestelmä ja ohjelmisto on uusittu! TEKNISET TIEDOT Levyn paksuus piirilevyille, murtolujuus 400 N/mm²: enintään 3,5 mm Levyn paksuus, min.: 0,5 mm Leikkauspään voima, enintään: 4 prässiä, joiden maksimivoima on 7 tonnia, ja 4 prässiä, joiden maksimivoima on 26 tonnia Alasylinterin voima, enintään: 6 tonnia Kaksoismäntäinen leikkausvoima: 12 tonnia (2 hydraulista mäntää) Syöttölevyn pituus, min.: 370 mm Syöttölevyn pituus, enintään: 3 048 mm Syöttölevyn leveys, min.: 300 mm Syöttölevyn leveys, enintään: 1 524 mm Syöttölevyn diagonaali, enintään: 3 408 mm Poistolevyyn pituus, min.: 250 mm Poistolevyyn pituus, enintään: 3 048 mm Poistolevyyn leveys, min.: 60 mm Lsdpfezzkt Usx Ak Ejhl Poistolevyyn leveys, enintään: 1 524 mm Pystysuuntainen liikerata, saksinostopöytä: 550 mm Saksinostopöydän hyödyllinen kantavuus: 5 000 kg Kuljetettavien levykasojen mitat, min.: 300 x 100 mm KONEEN TIEDOT Sähköiset tiedot Jännite: 380 V Taajuus: 50 Hz Virta: 119 A Nimellisteho: 61 kW Aggregaatin jäähdytysteho: 32,2 kW VARUSTEET Saksinostopöytä TC27155C Moottoroitu rullapöytä PRL3814F Yleiskäyttöinen poistolaite DUF15 Leikkauspää H2 Öljydynaaminen hydrauliikkayksikkö C1515 (kolmiosainen pumppuyksikkö) Alasylinteri EI09 Kaksoiskääntömäntä P2R36 Vesi-ilmajäähdytysyksikkö R121 Kylmäaine R407C Ohjelmisto RIO Ohjaus- ja hallintajärjestelmä MMACHNT-MICROMach Prosessori PENTIUM INTEL II 400 Mhz WINDOWS NT Dokumentaatio Koneen korkeus ja paino on otettava huomioon kuljetusajoneuvon valinnassa. Lastaukseen on käytettävissä trukki. Jos noutoa ei tehdä määräajassa, veloitetaan varastointimaksu 20,00 € per erä ja aloitettu päivä. Maksu on suoritettava ennen noutoa. Myynti tapahtuu ilman takuuta ja vastuuvelvollisuutta. Tekniset tiedot perustuvat alkuperäiseen tarjoukseen. Emme vastaa kirjoitus- ja mittausvirheistä. Epäselvissä tapauksissa vertaa tietoja toimitettuihin kuviin tai tarkista tuote paikan päällä ennen huutokaupan päättymistä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, sorvaushalkaisija: 295 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 3 000 k/min, X-akselin liikepituus: 250 mm, Z-akselin liikevara: 750 mm, ohjainmalli: Hurco WinMax V11, TEKNISET TIEDOT Suurin pyörityshalkaisija karaliukua pitkin: 402 mm Pyörityshalkaisija: 295 mm Karän kierrosluku (max.): 3 000 kierr./min X-akselin liikerata: 250 mm Z-akselin liikerata: 750 mm Moottorikäyttöiset työkalut: VDI 40 Moottorikäyttöisten työkalujen kierrosluku (max.): 4 000 kierr./min KONEEN TIEDOT Ohjausjärjestelmä: Hurco WinMax V11 Koneen paino: 5 000 kg VARUSTEET Renishaw-työkalun mittausvarsi Sisäinen jäähdytys: 20 bar Lsdjzy Iknjpfx Ak Eshl

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Benhil-koneet maitotuotteiden pakkaamiseen Lhodsvq Rkvjpfx Ak Eel

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2006, laseriteho: 3 200 W, levyn paksuus (enint.): 8 mm, työskentelypituus: 3 000 mm, työleveys: 1 500 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! TEKNISET TIEDOT Yhdistetty stanssaus-/laserikäyttö: 3 000 mm × 1 500 mm Stanssaus: 3 000 mm × 1 500 mm Laser: 3 000 mm × 1 500 mm Työalue ilman materiaalin uudelleenasetusta: suuri koko Teräslevyn paksuus, enintään: 8 mm Ruostumattoman teräksen levyn paksuus, enintään: 8 mm Alumiinilevyn paksuus, enintään: 4 mm Suurin stanssausvoima: 220 kN Suurin iskuluku stanssauksessa (1 mm isku): 900 iskua/min Suurin iskuluku merkinnässä: n. 2 800 iskua/min Suurin akselin nopeus: 108 m/min Akselin nopeus: samanaikaisesti X- ja Y-akselissa Työkalumakasiini: lineaarinen makasiini useilla työkaluilla Suurin työkalumäärä: 18 Kiinnittimet: 3 Työkalupaikat: 180 Ledpfxszyay Ie Ak Ejhl KONEEN TIEDOT Laserlähde: Trumpf TruFlow 3200 CO₂-laser Laserteho: 3 200 W Käyttötunnit (kuvan mukaisesti) Säteen käyttöaika: 12 716 h Laserin käyttöaika: 73 705 h VARUSTUS SheetMaster, jossa kaksi suurikokoista pöytää Automaattinen jätelevyjen poisto nostopöydältä

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 1261, kokonaisleveys: 8 500 mm, kokonaispituus: 24 000 mm, kokonaiskorkeus: 3 650 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! Myynnissä on kaksi täydellistä täyttö-/pakkauslinjaa, jotka koostuvat seuraavista: 2 x B&C (Bertoncello & Cecchin, Italia) pussituskonetta CV 80 DN, valmistusvuosi 1997 2 x Latz-lavoituskonetta LHP 1800 (uusi Siemens S7 -ohjausjärjestelmä asennettuna vuonna 2025) 1 x Latz-kutistekalvokone Linjoihin sisältyy useita rullakuljettimia. Koneet puretaan viikolla 38. TEKNISET TIEDOT Mahdolliset säkkikoot: 10, 15, 20, 45, 50 tai 70 litraa KONEIDEN TIEDOT Liitäntäteho: noin 38 kW Kokoleveys: 8 500 mm Kokopituus: 24 000 mm Kokokorkeus: 3 650 mm VARUSTUS Hylkäävät kuljettimet Rullakuljettimet Latz-kutistekalvokone Lhedpfjzzn I Aex Ak Eol

Kunto: käytetty, Käytetty biodiesellaitos, valmistaja Biodiesel Fuels Equipment Ltd UK vuodelta 2012, suljettu 2021. Laitoksen kapasiteetti on 10 000 litraa/8 tunnin työvuoro, jopa 25 000 litraa/päivä 24 tunnin käytöllä. Laitoksella on käsitelty käytettyä auringonkukka- ja palmuöljyä. Ledpfsyhc Rgsx Ak Ejhl Laitteistoon kuuluu: (3) erotinta, (2) reaktoria, (2) ionisaattoria, (2) öljyn esikäsittelyastiaa, (1) metanolin esikäsittelyastia, (1) biodieselsäiliö.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, koneen/ajoneuvon numero: 54, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, puristusvoima: 60 t, pöydän leveys: 1 100 mm, pöydän pituus: 3 000 mm, Kone on lähes uudenveroisessa kunnossa! Tarjouksen tekeminen sitoo noutamaan koneen seuraavina päivinä: maanantaina 5.10.2026, tiistaina 6.10.2026, keskiviikkona 7.10.2026 ja torstaina 8.10.2026 klo 12:00 mennessä. Kone on jo varastoitu. TEKNISET TIEDOT Leikkausvoima: 60 tonnia Työpöydän koko: 1 100 × 3 000 mm VARUSTUS Yksittäiskäyttötila Automaattikäyttötila Jatkuvakäyttö Lodpfxszzny Sj Ak Ejhl Kytkentäkaaviot Käyttöohje

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 56 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispituus: 1 976 mm, kokonaisleveys: 974 mm, kokonaiskorkeus: 1 500 mm, paine (maks.): 13 palkki, melutaso: 70 dB, nimellisvirtaama: 240 m³/h, Kone on lähes uudenveroisessa kunnossa, ja sillä on vain 54 käyttötuntia! Tarjouksen tekeminen sitoo noutamaan koneen seuraavina päivinä: maanantaina 5.10.2026, tiistaina 6.10.2026, keskiviikkona 7.10.2026 ja torstaina 8.10.2026 kello 12:00 asti. Kone on jo varastoitu. Ilmoituksessa mainitut tekniset tiedot ovat peräisin valmistajan tuotetiedoista. Myyjä ei takaa tietojen oikeellisuutta. TEKNISET TIEDOT Käyttöpaine, enintään: 13 bar Paineenalue: 4–13 bar Tilavuusvirta: 22–66 l/s Tilavuusvirta: 1,3–4,0 m³/min Tilavuusvirta: 47–140 cfm Äänenpainetaso: 70 dB(A) KONEEN TIEDOT Moottorin teho: 22 kW Mitat (P x L x K): 1 976 x 974 x 1 500 mm VARUSTEET Elektronikon Graphic -ohjaus Öljytön, vesijäähdytteinen ruuvikompressori ISO 8573-1, luokka 0 VSD-nopeudensäätö Lisätietoja teknisistä tiedoista on liitteenä olevasta tuotetiedostosta. Ljdpfx Aszzmw Nsk Ejhl

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Trepko XPG 40 voinpakkauskone Lodpozibufefx Ak Eehl - Soveltuu 100 g ja 250 g voipaloille - Kapasiteetti: jopa 80 pakkausta/min. Soveltuu voin, margariinin, laardin ja raejuuston pakkaamiseen Pakattavaksi pergamenttipaperiin tai alumiinifolioon

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 7 597 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: NL257200651, sorvaushalkaisija: 366 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 4 000 k/min, ohjainmalli: Mitsubishi 730UM CELOS, työskentelypituus: 700 mm, työkalulehden paikkamäärä: 12, TEKNISET TIEDOT Työstettävän kappaleen enimmäispituus: n. 700 mm Enimmäistyöstöhalkaisija: 366 mm Työstettävän kappaleen pituus karaliinan kanssa: 728 mm Karan pyörimisnopeus: 4 000 kierr./min Työkalunpikavaihtaja: 12-paikkainen BMT60-tähtityökalupää Työkalun voimansiirto: 40 / 14 Nm Pyörivien työkalujen pyörimisnopeus: 1 000 kierr./min Pyörivien työkalujen ulkonema: 100 mm Kiinnitin: 10 tuuman ontto kiinnitin, halkaisija 254 mm Kiinnityssylinteri: Ontto kiinnityssylinteri BB210A821 Karaliina: NC-karaliina Karaliinan kartio: MK 5 Lodpfx Akezy Hx Dj Eehl KONEEN TIEDOT Jäähdytysneste: vesiliukoinen jäähdytysneste / emulsio Jäähdytysnesteen paine: 5 bar Imuliitäntä: halkaisija 150 mm Verkojännite: 380 V Taajuus: 50 Hz Muuntajan teho: 45 kVA Vaiheet: 3 Erotusmuuntaja: 400 V ± 5 % Virta: 65 A Ohjausjärjestelmä: Mitsubishi 730UM CELOS Käyttöliittymä: CELOS ERGOline-kosketusnäytöllä Koneen käyttöaika: 7 597 h Ohjelman suoritusaika: 2 138 h Viimeisin huolto: huhtikuu 2024 Paino: 5 800 kg VARUSTEET DMG MORI M730UM -ohjausjärjestelmä, jossa CELOS ERGOline-kosketusnäyttö 12-paikkainen BMT60-tähtityökalupää, jossa pyörivät työkalut 10 tuuman ontto kiinnitin, halkaisija 254 mm Ontto kiinnityssylinteri BB210A821 Kaksoisjalkakytkin suojakuvulla NC-karaliina, jossa MK-5-kiinnitys Öljysuihkujäähdytin kierrätettävälle karan jäähdytysnesteelle Nivelletty lastunkuljetin Korkeapaineinen jäähdytysnestemäärä 5 bar Öljysumunpoistin AFS 1100, sisältää käyttöliittymän Manuaalinen, kääntyvä työkalun esiasetuslaite SCHNEIDER-muuntaja 45 kVA Teknologiakierto "Vaihteleva pyörimisnopeus" Lisätietoja teknisistä tiedoista on liitteenä olevassa asiakirjassa!