Puolinjohto

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2019, TEKNISET TIEDOT Yleiset tiedot Valmistaja: XYZ Machine Tools Malli: SL 1100 / 1500 mm Koneen tyyppi: raskas CNC-sorvi Valmistusvuosi: 2019 Kunto: hyvä Ohjausjärjestelmä Ohjaus: Siemens ShopTurn / Siemens CNC 840D Työalue Karaväli: 1 500 mm Suurin pyörimishalkaisija ohjaimella: 1 100 mm Karan reikä: 165 mm Kara ja voimansiirto Päämoottori: 70 kW Kierrosalue: enintään 660 kierrosta/min Koneen rakenne Ohjaimen leveys: 558 mm Koneen runko: raskas valurautarakenne Kärkituki: on, sähköinen Käyttövalmius Tarkastus: mahdollista sopimuksen mukaan Toimintatesti: mahdollinen videon välityksellä ennen toimitusta tai noutoa Podpfe Aayk Rox Afworc VARUSTUS Siemens ShopTurn Siemens CNC 840D Sähköinen kärkituki Automaattinen keskusvoitelujärjestelmä Jäähdytysjärjestelmä Kokonaissuojus Suuri istukka Turvasuojus Työalueen valaistus

Kunto: hyvä (käytetty), Ripustuspyyhkäisysuihkutuskone 1800x2500 moottoroidulla ripustimella ja nosturilla Prsdpfx Afswrxczewoc SIRSI Tyyppi: Ripustustyyppinen Työkappaleen suurin halkaisija: 1800 mm Työkappaleen suurin korkeus: 2500 mm Työkappaleen suurin paino: 3 000 kg Nostimen kapasiteetti: 1 x 3 000 kg Turbiinien määrä: 3 Turbiinityyppi: 360 Turbiinin siipipyörän halkaisija: 360 mm Turbiinin teho: 3 x 7,5 kW Maksimi turbiinivirtaus: Kuljetuskiskotyyppi: I Puhdistustyyppi: ilmapuhallus Perustus: KYLLÄ Koteloiden suojaus: Mn + kumisuojus Suodatin: KYLLÄ Koneen kokonaisleveys: Koneen kokonaiskorkeus: Koneen kokonaispituus:

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2006, TEKNISET TIEDOT Yleiset tiedot Koneen tyyppi: sähkökäyttöinen kolmipyöräinen trukki Valmistaja: Linde Malli: E 15 Z-02 Valmistusvuosi: 2006 Käyttötunnit: 3 530 tuntia Kunto: ajovalmis Omapaino: 3 097 kg Nostokapasiteetti Nostokapasiteetti: 1 500 kg Nostokorkeus: 3 750 mm Nostomasto: vakio (2W375) Trukkipiikkien kiinnitys: FEM 2A Trukkipiikkien pituus: 1 100 mm Voimansiirto ja akku Voimansiirto: sähkö, 24 V Akun jännite: 24 V Akun kapasiteetti: 805 Ah Akun valmistusvuosi: 2022 Laturi: yksivaiheinen, 24 V, 50 A, ei tarkastettu Renkaat Eturenkaat: Superelastinen, musta, 18 × 7–8 Takarenkaat: Superelastinen, musta, 15 × 4,5–8 Eturenkaiden kunto: 60 % Takarenkaiden kunto: 0 % Mitat Kokonaispituus: 1 850 mm Kokonaisleveys: 1 050 mm Kokonaiskorkeus: 2 300 mm Rakenteellinen korkeus: 2 300 mm Myyntitiedot Alin hyväksyttävä hinta: ei asetettu Myynti: taattu korkeimman tarjouksen perusteella Psdpfxsz Scr De Afworc VARUSTEET Sivuttaissiirrin 3. venttiili Työvalo edessä Kattosuoja Tuulilasi Pulssiohjaus

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2021, TEKNISET TIEDOT Yleiset tiedot Valmistusvuosi: 2021 Käyttötunnit: 3 269 h Kunto: ajokunnossa Omapaino: 4 113 kg Nosto-ominaisuudet Nostokapasiteetti: 2 500 kg Nostokorkeus: 3 670 mm Nostomasto: Vakio, 2W367 Haarukoiden kiinnike: FEM 2A Haarukoiden pituus: 1 200 mm Voimansiirto ja moottori Voimansiirto: 4-sylinterinen kaasumoottori Polttoaine: Nestekaasu (LPG) Moottorin valmistaja: Doosan Moottorin malli: PM02V Renkaat Eturenkaat: Superelastik 23 × 9–10, 80 % Takarenkaat: Superelastik 21 × 8–9, 50 % Mitat Kokonaismitta (pituus): 2 650 mm Prsdpfx Aez Scqasfwec Kokonaismitta (leveys): 1 200 mm Kokonaismitta (korkeus): 2 480 mm Rakenteellinen korkeus: 2 480 mm

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2024, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 12 kW (16,32 hv), sisäpituus: 1 000 mm, sisäleveys: 1 000 mm, sisäkorkeus: 1 000 mm, kokonaispituus: 1 395 mm, kokonaisleveys: 1 600 mm, kokonaiskorkeus: 2 045 mm, käyttötapa: sähköinen, polttoainetyyppi: sähköinen, Varusteet: CE-merkintä, ⭐⭐⭐⭐⭐ ⚡ Huippupalvelu ⚡ Saatavilla heti ⚡ Ammattitason tuki! hinta alv 0%, ei sisällä toimituskuluja. ✈️ Toimituskulut lasketaan toimitusosoitteen mukaan erikseen. Ota yhteyttä saadaksesi yksilöllisen kuljetustarjouksen. ✅ Heti saatavilla – 1 kappale varastossa ✅ Uusi, käyttämätön ammattimainen teollisuustuote ✅ Proton Maschinenbau GmbH on Matech-tuotteiden ainoa valtuutettu Euroopan jakelija ✅ 2 vuoden takuu Suoraan varastosta – ei tuotannon odotusaikoja ➖➖➖➖➖ ⭐ Matech jauhekovetus-uuni sähköisellä lämmityksellä – MATOVENB-101010 MATECH-LAATU – PROTON-SERVICELLÄ! ☘️ Kompakti ☘️ Heti saatavilla ☘️ Ammattimainen kovetus ✅ Sähkölämmitteinen jauhekovetusuuni ✅ Varastotuote – heti toimitukseen ✅ Ei tuotannon odotusaikaa ✅ Kompakti rakenne pienille ja keskisuurille työkappaleille Prjdpfx Afeghf R Uowec ✅ Digitaalinen lämpötilansäätö jopa 220°C asti ✅ Säädettävä kovetuslämpötila ja aika ✅ Säädettävä automaattinen poistoilmapuhallintoiminto ✅ Äänimerkki kovetusajan päättyessä ✅ Eristetty ovi erityisellä lukitusjärjestelmällä ✅ Vankka sandwich-rakenne ✅ Tehokas lämmöneristys ✅ Ajastin 10 minuutista 24 tuntiin ✅ Automaattinen virrankatkaisu prosessin lopussa ✅ Voidaan käyttää siirrettävän työkappalelavan kanssa ➖➖➖➖➖ Tekniset tiedot: ✔️ Malli: MATOVENB-101010 ✔️ Sisämitat: 1000 mm P x 1000 mm L x 1000 mm K ✔️ Ulkomitat: 1600 mm P x 1395 mm L x 2050 mm K ✔️ Sähkölämmitysteho: 12 kW ✔️ Puhallinteho: 1 500 m³/h ✔️ Kierrätyspuhallin: 0,75 kW ✔️ Kokonaisteho: noin 14 kW ±10 % ✔️ Digitaalinen lämmönsäätö ✔️ Lämpötila portaattomasti säädettävissä 220°C asti ✔️ Sisäpuoli: 1,2 mm sinkitty teräs ✔️ Ulkopuoli: 1,2 mm jauhemaalattu teräs ✔️ Eristys: 150 mm ✔️ 50 mm kivivilla + 100 mm lasikuitu ✔️ Säädettävä kovetusaika ✔️ Säädettävä poistoilmapuhallintoiminto ✔️ Äänimerkki prosessin päättyessä ✔️ Ohjauspaneeli: 1 kpl ➖➖➖➖➖ Varmista varastotuote nyt! Tätä laitetta on tällä hetkellä saatavilla 1 kpl varastossa. Ihanteellinen verstaille, pienille tuotantotiloille ja yrityksille, jotka tarvitsevat nopeasti luotettavan sähköisen ratkaisun ammattimaiseen jauhemaalaukseen. ➖➖➖➖➖ ✳️ Säilytä kassavirran joustavuus! Tarjoamme erilaisia rahoitusvaihtoehtoja. Kysy meiltä leasing-, osamaksu- tai vuokratoimituksista. ➖➖➖➖➖ ✨ Osta suoraan viralliselta Euroopan jakelijalta ja takaa palvelun ja laadun etu! ✨ Kysy heti – varmista yrityksesi valmius ammattimaiseen jauhemaalaukseen! ☀️ 2 VUODEN TAKUU ☀️

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2005, käyttötunnit: 5 125 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 000 mm, vapaa nostokorkeus: 900 mm, haarukan pituus: 1 200 mm, TEKNISET TIEDOT Nostomastorakenteet Kantavuus: 5 000 kg Nostokorkeus: 4 000 mm Vapaanostokorkeus: 900 mm Rakenteen kokonaiskorkeus: 3 340 mm Haarukoiden kiinnitystyyppi: FEM 4 Haarukoiden pituus: 1 200 mm Psdpjz Sb I Rofx Afwsrc KONEEN TIEDOT Nostomastorakenteet: Vakiomalli (2S400) Voimanlähde: 4-sylinterinen dieselmoottori Polttoainetyyppi: Diesel Moottorin valmistaja: Perkins Renkaat: Ilmarengas Eturenkaat: 8,25-15 Takarenkaat: 8,25-15 Eturenkaiden kunto: 60 % Takarenkaiden kunto: 60 % Mitat ja paino Mitat (p x l x k): 4 450 x 2 000 x 3 340 mm Kokonaismassa: 8 150 kg Käyttötunnit: 5 125 tuntia VARUSTELU Täyshytti Lämmitys

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2006, käyttötunnit: 145 h, kantavuus: 2 000 kg, nostokorkeus: 3 805 mm, haarukan pituus: 1 000 mm, omamassa: 3 589 kg, TEKNISET TIEDOT Kantokyky: 2 000 kg Nostokorkeus: 3 805 mm Kokonaiskorkeus: 2 460 mm Haarukoiden tuki: FEM 2A Haarukoiden pituus: 1 000 mm KONEEN TIEDOT Nostomastotyyppi: Vakio (2W380) Voimansiirto: Sähkö Mitat ja paino Mitat (p x l x k): 2 150 x 1 100 x 2 460 mm Kokonaismassa: 3 589 kg Akun jännite: 48 V Akun kapasiteetti: 690 Ah Akun valmistusvuosi: 2006 Podpfoz Sbrijx Afwerc Laturi: Kolmivaiheinen, 48 V, 80 A (ei testattu) Eturenkaat: Superelastinen, 200/50-10 Takarenkaat: Superelastinen, 18 × 7-8 Eturenkaiden kunto: 70 % Takarenkaiden kunto: 70 % Käyttötunnit: 145 h VARUSTEET 3. venttiili Pulssiohjaus Sivuttaissiirrin

Valmistusvuosi: 2026, kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 1 500 kW (2 039,43 hv), kokonaispaino: 1 800 kg, pöydän pituus: 2 500 mm, pöydän leveys: 1 300 mm, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, Tämä laser-metallileikkauskone voi käyttää levymateriaalia, jonka paksuus on 3-4 mm. Wattsan 1325 voi leikata ruostumatonta terästä, hiiliterästä, sinkittyä terästä, kuparia, alumiinia ja titaania. Sen työtila on 1300x2500 mm. Tarkan Wattsan 13250 E:n lastausrullat helpottavat materiaalin syöttöä. E-sarjan lasermetallilaitteen suurin liikenopeus on 80 metriä minuutissa. Laserin teho voi olla jopa 1,5 kw. Sänky tässä on valmistettu teräksestä. Voit soittaa esimiehillemme saadaksesi lisätietoja! Wattsan 1325 E:n ominaisuudet Työskentelyalue: 1300x2500 mm Laserin teho: jopa 1500 W Paino: 1620 kg Virmer tarjoaa prime-koneiden lisäksi myös huoltoa ja toimitusta. Insinöörimme ja johtajamme ovat valmiita vastaamaan kaikkiin kysymyksiisi ja antamaan tarvittaessa videoapua. Lisäksi Wattsan-laitteiden omistajat saavat elinikäisen online-tuen. Virmer sijaitsee Alankomaissa ja toimii kaikkialla Euroopassa. Virmer on Wattsanin virallinen toimittaja. Meiltä saat laserkaiverrusten lisäksi myös metallinleikkurit, hitsaajat, merkkaimet ja puhdistuskoneet. Podpfxoiicw Ee Afwjrc Wattsan on kiinalainen valmistaja, joka on valmistanut laserlaitteita lähes 15 vuoden ajan ja kehittyy jatkuvasti asiakkaidensa avulla. Palautteen ansiosta Wattsan teki yli 50 modernisointia, jotka tekivät koneista luotettavampia, tarkempia ja tehokkaampia, jotta voit päivittää yrityksesi uudelle tasolle. VOIT KIRJOITTAA TAI SOITTAA MEILLE! VALITSEMME SINULLE SOPIVAN KONEEN TEHTÄVÄÄSI VARTEN Yrityksestämme löydät laajan valikoiman koneita ja komponentteja: Laser metallileikkauskone; Laser metallikone, kuitumetallilaser, kuitumetallilaserkaiverrus; CNC laser kone metallille; laserkone puulle; CNC laserkone; laserkaiverrus kone; laserleikkauskone vanerille; laserleikkauskone metallille; CNC jyrsinkone; lasermerkintä. Linssit; Jäähdyttimet; Koneen jäähdytysjärjestelmä; jäähdytin S&A ; IPG laser, MAX photonics, Raycus; Kompressori; Pyörivä laite; Laserkoneen peili.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 10 555 h, kantavuus: 3 000 kg, nostokorkeus: 3 300 mm, rakennuskorkeus: 2 270 mm, kokonaispaino: 5 507 kg, Varusteet: sivuttainen siirto, TEKNISET TIEDOT Kantokyky: 3 000 kg Nostokorkeus: 3 300 mm Kokonaiskorkeus: 2 270 mm Lastenkäsittelyhaarukoiden pituus: 1 200 mm KONEEN TIEDOT Voimansiirto: Sähköinen Akun jännite: 80 V Akun kapasiteetti: 500 Ah (litiumioni, valmistusvuosi: 2021) Laturi: 80 V – litiumioni Paino: 5 507 kg Käyttötunnit: 10 555 h Prjdoz Sbg Hopfx Afwoc VARUSTEET 3. venttiili 4. venttiili Työvalo takana Työvalo edessä Lämmitys Täyshytti Sivuttaissiirrin

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2013, käyttötunnit: 80 087 h, koneen/ajoneuvon numero: S2321M0007, ohjaustyyppi: CNC-ohjaus, ohjainvalmistaja: SIEMENS, ohjainmalli: SINUMERIK, lasertyypi: kuitulaseri, laserlähteen valmistaja: TRUMPF, laserlähdemalli: TruFiber, laseriteho: 400 W, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, hätäpysäytys, jäähdytysyksikkö, pölynpoisto, savunpoisto, turvavaloverho, TEKNISET TIEDOT Yleiset tiedot Malli: TruLaser Cell 3000 Koneen tyyppi: erittäin dynaaminen ja tarkka CNC-laserleikkauskone Koneen runko: polymeeribetoni Aksikonsepti: vipuvarsi-järjestelmä Liikeradat ja akselit Liikeradat X/Y/Z: 800 × 600 × 400 mm X-/Y-akselit: lineaarimoottorit Mittausjärjestelmä: suora, absoluuttinen mittausjärjestelmä Z-akseli: lineaariset ohjaimet ja kuularuuvi Ohjaus ja käyttö Pedpfx Asz R Dz Asfwerc Ohjaus: TRUMPF, perustuu Siemens Sinumerik 840D sl -järjestelmään Käyttö: paneeli-PC prosessin valvontaan Jäähdytys ja sähkö Ohjauskaappi: integroitu Vesijäähdytyslaite: vesi-ilma Laserpää Laserpää: TruFiber 400 (G2) Laserin tyyppi: yksimoodinen kuitulaser Käyttöalue: hitsaus ja leikkaus Laserteho: 400 W kuitupään päässä Säteen laatu M²: 1,1 Valokaapeli: 6 m LLK-B Toimintatapa: CW / moduloitu Modulaatiotaajuus: enint. 50 kHz Pilottilaser: vakio Kelan syöttölaite Valmistaja: TRUMPF Malli: putki Materiaalin pituus: enint. 800 mm Materiaalin paksuus: 0,1–1,9 mm Materiaalin leveys: 40–250 mm Leveyden säätö: käsisäätöpyörällä Pneumaattinen kelan syöttö: 50 mm liikerata, oikea puoli VARUSTUS Jännitys- ja ohjausmoduuli kelamateriaalille Ohjattu kappaleen poisto, valittavissa joko laatikko- tai suppilojärjestelmänä Pneumaattinen kelan syöttö Kelan syöttöohjaus Paneeli-PC prosessin valvontaan Integroitu ohjauskaappi Vesi-ilmajäähdytyslaite Käyttöönotto ja opastus

Valmistusvuosi: 2016, kunto: uusi, Kaasulämmitteinen ilmankierrätyskammio-uuni Maks. lämpötila: 300°C Ulkomitat (S x L x K): 2500 x 5300 x 8300 mm Sisämitat (S x L x K): 1500 x 3800 x 3000 mm Ohjausvyöhykkeet: 2 Polttimoteho: 4 x 90 kW Ilmankierrätyspuhaltimet: 2 x 4 kW Prjdpfx Aecmr D Hjfwec

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 1877, leikkuukorkeus (enint.): 300 mm, kokonaispituus: 18 500 mm, kokonaiskorkeus: 2 550 mm, leikkuuleveys (maks.): 450 mm, kokonaisleveys: 2 400 mm, ohjauskaapin leveys: 400 mm, sahanterän halkaisija: 735 mm, kokonaispaino: 11 000 kg, ohjauskaapin pituus: 1 600 mm, ohjauskaapin korkeus: 2 400 mm, teho: 15 kW (20,39 hv), tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Varusteet: turvavaloverho, Tarjouksen tekeminen sitoo noutamaan tuotteen määräaikaan mennessä, viimeistään viikon 46 aikana. TEKNISET TIEDOT Työstöalue Poikkileikkaus: 20 × 60 – 300 × 450 mm Materiaalin syöttö Syöttöpoikittaismatriisi: 7 linjaa Matriisin pituus: 2,2 m Sahausyksikkö Saha: Pöytäsaha, jossa on kääntyvä saauspää Jyrsintäyksiköt Jyrsintäyksikkö: Yleiskäyttöinen jyrsin Yleiskäyttöisen jyrsimen työkalut: Rullajyrsimet ja sormijyrsimet Pystysuuntainen yhdistetty työkaluvarren pidike Porakoneet: 1 kpl Sormijyrsin: 1 kpl Vaakasuuntainen yhdistetty työkaluvarren pidike Porakoneet: 2 kpl Uurrekone: 1 kpl Työkappaleen käsittely Palkin kääntöasema: täysin automaattinen Perustus ja asennus Pohjalevyn vähimmäispaksuus: 10 cm Pohjalevyn vaatimukset: tasainen, riittävästi vahvistettu ja soveltuu ankkurointiin Sähköiset tiedot Jännite: 400/230 V, 3/N/PE Sulake: 3 × 63 A Taajuus: 50 Hz Huipputeho: 15 kW Paineilmansyöttö Tilavuusvirta: enintään 600 l/min Käyttöpaine: 8,5 bar Suurin sallittu paine: 10 bar Ohjaus Päivitys: syksy 2020, Hundegger Ohjausjärjestelmä: CAN-ohjaus Edellinen ohjausjärjestelmä: MIPPS VARUSTEET Syöttöpoikittaismatriisi, jossa on 7 linjaa Pöytäsaha, jossa on kääntyvä saauspää Yleiskäyttöinen jyrsin Preds Aayqwopfx Afwjc Rullajyrsin Sormijyrsin Yhdistetty työkaluvarren pidike pystysuuntaisesti toimiville työkaluille Porakone, pystysuuntainen Sormijyrsin, pystysuuntainen Yhdistetty työkaluvarren pidike vaakasuuntaisesti toimiville työkaluille 1 porakone, vaakasuuntainen Uurrekone, vaakasuuntainen Täysin automaattinen palkin kääntöasema

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 1997, levyn paksuus (enint.): 12 mm, kokonaispaino: 8 000 kg, työskentelypituus: 3 000 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimman tarjouksen perusteella! Tarjouksen tekeminen sitoo noutamaan tuotteen määräajassa 16.11.2026–26.11.2026! TEKNISET TIEDOT Teräksen maksimileveys: 12 mm Teräksen vetolujuus: 450 N/mm² Työskentelypituus: 3 000 mm Maksimisyöttönopeus: 88 mm/s Suorituskykytiedot Teho: 22 kW Työkalun paino: 31,5 kg KONEEN TIEDOT Teho: 22 kW Tulojännite: 380 V Tulotaajuus: 50 Hz Mitat ja paino Pjdpfjz Nnvbjx Afwerc Mitat (p x l x k): 4 500 x 2 600 x 2 100 mm Kokonaipaino: 8 000 kg Ulkoinen viite: Zafa – erä 12

Valmistusvuosi: 2018, kunto: käytetty, Taajuus 500 kHz Teho 50 kW Ohjausjärjestelmä: SIEMENS - S7-200 Karkaisu-laite – induktio | SAET – 3RALA, varustettu FANUC-robottiin Kone on erittäin hyvässä kunnossa. Lisätietoja teknisistä tiedoista löytyy tarjouksesta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Predpsx Sznaofx Afwec #Avainsanat: 3 RALA | 3-RALA

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 416158, X-akselin liikepituus: 1 200 mm, Y-akselin liikepituus: 900 mm, Z-akselin liikevara: 250 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 20 000 k/min, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! Tarjouksen tekeminen sitoo noutamaan laitteen määräajassa 16.11.2026–26.11.2026! TEKNISET TIEDOT X-akselin liikerata: 1 200 mm Y-akselin liikerata: 900 mm Z-akselin liikerata: 250 mm Z-akselin läpivienti: 200 mm T-urainen kiinnityspöytä: 1 250 × 1 000 mm Pöydän mitat: noin 1 250 × 1 000 mm Karan pyörimisnopeus: enintään 20 000 kierr./min KONEEN TIEDOT Mitat ja paino Mitat (P x L x K): 2 400 x 1 700 x 1 900 mm Paino: 750 kg VARUSTEET Dokumentaatio Lisävarusteet Huomautus: Työkalunvaihtaja ei ole asennettu. Prsdoz Il Rrepfx Afwec Ulkoinen viite: Wup – erä 16