70 metriä pitkä maalauslinjasto, jossa on kytkinjärjestelmä monien tuotteiden kuormaamista varten...

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 100281518, kokonaiskorkeus: 2 260 mm, kokonaisleveys: 1 550 mm, kokonaispituus: 1 685 mm, tuotteen korkeus (maks.): 310 mm, tuotteen leveys (max): 150 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalle tarjoukselle! Uuden laitteen hinta oli yli 100.000 EUR! Laite on lastausvalmis ja kuljetukseen pakattu! Myyjä voi hoitaa lastauksen. TEKNISET TIEDOT Tarkastusleveys max: 150 mm Tarkastuskorkeus max: 310 mm KULJETUSJÄRJESTELMÄ Kuljetintyyppi: pyöröpöytä Nopeus: 12–45 m/min KONEEN TIEDOT Röntgen generaattori Jännite: 30–75 kV Virta: 1–8 mA Teho: max. 300 W Mitat (P x L x K): 1 685 x 1 550 x 2 260 mm Suojausluokka: IP65 / IP66 Sähkötiedot Syöttöjännite: 200–240 V Taajuus: 50/60 Hz VARUSTELU Pyöröpöytäkuljetin Tiivis ilmastointi Hjdpfxjy Ath Hj Apwol Röntgentarkastusjärjestelmä

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2020, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, käyttötunnit: 1 000 h, Kovo Staněk TZNZ 5-11/16-36 (2020) – Tehokas ripustusratainen sinkopuhalluskone Tyyppi: kattorata / koukku (CE) • Vuosi: 2020 • Kokonaispaino: 12 000 kg • Kunto: erinomainen, heti tuotantovalmis. Kapasiteetti ja teho Suurin työkappale: Ø 1600 × 3600 mm (K) Suurin koukkukuorma: 1000 kg Heittopyörät: 5 × 11 kW, roottorin Ø 350 mm (erillisohjattu) Hiekoitussuppilo: n. 1800 kg Ilmantarve: 20 m³/h @ 6 bar Melutaso: ≤ 85 dB(A) Koneen mitat (L × S × K): 4730 × 5070 × 6520 mm Verkkojännite: 400/690 V, 50 Hz • Ohjausjännite: 24 V DC Ohjaus ja automaatio PLC (NX-alusta) kosketusnäytöllä varustetulla HMI:llä ja etähuoltomahdollisuudella. Jopa 99 ohjelmaa työkohtaisilla asetuksilla: puhallusaika, turbiininopeus, koukun pyörintä ja nopeus, turbiinilohkon heiluriliike, servo-ohjattu kulutusaineen syöttö pyörää kohden, automaattinen kuljettimen käynnistys/pysäytys. Diagnoosit ja täysi lukitus ovissa ja liikkeissä. Kulutussuojaus ja rakenne Puhalluskammio XAR500 kulutuslevyillä (5 mm) sekä muotoilluissa/maxikulumakohdissa mangaaniterästä X120Mn12; iskualueilla vaihdettavat kumit. Heittopyörän sisäosat (siivet, häkit, vuoraukset) työkaluterästä 1.2379 / X153CrMoV12 (~62 HRC). Raskas hitsattu turbiinilohkon runko. Huoltotaso turvaportilla ja Total Stop -toiminnolla. Hedpfsxpiw Ujx Apwjl Kulutusainekierros Suunniteltu teräshankas S330:lle (ensitäyttö n. 1,5 t). Nostin → ilmasuodatin → yhteissäiliö; magneetti-/ilmapesu ylläpitää laadun. Servoannostus jokaiselle pyörälle takaa tasaisen tehon ja vähentää kulutusaineen tarvetta. Pölynpoisto ja suodatus CIPRES CARM -pölysuodatin, 7,5 kW puhallin, automaattinen vastavirtaläppä; kanavisto ja automaattiventtiili kabin puhdistukseen syklin lopussa. Käsittelyjärjestelmä Moottoroitu yläkuljetin säädettävällä nopeudella; servo-ohjattu koukun pyörintä ja nosto; pneumaattinen ohjauskisko; kaksi 1,1 kW nostinta. Ajastettu jakso mahdollistaa seuraavan erän lastauksen puhalluksen aikana. Käyttökohteet Taonta-, valu- ja hitsatut rakenteet sekä yleiset terästuotteet—pinnan esikäsittely maalausta, galvanointia tai pinnoitusta varten suurilla läpimenoilla ja toistettavin Sa 2½–3 -tuloksin. Keskeiset edut 5 pyörää laajalle kattavuudelle ja nopealle työskentelylle • PLC- ja servotarkkuus • XAR- ja mangaanivuoraus pitkälle käyttöiälle • 12 t EU-rakenne • Matala melu ≤ 85 dB(A). Katsottavissa sovelluksen kautta pyynnöstä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 110532, sorvauspituus: 1 980 mm, karaporan karapora: 105 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 2 500 k/min, sorvaushalkaisija kelkan päällä olevalla petillä: 600 mm, ohjainmalli: Siemens 840DSL mit ShopTurn, TEKNISET TIEDOT Kärkiväli sängyn yli: 600 mm Kärkiväli: 2 000 mm Sorvauspituus: 1 980 mm Karatun reiän halkaisija: 105 mm Kierrosluku: 2 500 rpm Teho: 18,5 kW Hjdpfx Apoy Ex Hmowjl KONEEN TIEDOT Ohjaus: Siemens 840DSL ShopTurnilla Vaihteiston portaat: 2

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, leikkuupituus (maks.): 760 mm, Leikkausalue pyöreälle teräkselle 90°:ssa: 400 mm, nauhaterän pituus: 5 920 mm, työskentelykorkeus: 720 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalle tarjoukselle! TEKNISET TIEDOT Sahanterän mitat: 5 920 x 41 x 1,3 mm Leikkuunopeus: portaattomasti säädettävä (1:7) Työalue (pyöreä): max. 400 mm Työalue (neliö): 400 x 370 mm Leikkauspituus (yksittäislyönti): 10–760 mm Leikkauspituus (monilyönti): max. 9 999,9 mm Hedpfjy Ex E Njx Apwjl Työkorkeus: 720 mm Kiristysvoima: 3 600 N Min. kappaleen pituus: 10 mm (35 mm pystysuunnassa) Huomautus: Myyjä voi tarjota purkamisen ja lastaamisen lisämaksusta. Rullarata ei sisälly tarjoukseen.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2026, käyttötunnit: 15 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 204065, Käytetty CNC-leikkuri/plotteri, leikkuupinta X- ja Y-suunnassa: 2.500 x 2.100 mm Monitoiminen CAM-leikkausjärjestelmä CNC-terätekniikalla 2D-leikkaukseen nahalle, kankaalle, teknisille tekstiileille, vaahtomuoville sekä muille tasomaisille, puolijäykille tai jäykille, ei-metallisille materiaaleille. Käytetyn koneen varustelu: • 1 leikkuusilta ja 1 monitoimityökalupää Kone toimitetaan varustettuna käyttömoottorisella pyöröterällä, sähkökäyttöisellä oskilloivalla terällä ja jyrsimellä (sis. poistoimurin) • Monitoimityökalupää, johon mahtuu jopa 2 vaihdettavaa työkalua • Tehokas tyhjiöpuhallin materiaalin kiinnitykseen • Vakiona harmaa kuljetinhihnapöytä (conveyor). Vihreänsininen vaihto-kuljetinhihna saatavilla (tarjoaa korkean kontrastin tummille materiaaleille) Lisätyökalut saatavilla (pyynnöstä): • EOT sähkökäyttöinen oskilloiva terä • POT pneumaattinen oskilloiva terä • PRT käyttömoottorinen pyöröterä • UCT yleisterä (vetoterä) • KCT Kiss Cut -työkalu • CTT Uurtotyökalu • V-Cut viistoleikkausterä • Tulostimen merkintunnistus • Kamerapohjainen rekisteröinti • Stanssityökalu nipistyksille tai rei’ille • Jyrsin poistoimurilla Käyttäjäystävällinen • Helposti vaihdettavat leikkuutyökalut, "PLUG & CUT" • Intuitiivinen käyttöliittymä • Nopea teränvaihto • Tyhjiöalueet aktivoitavissa yhdellä klikkauksella Nopea takaisinmaksuaika • Matala kustannustaso, korkea lisäarvo • Paras materiaalihyötysuhde nest expert -ohjelmistomoduulien avulla (ei sis. toimitukseen) • Korkea nopeus • Vakio tarkkuus Tiedot: • Lyhyet leikkausajat jopa 90 m/min sijaintinopeudella Hedpsif Ek Rjfx Apwol • Toistotarkkuus +/- 0,25 mm • Leikkaa yksi- tai monikerroksisia materiaaleja • Soveltuu sekä levylle että rullatavaraa varten (laajennettavissa sopivalla kelapurella) • Nopea investoinnin takaisinmaksu (Tuotekuva esimerkkinä) Kone on CE-sertifioitu.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työkappaleen pituus (maks.): 3 048 mm, työkappaleen leveys (maks.): 1 524 mm, levyn paksuus (enint.): 3 mm, pöydän kuorma: 5 000 kg, Koneen ohjaus ja ohjelmisto on uusittu! TEKNISET TIEDOT Levyn paksuus aihioille, joiden murtolujuus on 400 N/mm² max.: 3,5 mm Levyn paksuus min.: 0,5 mm Stanispään suurin voima: 40 puristinta max. voimalla 7 t & 4 puristinta max. voimalla 26 t Alaosan sylinterin suurin voima: 6 t Tuplastanssin puristusvoima: 12 t (2 hydraulista stanssia) Syöttöpöydän pituus min.: 370 mm Syöttöpöydän pituus max.: 3 048 mm Syöttöpöydän leveys min.: 300 mm Syöttöpöydän leveys max.: 1 524 mm Syöttöpöydän lävistäjä max.: 3 408 mm Poistopöydän pituus min.: 250 mm Poistopöydän pituus max.: 3 048 mm Poistopöydän leveys min.: 60 mm Poistopöydän leveys max.: 1 524 mm Saksipöydän pystysuuntainen nostomatka: 550 mm Saksipöydän käyttökuorma: 5 000 kg Kuljetettavan levykasan min. koko: 300 x 100 mm KONETIEDOT Sähkötiedot Jännite: 380 V Taajuus: 50 Hz Virta: 119 A Nimellisteho: 61 kW Yksikön jäähdytysteho: 32,2 kW VARUSTELU Saksipöytä TC27155C Moottoroitu rullarata PRL3814F Yleispurkulaite DUF15 Stanispää H2 Öljydynaaminen hydrauliyksikkö C1515 (3-osainen pumppuyksikkö) Alaosa sylinteri EI09 Tuplapyöritysstanssi P2R36 Vesi-ilma-jäähdytysyksikkö R121 Kylmäaine R407C Ohjelmisto RIO Hodpfx Apey Emr Dswjl Ohjaus- ja hallintajärjestelmä MMACHNT-MICROMach Prosessori PENTIUM INTEL II 400 Mhz WINDOWS NT Dokumentaatio

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1994, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 14219, X-akselin liikepituus: 1 250 mm, Y-akselin liikepituus: 900 mm, Z-akselin liikevara: 560 mm, karan halka halka halka: 75 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 1 800 k/min, Digitaalinen liikkeen näyttö! TEKNISET TIEDOT Hjdpjy Emq Tefx Apwol X-akseli: 1 250 mm Y-akseli: 900 mm Z-akseli (tai W-akseli): 560 mm Karan halkaisija: 75 mm Karan kierrosluvut: 18–1 800 rpm Karakiinnitys: SK-40 Pöydän koko: 950 mm x 950 mm KONEEN TIEDOT Paino: 10 000 kg VARUSTELU Kuvissa näkyvät lisävarusteet, mukaan lukien työkalut, työkalukaapit ja kiinnityslaitteet

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Voortman V613 / VB1050 Split-järjestelmä CNC-poraus-/sahauslinja – Vuosi 2012. Pyörivä kara. Automaattinen työkalunvaihtaja. 24 metriä sisäänsyöttöä VB1050:lle. 24 metriä ulossyöttöä V613 CNC-porauslinjalle. 24 metriä ulossyöttöä. Rullakuljetin. VACAM CNC-ohjaus. Lyhyiden kappaleiden poisto. Hedpev U Ea Hefx Apwol

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 7001203, sorvaushalkaisija poikittaiskelkan yllä: 438 mm, karaporan karapora: 152 mm, sorvaushalkaisija kelkan päällä olevalla petillä: 860 mm, leveys keskellä: 2 300 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 680 k/min, sängyn leveys: 510 mm, TEKNISET TIEDOT Kärkiväli: 2 300 mm Kääntöhalkaisija sängyn päällä: 860 mm Kääntöhalkaisija poikkiluistin päällä: 438 mm Sängyn leveys: 510 mm Karan kiinnitys: A2-11 Karan läpimitta: 152 mm Hedoy Edw Ropfx Apwol Karan pyörimisnopeusalue: 8 - 680 rpm Vaihdeportaat: 12 Tailstockin holkin halkaisija: 120 mm Tailstockin holkin liike: 165 mm Holkin kartio: MK6 KONEEN TIEDOT Moottoriteho: 22 kW

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, käyttötunnit: 5 002 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: NT100JG0126, sorvauspituus: 424 mm, sorvaushalkaisija: 370 mm, X-akselin liikepituus: 380 mm, tankopassi: 52 mm, ohjainmalli: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4), TEKNISET TIEDOT Kärkiväli: 424 mm Suurin sorvaushalkaisija: 370 mm (270 mm revolveri 2:lla) tangon läpimeno: 52 mm Sorvaus-jyrsintäkaran tekniset tiedot Täysi indeksointi: kyllä X-akselin liike: 380 mm Y-akselin liike: ± 105 mm Z-akselin liike: 460 + 155 mm (ATC) B-akseli: ± 120º Karanopeus: 12 000 rpm tööntöteho: 9/5,5 kW Työkalumakasiini Paikkoja makasiinissa: 38 Työkalupidin: Capto C5 Suurin työkalupituus: 250 mm (210 mm alle Ø70 mm työkaluilla) Suurin työkalun halkaisija: Ø70/Ø130 mm (naapurityökalujen kanssa/ilman) Suurin työkalupaino: 5 kg Alarevolveri X-akselin liike: 155 mm Z-akselin liike: 610 mm Työkalupaikkoja: 10 Käyttötyökalujen pyörimisnopeus: 6 000 rpm Käyttötyökalujen teho: 1,5/1,2 kW Pääkara Karanopeus: 6 000 rpm Karan teho: 11/7,5 kW Karan reikä: 73 mm Hodpfxoy Edc Ho Apwol Istukkamalli: Ontto-istukka (8") Valmistaja: KITAGAWA Karan nenä: JIS A2-5 Maksimi vääntömomentti: 223 Nm Vastakara Karanopeus: 1 000 rpm BW-akseli: 4 kiinteää asentoa, 0º, -30º, -180º (-225º ulostulolle kuljettimelle, jos asennettu) KONEEN TIEDOT Ohjaus: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4) Nimellistehontarve: 39,24 kVA Mitat & paino Mitat (P x L x K): 2 705 x 2 425 x 2 385 mm Paino: 8 800 kg Käyttötunnit Virta päällä: 54 061 h Pääkaran käyttötunnit: 9 813 h Vastakaran käyttötunnit: 5 002 h VARUSTUS Lastunkuljetin Signaalilamppu Korkeapainepumppu Karan ulkopuolinen paineilmapuhallin Jalkakytkin (tuplapoljin) pää- ja vastakaralle

Kunto: käytetty, Pituus 2700 mm Leveys 1100 mm Korkeus 850 ± 150 mm Moottoriteho 0,37 kW Sähköteho 0,5 kW Paineilma 6 bar Horisontaalinen kyllästyslaite 'Pro flow' yksittäiskappaleille, huuhtelukierrolla. ----- Toiminnalliset ominaisuudet: Kone on tarkoitettu yksittäiskappaleiden horisontaaliseen kyllästämiseen. Tuote levitetään suuttimien avulla kappaleen päälle. Ylimääräinen tuote poistetaan paineilmalla suutinrivin avulla. Pumppu ja ilmantuotantosuuttimet toimivat automaattisesti ja aktivoituvat vain, kun työkappale kulkee laitteen läpi. Näin paineilmaa kuluu vähemmän. Suljettu kierros mahdollistaa erittäin pienen kemikaalien kulutuksen. ----- Rakenneominaisuudet: Runko Vankka teräsrunko, maalattu kestävillä vesiliukoisilla tuotteilla. Laiteen koneen rungossa on käytetty paksuja, kuumasaumattuja polypropeenilevyjä. 4 itsenäistä kammiota: sisäänmeno, kyllästys, pois puhallus ja ulostulo. Työkappaleiden horisontaalinen siirto Moottorikäyttöiset muovirullat, joissa on urat. Sähköinen taajuusmuuttaja kuljetusnopeuden säätöön ja muuttamiseen. Hjdpfxenl Nqqe Apwsl Voimansiirto Koneessa on oma järjestelmä, jonka ansiosta kaikki vaihteistot ovat sijoitettu ulkopuolelle kyllästyskammiota. Niihin on helppo päästä käsiksi, mikä pidentää käyttöikää ja helpottaa huoltoa. Liikkuvat osat on suojattu suojalevyillä ja tiivisteillä. Kierrätyspumppu Pneumaattinen kaksoiskalvopumppu, jossa venttiilit, tiivisteet ja kalvot nitriilikumista, ja runko muovista (PVDF). Ilmasuuttimet Ensimmäisessä kammiossa on järjestelmä valumien estämiseksi. Toisen puhallusjärjestelmän ansiosta ylimääräinen tuote poistetaan työkappaleesta kyllästyskammiosta poistuttaessa. Sähkökeskus CE-standardien mukainen, suojausluokka IP55. Sisältää taajuusmuuttajan kuljetusnopeuden säätöä varten. Tekniset tiedot: Pituus mm 2700 Leveys mm 1100 Kuljetusnopeus (min./max.) m/min 3–6 Vetomoottorin teho kW 0,37 Asennettu sähköteho kW 0,5 Sisään- ja ulostulorullien väli mm 2520 Työkorkeus (säädettävissä) mm 850 ± 150 Min. kyllästettävän kappaleen pituus mm 250 Max. kyllästettävän kappaleen leveys mm 300 Max. kyllästettävän kappaleen korkeus mm 250 Paineilman kulutus l/min 2000 Vaadittu paineilma bar 6 Varusteet ja mukana tulevat lisävarusteet: Huuhtelukierto Pro Flow -järjestelmälle ----- Koneen hinta: pyynnöstä! Lisäksi pakkaus ja kuljetus ----- (Tekniset tiedot valmistajan ilmoituksen mukaan – ei sitova! Kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Hinnat alv 0 %, alv lisätään kotimaan toimituksissa.)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 500 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 1302981, kokonaispaino: 280 kg, ohjainmalli: KR C4 NA UL, TEKNISET TIEDOT Ohjaus Ohjausmalli: KR C4 NA UL Hedsy Hizdopfx Apwsl Ohjauksen sarjanumero: N 3.056.661 Tarraimen tiedot Tyyppi: Tyhjiötarrain Käyttö: Yksivyöhykkeinen KONEEN TIEDOT Kokonaispaino: 280 kg Käyttötunnit: noin 500 h VARUSTELU Teach Pendant (manuaalinen ohjaus) saatavilla ja toimintakuntoinen Turva-aita Siemens PLC:llä Sick laserskanneri, 2 kpl Valoverhot, 4 kpl

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 1 000 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: R201204B9, kokonaispaino: 252 kg, Varusteet: turvavaloverho, TEKNISET TIEDOT Ohjaus Ohjausmalli: A05B-2611-B382 Ohjauksen sarjanumero: E20110087 Hodpfx Apjy Hiy Tewol Tarrain Tyyppi: Tyhjiötarrain Käyttö: Yksivyöhyke KONEEN TIEDOT Kokonaispaino: 252 kg Käyttötunnit: noin 1 000 h VARUSTELU Turva-aita Allen Bradley PLC:llä Sick-lasermittarit, 2 kpl Valoverhot, 4 kpl

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulojännite: 400 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, leikkuukorkeus (enint.): 400 mm, nauhaterän pituus: 5 550 mm, vannesahterän leveys: 80 mm, pöydän pituus: 800 mm, pöydän leveys: 1 060 mm, työskentelykorkeus: 400 mm, - italialaista valmistetta - lamellitraakki - maalaamaton - erittäin hyvässä kunnossa - käytetty saha Hsdpfx Asw H Rq Hspwol Saha: - pyörien halkaisija: 800 mm - sahanterän enimmäisleveys: 80 mm - suurin leikkuukorkeus: 400 mm - päämoottori: 11 kW - syöttönopeuden alue: 2-40 m/min - syöttö pneumaattisella puristuksella ohjainta vasten - metallinen syöttörulla, liukuva sisäänsyöttö - terän pituus: 5550 mm - terän ulottuma runkoon: 780 mm - kierretangolla kiristettävä terä - pöydän mitat: 1060x800 mm - työpöytä kallistettavissa 15° - poistoliitännän halkaisija: 120 mm - terän kostutusjärjestelmä - jalkajarru - valurautaiset pyörät - tähti/kolmio-käynnistys - sähkösyöttö: 380 V - mitat (p/l/k): 1600x1100x2400 mm - paino: 860 kg Syöttö: - metallinen, hammastettu vetorulla - viisi syöttönopeutta hihnavaihdolla - rullan korkeus: 30 mm - syöttömoottori: 0,75 kW - puristus

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, käyttötunnit: 19 229 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 8043943123C, sorvauspituus: 1 050 mm, sorvaushalkaisija: 465 mm, X-akselin liikepituus: 300 mm, Z-akselin liikevara: 1 050 mm, ohjainmalli: Siemens 840 D, TEKNISET TIEDOT Sorvaushalkaisija: 465 mm Sorvauspituus: 1 050 mm Keinumis-halkaisija: 680 mm Istukan halkaisija: 325 mm X-akselin liike: 300 mm Z-akselin liike: 1 050 mm Kierroslukualue: 3 500 k/min Pikaliike X/Z: 30 m/min KONEEN TIEDOT Ohjaus: Siemens 840 D Työkalupaikkojen määrä: 12 paikkaa Työkalukiinnitys: VDI 40 Paino: 7 500 kg Käyttötunnit Karatunnit: 19 229 h Hedpsy D I Ttefx Apwsl Käyttötunnit yhteensä: 81 347 h Huomautus: Kone voidaan näyttää jännitteisenä pyynnöstä.