Valmistusvuosi: 2009, kunto: käytetty, Soveltuu kovametallitankojen viistämiseen ja pinnan hiontaan. Varusteet: - Täyskotelointi, Tedjuxczaepfx Ab Usb - Märkähiontalaite, - Työkappaleiden latausmagasiini, koko 30–150 mm, - Hiontapään hydraulinen syöttö, - Työkappaleen kara pään hydraulinen syöttö, - Pyöröhiontakoneen työkappaleen hydraulinen kiinnitys, - Valmius liittää poistoilmajärjestelmä, - Automaattinen sammutusjärjestelmä, - Kosketusnäyttö TP 177 A. Työkappaleen halkaisija automaattikäytössä: 3–20 mm Työkappaleen halkaisija puoliautomatiikalla: 3–32 mm Työkappaleen pituus: 30–150 mm Hiontakaran moottoriteho: 4,0 kW Hiontakaran pyörimisnopeus: 2000 1/min Pyöröhiontakoneen nopeus: 1500 1/min Katkaisulaikan halkaisija: max. 200 mm Sähköliitäntä: n. 7 kW (400 V / 50 Hz) Mitat (P x L x K): 2000 x 1500 x 1500 mm Paino: n. 1600 kg Väri: harmaa RAL 7035

Valmistusvuosi: 2011, kunto: käytetty, Soveltuu automaattiseen harjaukseen (reunan pyöristys tai purseenpoisto) kovametallisten pyörösahanterien hampaiden käsittelyyn. Lisävarusteet: Sahanterän pidin, Portaaton teränkäytön kierrosluvun säätö, Esivalittava ajastin. Pyörösahanterän halkaisija: 1600 mm Vaihdemoottorin teho: 0,1 kW Harjamoottorin teho: 0,75 kW Liitäntäteho n.: 400 V / 50 Hz Paino n.: 310 kg Tedpfx Asu Dk Edeb Ueb Mitat L x S x K n.: 2400 x 850 x 1550 mm Väri: sininen/harmaa

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2004, Soveltuu HSS- ja segmenttisahanterien sekä kovametallisahojen (VHM) automaattiseen teroitukseen, uudelleenhammastukseen ja viisteytykseen keraamisilla hiomalaikoilla sekä syvähionnassa CBN- tai timanttihiomalaikoilla. Tedpfx Ajw I Sk Njb Ueb Varusteet: - Täyskotelo - Sahanterävarasto, jossa 3 teräpinoa, pinokorkeus 250 mm (noin 35 sahanterää per pino), #9007511 - Laite sahanterien automaattista viistämistä varten halkaisijasta Ø 145 mm alkaen - Automaattinen hiomalaikalla sisäänpujotus - Automaattinen sammutuslaite - Automaattinen keskusvoitelu - Jäähdytysnestelaitteisto 400 l jäähdytysnestesäiliöllä ja suodatusjärjestelmällä - Konevalo - Öljykeräysallas - 3 sahanteräkaran vartta (lataaja) Tekniset tiedot: Sahanterän halkaisija: 40–710 mm Hammasväli: 1–55 mm Hammasluku: 2–998 Sahanterän paksuus: max 8 mm Hiomalaikan halkaisija: 200 x 32 mm Liitäntäteho: 10 kW (400 V / 50 Hz) Paino: n. 3200 kg Mitat (P x L x K): 1198 x 1750 x 2015 mm Väri: sininen/harmaa RAL 7047 / sininen RAL 250-50-20.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2002, Sopii erilaisten työkalujen automaattiseen hiontaan. Lisävarusteet: Täyskotelo Nauhasuodatinjärjestelmä Knoll E53319 Numroto-3D-simulointiohjelmisto Numroto-3D-törmäystarkistusohjelmisto Numroto-muotojyrsintäohjelmisto Palettilataaja CNC-ohjauspyörä Ohjauskaapin jäähdytin Automaattinen karajärjestelmä Automaattinen keskusvoitelujärjestelmä Lasiviivaimet X-, Y- ja Z-akseleilla Mittakärki Hydraulinen työkappaleen kiinnitys Öljynkeräysastia 2 latauspalettia 1 hiomalaikan pidin X-akselin liikerata: 800 mm Tedpfxeyv Hv Rj Ab Ueb Y-akselin liikerata: 270 mm Z-akselin liikerata: 660 mm B-akselin liikerata: 400° Pikasyötöt: 30/15/30 m/min Työkalukiinnityskartio: ISO 50 Hiomakara-moottorin teho: 12 kW Hiomakaran kierrosluku portaattomasti: enint. 9000 kierr./min Hiomalaikan halkaisija: enint. 203 mm Liitäntäteho: noin (400 V / 50 Hz) Mitat (p x l x k): 1900 x 2300 x 2300 mm Paino: noin 5400 kg Väri: harmaa / keltainen

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, Soveltuu kovametalli- ja HSS-tankojen automaattiseen katkaisuun ja hiontaan korkealla tarkkuudella vakio- sekä erikoisratkaisuihin. Varusteet: Täyskotelo Automaattinen syöttö (hydropneumaattinen) Pikasiirto säädettävissä kosketusnäytön kautta Automaattinen palonsammutuslaite Kraft & Bauer FB 703 Todpfx Abewd Ha So Ujb Vapaasti ohjelmoitava pituusasetus Ohjaus Siemens Simatic HMI Valmius liittää kone keskitettyyn jäähdytysjärjestelmään Työkappaleen halkaisija latauslaitteella: 3–20 mm Työkappaleen pituus ilman latauslaitteita: 3–32 mm Työkappaleen pituus latauslaitteella: 3–350 mm Työkappaleen pituus ilman latauslaitteita: 1–450 mm Hiomakaran kierrosnopeus: 2000 1/min Paino: n. 1 700 kg Mitat (P x L x K): 1900 x 1200 x 2400 mm Väri: harmaa

Valmistusvuosi: 2017, kunto: käytetty, Soveltuu automaattiseen katkaisuun ja tasohionnalle kovametalli- ja HSS-tangoille korkealla tarkkuudella, sekä vakio- että erikoisratkaisuihin. Varusteet: Täyskotelo Automaattinen syöttö (hydro-pneumaattinen) Pikaliike asetettavissa kosketuspaneelista Automaattinen sammutuslaite Kraft & Bauer FB 703 Pituusasemointi vapaasti ohjelmoitavissa Siemens Simatic HMI -ohjaus Valmius kytkentään keskitettyyn jäähdytysjärjestelmään Paino n. 1700 kg Mitat (L x S x K): 1900 x 1200 x 2400 mm Katkaisulaikan halkaisija: max. 200 mm Hiontamoottorin teho: 4,0 kW Työkappaleen pituus ilman syöttömagasiinia: 3 - 450 mm Työkappaleen halkaisija ilman syöttömagasiinia: 3 - 32 mm Työkappaleen pituus syöttömagasiinin kanssa: 1-350 mm Tsdpfx Asv Uw U Neb Ujb Työkappaleen halkaisija syöttömagasiinin kanssa: 3 - 20 mm

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, hiomapyörän halkaisija: 150 mm, viimeinen peruskorjausvuosi: 2026, levyn halkaisija: 150 mm, hiontakaramoottorin teho: 2 200 W, paineilmayhteys: 5 palkki, Kone on purettu täysin, kaikki kuluvat osat on uusittu, kone on maalattu uudelleen – käytännössä uudenveroinen kunto. Myynti sisältää toimivuustakuun. Tärkeimmät ominaisuudet: - HSS-segmentti-, CV- ja täyskovametallisahojen teroittamiseen ja uudelleenhammastamiseen CBN-hiomamenetelmällä. Hammaskuvio A, Aw, B, Bw ja C DIN 1840 -standardin mukaisesti. - Variohampaiden hionta (valinnainen). - Erikoishampaiden hionta (valinnainen). - Kovametallihampaiden hionta (valinnainen). - Segmenttihampaiden hionta (valinnainen). - Vapaasti muokattava (ohjelmoitava) hammasgeometria. - Korjaussegmenttien hionta segmenttihampaissa. - Viisteen muodostus vuorotellen ylhäällä/alhaalla tai samalla puolella. - Lastu- ja tyhjäkulma säädettävissä portaattomasti. - Kehittyneempi koneen suojakupu, joka on helppo avata/sulkea. Tärkeimmät edut: - Lyhyet hionta-ajat ja korkea pinnanlaatu vakaan koneen rakenteen ja mukautettujen kiinnityslevyjen ansiosta, jotka on suunniteltu sahalapuille, sekä suuren tehon ansiosta. - Jatkuva ja toistettava laatu CNC-ohjauksen ansiosta. - Tehokas hiontakara. - Täysin digitaaliset servoasemat (2 CNC-akselia). Tekniset tiedot: - Sahalapun halkaisija 20–550 mm - Suurin sahalapun paksuus 6 mm - Hampaiden lukumäärä 20–999 - Työnopeus 3–75 hammasta/minuutti - Jäähdytys noin 5 bar, 40 l/min Todopgkgqspfx Ab Ujb - Hiontakaran teho 2,2 kW - Mitat (P x L x K) noin 1750 x 1200 x 1800 mm - Nettopaino/bruttopaino noin 800/980 kg - Maaliväri: Sininen Lisävarusteet: - Ohjelmisto kaarihampaiden, kulmahampaiden ja pyöreän hionnan hiontaan (ohjelmistopäivitykset, kuten erikoishammas, Variohammas ja kovametallihammas, saatavilla pyynnöstä). - Sahalapun kiinnikkeet, halkaisijat 400, 300, 215, 180, 140 mm (muita halkaisijoita saatavilla pyynnöstä). - Mahdollisuus vaihtaa englanninkieliseen käyttöliittymään (näppäimistösyöte). - Vähennysrenkaat, halkaisijat 16x22, 27, 32, 40, 50 mm (muita halkaisijoita saatavilla pyynnöstä). - Useita hiontakaroja, uusia ja käytettyjä, toimitetaan mukana. - Peruskiinnike sahalapun kiinnikkeille. - Mekaaninen kiristysmutteri. - Jäähdytysjärjestelmä, mukaan lukien: - Korkeapainepumppu - Sumunpoistojärjestelmä - Magneettierotin, suunniteltu emulsion kanssa käytettäväksi. - Automaattinen keskusvoitelu voitelupaineen valvonnalla (lineaariset ohjaimet + kierteinen hammaspyörä). - Käyttöohje, sisältäen kytkentäkaaviot. - Käyttöjännite 400 V Mahdollisuus ottaa vastaan mahdollinen käytetty ECE 45 -kone. Myöhemmin mahdollisesti tarvittavat varaosat ovat saatavilla meiltä.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2010, Soveltuu automaattiseen hiontaan kovametallipäällysteisille pyörösahanterille yhdellä kiinnityksellä: hioo automaattisesti ja yhdellä ajolla hammasetupinnan, hammasrungon ja terän rungon. Kaikki tunnetut hammastusgeometriat (tasahammas, vuorovaihtohammas, trapetsihammas jne.) voidaan hioa automaattisesti yhdessä ajossa. Tedpfx Abjwp Eble Ujb Varusteet: • Täyskotelo • Mittausanturi • Öljyjäähdytteisen hionnan varustus • Automaattinen palonsammutusjärjestelmä • Hiontasumun poistojärjestelmä N 183 • Aakkos-numeerinen syöttönäppäimistö • Öljynkeräysallas • Konevalo Sahanterän halkaisija: 80–840 mm Keskireiän halkaisija: alkaen 10 mm Terän paksuus: < 8 mm Hammasväli: 6–120 mm Leikkuureunan pituus:

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2018, Soveltuu kaikenlaisten puu- ja metallintyöstötyökalujen hiontaan ja uudelleenvalmistukseen. Tedpfozdc Rljx Ab Uob Lisävarusteet: Täyskotelo Fanuc-robottilaturi, jossa on 6 ohjattua akselia ja kamerajärjestelmä. Ohjelmistotyökaluston Standard & Advanced -versio 3. Ohjelmisto Helitronic Toolstudio -lisäosa Step Tools/Drills. Automaattinen sammutusjärjestelmä. Voimansiirron jäähdytin kaikkiin voimansiirtoihin. Mittakärki. Öljynkeräysastia. Lasiviivaimet lineaarisissa akseleissa. Elektrostaattiset höyrynpoistimet. Pneumaattinen työkappaleen kiinnitys. Automaattinen, hydraulisesti toimiva tukilaakeri. Mittatanko ISO 50. 3 hiomalaikan kiinnitystä. Pitkittäisliike (X-akseli): 400 mm. Automaattinen X'-akseli työkappaleen pidikkeen siirtämiseen: 110 mm. Pystyliike (Y-akseli): 320 mm. Poikittaisliike (Z-akseli): 320 mm. Pyöröpöydän kääntöalue (C-akseli): –110° - +/160°. Kääntöalue B-akseli (hiomapää): +/-20°. Työkappaleen pidike (A-akseli): ISO 40. Kierroslukualue: min. Työkappaleen halkaisija tuotantokäytössä: 0,1–12,7 mm. Työkappaleen halkaisija jälkihiontakäytössä: 2–12,7 mm. Suurin työkappaleen pituus: 120 mm. Leikkuupituus: 70 mm. Hiomakara 1:n voimansiirron teho: 5 kW. Hiomakara 2:n voimansiirron teho: 1,5 kW. Hiomakara 3:n voimansiirron teho: 1,5 kW. Hiomakara kierrosluku portaattomasti: 0–10 000 kierrosta/min. Liitettävä teho: 18 kW (400 V / 50 Hz). Paino: noin 6000 kg. Mitat (L x S x K): 2385 x 2200 x 2006 mm. Väri: RAL 9003 valkoinen / rautaharmaa RAL 7011.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, CNC-työstökone Walter Helitronic Vision Tsdezu Iylspfx Ab Usb - Valmistusvuosi: 2005 - Ohjausjärjestelmä: HMC600 i7 -paneeli, jossa Tool Studio 3.3 -ohjelmisto - Palettilataaja - Hiontakara-akselin moottorin teho: 24 kW

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, DELTA LC 500 – Pyöröpöytähiontakone -CE-merkintä -Valmistusvuosi 2011 -Magneettilevy – pyöröpöytä, halkaisija 500 mm -Suurin hiontahalkaisija 500 mm -Etäisyys pylvään ja hiontapuikon akselin välillä 315 mm -Suurin hiontakorkeus, magneettilevystä hiontalaikkaan 215 mm -Hiontapuikon kierrosluku 2840 kierrosta/min -Hienosäätö mikrometrin avulla, 0,01 mm -Karkea säätö (korkeuden säätö) moottorilla, ohjauspaneelista Tedpozkvz Nsfx Ab Ueb -Päämoottori 3 kW -Hiontalaikan mitat 200 x 80 x 78 mm -Koneen kotelointi -Jäähdytysjärjestelmä -Dokumentaatio Mitat: P x L x K 1,3 x 0,8 x 1,8 metriä / Paino 800 kg Pidätämme oikeuden virheisiin/syöttövirheisiin.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Täysin automaattinen Rösler-kaksoissuihku­puhdistusjärjestelmä, teollisuusrobottien automatisoima. Puhdistuskammiot, joissa kummassakin kaksi puhallinta ja kaksi lastaus-/purkulaatikkoa. Valmistusvuosi 2011. Sisältää märkäerottimen. Tedpfozb Dqhex Ab Ueb

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 197 510 € Leasing-maksu: 3 732,94 € Hiomapituus: 1010 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 590 mm Pöydän koko: 1000 x 400 mm Magneettipöytä: 1000 x 400 mm Pöydän nopeus: 0–25 m/min Poikittaissyöttö: 0–4000 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Suurin poikittaissyöttö: 450 mm Automaattinen pystysyöttö: 450 mm Pystysyöttö: 0–3800 mm/min Pystysyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan kierrosluku: 600–3600 1/min Karan moottori: 11 kW Pituus: 3675 mm Leveys: 4055 mm Korkeus: 2480 mm Paino: 6500 kg Suurin työkappaleen paino magneettipöydällä: 423 kg Suurin työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 670 kg Hiomalaikan mitat: 405 x 50 x 127 mm Servosyöttömoottorit, Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Servosyöttömoottori, X: 5,9 kW Sijaintitarkkuus: 0,005 mm Toistotarkkuus: 0,003 mm Jäykkä koneen rakenne, jossa siirrettävä runko tarjoaa tehokkaan vakauden, jotta voidaan varmistaa suuri hiontateho ja työstötarkkuus. Älykäs iControlIV-ohjausjärjestelmä, jossa on 15 tuuman kosketusnäyttö ja kääntyvä paneeli sekä elektroninen, johdollinen ohjauskahva. PC-pohjainen ohjausjärjestelmä, jossa on graafinen ohjelmointi tai G-koodi -ohjelmointi. Portaattomasti säädettävä kierrosluku. Tasohiominen, ristiinhiominen, urahiominen, usean uran hiominen, kontuurihiominen, teroitus. Kara, jossa on 6 viistokuulalaakeria (4 edessä ja 2 takana). Kaikissa 3 akselissa tarkkuuskuulakierrosspindelit ja AC-servomoottorit. Karan kotelossa on tasapainotusjärjestelmä, joka vähentää koneen rakenteen kuormitusta. Täysi kotelo valaistuksella. Sähkömagneettipöytä. Jäähdytysjärjestelmä, 300 l/min, jossa on rumpupaperisuodatin ja magneettierotin. Moottoroitu laikan puhdistuslaite, joka on asennettu pöydälle, 1,7 kW, jossa on kaksoistuki, leveys 200 mm, halkaisija 35 tai 52 mm. Hiomalaikka. Hiomalaikan kiinnitysvipu. Hiomalaikan tasapainotuslaite. Tjdpfx Asy Ubbfsb Usb Lämmönvaihdin ohjauskaapille. Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti. Käyttöohje SAAKSAKSI tai ENGLANNIKSI. Tarkkuusstandardi: ISO 1986-1 LISÄVARUSTEET (hinnat pyynnöstä): Lineaarinen mittausanturi Y- ja Z-akseleille. Öljysumun poistojärjestelmä.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 171 210 € Leasingmaksu: 3 235,87 € Hiomapituus: 610 mm Kara – pöytä -etäisyys: 590 mm Pöytä: 600 x 300 mm Magneettikiinnityslevy: 600 x 300 mm Pöydän nopeus: 0–25 m/min Poikittaissyöttö: 0–4000 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Suurin poikittaissyöttö: 350 mm Automaattinen pystysyöttö: 450 mm Pystysyöttö: 0–3800 mm/min Pystysyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan kierrosluku: 600–3600 1/min Karan moottori: 11 kW Pituus: 3103 mm Leveys: 3933 mm Todpfx Aboy Uba Us Ujb Korkeus: 2480 mm Paino: 5800 kg Pöydän korkeus: 810 mm Suurin työkappaleen paino magneettikiinnityslevyllä: 314 kg Suurin työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 420 kg Hiomalaikan mitat: 405 x 50 x 127 mm Servomoottorit, Y/Z-akselit: 2,4 / 3,9 kW Servomoottori, X-akseli: 3,9 kW Paikannustarkkuus: 0,005 mm Toistotarkkuus: 0,003 mm Jäykkä koneen rakenne liikkuvalla tukipilarilla varmistaa tehokkaan vakauden ja mahdollistaa suuren hiomatehon sekä työstötarkkuuden Älykäs iControlIV -ohjaus 15 tuuman kosketusnäytöllä ja kääntyvällä paneelilla, elektronisella, johdollisella ohjauspyörällä PC-pohjainen ohjaus graafisella dialogiohjelmoinnilla tai G-koodiohjelmoinnilla Portaattomasti säädettävä kierrosluku Tasohiominen, ristiinhiominen, urahiominen, moniurahioaminen, kontuurinhiominen, teroitusjakso Kara, jossa 6 kulmakuulalaakeria (4 edessä ja 2 takana) Kaikissa 3 akselissa on tarkkuuskuulakierrukset ja AC-servomoottorit Karan kotelossa on tasapainotusjärjestelmä, joka vähentää koneen rakenteeseen kohdistuvaa kuormitusta Täysi suojakotelo valaistuksella Sähkömagneettikiinnityslevy Jäähdytysjärjestelmä, 200 l/min, sisältää rumpupaperisuodattimen ja magneettierottimen Moottorikäyttöinen hiomalaikan vedin asennettuna pöytään, 1,5 kW, kaksoistukivarsilla, leveys 100 mm, halkaisija 35 tai 52 mm Hiomalaikka Hiomalaikan kiinnityslevy Hiomalaikan tasapainotuslaite Lämmönvaihdin ohjauskaapille Kone ja varusteet CE-standardien mukaisesti Käyttöohje SAAKSAKSI tai ENGLANNIKSI Tarkkuusstandardi ISO 1986-1 LISÄVARUSTEET (hinnat pyynnöstä): Lineaarinen mitta-anturi Y- ja Z-akseleille Öljysumunpoistojärjestelmä

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 34 710 € Leasing-maksu: 662,96 € Hiomapituus: 457 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 450 mm Pöydän mitat: 457 x 203 mm Magneettikiinnityslevy: 450 x 200 mm Pöydän liike, hydraulinen: 500 mm Pöydän liike, manuaalinen: 530 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Poikittaisliike: 960 mm/min Poikittaisliike, askelittainen: 0,4–6 mm Suurin poikittaisliike: 230 mm Karan kierrosluku: 2850 1/min Karan moottori: 1,5 kW Hydrauliikkamoottori: 0,75 kW Poikittaisliikemoottori: 0,04 kW Kokonaisteho: 3,7 kW Pituus: 2200 mm Leveys: 1575 mm Korkeus: 1950 mm Paino: 1320 kg Suurin kappaleen paino magneettikiinnityslevyllä: 215 kg Suurin kappaleen paino kiinnityspöydällä: 250 kg Hiomalaikan mitat: 203 x 12,7 x 31,75 mm Tjdpfjy A S Ulox Ab Uob Manuaalinen pystyliike Hiomalaikan kara, jossa on 4 erittäin tarkkaa kulmalaakeria Sähkömagneettinen kiinnityslevy Jäähdytysjärjestelmä, 34 litraa, sisältää magneettierottimen ja imujärjestelmän Manuaalinen viimeistelylaite, jossa on timantti Hiomalaikka Hiomalaikan laippa Hiomalaikan tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-standardien mukaisesti Käyttöohje saatavilla SAKSANKSI ja ENGLANNIKSI.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 84 760 € Leasing-maksu: 1 601,96 € Hiomapituus: 460 mm Karan ja pöydän välinen etäisyys: 395 mm Pöytä: 460 x 200 mm Magneettinen kiristyslevy: 450 x 200 mm Pöydän nopeus: 0–20 m/min Poikittaisliike: 0–3 000 mm/min Poikittaisliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Maksimi poikittaisliike: 220 mm Automaattinen pystyliike: 290 mm Pystyliike: 0–3 000 mm/min Pystyliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan kierrosluku: 1 000–7 000 1/min Karan moottori: 3 kW Pituus: 2 280 mm Leveys: 2 205 mm Korkeus: 2 020 mm Paino: 1 500 kg Pöydän korkeus: 1 060 mm Maksimi työkappaleen paino magneettisella kiristyslevyllä: 175 kg Maksimi työkappaleen paino kiristyspöydällä: 210 kg Hiomalaikan mitat: halkaisija 205 x 12,7 x 31,75 mm Servomoottorit, Y/Z-akselit: 1,1 kW Tedpjynnc Iefx Ab Ueb Servomoottori, X-akseli: 2,4 kW Paikannustarkkuus: 0,004 mm Toistotarkkuus: 0,003 mm Älykäs i-ohjausjärjestelmä, jossa on 10,4 tuuman kosketusnäyttö, joka on asennettu kääntyvään paneeliin, sekä elektroninen, johdollinen ohjauskahva - RS232-, USB I/O-liitäntä - SMART Grind Cam (DXF-tiedostojen siirto C-koodiksi) - PC-pohjainen ohjausjärjestelmä, jossa on graafinen dialogiohjelmointi tai G-koodiohjelmointi Portaaton, säädettävä kierrosluku Tasohiominen, ristiinhiominen, urahiominen, useiden urien hiominen, profiilihiominen, viimeistelyhiominen Karan laakerointi: 4 kulmalaakeria (P4, luokka 7) Pitkittäiset ohjaimet: kaksois V-muotoiset, Turcite-B-pinnoitteella Kaikissa 3 akselissa on tarkkuuskuulakierrukkalangat (luokka C2) ja AC-servomoottorit Täyskotelo valaistuksella Sähkömagneettinen kiristyslevy Jäähdytysjärjestelmä, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettierotin Automaattinen viimeistelylaite, joka on asennettu pöytään, automaattisella kompensoinnilla * Hiomalaikka Hiomalaikan kiinnitysvaippa Hiomalaikan tasapainotuslaite Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje SAAKSAKSI tai ENGLANNIKSI * Viimeistelylaitteen tarkka kokoonpano on vahvistettava ennen tilauksen tekemistä.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 196 520 € Leasingmaksu: 3 714,23 € Hiomapituus: 2000 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 730 mm Pöytä: 2000 x 600 mm Magneettipöytä: 2 x 1000 x 600 mm Pöydän liike, hydraulinen: 2100 mm Pöydän nopeus: 5–30 m/min Poikittaisliike: 0–2250 mm/min Poikittaisliike, inkrementaalinen: mm Suurin poikittaisliike: 685 mm Pystyliike: 0–675 mm/min Pystyliike, inkrementaalinen: 0,001–0,04 mm Suurin pystyliike: 560 mm Karan kierrosluku: 500–2200 1/min Karan moottori: 11 kW Hydraulimoottori: 5,5 kW Pituus: 6225 mm Leveys: 7 mm Korkeus: 2305 mm Kuljetusmitat: 6530 × 00 × 3350 (bruttomitat, mm) Paino: 10 200 kg Suurin pöydän kuormitus: 1600 kg Suurin työkappaleen paino magneettipöydällä: 1150 kg Suurin työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 1600 kg Hiomalaikan mitat: Dm. 405 x 75 x 127 mm Servo-liikemoottorit Y/Z, kummassakin 3,1 kW 10,4 tuuman iSurface-grafiikkanäyttöinen NC-ohjaus pyörivällä varrella ja kosketusnäytöllä seuraaviin toimintoihin: Käyttötilan valinta Tjdpsxpizmofx Ab Uob Syklivalinta ja ohjelman luonti Pintahiominen Ristiinhiominen Urahiominen Viimeistely automaattisella kompensoinnilla Puoliautomaattinen tasapainotus koneessa Automaattinen karan kierrosluku vakiopintanopeuden säilyttämiseksi Karan kuormituksen visualisointi Epätasapainon valvonta Graafinen kunnonvalvonta Hälytysluettelo Suurin pöydän nopeus: 30 m/min Integroitu koneen rungon lämpötilan valvonta Turcid-pinnoitetut kaksois-V-ohjaimet Hydraulinen pöytäkäyttö jäähdytyksellä Lineaariliukulaakerit kierretangolla ja AC-moottoreilla tarkkaan paikannukseen X- ja Z-akseleissa Automaattinen voitelu painekytkimellä, joka pysäyttää järjestelmän automaattisesti paineen laskiessa Sähkömagneettipöytä: 2 x 1000 x 600 mm Jäähdytysjärjestelmä automaattisella paperisuodattimella ja magneettierottimella (500 l) Automaattinen viimeistelylaite asennettuna pöytään, ilman timanttia, automaattisella kompensoinnilla Hiomalaikan kiinnitysholkki, 1 hiomalaikalle Hiomalaikan tasapainotuslaite LED-koneen valaisin Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje SAAKSAKSI tai ENGLANNIKSI LISÄVARUSTEET (HINNAT PYYDETYSTÄ): Työalueen täydellinen kotelointi Öljysumunpoistojärjestelmä

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 156 920 € Leasing-maksu: 2 965,79 € Hiontapituus: 1200 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 850 mm Pöydän koko: 1200 x 500 mm Hionta-alue: 1200 mm Magneettikiinnityslevy: 1200 x 500 mm Pöydän nopeus: 5–30 m/min Poikittaisliike: 0–5000 mm/min Poikittaisliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Suurin poikittaisliike: 560 mm Pystyliike: 0–2000 mm/min Pystyliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan kierrosluku: 500–2200 1/min Karan moottori: 11 kW Todpfx Abowiryze Usb Hydraulimoottori: 3,7 kW Poikittaisliikemoottori: 3,1 kW Hiontalaikan syöttömoottori: 2,4 kW Pituus: 4600 mm Leveys: 2950 mm Korkeus: 2745 mm Kuljetusmitat: 4610 x 2290 x 2500 mm Paino: 6400 kg Pöydän korkeus: 900 mm Suurin työkappaleen paino magneettikiinnityslevyllä: 930 kg Suurin työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 1250 kg Hiontalaikan mitat: 405 x 50 x 127 mm Smart i -ohjausjärjestelmä, jossa on 10,4 tuuman kosketusnäyttö ja kääntyvä paneeli sekä elektroninen, johdollinen ohjauspyörä - RS232-, USB-liitännät - SMART Grind Cam (dxf-tiedoston siirto C-koodiksi) - PC-pohjainen ohjausjärjestelmä, jossa on graafinen dialogiohjelmointi tai G-koodiohjelmointi Portaattomasti säädettävä kierrosluku Tasohiontasykli, ristikohiontasykli, urahiontasykli, moniurasykli, kontuurihiontasykli, teroitussyki Kara, jossa on 6 kartiokuulalaakeria (P4, laakeriluokka 7) Kara, jossa on ilmapainejärjestelmä pölyn tunkeutumisen estämiseksi Pitkittäiset ohjaimet, joissa on kaksois V-profiili ja Turcite-B-pinnoite Poikittais- ja pystyliike, jossa on tarkkuuskuulakierrukonit (luokka C2) ja servomoottorit Pitkittäisliike hydraulisesti Lineaarimittausliuska Y-akselille: 675 mm X-akselin ohjaimet on varustettu kierrättävällä voitelupumpulla, joka varmistaa riittävän öljynsyötön ja tehokkaan voitelun Täysi kotelo valaistuksella Sähkömagneettikiinnityslevy: 1200 x 500 mm Jäähdytysjärjestelmä, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettierotin Automaattinen teroituslaite asennettuna pöytään, jossa on automaattinen kompensointi* Hiontalaikka Hiontalaikan kiinnityslevy Hiontalaikan tasapainotuslaite Jäähdytin ohjauskeskukselle Kone ja varusteet CE-standardien mukaisesti Käyttöohje SAKSANKSI tai ENGLANNIKSI HINTA FOB TAIWAN * Teroituslaitteen tarkka kokoonpano on vahvistettava ennen tilauksen tekemistä.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Todpowirn Esfx Ab Uob Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 22 110 € Leasing-maksu: 424,51 € Hiomapituus: 457 mm Työpöytä: 460 x 146 mm Magneettikiinnitysalusta: 450 x 150 mm Työpöydän liike, manuaalinen: 482 mm Suurin manuaalinen poikittaisliike: 180 mm Pituus: 1900 mm Leveys: 1400 mm Korkeus: 2130 mm Paino: 680 kg Hiomalaikan mitat: 208 x 12,7 x 31,75 mm Karan moottori: 1,5 kW Poikittaisliike per käsinpyörän kierros: 3 mm Poikittaisliike, käsinpyörän jaon asteikko: 0,01 mm Manuaalinen pystyliike Manuaalinen pöydän pituus- ja poikittaisliike Hiomalaikan karan laakerointi: 4 erittäin tarkalla kulmalaakerilla Sähkömagneettinen kiinnitysalusta: 150 x 450 mm Jäähdytysjärjestelmä suodattimella Manuaalinen teroituslaite timanttiterällä Hiomalaikka Hiomalaikan kiinnityslevy Hiomalaikan tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje: SAKSaksi ja ENGLANNIKSI

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Valmistusmaa: Taiwan Hinta: 50 290 € Leasingmaksu: 950,48 € Todpfxewirh Sj Ab Ueb Hiontapituus: 610 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 600 mm Pöydän mitat: 610 x 305 mm Magneettikiinnitysalusta: 300 x 600 mm Pöydän liike, hydraulinen: 650 mm Pöydän liike, manuaalinen: 700 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Poikittaissyöttö: 1 100 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: 1–12 mm Maksimipoikittaissyöttö: 370 mm Hydraulimoottori: 1,5 kW Poikittaissyöttömoottori: 0,004 kW Syöttömoottori, hiomakiekko: 0,19 kW Kokonaisteho: 7,4 kW Pituus: 2670 mm Leveys: 1810 mm Korkeus: 2050 mm Paino: 2100 kg Hiomakiekon mitat: 355 x 50 x 127 mm Karan nopeus: 1450 kierr./min Karan moottori: 3,7 kW Poikittaissyöttö per käsinipän kierros: 4 mm Poikittaissyöttö, käsinipän pieni jako: 0,02 mm Hienosyöttö per kierros: 0,2 mm Hienosyöttö per pieni jako: 0,002 mm Ohjauspaneeli nivelvarressa Automaattinen pystysyöttö Karkaistut ohjaimet kaikissa 3 akselissa, jossa neulalaakerit Hiomakiekon karan laakerointi: 4 erittäin tarkalla kulmalaakerilla Sähkömagneettinen kiinnitysalusta Jäähdytysjärjestelmä, jossa automaattinen paperisuodatin ja magneettinen erotin Manuaalinen tasoituslaite, jossa timantti Hiomakiekko Hiomakiekon laippa Hiomakiekon tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje saksaksi ja englanniksi

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Kunto: uusi Valmistusvuosi: 2025 Varastonumero: 050068 Toimitusaika: nopea, välimyyntivaraus Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 40 360 € Leasing-maksu: 770,88 € Varastossa: 1 kpl Hionnapituus: 457 mm Kara–pöydän väli: 450 mm Pöytä: 457 x 203 mm Magneettikiinnityslevy: 450 x 200 mm Maks. työkappaleen paino: 215 kg Pöydän liike, hydraulinen: 500 mm Pöydän liike, manuaalinen: 530 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Poikittaissyöttö: 960 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: 0,4–6 mm Maks. poikittaissyöttö: 230 mm Pystysyöttö: 0,002–0,04 mm/min Karan kierrosluku: 2850 1/min Karamootori: 1,5 kW Tjdpfowirh Eox Ab Ueb Hydraulimoottori: 0,75 kW Poikittaissyöttömoottori: 0,04 kW Syöttömoottori, hiomalaikka: 0,19 kW Kokonaisteho: 3,7 kW Pituus: 2200 mm Leveys: 1575 mm Korkeus: 1950 mm Paino: 1320 kg Maks. työkappaleen paino magneettikiinnityslevyllä: 215 kg Maks. työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 250 kg Hiomalaikan mitat: 203 x 12,7 x 31,75 mm Ohjauspaneeli nivelvarressa Automaattinen pystysyöttö Hiomalaikan karan laakerointi: 4 erittäin tarkkaa kartiokulmalaakeria Sähkömagneettikiinnityslevy Jäähdytysjärjestelmä: 34 litraa, sisältää magneettierottimen ja imujärjestelmän Manuaalinen teroituslaite, jossa timantti Hiomalaikka Hiomalaikan laippa Hiomalaikan tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-määräysten mukaiset Käyttöohje saksaksi ja englanniksi

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 74 030 € Leasing-maksu: 1 399,17 € Hiomapituus: 610 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 600 mm Pöydän koko: 600 x 300 mm Tsdpfx Abswirc Ns Usb Magneettinen työpöytä: 600 x 300 mm Suurin työkappaleen paino: 420 kg Pöydän liike: hydraulinen, 700 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Poikittaissyöttö: 0–2 250 mm/min Poikittaissyöttö: inkrementaalinen, mm Suurin poikittaissyöttö: 350 mm Automaattinen pystysyöttö: 440 mm Pystysyöttö: 0–675 mm/min Pystysyöttö: inkrementaalinen, 0,001–0,04 mm Karan kierrosluku: 500–2 000 kierrosta/min Karan moottori: 5,5 kW Hydraulimoottori: 0,75 kW Poikittaissyöttömoottori: 1,1 kW Syöttömoottori hiomakiekolle: 1,1 kW Pituus: 2 710 mm Leveys: 2 428 mm Korkeus: 2 200 mm Paino: 3 500 kg Pöydän korkeus: 975 mm Hiomakiekon mitat: 355 x 50 x 127 mm 10,4 tuuman graafinen NC-ohjaus, jossa on kääntyvä varsi ja kosketusnäyttö seuraaville toiminnoille: - Käyttötilan valinta, ohjelman luonti, graafinen tilan valvonta, hälytysluettelo Automaattinen pystysyöttö Työalueen täydellinen kotelointi Servo-ohjattu hiomakiekon syöttö ja pöydän poikittaisliike Karkaistut ohjaimet kaikissa kolmessa akselissa, joissa on neulalaakerit Sähkömagneettinen työpöytä Jäähdytysjärjestelmä, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettinen erotin Automaattinen teroituslaite, joka on asennettu pöytään, ei sisällä timanttia, ja siinä on automaattinen kompensointi * Hiomakiekko Hiomakiekon kiinnityslaatta Hiomakiekon tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje saksaksi ja englanniksi * Teroituslaitteen tarkka konfiguraatio on selvitettävä ennen tilauksen tekemistä. (Esimerkkikuva)

Kunto: uusi, Kunto: uusi Varastonumero: 050233 Toimitusaika: tammikuu 2027, varauksin Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 87 870 € Tsdpfx Ajwircijb Usb Leasing-maksu: 1 660,74 € Hiomapituus: 1015 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 600 mm Pöydän koko: 1000 x 400 mm Magneettikiinnityslevy: 1000 x 400 mm Työkappaleen maks. paino: 670 kg Pöydän liike, hydraulinen: 1100 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Poikittaissyöttö: 0–2 250 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: mm Poikittaissyötön maks.: 450 mm Automaattinen pystysyöttö: 440 mm Pystysyöttö: 0–675 mm/min Pystysyöttö, inkrementaalinen: 0,001–0,04 mm Karan kierrosluku: 500–2 000 1/min Karan moottori: 5,5 kW Hydrauliikkamoottori: 1,5 kW Poikittaissyöttömoottori: 1,1 kW Syöttömoottori, hiomalaikka: 1,1 kW Pituus: 3630 mm Leveys: 2682 mm Korkeus: 2200 mm Kuljetusmitat: 4400 x 2300 x 2400 mm Paino: 4800 kg Työkappaleen maks. paino magneettikiinnityslevyllä: 423 kg Työkappaleen maks. paino kiinnityspöydällä: 670 kg Hiomalaikan mitat: 355 x 50 x 127 mm 10,4" graafinen NC-ohjaus, jossa kääntyvä varsi ja kosketusnäyttö, seuraaviin toimintoihin: – Käyttötilan valinta, ohjelman luonti, graafinen tilan valvonta, hälytysluettelo aut. pystysyöttö työalueen täydellinen suojakotelo servomoottorikäyttö hiomalaikan ja pöydän poikittaisliikkeen ohjaukseen kovetettu ohjauskisko kaikissa kolmessa akselissa, jossa on neulalaakerit elektromagneettinen kiinnityslevy jäähdytysjärjestelmä, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettierotin öljyhöyryjen poisto automaattinen poistolaite, joka on asennettu pöytään, ilman timanttia, automaattisella kompensoinnilla 1 hiomalaikka 2 hiomalaikan kiinnityslevyä Hiomalaikan tasapainotuslaite Tasapainotustappi LED-työvalo Kone ja varusteet CE-standardien mukaisesti Käyttöohje SAKSAn ja ENGLAnnin kielillä

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 124 560 € Leasing-maksu: 2 354,18 € Hiontapituus: 1015 mm Karasta pöytään -etäisyys: 600 mm Pöydän koko: 1 000 x 400 mm Magneettipöytä: 1 000 x 400 mm Pöydän liike: hydraulinen, 1100 mm Pöydän nopeus: 5–25 m/min Tedpfx Aewiq Tasb Uob Poikittaissyöttö: 0–3000 mm/min Poikittaissyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Maksimi poikittaissyöttö: 450 mm Automaattinen pystysyöttö: 440 mm Pystysyöttö: 0–3000 mm/min Pystysyöttö, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan pyörimisnopeus: 500–1800 kierrosta/min Karan moottori: 11 kW Hydraulimoottori: 2,2 kW Poikittaissyöttömoottori: 1,1 kW Syöttömoottori hiomakiekolle: 1,1 kW Pituus: 4450 mm Leveys: 2655 mm Korkeus: 2080 mm Paino: 4200 kg Maksimi työkappaleen paino magneettipöydällä: 250 kg Maksimi työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 470 kg Hiomakiekon mitat: 355 x 50 x 127 mm Paikannustarkkuus: 0,005 mm Toistotarkkuus: 0,003 mm Älykäs i-ohjain, jossa on 10,4 tuuman kosketusnäyttö, joka on asennettu kääntyvään paneeliin, sekä elektroninen, johdollinen ohjauskahva - RS232-, USB-I/O-liitäntä - SMART Grind Cam (dxf-tiedostojen siirto C-koodiksi) - PC-pohjainen ohjain, jossa on graafinen dialogiohjelmointi tai G-koodiohjelmointi Portaattomasti säädettävä pyörimisnopeus Tasohiontasykli, ristihiontasykli, urahiontasykli, moniurahiontasykli, kontuurihiontasykli, teroitussy Karan laakerointi: 4 viistokulmakuulalaakeria (P4, tarkkuusluokka 7) Pitkittäiset ohjaimet: kaksois-V-muotoiset, Turcite-B-pinnoitteella Poikittais- ja pystysyöttö: tarkkuuskuulakierruilla (luokka C2) ja AC-servomoottoreilla Pitkittäissyöttö: hydraulinen Täysi suojaus valaistuksella Sähkömagneettipöytä Jäähdytysjärjestelmä, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettinen erotin Automaattinen tasoituslaite asennettuna pöytään, jossa on automaattinen kompensointi * Hiomakiekko Hiomakiekon kiinnityskuppi Hiomakiekon tasapainotuslaite Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje saksaksi tai englanniksi * Tasoituslaitteen tarkka konfiguraatio on vielä määriteltävä ennen tilauksen tekemistä.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 6 kuukautta tilauksesta Alkuperämaa: Taiwan Hinta: 119 920 € Leasing-maksu: 2 266,49 € Hiomapituus: 610 mm Etäisyys karan ja pöydän välillä: 600 mm Pöydän koko: 600 x 300 mm Magneettikiinnityslevy: 600 x 300 mm Pöydän nopeus: 0–20 m/min Poikittaisliike: 0–3 000 mm/min Poikittaisliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Suurin poikittaisliike: 350 mm Automaattinen pystyliike: 440 mm Pystyliike: 0–3 000 mm/min Pystyliike, inkrementaalinen: 0,001 mm Karan kierrosluku: 500–1 800 1/min Karan moottori: 11 kW Pituus: 3 160 mm Leveys: 2 450 mm Korkeus: 2 080 mm Kuljetusmitat: 3 400 x 2 200 x 2 530 mm Paino: 4 000 kg Pöydän korkeus: 975 mm Suurin työkappaleen paino magneettikiinnityslevyllä: 195 kg Suurin työkappaleen paino kiinnityspöydällä: 370 kg Hiomakiekon mitat: 355 x 50 x 127 mm Servomoottorit (Y/Z): 1,1 / 1,1 kW Servomoottori (X): 3,9 kW Paikannustarkkuus: 0,005 mm Toistotarkkuus: 0,003 mm Smart i -ohjaus 10,4 tuuman kosketusnäytöllä, joka on asennettu kääntyvään paneeliin, sekä elektronisella johdollisella ohjauspyörällä - RS232- ja USB-liitännät - SMART Grind Cam (dxf-tiedoston siirto C-koodiksi) - PC-pohjainen ohjaus graafisella dialogiohjelmointilla tai G-koodiohjelmoinnilla Jatkuvasti muuttuva kierrosluku Tasohiominen, poikkihionta, urahiominen, moniurahionta, muotohiominen, teroitusjakso Kara, jossa 4 viistokuulalaakeria (P4, luokka 7) Pitkittäis- ja poikittaisohjaimet neulalaakereilla, mikä takaa erittäin alhaisen kitkan, paremman tarkkuuden ja vähäiset huoltokustannukset Kaikki 3 akselia varustettu tarkkuuskuulakierruilla (luokka C2) ja AC-servomoottoreilla Täysi kotelo valaistuksella Sähkömagneettikiinnityslevy Jäähdytysjärjestelmä, 120 litraa, jossa on automaattinen paperisuodatin ja magneettierotin Automaattinen teroituslaite asennettuna pöydälle, jossa on automaattinen kompensointi * Todpfx Abowirb Se Uob Hiomakiekko Hiomakiekon kiinnityslevy Hiomakiekon tasapainotuslaite Kone ja varusteet CE-määräysten mukaisesti Käyttöohje SAAKSAKSI tai ENGLANNIKSI Tarkkuusstandardi: ISO 1986-1 *Teroituslaitteen tarkka kokoonpano on vahvistettava ennen tilauksen tekemistä.