Käytetty Geka Hyd 110 myytävänä (9 204)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 81 kW (110,13 hv), vaihteistotyyppi: hydrostaattinen, polttoainetyyppi: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 162 l, väri: alkuperäinen, kokonaispaino: 11 000 kg, omamassa: 11 000 kg, käyttöpaino: 11 850 kg, renkaan koko: 650/45R22.5 (331 profiel – op 1 band rechtsvoor na), renkaiden kunto: 70 prosentti, käyttökunto: 100 prosentti, akselikokoonpano: 2 akselia, istuimien määrä: 1, ensirekisteröinti: 06/2017, päästöluokka: Euro 5, Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 9 566 h, Varusteet: USB-portti, ajoneuvotietokone, hydrauliikka, hytti, ilmastointi, lisäajovalot, neliveto, nosturi, perävaunukytkin, säädettävä puomi, tarttujan hydrauliikka, vakio, vakionopeudensäädin, valaistus, JCB HYDRADIG 110W LÄHES UUDENVEROINEN MUKANA 4 LISÄLAITETTA, VÄLITTÖMÄÄN KÄYTTÖÖN SOPIVA - 2 x KAUKALO (RAKKAUKALO, OJAKAUKALO) - 1 x KINSHOFER LAJITTELUKOURA - 1 x KIPPERIPERÄVAUNU VALINNAISET LISÄVARUSTEET: - AGRIMASTER RUOHORAUTURI - DABEKAUSEN PENSASLEIKKURI LOKAKUU 2025: - 500 tunnin tarkastus - Relekytkinvika korjattu - Kone toimii todella täydellisesti Moottori - JCB Ecomax 444 Tier4Final - Ei hiukkassuodatinta, Ad-Blue käytössä - Teho: 81 kW / 109 hv - Vesijäähdytteinen, turbo, common rail -ruiskutus - Kuiva ilmanpuhdistin, käynnistys/stop avaimella Iasdpeykrvdofx Alwsr - Sähköinen polttoainepumppu - Käännettävä jäähdytyspuhallin - Polttoainetilavuus: 162 l - Valmistusvuosi: 2017 - Käyttötunnit marraskuussa 2025: 9570 h Kääntölaite - Hydraulinen kääntölaite - Automaattinen kääntöjarru Alavaunu - Takana puskulevy (rinnakkaisohjaus) - Puskulevyn sylinterin suojaus - 40 km/h voimansiirto (maantie-, työ- ja ryömintätila, vakionopeudensäädin) - 14 tonnin JCB-akselit - 4-pyöräohjaus, suunnanvaihto eteen/taakse - 2-pyörä-, 4-pyörä- ja rapuohjaus (automaattinen suuntaus) - Renkaat Alliance 650/45R22.5 (331 kuvio – paitsi etuoikea rengas) - Pyörien päällä kääntyvät lokasuojat Säädettävä puomi - Puomin kääntöalue 50° vasemmalle - Puomin kääntöalue 70° oikealle - Kaivuvarren pituus 2,0 m Sähköjärjestelmä - 12 V sähköjärjestelmä - 1 x 12 V heavy duty akku, 50 A laturi - Täydellinen katuvalaistus + valaistu rekisterikilpiteline ohjaamossa - Työvalo etuohjaamossa 2 x LED - Työvalo takaohjaamossa 2 x LED - Työvalo takaohjaamossa 2 x LED - Työvalo puomissa 2 x LED - Vilkkuvalo ohjaamon takana 2 x Hydrauliikka - 2 x hydraulipumppu 158,4 l/min x 187 l/min - Suurin järjestelmäpaine v Lisätiedot - Nosturin kirja ja tarkastus - Hydraulinen pikaliitin Cw10 + nostokoukku - Venttiililohkon syötön vaihto leikkuritoiminnolle - Vapaa kääntö (sähköisesti kytkettävä) - Työvalo kaivuvarren sisäpuolella - Perävaunukytkin Rockinger + sähköinen - Perävaunun kallistustoiminto + kaksitoiminen - Lisä kaksitoiminen alavaunutoiminto - Hydraulinen perävaunujarruliitäntä (alavaunu) - Sähkösyöttö alavaunulle kamera-kaatolavalle - Lisä 7-napainen pistoke alavaunun läpi - Lisäpistorasia alavaunulle vilkulle - JCB Live Link viikkoraportti (vuositilaus) VAKIO OJAKAUKALO - Erittäin hyvässä kunnossa - Ei murtumia kauhassa - Terät kunnossa LAJITTELUKOURA - Merkki: Kinshofer D09HPX - Lajittelukoura pyörijällä, CW10 - Letkut ja liittimet täydelliset - Valmistusvuosi: 2016 - Tekn. täydellisessä kunnossa RAKKAUKALO - Merkki: GP - Lähes uudenveroinen KIPPERIPERÄVAUNU - Merkki: DKV - Hydraulinen takalaita - Suurin kokonaispaino 7 t - Hollannin rekisteri - Sopii traktorille ja kaivukoneelle

Kunto: hyvä (käytetty), Rullien halkaisija 483 mm Leikkausalue vaakasuora 457 mm Pystysuora 508 mm Leikkauspituus 356 mm Monipuolista lisävarustusta MARCELS MASCHINEN AG Iaodpfxeu R Ryus Alwjr

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2022, käyttötunnit: 572 h,

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Geka Plasmanleikkauskone GCS P-3015 Pöydän koko 3000 x 1500 mm Sisältää Hypertherm 105A plasmalähteen Sisältää Hyperthermin pesäytysohjelmiston - GEKA CNC-leikkauspöytä - Hypertherm Powermax - Leikkauskapasiteetti: teräs 22 mm, ruostumaton teräs 20 mm, alumiini 12 mm - CNC-ohjaus GproCUT 2D CAD -leikkausohjelmistolla - Pesäytys sisältyy hintaan Iodpeyhd D Ijfx Alwsar - Valmistusmaa Espanja, sisältää CE-hyväksynnän - Raskasrunko, joka lisää vakautta ja jäykkyyttä - CNC Tex -tietokoneohjaus kosketusnäytöllä - Lineaarikiskot kaikilla akseleilla takaavat suuren toistotarkkuuden - Turvaleikkauspää estää leikkauspään vaurioitumisen - Hammastankoveto 70 kg/cm servomoottoreilla - Täysin suljettu kaapeliketju suojaa kaapeleita vaurioilta - Liikkumisnopeus 40 m/min - Resoluutio 0,01 mm - Valinnainen automaattinen voitelu kaikille akseleille - Valinnaiset, erilliset poistoilmakammiot konepedissä - Z-akseli integroidulla THC:lla (Torch Height Control), joka varmistaa automaattisen leikkausetäisyyden polttimen ja materiaalin välillä koko leikkausprosessin ajan - Polttimen törmäyssuojausjärjestelmä (kone pysähtyy ennen törmäystä) - Laserosoitin X- ja Y-akselien nolla-aseman tarkastukseen - Tehokas leikkausalue P-3015:lle on 3000 x 1500 mm - Portaalin Z-korkeus = 100 mm.

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 8 viikkoa tilauksesta Alkuperämaa: Espanja Hinta: 24 200 € Leasing-erä: 464,64 € Puristusvoima: 80 t Ulkoulottuma: 750 mm Maks. halkaisija levyvahvuudella (rakenneteräs): 40x14 mm Maks. iskuluku 20 mm iskulla: 40 1/min Iaodpowirf Rofx Alwer Moottori: 9 kW Pituus: 1700 mm Leveys: 1300 mm Korkeus: 2050 mm Paino: 1715 kg Hydraulinen käyttö Tukipöytä pysäyttimellä Käyttöohje SAKSAKSI ja ENGLANNIKSI CNC-vaihtoehdot pyynnöstä Laaja leima- ja matrissivarasto heti käyttöösi MEILLÄ YLI 700 REFERENSSIA!

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 8 viikkoa tilauksesta Alkuperämaa: Espanja Hinta: 17 800 € Leasing-erä: 341,76 € Lävistysvoima: 80 t Ulottuma: 510 mm Maks. halkaisija levyn paksuudella (rakenneteräs): 40x14 mm Maks. iskutiheys 20 mm iskunpituudella: 40 1/min Moottori: 9 kW Pituus: 1700 mm Leveys: 1300 mm Korkeus: 2050 mm Paino: 1715 kg Hydraulinen käyttö Iodpswirf Djfx Alwear Pöytä pysäyttimellä Käyttöohjeet SAKSAKSI ja ENGLANNIKSI CNC-vaihtoehdot pyynnöstä Laaja varasto teriä ja matriiseja heti saatavilla MEILLÄ ON YLI 700 REFERENSSITÄ!

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: n. 8 viikkoa tilauksesta Alkuperämaa: Espanja Hinta: 24 800 € Leasing-erä: 476,16 € Lävistysvoima: 60 t Ulosveto: 500 mm Asemien määrä: 5 Sylintereitä: 2 Enimmäishalkaisija levyn paksuudella (rakenneteräs): 40x11 mm Iskumäärä: 32 1/min Litisteräs: 350x10 mm Kulmateräs: 120x10 mm Pyöreä/nelikulmainen teräs: 45/40 mm Kolmiolovi: 100x10 mm Taivutuslaite: 150x10 mm Moottori: 5,5 kW Pituus: 2100 mm Leveys: 1400 mm Korkeus: 2060 mm Paino: 1750 kg 5 työasemaa Jalkapoljinlaukaisin Hydraulikäyttö Litisteräksen leikkuri, sisältäen muodonmuutoksen vähennyslaitteen Kulmateräksen leikkuri pyöreä- ja neliskulmaisille aukoille Kolmiolovileikkuri Rei’itin ja taivutuslaite litisteräkselle Työpöytä litisteräksen ja loviaseman yhteydessä Käyttöohje SAKSAKSI ja ENGLANNIKSI Ijdpowiq Evsfx Alwjar

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2009, käyttötunnit: 4 500 h, Myynnissä 5 Kaeser HB 950 puhallinta, joissa on 110 kW ja 132 kW moottorit. Iodpfx Alev Rmkxswear

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Paine 55 t Iskunpituus 37 min./20 mm Ijdpswp Tcqsfx Alwsar Ulottuvuus 500 mm Maks. iskunpituus 60 mm Työkorkeus 1060 mm Kokonaistehontarve 5 kW - Uusi kone - Koneen ulottuvuus 500 mm "Hanhenkaula"-tyyppinen rei'ityspää kulmaterästen lävistykseen, suuri tukipöytä pysäytysjärjestelmällä sekä pikakiinnitteinen leimasimen kiinnitys. * Tarkempia tietoja vakiovarustelusta ja saatavilla olevista vaihtoehdoista löydät internetsivuiltamme tai ottamalla meihin suoraan yhteyttä *

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 8 viikkoa tilauksesta Alkuperämaa: Espanja Hinta: 30 800 € Leasing-erä: 588,28 € Isdpfxswiqtge Alwear Puristusvoima: 85 t Ulottuma: 300 mm Asemien määrä: 5 Maks. halkaisija levyn paksuudella (rakenneteräs): 40/15 tai 24x24 mm Lattarauta: 450x15 / 450x18 mm Terän pituus: 475 mm Kulmateräs: 130x130x13 mm Pyöreä/neliöteräs: 45/40 mm Lovilaite: 12 mm Taivutuslaite: 200x12 mm Moottori: 9,2 kW Pituus: 2300 mm Leveys: 1200 mm Korkeus: 2100 mm Paino: 2400 kg Hydraulinen käyttö 2 jalkapoljinta itsenäiseen työskentelyyn rei'itys- ja profiiliasemilla Taivutusasema kahdella matriisilla, V40 ja V70 Lattarauta-asema vääntymättömään leikkaukseen Kulmarauta-asema pyöreään ja neliömäiseen leikkaamiseen Kolmioloviasema pöydällä ja pysäyttimellä Rei'ityslaite pöydällä ja pysäyttimellä 1000 mm pysäytin sähköisellä koskettimella kulma- ja lattarauta-asemille Käyttöohje saksaksi ja englanniksi

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 8 viikkoa tilauksesta Alkuperämaa: Espanja Hinta: 36 000 € Iajdpfx Alowirk Tewer Leasing-maksu: 687,6 €/kk Puristusvoima: 85 t Ulottuma: 500 mm Asemien lukumäärä: 5 Suurin halkaisija levyn paksuudella (rakenneteräs): 40/15 mm tai 24x24 mm Lattarauta: 450x15 mm / 450x18 mm Terän pituus: 475 mm Kulmateräs: 130x130x13 mm Pyöreä/neliöteräs: 45/40 mm Kulmanokkainen leikkuri: 12 mm Taivutuslaite: 200x12 mm Moottori: 9,2 kW Pituus: 2 300 mm Leveys: 1 200 mm Korkeus: 2 100 mm Paino: 2 400 kg Hydraulinen käyttö 2 jalkapoljinta itsenäiseen käyttöön lävistys- ja profiiliasemalla Taivutusasema kahdella matriisilla, V40 ja V70 Lattarauta-asema LAITTEELLA VÄHÄVÄÄRAISEEN LEIKKAUKSEEN Kulmateräsasema pyöreän ja neliön leikkausmahdollisuudella Hydraulinen puristin lattarauta- ja kulmateräsasemille Kolmiomainen nokkalaitteasema pöydällä ja pysäyttimellä Lävistyssovitus pöydällä ja pysäyttimellä Pysäytin 1000 mm sähköisellä kontaktilla kulmateräs- tai lattarauta-asemalle Käyttöohje saksaksi ja englanniksi

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2003, Koneella on erittäin vähän käyttötunteja ja se on seissyt varastossa jo useita vuosia. Iasdpfx Asupzf Rjlwjr Suorituskyky: Reiän halkaisija ja vahvuus maks.: n. 28×13 mm Kulmateräs 90 astetta maks.: 80x80x8 mm Kulmateräs 100x100x10 mm Lattateräs maks.: 300x10 / 200x13 mm (Katso myös suorituskykylätkä liitteestä.) Koneen paino: n. 750 kg Koneen mukana tulee myös useita erilaisia stansseja.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, HETI VARASTOSTA SAATAVILLA: Geka plasma-leikkauskone GCS P-4020 Pöydän koko: 4000 x 2000 mm Sisältää Hypertherm 125A -plasmalähteen Sisältää PRONEST HYPERTHERM NESTING -OHJELMISTON - GEKA CNC-leikkauspöytä - Hypertherm Powermax 125A Ijdpfxsgypclo Alwsar - Leikkauskapasiteetti: teräs 25 mm, ruostumaton teräs 20 mm, alumiini 12 mm - CNC-ohjaus GproCUT 2D CAD-leikkausohjelmistolla - Sisältää pesityksen (nesting). - Valmistusmaa: Espanja, CE-vaatimusten mukainen. - Järeä runkorakenne maksimaaliseen tukeen ja jäykkyyteen. - CNC Tex tietokoneohjaus kosketusnäytöllä. - Lineaariohjaimet kaikilla akseleilla tarkkaan toistettavuuteen. - Turvaleikkauspää estää leikkauspään vaurioitumisen. - Hammaspyörä- ja hammasratasvaihde, 70 kg/cm servomoottorit. - Täysin suojattu kaapeliketju ehkäisee kaapelivaurioita. - Liikenopeus jopa 40 m/min. - Resoluutio 0,01 mm. - Kaikille akseleille saatavana automaattinen voitelu (lisävaruste). - Lisävarusteena erilliset imukammiot konepedissä. - Z-akseli integroidulla THC (Torch Height Control) -ominaisuudella, joka varmistaa automaattisen polttimen ja materiaalin välisen leikkausetäisyyden koko leikkausprosessin ajan. - Polttimen törmäyssuojaus (kone pysähtyy ennen törmäystä). - Laserosoitin X- ja Y-akselien nollapisteen tarkastukseen. - Tehokas leikkausalue P-4020:lle 4000 x 2000 mm. - Portaalin korkeus Z = 100 mm. - Pöytä jaettu osioituihin imu-/aspiraatiolokeroihin.

Valmistusvuosi: 2018, kunto: uusi, TEKNISET TIEDOT • Lävistyskapasiteetti: 600 kN / 60 t • Lävistys: Ø40 x 11 mm • Iskua minuutissa (15 mm liike): 32 • Kaulansyvyys: 500 mm Iajdpsdx Rd Sofx Alwsr • L-profiili 90⁰: 120 x 120 x 10 mm • Latta-/tasoteräkset: 350 x 15 mm • Pyörötangot: Ø45 mm • Neliötangot: 40 mm • Kulmaviisteleikkaus: 100 x 42 x 10 mm • Taivutusasema: 150 x 10 mm • Moottori: 5,5 kW • Netto­paino: 2012 kg

Valmistusvuosi: 2018, kunto: uusi, TEKNISET OMINAISUUDET • Reikäpuristuksen kapasiteetti: 500 kN / 50 t • Reikäpuristus: Ø31 x 12 mm • Iskumäärä minuutissa (15 mm liike): 34 • Kaulussyvyys: 177 mm • Iskun pituus: 50 mm • Kulmateräs 90°: 80 x 80 x 8 mm • Lattatangot: 350 x 10 mm • Pyörötangot: Ø35 mm • Neliötangot: 30 mm • Kolmaurisointi: 90 x 42 x 10 mm • Taivutusasema: 100 x 10 mm • Moottori: 3 kW • Omamassa: 950 kg Iaodpfsdx Rd Uex Alwjr

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1987, koneen/ajoneuvon numero: 475-87, Tarjous 24206 Iajdpotyvlbofx Alwor Tekniset tiedot: - Maks. työleveys: 2030 mm - Maks. materiaalivahvuus (40 kg/mm² lujuudella): 1,25 mm - Takavaste - Tilantarve: noin L 2250 x K 1050 x S 750 mm - Paino: noin 700 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2025, Päistelyvoima 500 kN Maks. lävistyskyky Ø27 13 mm:in materiaalissa Uloskanto 130 mm Moottoriteho 3,0 kW Iskumäärä 20 mm iskulla: 25/min Maksimi iskun pituus 30 mm Iedpfx Alex Hzr Iowsar Paino 295 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2024, lävistysvoima: 55 t, kurkun syvyys: 500 mm, teräslevyn paksuus (maks.): 20 mm, työskentelykorkeus: 1 000 mm, kokonaispaino: 1 200 kg, kokonaispituus: 1 300 mm, kokonaisleveys: 800 mm, kokonaiskorkeus: 1 800 mm, teho: 5,5 kW (7,48 hv), monteringsdiametri: 40 mm, Purusvoima 550 kN Maks. puristuskyky Ø 40 10 mm:ssä Ulottuma 500/750 mm Moottoriteho 5 kW Iskumäärä 20 mm iskulla 38 /min Iaedpfx Aexyy Aiolwor maksimi isku 60 mm Koneen paino ulottumalla 500: 1150 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2023, Tekniset tiedot Iskuja minuutissa 15 mm iskunpituudella: 24 /min Rei’tysvoima: 450 kN Moottoriteho: 2,2 kW Isdpfxexyyz Se Alwoar Reiän halkaisija ja materiaalin paksuus enintään: 27×13 mm Lattateräs enintään: 300 x10/ 200×13 mm Kulmateräs 90 astetta enintään: 80x80x8 mm Kulmateräs 45 astetta enintään: 60x60x6 mm Nurkkaleikkaukset enintään: 7 mm Koneen paino: 760 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2024, Iskua minuutissa 15 mm iskunpituudella: 34 /min. Painevoima: 500 kN Isdpfx Asxyyzxolwsar Reiän halkaisija ja paksuus max.: 27x13 tai 20x18 mm Lattateräs (2° kallistus) max.: 350x10 mm Lattateräs (5° kallistus) max.: 350x15 mm Kulmateräs 90 astetta max.: 80x80x8 mm Pyörötanko max.: 35 mm Neliötanko max.: 30 mm Aukon leikkaus max.: 10 mm Taivutuskapasiteetti: Pidike max.: 100x10 mm Moottoriteho: 3,0 kW Nettopaino: 950 kg Bruttopaino: 1150 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2023, Sisältää ohjauksen taivutuskulman syöttöön. Iskuja minuutissa 15 mm iskunpituudella: 34 /min. Iedpexyyy Usfx Alwsar Puristusvoima: 500 kN Reiän halkaisija ja paksuus max.: 27x13 tai 20x18 mm Lattateräs (2° kallistus) max.: 350x10 mm Lattateräs (5° kallistus) max.: 350x15 mm Kulmateräs 90 astetta max.: 80x80x8 mm Pyörötanko max.: 35 mm Neliötanko max.: 30 mm Poraukset max.: 10 mm Taivutuskapasiteetti: Kiinnitys max.: 100x10 mm Moottoriteho: 3,0 kW Nettopaino: 950 kg Bruttopaino: 1150 kg

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 5065, erittäin hyvä kone Iajdpfox Hyq Nex Alwor

Kunto: hyvä (käytetty), Geka Puma 150/ -reikäpuristin, puristusvoima 150 tonnia, reiän kapasiteetti 40 mm Ø x 28 mm, kaula 750 mm, hyvässä kunnossa. Iodpfx Alsrt Rrzjwjar

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: SA002337, Tekniset tiedot: Työleveys: 1135 mm 1 yhdistelmäyksikkö Karan halkaisija: 210 mm Käsiteltävän materiaalin enimmäiskorkeus: 160 mm Hiomanauhan koko: 1135x2200 mm Iajdsyn N Dgspfx Alwor Sähköinen nosto Digitaalinen näyttö Turvakytkin Päämoottorin teho: 11 kW Jännite: 380V Käyttöpaine: 8 bar Säädettävä syöttönopeus Kokonaismitat: Syvyys: 1500 mm Leveys: 1800 mm Korkeus: 2300 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), KATALOOGINUMERO 7967 TEKNISET TIEDOT - Työstettävän kappaleen maksimileveys: 1100 mm - Työstettävän kappaleen maksimikorkeus: 170 mm 2 yksikköä: 1) Kalibrointiin tarkoitettu uurrettu metallivalssi 2) Uurrettu kumivalssi + painekenkä + metallivalssi – Päältä: - Kuminen syöttörulla, liukuva - Yksikkö (kaksi yksikköä yhdellä moottorilla), 15 kW - Kuminen syöttörulla, liukuva - Kuminen poistokuljetinrulla - Hihnan puhallus – Alhaalta: - 2 metallista liukurullaa Iedpfxoy Ddp Dj Alwjar - Vetohihna - 2 kpl kumisia liukurullia - Pneumaattinen hihnan oskillaatio - Hionnansyvyyden potentiometri - Sähköinen pöydän nosto + manuaalinen hienosäätöön - Pneumaattinen jarru - 2 syöttönopeutta - Käyttöpaine: 6-8 bar - Poistoaukon halkaisija 2x140 mm - Kokonaismitat (pituus/leveys/korkeus): 1830x1670x1950 mm - Paino: 1160 kg EDUT – Valmistusmaa: Italia – 2 hiontayksikköä – Maalaamaton – Käytetty hiomakone, erinomainen kunto Nettoprice: 77 900 PLN Nettoprice: 18 550 EUR riippuen vaihtokurssista 4,2 EUR (Hinnat voivat muuttua suurempien valuuttakurssivaihteluiden myötä)