Käytetty Behringer Rautasaha myytävänä (122)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2012, Tekniset tiedot: Sahausalue pyöreä / neliö / suorakaide ø: 400 / 350 x 350 / 380 x 300 mm Sahanterän mitat: 650 x 50 x 2,5 mm 3 iskunopeutta: 40 / 62 / 90 iskua/min Moottoriteho: 3,0 kW Jalusta (LxSxK), noin: 1800 x 650 x 1250 mm Paino, noin: 1050 kg Varustelu: - 3 iskunopeutta - Portaattomasti säädettävä leikkuupaine - Minimivoitelu - Esijännitetty laakeriohjaus sahakehykselle - Pölytiivis koteloitu vaihteisto - Nopeutettu palautus sahakehykselle - Suljettu öljyhydrauliikka - Jäähdytyslaite Hjdpsydittefx Ah Rjp - Rajakytkin - Automaattinen sahakehyksen nosto - Jiirilaitteisto jopa 45° - 1 uusi sahanterä

Kunto: käytetty, Automaattinen vannesaha, käytetty mutta teknisesti hyvässä kunnossa. Suurin kapasiteetti: Ø 260 mm Hsdpfx Ahow N Iw Ij Rsp

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1982, Leikkuukorkeus noin 280 mm Leikkuuleveys noin 280 mm Mitat (pituus/leveys/korkeus) 1500x700x1400 mm käytetty Valmistaja: Behringer Tyyppi: Super 282 Valmistusvuosi: 1982 Hodovwfc Hspfx Ah Rep Koneen nro: 0128 Terän pituus noin 440 mm Leikkuukorkeus noin 280 mm Leikkuuleveys noin 280 mm Voitelu Siirrettävä Kulma-asteikko Tilantarve noin 1500 mm x 700 mm x 1400 mm Sijainti: 97447 Gerolzhofen, vapaasti lastattuna, ilman pakkausta Luovutus nykykunnossa sellaisena kuin nähty, Ei takuuta eikä vastuuta

Kunto: uusi, Heti varastosta/lyhyellä toimitusajalla saatavilla! Kierrosluku 17/34 r/min. Sopii jopa 350 mm halkaisijaltaan oleville sahanterille. Napaisuuden vaihtomahdollisuudella varustettu kolmivaihemoottori, 1,4/1,9 kW. Hedpfx Ahollvpws Rop Kiinteä teline, jossa sisäänrakennettu jäähdytysnestejärjestelmä ja lastulaatikko. Leikkausalue: Litteä 90° 170 x 100 mm Litteä 45° 120 x 100 mm Litteä 30° 85 x 100 mm (vain oikealle) Neliö 90° 100 mm Neliö 45° 95 mm Neliö 30° 85 mm (vain oikealle) Pyöreä 90° 120 mm Pyöreä 45° 120 mm Pyöreä 30° 100 mm (vain oikealle) Tekniset tiedot: Pituus 895 mm Leveys 665 mm Korkeus 1750 mm Paino 300 kg Työkappaleen tukikorkeus 900 mm Vaihtoehdot: Rullaradat ja pituusmittauslaitteet (kuva esimerkkinä, saatavana manuaalisina ja automatisoituina malleina, sopimuksen mukaan) Suosittelemme "Eisele"-sahoille jo vuosikymmeniä käytettyä jäähdytysnestetiivistettämme, microsuihkuöljyä (koneille, joissa on microsuihkutusvarustus), sekä korkealaatuisia pyörösahanteriä ja nauhasahanteriä erityistarpeisiisi. Kysy tarjousta sitoumuksetta!

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, Konetyyppi: Vaakatasoinen kaksipilarinen vannesaha Valmistaja: Behringer Hedpfx Aow Dd Rush Rjp Malli: HBP 313 Sarjanumero: 10009454 Valmistusvuosi: 2016 Leikkuukapasiteetti (pyöreä): Ø 310 mm Leikkuukapasiteetti (suorakaide): 310 × 310 mm Terän mitat: 4 470 × 34 × 1,1 mm Terän nopeus: 15–110 m/min (säädettävä) Ohjaustyyppi: Puoliautomaattinen Teränohjain: Kovametalli Syöttöliike (alas): Hydraulinen Puristusjärjestelmä: Hydraulinen puristin Sähköliitäntä: 400 V / 50 Hz / 3~ Moottorin teho: 4 kW Käyttötarkoitus Behringer HBP 313 on vaakatasoinen vannesaha, joka soveltuu profiilien, täysmateriaalien, putkien ja umpirakenteisen teräksen tarkkaan katkaisuun. Ihanteellinen metallipajoihin, teräsrakenteiden valmistukseen ja sahauskeskuksiin. Ominaisuudet / Erottavat tekijät – Kaksipilarinen runko takaa vakauden ja jäykkyyden sahauksen aikana. – Täysin hydraulinen järjestelmä ohjaa sahan syöttöliikettä ja materiaalin puristusta. – Kovametalliohjaimet takaavat suorat ja tärinättömät leikkaukset. – Laaja teränopeusalue (15–110 m/min) mahdollistaa erilaisten teräslajien ja materiaalien käsittelyn.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, koneen/ajoneuvon numero: 201224, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, leikkausnopeus: 110 mm/min, Käytetty vannesaha Tyyppi: Puoliautomaattinen Hedpfx Ajuc Tpash Rsp *Alun perin kone oli automaattinen, mutta sitä on muutettu ja nyt se on puoliautomaattinen. Leikkuukapasiteetit: Pyöreä 90º, 15º vasen-oikea, 30º vasen-oikea, 45º vasen-oikea: 410 mm Neliö 90º: 850x400 mm Neliö 15º vasen-oikea: 800x400 mm Neliö 30º vasen-oikea: 700x400 mm Neliö 45º vasen-oikea: 550x400 mm Pienin leikkuukapasiteetti: 10 mm / 10x8 mm Lyhyin leikkuupituus: 35 mm Leikkausnopeus: 17-110 m/min Pääkäyttömoottorin teho: 7,5 kW Hydraulipumpun moottorin teho: 5,5 kW Toiminnot ohjauspaneelista: - Pyöritys asteittain - Sahan käyttöönotto - Syöttörullien liikuttaminen eteen ja taakse - Puristimien nostaminen ja laskeminen - Leukojen avaaminen ja sulkeminen Kone tarkastetaan parhaillaan. Pyydettäessä toimitetaan toimintavideo.

Kunto: käytetty, Behringer-saha, malli HBP 650/800. Linja on varustettu automaattisilla purkupöydillä. Sahanauhan mitat: 10 000 x 67 x 1,6 mm Hodpfx Asyma Igsh Rep Yksittäisleikkaus: - Pyöreä: 800 mm - Suorakulmainen: 800 x 780 mm - Litteeä: 1 000 x 750 mm Minimi: - Pyöreä: 50 mm - Suorakulmainen: 50 x 20 mm Nauhan mitat: 10 000 x 67 x 1,6 mm

Kunto: käytetty, Leikkuukapasiteetti 90°: pyöreä 110 mm Leikkuukapasiteetti 90°: tasomateriaali 255x160 mm Leikkuukapasiteetti 90°: neliö 210x210 mm Leikkuukapasiteetti 45°: pyöreä 160 mm Leikkuukapasiteetti 45°: tasomateriaali 165x110 mm Leikkuukapasiteetti 45° oikealle: neliö 150x150 mm Leikkausnopeudet: 11/13/17/22/26/34 m/min Iskunopeudet: 50/64/82/100/128/164 iskua/min Sahanterän mitat: 400x36x2 mm Moottoriteho: 1,8 kW Hsdpfx Aewf Dy Sjh Rjp

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2005, Leikkaushalkaisija 220 mm Sahanterän pituus 425 mm Katkaisupituus max. 2500 mm Kokonaistehontarve 0,95 kW Koneen paino n. 219 kg Hedjt Hxayepfx Ah Rsp Tilantarve n. m KLAEGER kaarisaha-automaatti, tyyppi PLUS 220, vm. 2005 Leikkausalue n. 300 mm Varustettu tarkalla materiaalipituusrajalla 2500 mm sekä rulla-alustoilla edessä ja takana Sahanterän pituus 425 mm, hydraulinen syöttö 16–32 m/min, Ruuvipuristin säädettävissä kulmaan Jäähdytysnestejärjestelmä, korotettu

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, koneen/ajoneuvon numero: 1116-147-739, Tarjous 26155 Tekniset tiedot: - Sähköhydraulinen sahan kehän nostaminen ja laskeminen - Sahanterän koko: 400 x 30 x 1,5 mm - Leikkausala 90° pyöreä: n. 210 mm - litteä: n. 240 x 190 mm Hsdpfx Ahszf A Dye Rep - neliö: n. 210 x 210 mm - Leikkausala 45° pyöreä: n. 150 mm - litteä: n. 150 x 100 mm n. 130 x 210 mm - neliö: n. 145 x 145 mm - Iskun ja leikkausnopeudet säädettävissä - Iskuluvut: 62 / 125 m/min - Keskimääräinen leikkausnopeus: 16 / 32 m/min - Kulmasäädettävä ruuvipuristin, avautumismitta jopa 260 mm - Sähkömoottorikäyttöinen jäähdytysjärjestelmä - Käyttöjännite: 400 V / 1,1 kW - Tilantarve: n. L 500 x K 1250 x S 1200 mm - Paino: n. 180 kg

Kunto: käytetty, Hydraulinen kaarisaha (Valmistettu Kroatiassa) Tyyppi BS 320 Valmistusvuosi noin 1980 Sahausalue pyöreä Ø 320 mm Sahausalue neliö 280 x 280 mm Hodpslqadhjfx Ah Rjp Sahanterä 550 x 45 x 2,25 mm Aineen sisäänsyöttökorkeus 680 mm Sahanopeus 42 - 55 - 85 - 110 iskua/min. Moottoriteho 1,8 ja 2,4 kW, napakytkennällä vaihdettavissa Verkkoliitäntä 400 V, Hz - Kulmansäätö jopa 45° - Sahamoottori kahdella nopeudella ja kahdella hihnavaihteella - Hydraulinen sahan kaaren lasku - Hydraulinen sahauspaineen säätö kuristusventtiilillä - Jäähdytysnestejärjestelmä koneen jalustassa Kaarisahan tilantarve (P x L x K): 1900 x 1350 x 1500 mm Leveys ilman pysäytintä 800 mm Paino noin 750 kg Hyväkuntoinen

Kunto: käytetty, Hyvät naiset ja herrat, Hedewhngzspfx Ah Rop Tarjoamme teille metallikaarisahan, jossa on jäähdytysnestekierto ja varaterät.

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 102 039 1024 07265, Leikkausalue 90° pyöreä: 245 mm Leikkausalue 90° litteä: 220 x 240 mm Leikkausalue kulmassa 45°: 150 mm Sahanterän mitat: 400 x 31 x 2 mm Iskunopeudet: 55 - 155 /min Sähköliitäntä: 380 V, 1,1 kW Hodecd Tmyjpfx Ah Rop Tilantarve: 1200 x 650 x 1250 mm Paino: 340 kg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Sinulla on Behringer-saha ja ohjauspaneelisi on viallinen, kalvokytkin on rikki, mutta kone itse on vielä liian hyvä vaihdettavaksi. BT 41 on erittäin yleinen ohjauspaneeli, ja voimme korjata sen puolestasi! Ota yhteyttä meihin. Hsdpfx Ahstv Ip Ie Rjp

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1990, Leikkuuhalkaisija 280 mm Sahanterän pituus 450 mm Leikkuuala 90 asteessa: neliö 240 x 240 mm Leikkuuala 90 asteessa: litteä 280 x 160 mm Leikkuuala 45 asteessa: pyöreä 180 mm Sahanterän mitat 450 x 40 x 2,0 mm Moottoriteho 2,6 kW Hedpfsxab Hcjx Ah Rjp Materiaaliin syöttökorkeus 500 mm Koneen paino n. 495 kg Mitat (P-L-K) 1500 x 600 x 1340 mm Varustelu: - portaattomasti säädettävä hydraulinen laskeutuminen - manuaalinen ruuvipuristin - kulmansäätö puristimen kautta - jäähdytysjärjestelmä

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, 7,5 hv 200 mm leikkuukorkeus 1 hydraulinen syöttöjarru Kallistettavissa vasemmalle jopa 60°, oikealle jopa 30°, edestä käsin veivillä 45°:n kallistuksessa leikkuukorkeus on 140 mm Kääntyvä vasemmalle jopa 60°, oikealle jopa 45° Hjdpfx Ajb Dkyvjh Rjp Leikkuupituus 90°:ssa – 420 mm Leikkuupituus 45°:ssa – 295 mm Poikkirullaradan pituus asteikolla ja pysäytysvivulla vasemmalla – 6000 mm Syöttörullaradan pituus 2000 mm, asennuspuoli oikealla Kone täysin siirrettävissä, kokonaispituus 9000 mm Edestä kallistettavissa käsiveivillä, saatavana myös 215 mm tai 240 mm leikkuukorkeudella ja muilla vaihtoehdoilla.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2023, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 6153102135, Käytetty puoliautomaattinen kääntyvällä rungolla varustettu vannesaha, KASTOmicut U2.6, vuosimalli: 2023, sarjanumero: 6153102135, erinomaisessa kunnossa, erittäin vähällä käytöllä. Toimitukseen sisältyy kuvissa näkyvä rullarata. Universaali, puoliautomaattinen vannesaha, hyvin vankkaa rakennetta, suunniteltu karkeaan pajakäyttöön ja kykenee kaikkiin katkaisu- sekä kulmaleikkaustehtäviin (-45°/+60°) putkille, profiileille ja täysmateriaalille. Portaattomasti säädettävä leikkuunopeus sekä täysin hydraulinen, portaattomasti säädettävä syöttö varmistavat herkän ja terää säästävän leikkauksen. Tekniset tiedot Leikkuukapasiteetti 90° pyöreä: 260 mm Leikkuukapasiteetti 90° litteä (L x K): 310 x 260 mm Mitat (P x L): 760 x 1620 mm Korkeus, sahausvarsi alimmassa asennossa: 1690 mm Korkeus, sahausvarsi ylimmässä asennossa: 2040 mm Aineen tukikorkeus: 950 mm Kokonaispaino: 510 kg Suorituskykyominaisuudet Kokonaisteho: 2,0 kW Sahan moottorin teho – taajuusohjattu: 1,5 kW Leikkuunopeus portaattomasti säädettävä – taajuussäädetty, min 20 – 110 m/min Sahanterän mitat: 3180 x 27 x 0,9 mm Teräohjaimet: sivuttaiset ohjausrullat ja takakannatinlaakerit, vaihdettavat Aineen kiinnitys: mekaaninen Leikkuusyöttö: hydraulinen, portaattomasti säädettävä Teräkiristys: mekaaninen Terän puhdistus: synkronoidusti pyörivä, helposti vaihdettava harja Sähkölaitteet: DIN EN 60204 -standardin mukaisesti. Syöttöjännite 440 V, 60 Hz. Ohjausjännite 24 V Työkierto (puoliautomaattinen) Portaattomasti säädettävä ja täysin hydraulinen syötön ohjaus Pyöröpöytä kappaleentuelle Vaakaainepuristin pikasäädöllä ja hydraulisella lyhytliikkeellä Portaattomasti säädettävä leikkuunopeus 20 – 110 m/min taajuusohjatulla voimansiirrolla Jäähdytysjärjestelmä kahdella jäähdytyssuuttimella Automaattinen sammutus leikkauksen päätyttyä ja sahauspään paluu noin 100 mm Portaattomasti säädettävä kulmasäätö (-45° - +60°) Portaattomasti säädettävä sahanterävarren asetus Sahanteräsuojien sähköinen suojaus (työturvallisuus) Synkronisoidusti toimiva lastunpoistoharja Liimausankkurit koneen kiinnittämistä varten Hsdpsvyl Dvofx Ah Rep Bi-metallinen sahanterä, 4-6 hammasta tuumalla Käyttöohjeet EU:n konedirektiivin ja EN 82079:n mukaisesti Hinta: 15.428 € + alv, neuvoteltavissa, FCA Oradea/Romania Virheiden, muutosten ja välimyynnin mahdollisuus pidätetään. Puhumme englantia. /Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim romana.

Kunto: käytetty, Maks. halkaisija: 400 Hedpfxeih N She Ah Rsp Katkaisusaha valmistajalta KASTO Malli: OB 1731 Videot: ?feature=share ?feature=share

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1988, Maks. leikkuuhalkaisija 370 mm pyöreälle materiaalille Kappalelaskuri kyllä Hodjupmwrspfx Ah Rep Kaksoisisku mahdollinen

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1988, koneen/ajoneuvon numero: 77796, Tarjous 25071 Tekniset tiedot: - Sähköhydraulinen sahan kaaren nosto ja lasku - Sahanterän mitat: 400 x 45 x 2,0 mm - Leikkausalue 90°: - Pyöreä: n. 250 mm - Litteä: n. 250 x 130 mm - Neliö: n. 220 x 220 mm - Kiinnityspenkin maksimiaukko: 405 mm Hedpfx Ahswzu A As Rjp - Iskunopeudet ja leikkausnopeudet säädettävissä - Mikron säädettävä ruuvipuristin - Sähkömoottoroitu jäähdytysjärjestelmä - Käyttöjännite: 380 V / 2,0 kW - Tilantarve: n. L 550 x K 1270 x S 1700 mm - Paino: n. 380 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1988, Leikkaushalkaisija 210 mm Sahanterän pituus 400 mm Leikkausalue 90 asteessa: nelikulmainen 190 mm Leikkausalue 90 asteessa: litteä 240 x 190 mm Leikkausnopeus 16/32 m/min Hjdpjxz Hhhjfx Ah Rsp Kokonaistehontarve 1,1 kW Koneen paino n. 180 kg Mitat P x L x K 1,2 x 0,8 x 0,808 m Hydraulinen kaarisaha, varusteena: - Jäähdytysnestelaitteisto - Hyvässä kunnossa

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Täysihydraulinen tuotantokaarisahauslaite on varustettu yleishydrauliikalla, joka mahdollistaa yksinomaisen tai vuorottelevan ohu- ja paksuseinäisten profiilien sekä täysmateriaalin leikkauksen ilman teränvaihtoa, käyttäen yhtenäistä 3 tai 4 hampaan jakoa tuumalle. Jännitteinen kaariohjaus, suljettu öljyhydrauliikka, kolminkertainen kääntölaakerointi, erillinen jäähdytysnesteyksikkö, portaattomasti säädettävä hydraulinen leikkuupaine, nostoliike ja nopeutettu paluuliike, vakiona portaattomasti säädettävä jiirisäätö. Sahan kaaren nosto pikaliikkeellä. Heilahdusruuvipuristin optimaaliseen sahanterän hyödyntämiseen. Pitkittäisohjaus hiotuilla ja karkaistuilla ohjausliuskilla leikkuupaineen siirtämiseksi sahan kaarelle. Automaattinen päätysamennus. Painiketoiminta käynnistys-, pysäytys- ja pikaliiketoimintoihin sahan kaaren nostossa. Valmistaja: KASTO Hjdpfxoxdwbke Ah Rop Metallikaarisaha Konetyyppi: PSB 280 U Moottoriteho: 2,2 kW Iskunopeudet: 40/51/64/80/102/128 1/min Leikkausnopeudet: 11/14/19/22/28/38 m/min Yleishydrauliikka: vakiona Syöttöliike: hydrauliikka Pyöröleikkausalue: 280 mm Tasoleikkausalue: 280x150 mm Jiirikulma: 0-45° Materiaalipehmustekorkeus: 600 mm Paino: 650 kg Pituus/leveys: 1500x600 mm Korkeus: 1000 mm Sahanterän mitat: 450x40x2 mm Valmistusvuosi: 1988 Lisävarusteet: jäähdytysnestelaite Pikaliike alas Pikaliike ylös

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, sahanterän pituus: 300 mm, Leikkausalue pyöreälle teräkselle 45°: 150 mm, leikkuukorkeus (enint.): 150 mm, Täyshydraulinen tuotantotason pikasahakone on varustettu universaalihydrauliikalla, joka mahdollistaa ohu- ja paksuseinäisten profiilien sekä täysmateriaalin yksinomaisen tai vuorotellen sahaamisen ilman vannesahanterän vaihtoa, käyttäen yhtenäistä hammastusta 3 tai 4 hammasta tuumalla. Esijännitetty sahan kaaren ohjaus, suljettu öljyhydrauliikka, kolmoiskeinulaakerointi, erillinen jäähdytysnesteyksikkö, portaattomasti säädettävä hydraulinen leikkuupainekuormitus, nostoliike ja nopeutettu paluuliike, vakiona portaattomasti säädettävä kulmasäädin. Sahan kaaren nopea nosto. Heiluripuristin mahdollistaa sahanterän täydellisen hyödyntämisen. Pituusohjaus hiotuilla ja karkaistuilla ohjainlistoilla siirtää leikkuupaineen sahan kaarelle. Automaattinen pääkatkaisu. Painokytkin käyttö toiminnoille: käynnistys, pysäytys ja kaaren nosto. Valmistaja: KASTO Metallivannesaha Konemalli: WBS 150/170 U Teho: 0,75 kW Iskumäärä: 85/170 min⁻¹ Leikkuunopeus: 16/32 m/min Universaalihydrauliikka: vakiona Sahan syöttö: hydrauliikka Leikkausalue pyöreä: 150 mm Leikkausalue taso: 150/170 mm Kulmasäätö: 0-45° Materiaaalin korkeus: 700 mm Paino: 170 kg Pituus/leveys: 770x700 mm Korkeus: 1370 mm Sahanterän mitat: 300x30x1,5 mm Kone syvennyksiin/ Lisävaruste: jäähdytysnestelaite Hedpfjrrvgxox Ah Rop

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1987, Hydraulinen kaarisaha, metallisaha, iskusaha KASTO Valitettavasti tyyppikilpi puuttuu, tiedot perustuvat vastaavaan sahaan Hjdpfxeq R Riij Ah Rsp Tyyppi PSB WBS 210 / 230 Valmistusvuosi 1980-luvulla Sahausalue - pyöreä Ø 250 mm Sahausalue - neliö 225 x 225 mm Sahausalue - suorakaide 260 x 100 mm Leikkausnopeudet 11 - 13 - 17 - 22 - 26 - 34 m/min Sahanterän pituus 400 mm Moottoriteho 1,4 ja 1,8 kW napakytkettynä Verkkoliitäntä 380 V, 50 Hz - vain 90° sahauksiin, ei jiirileikkuuta - Sahamoottorilla 2 kierrosnopeutta ja 3 kiilahihnaporrasta - Hydraulinen sahauskaaren syöttö - Hydraulinen leikkauspaineen säätö kuristusventtiilillä - Pikatoiminto sahauskaaren laskuun - Käsipyörällä korkeussäädettävä materiaalituki, jossa mm-asteikko - Manuaalinen materiaalin kiinnitys - Jäähdytysnestejärjestelmä koneen jalustassa Tilantarve (p x l x k): 1500 x 700 x 1550 mm Paino noin 590 kg

Kunto: hyvä (käytetty), 1 x hydraulinen kaarisaha Kasto EBS 450 rullatelineellä Hjdperuqv Hsfx Ah Rsp Tekniset tiedot: Sahauskapasiteetti: Ø 450 mm pyöreä / 425 x 350 mm litteä Sahanterän koko: 700 x 50 x 2,5 mm 4 syöttönopeutta: 40 / 57 / 80 / 115 iskua/min Leikkuupaine: portaattomasti säädettävä Viisteleikkaus: 45° - Jäähdytysnestelaitteisto Kone voidaan tarkastaa käynnissä.