Käytetty Binder Cb 210 Inkubaattori Co2 Inkubaattori myytävänä (5 851)

Valmistusvuosi: 1998, kunto: käyttövalmis (käytetty), Kulkumatkat X/Y/Z: 2520 mm / 1550 mm / 300 mm, maksimilevymitat X/Y: 5040 mm / 1550 mm, maksimi materiaalipaksuus rakenneteräkselle/ruostumattomalle teräkselle/alumiinille: 12 mm / 6 mm / 3 mm, maksimityökappaleen paino: 330 kg, asetusnopeus: 80 m/min / 80 m/min / 60 mm/min, asetus­tarkkuus: +/- 0,01 mm. Koneen mitat X/Y/Z: noin 5650 mm / 3650 mm / 2100 mm, paino: noin 6600 kg, käyttötunnit: 29499 h. Sisältää Fanuc C1500 -laserin. Dokumentaatio saatavilla. Koneen katselmus paikan päällä mahdollista. Hsdjv Ip R Aepfx Anteu

Valmistusvuosi: 1997, kunto: käyttövalmis (käytetty), Sulkuvoima: 400 kN, lämmitysteho: 5,5 kW, liitäntäteho: 20,5 kW, paino: 4,7 t, käyttötunnit: 18 287 h, koneen tarkastus paikan päällä on mahdollinen. Hedorc Hibjpfx Antsu

Valmistusvuosi: 2018, kunto: käyttövalmis (käytetty), Ruiskutusyksikkö: 1500 T-2 EUROMAP 400 ilman hydrauliletkuja. Teho: 2000 kN, ruuvin halkaisija: 40 mm, suuttimen halkaisija: 2,5 mm, käyttökelpoinen ruuvin pituus: 20 mm, maks. iskuvolyymi: 201 cm³, maks. ruiskutusmäärä PS: 184 g. Automaattikäyttötunnit: 20 700 h, pumpun käyttötunnit: 27 800 h, syklit: 3,4 miljoonaa. Dokumentaatio saatavilla. Koneeseen voi tutustua paikan päällä. Hjdpfx Ansr N Rh Hetou

Valmistusvuosi: 2009, kunto: käyttövalmis (käytetty), Tarjolla on täydellinen Alfa Laval -levylämmönvaihtimella varustettu pastörointilaitos, koostuen neljästä osasta. Tuote: 13 % täysmaito, kapasiteetti: 25 000 kg/h, kokonaisteho: noin 2000 kW, tilavuus: 588 l, maksimipaine: 10 bar, maksimilämpötila: 120°C, testipaine: 14,3 bar, levyjen määrä: 338, laajennusmahdollisuus: 82 levyä, lämmönsiirtopinta-ala: 210 m², levyn paksuus: 0,6 mm, tiivistejärjestelmä: Clip-On, tiivistemateriaali: NBRFF, tuotepuolen kokonaispainehäviö: 422 kPa, lämmönvaihdon vaiheet: regenerointi/lämmitys/välivaihe/jäähdytys, levypaketin pituus: 1856 mm, tukitangon pituus: 3600 mm, kiristystangon pituus: 3560 mm. Kokonaislaitteen mitat (P/L/K): noin 3850 mm/850 mm/2200 mm, paino: noin 2850 kg. Dokumentaatio saatavilla. Laitteeseen voi tutustua paikan päällä. Hodpfxoyvuuuj Antju

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tässä tarjouksessa ostat käytetyn liimanidontakoneen "Canon Perfekt Binder -E1". Myynnin kohde: 1x Canon Perfekt Binder -E1. Meillä on varastossa myös muita jälkikäsittelyratkaisuja ja painokoneita. Ota rohkeasti yhteyttä! Kunto: Kyseessä on käytetty laite, jossa voi esiintyä käytön jälkiä (pieniä naarmuja tai kellastumia). Laite on testattu ja toimii moitteettomasti. Hodpfxsywulco Antou Pakkaus ja toimitus: Voitte halutessanne tulla katsomaan laitetta aukioloaikoinamme. Sopikaa tästä etukäteen aika! Merenkestävä pakkaus ja maailmanlaajuinen toimitus ovat saatavilla pyynnöstä. Lisätietoja saat ottamalla meihin henkilökohtaisesti yhteyttä.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2002, HEIDENHAIN TNC426/430 -ohjaus Pöydän mitat 2900 x 750 mm Pöydän kantavuus 2800 kg X-liike 2300 mm Y-liike 800 mm Z-liike 600 mm Karan ja pöydän väli 10 - 740 mm Pääkara 0 - 12000 rpm (moottorikara) Moottoriteho 25 kW Hedpfey T Ht Dsx Antsu Kartiotyyppi SK40 Työkalumakasiini 30-paikkainen Työkalun maks. halkaisija D80 mm Työkalun maks. pituus 330 mm Työkalun maks. paino 15 kg Paino 13000 kg Mitat (P x L x K) = 6500 x 3100 x 3100 mm Varusteet - Jäähdytysjärjestelmä - Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö (IKZ) - CELOX-moottorikara - Lastunkuljetin Siirto- ja lastauskustannukset eivät sisälly hintaan. Unkarin HEDELIUS-huolto tarkasti koneen teknisesti vuonna 2022 ja kulutusosat vaihdettiin. Sen jälkeen konetta on käytetty lähes ollenkaan. Koneella on valmistettu muoviosia.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2011, Liimansidontakone Wohlenberg Quickbinder Valmistusvuosi: 2011 Kuvaus: - Moottoroitu säätö - Värillinen kosketusnäyttö: Navigator - Yksittäinen liimansidontakone - Käsinsyöttö - Hakasten määrä: 5 - Jyrsintä- ja karhennusasema - Pölynpoistojärjestelmä - PUR-takapääliimausyksikkö - Hotmelt sivuliimausyksikkö - Pyörivä kansiensyöttölaite - Puristusasema - Nauhaulosvienti Lisävarusteena saatavilla: Wohlenberg Laydown-ulostulo liitettäväksi kuljetinjärjestelmään/kolmileikkuriin. Hedpfezl Edpsx Antsu Kuvaus päivitetty

Kunto: käytetty, Jyrsinkara, avarruspää, karapää, porauspää, uraporauspää, urapää, karaporauspää, avarruspää, universaali porauspää, avarrustyökalu, tasauspää, tasaus- ja avarruspäät Hedpfx Anou S Tc Ejtju -Valmistaja: ER MEX C-H, jyrsinkarojen tasaus- ja avarruspää MK4 -Tyyppi: D-210 -Mitat: Ø 96 x 385 mm -Paino: 8,3 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Istukkalaippa, laipan kiinnitys, sorvin istukkalaippa, vetolaippa, sorvin poskilautanen, istukkalaippa voimakiristysistukalle Hedpfx Anev Tx Aletsu -Valmistaja: Röhm, istukkalaippa voimakiristysistukalle, kolmi- ja nelileukaiselle istukalle sekä poskilautaselle -Tyyppi: 55021/22-6 Ø 210 mm -Pulttikehä: Ø 133 mm -Mitat kokonaisuudessa: Ø 210 x 170 mm -Paino: 12,4 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Hydraulipumppu, hydrauliikkayksikkö, ohjauslohko, hydrauliikkaohjauslohko, ohjauslaite, ohjausventtiili, servoventtiili, hydrauliikan jakolohko, hydrauliikan jakaja, lohkojakaja Hodpfx Anjktm D Ajtsu - Hydrauliikan jakaja: Hydraulinen jakolohko CNC-työstökeskuksesta Santenberg GTC S 2 - Yksittäiset komponentit: katso kuvat - Toimitus/hinta: kokonaisuutena - Mitat: 300/210/K190 mm - Kokonaispaino: 8,4 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Vaihdemoottori, sähkömoottori, sähkövaihdemoottori -Valmistaja: Cebeha, vaihdemoottorityyppi CB 73/4/2P -Kierrosnopeus: 83/166 rpm -Moottori: 5,5/7,5 kW Hjdpfx Ajv Avgmentou -Akseli: Ø 60 x 70 mm -Suojausluokka: IP33 -Kokonaismitat: 740/400/K445 mm -Paino: 166 kg

Kunto: käytetty, polttoainetyyppi: sähköinen, Taka-akseli, ohjausakseli, trukin akseli, ohjaussylinteri, hydraulisylinteri, tukisylinteri, hydraulimäntä, painevarsi, vetotankosylinteri -Hydraulisylinteri: vetotankosylinteri, ohjaussylinteri, iskunpituus 210 mm -Mäntätanko: noin Ø 56 mm -Sylinteri: ulkohalkaisija Ø 105 mm -Kiinnitys: Ø 20 mm -Mitat: Ø 125 x 840 mm -Paino: 31 kg Hedpfx Aneg Aka Rsteu

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 100 kW (135,96 hv), akselien määrä: 2, kokonaispaino: 219 kg, pöydän pituus: 1 200 mm, pöydän leveys: 900 mm, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, 1290 on ammattimainen laserleikkuri vakavaan valmistukseen. Tässä mallissa on nostopöytä, joka antaa sinulle lisää tuotevaihtoehtoja. Wattsan CNC-laserkone on rakennettu 24/7-työkapasiteettia varten sarjatuotannossa. Wattsan 1290 LT voi leikata 10-13 mm:n leveyteen asti ja kaivertaa puuta, pahvia, akryyliä, lasia, kumia, kiveä, villaa jne. Nostopöytätoiminto mahdollistaa työalueen laskemisen jopa 16 mm:iin, joten pyörivä laite voidaan asentaa tuotannon monipuolistamiseksi. Laitteessa on myös jätteiden keräysastia, joka tekee työstä paljon miellyttävämpää. Voit soittaa esimiehillemme lisätietoja varten! Wattsan 1290 LT:n ominaisuudet Työskentelyalue: 1200x900 mm Laserin teho: 100-130 W Työpöydän laskusyvyys: 160 mm Paikannustarkkuus: 0,03 mm Koneen koko: 1410 x 1790 x 670 mm + pyörillä 315 mm. Pakkauskoko: 1880 x 1490 x 810 mm. Paino: 368 kg Hjdpfx Ansiim T Astsu Virmer tarjoaa prime-koneiden lisäksi myös huoltoa ja toimitusta. Insinöörimme ja johtajamme ovat valmiita vastaamaan kaikkiin kysymyksiisi ja antamaan tarvittaessa videoapua. Lisäksi Wattsan-laitteiden omistajat saavat elinikäisen online-tuen. Virmer sijaitsee Alankomaissa ja toimii kaikkialla Euroopassa. Virmer on Wattsanin virallinen toimittaja. Meiltä saat laserkaiverrusten lisäksi myös metallinleikkurit, hitsaajat, merkkaimet ja puhdistuskoneet. Wattsan on kiinalainen valmistaja, joka on valmistanut laserlaitteita lähes 15 vuoden ajan ja kehittyy jatkuvasti asiakkaidensa avulla. Palautteen ansiosta Wattsan on tehnyt yli 50 modernisointia, jotka ovat tehneet koneista luotettavampia, tarkempia ja tehokkaampia, jotta voit päivittää yrityksesi uudelle tasolle. VOIT KIRJOITTAA TAI SOITTAA MEILLE! VALITSEMME SINULLE SOPIVAN KONEEN TEHTÄVÄÄSI VARTEN Yrityksestämme löydät laajan valikoiman koneita ja komponentteja: Laser metallileikkauskone; Laser metallikone, kuitumetallilaser, kuitumetallilaserkaiverrus; CNC laser kone metallille; laserkone puulle; CNC laserkone; laserkaiverrus kone; laserleikkauskone vanerille; laserleikkauskone metallille; CNC jyrsinkone; lasermerkintä. Linssit; Jäähdyttimet; Koneen jäähdytysjärjestelmä; jäähdytin S&A ; IPG laser, MAX photonics, Raycus; Kompressori; Pyörivä laite; Laserkoneen peili.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Meidän täytyy päästä eroon koneesta! Moottoriteho [KW]: 150 (2x75) Terien lukumäärä akselilla: 48 (2x24) Terät [mm]: 80x80x45 mm (vahvistetut / pidennetyt kiinnityslangat). Uudet, neliönmuotoiset. 4 terää, joista 3 terää ovat 100 % uusia ja 1 terä noin 70 % uuden terän kuntoinen. Rumpu: Akselin leveys [mm]: 2 100 Akselien lukumäärä: 2 Akselin halkaisija: 500 mm Akselin pyörimisnopeus [rpm]: 75-165 Sihti Ø [mm]: 30 mm Kammion mitat [mm]: 2 100 x 1 250 Automaattinen käynnistys: Pehmeä käynnistys Nimellisjännite: 3x400V/50 Hz Nimellisvirta: 160A-200A Automaatio: Siemens Simatic Paino [kg]: noin 14 500 Mitat: Pituus [mm]: 3 850 Leveys [mm]: 2 720 Korkeus [mm]: 2 700 Dokumentaatio: Saksa Vuonna 2014 tehtiin täydellinen peruskorjaus. Luettelo näistä osista ja kuvat pyynnöstä. Tätä konetta ei ole käytetty useisiin vuosiin (alusta tähän päivään – yksi omistaja). Hjdpsibzbhjfx Antju Aiemmin käsitelty materiaali: muovi, kalvot, pahvi – RDF valikoidusta jätteestä. Arvioitu kapasiteetti yllä mainituille materiaaleille (kevyet) noin 1–1,5 tonnia/h. Muut materiaalit – tarkistettava / keskusteltava. Kone oli täysin toimintakuntoinen ja on ollut säilytyksessä autotallissa. Lisäkuvat ja video saatavilla pyynnöstä.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, akselin pituus: 10 700 mm, laseriteho: 30 W, Laserkaiverruskone 30 watin laserteholla - 30 watin CO2-metalliputkilaserlähde Esittelykone, hyvin vähäisillä käyttötunneilla - Sisältää Windows 10 Pro 64-bittisen PC-järjestelmän - Sisältää 22" näytön - Kaikki täysin asennettuna ja kalibroituna - Kaiverrusohjelmisto saksankielisenä - Erittäin helppokäyttöinen - Kytke päälle ja aloita työskentely - 30 watin CO2-laserlähde takaa kontrastikkaat ja nopeita merkintöjä erittäin korkealla resoluutiolla - Mahdollisuus syväkaiverrukseen - Wobble-toiminto - Soveltuu kaiverrukseen esimerkiksi: - Puu, muovi, eloksoidut pinnat jne. - Raskas teollisuuslaatu - Kokonaisjärjestelmä / käyttövalmis - Työskentelyalue noin 500 x 600 x 600 mm (p x l x k) - Kiinnityspinta, jossa 50 mm välein kierteelliset kiinnitysreiät - Työalueen LED-valaistus - 50 mm putkiliitäntä savunpoistolle - Kaiverrusalue noin 180 x 180 mm - Laajennettavissa noin 300 x 300 mm saakka - Mukana jalkakytkin kaiverrusprosessin käynnistämiseen Tiedustele myös edullisia leasing-/osamaksutarjouksiamme. Hedpfx Aneirmgmeteu Myynti vain yrityksille. Toimitus / neuvonta / myynti vain Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä Koneen mitat noin: Leveys: 800 mm Korkeus: 1800 mm Syvyys: 1000 mm Paino: noin 150 kg

Kunto: käytetty, säädettävä vaihdemoottori, säädettävä vaihteistomoottori, sähkömoottori -Moottorin valmistaja: Bauer, tyyppi DK94V10/216 -Vaihteiston valmistaja: Bauer Hjdpfecg Idhjx Antsu -Moottoriteho: 0,75 kW -Kierroslukualue: 30–210 r/min -Moottori: säädettävä -Rakenne: B3 -Käyttöakseli: Ø 20 mm -Mitat: 450/320/K485 mm -Paino: 64 kg

Kunto: käytetty, Kolmileukaistallattu, kolmileukainen sorvin istukka - Istukan koko: Ø 210 mm - Laippa: Ø 185 mm - Pulttikehä: Ø 190 mm - Läpimenoreiän halkaisija: Ø 67 mm Hsdpfscillqjx Antju - Paino: 12 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Kansifalssauskone, taittokone, automaattinen taittolaitteisto, kansifalssausautomaatti, purkinkansifalssausautomaatti, purkinkansifalssauskone Hedpfx Aob A H R Ejntsu -Kansifalssauskone peltiämpäreille -Laite valmistaa kannen taitoksen -Mitat: 1000/1200/K1150 mm -Paino: n. 800 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Wittmann Battenfeld Tyyppi: SmartPower 210 Wittmann Battenfeld ruiskuvalukone UNILOG B8 -ohjauksella Soveltuu duroplastin käsittelyyn Ohjelmiston nykyinen versio IO4.26 Laitteen huolsi ja tarkasti valmistaja WITTMANN BATTENFELD Deutschland GmbH vuonna 2026, ja se päivitettiin ajantasaisimpaan mahdolliseen tilaan. Koneessa on olemassa olevien painokytkimien lisäksi mahdollisuus asentaa kaksi lisämuottipainetunnistinta (Kistler-moduuli muottipaineen vaihtoon, alue 1: 20.000 pC, alue 2: 10.000 pC). Hodpjzdywnofx Antju Osat muottipaineen tunnistimien päivitystä varten sisältyvät toimitukseen. Ruiskuvalukone: Sarja: SmartPower Konetyyppi: 210/1330 Ohjaustyyppi: UNILOG B8 Konenumero: 137949-100 Koneen paino, brutto/netto Koneen päämitat Melutaso (DIN EN ISO 3744-46): 65 dB(A) Ympäristön lämpötila +15 - +40°C (+59 - +104°F) Valmistusvuosi: 2017 Käyttötunnit: 1437 h Hydrauliikkajärjestelmä: Hydrauliikkaöljyn tilavuus Öljyn lämpötila min./max. (HLP 32): min. 30°C (86°F) / max. 40°C (104°F) Öljyn lämpötila min./max. (HLP 46): min. 40°C (104°F) / max. 50°C (122°F) Öljyn jäähdytyksen käynnistyslämpötila (HLP 32): 35°C (95°F) Öljyn jäähdytyksen käynnistyslämpötila (HLP 46): 45°C (113°F) Sähköjärjestelmä: Hydraulipumpun teho: 37 kW Moottorin jännite Taajuus Vesijärjestelmä: Öljynjäähdytin: Jäähdytysveden kulutus n. 0,5 - 1,5 m³/h (0,65 - 1,96 cu yd) Jäähdytysveden syöttö max. 35°C (95°F) NW ⅜" Jäähdytysvesipatteri: Jäähdytysveden syöttö ∅ ¾", max. 10 bar (max. 145 psi) Jäähdytysvesipaluu ∅ ¾" Lämmitysvyöhykkeiden määrä, mukaan lukien suutin: 5 Sulkemisyksikkö SmartPower 210 Sulkuvoima: 2 100 kN Tyyppi: SmartPower 210 Kunto: käytetty Toimitussisältö: (Katso kuva) (Tekniset tiedot ja tiedot voivat muuttua eivätkä ole sitovia!) Lisäkysymyksissä vastaamme mielellämme puhelimitse.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Tarjoamme käytetyn NOCK CB 501 -kuorimakoneen – teollisuuskoneen, joka on suunniteltu automatisoituun kuorintaan ja lihan tuotteiden kuoren poistoon. Kone soveltuu lihanjalostuslaitoksiin, lihakauppoihin, leikkauslaitoksiin, kinkun tuotantoon, pekonin jalostukseen, sianlihan jalostukseen ja muihin sovelluksiin, joissa vaaditaan kuoren tarkkaa erottamista raaka-aineesta. NOCK CB 501 -malli kuuluu automaattisesti toimivien teollisuushihnakoneiden ryhmään. Tuote asetetaan kuljetushihnalle, ja se kulkee sitten leikkausjärjestelmän läpi, jossa kuori erotetaan lihasta. Tällainen toimintatapa auttaa lisäämään prosessin toistettavuutta, vähentämään manuaalista työtä ja parantamaan tuotannon tehokkuutta. NOCK-kuorimakoneet ovat tunnettuja kestävästä rakenteestaan, hygieenisestä suunnittelustaan ja ratkaisuistaan, jotka helpottavat puhdistusta ja päivittäistä käyttöä. Konetta voidaan käyttää eri lihapaloille, mukaan lukien tasaiset tuotteet ja suuremmat palat, kuten kinkut, pekoni, kaulanliha ja muut jatkojalostukseen tarkoitetut osat. NOCK CB 501 on hyvä ratkaisu yrityksille, jotka etsivät käytettyä teollisuuden kuorimakonetta automatisoidakseen kuorintaprosessin. Konetta voidaan käyttää itsenäisenä yksikkönä tai osana suurempaa leikkaus- tai tuotantolinjaa. Tekniset tiedot: Valmistaja: NOCK Malli: CB 501 Tyyppi: hihnakone / automaattinen kuorimakone Valmistusvuosi: 2008 Leikkausleveys: 500 mm Teho: 1,1 kW Virtalähde: 400 V Virta: 10 A Vaiheet: 3 vaihetta Taajuus: 50 Hz Hodpfxjzi U Eds Antju Kunto: käytetty Tärkeimmät edut: automaattinen hihnakäyttö lihatuotteiden tarkka kuorinta 500 mm leikkausleveys soveltuu erilaisille lihapaloille vähentää manuaalista työtä toistettava kuorintatulos kompakti teollinen rakenne helpompi hygieeninen huolto soveltuu lihan jalostus- ja leikkauslaitoksiin tunnettu NOCK-valmistaja

Kunto: hyvä (käytetty), Polttoleikkauslaite: polttoleikkauskone Syöttö: säädettävä Mitat: 460/210/230 mm Hedefdb Uqopfx Anteu Paino: 7,6 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Hitsaussauman reunamuovaaja - Italia Hedpfx Aozutnujnteu

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2007, käyttötunnit: 41 830 h, koneen/ajoneuvon numero: A0230A2043, lasertyypi: CO₂-laser, lasertunnit: 23 313 h, laseriteho: 6 000 W, teho: 120 kW (163,15 hv), tulojännite: 400 V, tuloj频率: 50 Hz, paineilmayhteys: 10 palkki, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, pölynpoisto, turvavaloverho, Tarjoamme tätä käytettyä TRUMPF TruLaser 5030 -laserleikkauskonetta, valmistusvuosi 2007. Laserin teho: 6000 W Valmistusvuosi: 2007 Syöttöjännite: 400 V Taajuus: 50 Hz Liitäntäteho: 120 kVA Ohjausjännite: 24 V Hodpfeyqulzox Antju Sulake: 3 x 160 A Paineilman liitäntä: 7–10 bar Typen (N₂) liitäntä: 30 bar Hapen (O₂) liitäntä: 20 bar Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoja, ota meihin yhteyttä viestillä tai puhelimitse.

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 877 144 km, teho: 151 kW (205,30 hv), ensirekisteröinti: 12/2007, polttoainetyyppi: diesel, maksimi kuormauspaino: 3 490 kg, kokonaispaino: 10 300 kg, päästöluokka: Euro 4,

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 4277, Thermomatic-bindilaitteisto / Thermomatic-Binder PLANAX 380 Hedpfsh Ayc Uox Antsu Sarjanumero: 4277 Selkäliimansidontakone Sidontapituus maks. 380 mm Lohkon paksuus maks. 60 mm Lämmitysaika n. 15 min Sidontanopeus jopa 180 kappaletta/h Online-videotarkastus Skype-videon kautta Olemme erittäin iloisia vierailustanne – lisää koneita varastossa Heti saatavilla – voidaan tarkastaa Varastossa Emskirchenissä / Nürnbergissä – testattavissa