Käytetty Kallfass Kc 5050/400 myytävänä (22 986)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2016, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, käyttötunnit: 3 625 h, leikkuuleveys (maks.): 4 300 mm, kokonaispaino: 7 200 kg, leikkuupituus (maks.): 1 600 mm, Ei minimihintaa – taattu myynti korkeimmalla tarjouksella! TEKNISET TIEDOT Suurin leikkauspituus: 1 600 mm Suurin leikkausleveys: 4 300 mm KONEEN TIEDOT Mitat ja paino Mitat (p x l x k): 13 600 x 2 450 x 2 450 mm Nsdpfx Afez Ni S Dswelh Paino: 7 200 kg Kuljetuspaketit: 8 kpl. Käyttötunnit: 3 625 tuntia

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työleveys 390 mm Nodez R I Uhspfx Afwjlh kaksi harjarullaa kaksi 3 kW:n moottoria portaaton syöttönopeuden säätö harjarullien ylös/alas-säätö jännitteellä 380 V

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1988, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Burkhardt & Weber -portaalijyrsinkone, valmistusvuosi 1988 / kunnostettu vuonna 2008, ohjausjärjestelmä Siemens Sinumerik 840 D, liikeradat X/Y/Z 4000 / 2800 / 800 mm, kaksoispalettivaihtaja, työstöpinta-ala 1810 x 3025 mm, pystysuuntainen läpikulku 1220 mm, Nsdpfx Aoz Tnzxefwjlh vaakasuuntainen läpikulku 2250 mm, työkalunvaihtaja, 173 paikkaa / hyllymallinen työkaluvarasto, esivaihteisto, 2-vaiheinen, kulmaan säädettävä pora- ja jyrsinkärki, korkeapainejäähdytys IKZ, lastunpoistojärjestelmä, 3D-mittapää.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Siemens 6ES7416-3FR05-0AB0 S7-400, CPU 416F-3 PN/DP keskusyksikkö E, versio 4, ohjelmistoversio V5.2.0, sarjanumero kuvien mukainen, uudenveroinen, ammattimaisesti testattu, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaan Nlodpfx Aoi Edt Hjfwjh

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Siemens 6ES7416-3FR05-0AB0 S7-400, CPU 416F-3 PN/DP keskusmoduuli E versio 4, ohjelmistoversio V5.2.1, sarjanumero kuvan mukaisesti, lähes uudenveroinen, asiantuntevasti testattu, 100 % toimintakunnossa, toimitussisältö kuvien mukainen. Nedpoi Edt Uefx Afwjlh

Kunto: käytetty, Kannettava polttopuusaha, jolla voidaan pilkkoa lankkuja, oksia ja muuta puujätettä. Tekniset tiedot: - Pituus: 950 mm - Leveys: 600 mm - Leikkauskorkeus: n. 60 mm Nlsdpfx Afezryt Sjwsh - Moottori: 2,2 kW - Liitäntä: 16 A / 400 V

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2013, ZIPPEL REMA K1 400 3 LB Teollinen osienpesulaitos (pesulinja) Valmistusvuosi 2013 Pesu, huuhtelu ja kuivaus jatkuvatoimisessa järjestelmässä, jossa käytetään pesikoria. Laitteen avulla poistetaan öljyä, lastuja ja likaa työkappaleista ennen niiden jatkokäsittelyä tai kokoonpanoa. Laitteella on WHG-standardin mukainen hyväksyntä. Laite on edelleen käytössä. Laitteen kuvaus, tekniset tiedot ja piirustukset – katso PDF-tiedosto. Kaikki tekniset tiedot, kuvat ja sisältö ovat ei-sitovia, eikä niihin liity minkäänlaista takuuta. Oikeus muutoksiin ja virheisiin pidätetään. Kaikki muissa kuvissa näkyvät lisävarusteet eivät sisälly toimitukseen, joten ne eivät ole osa tätä myyntiä. Toimitus sisältää vain ne lisävarusteet, jotka on erikseen lueteltu tässä, tilausvahvistuksessa ja laskussa. Nedpfx Ae Afc Hrsfwjlh EXW (tehtaalta) D-92729 Weiherhammer Vain purku, kuljetus ja lastaus Toimitusaika: heti Välmyynti pidätetään / maksu suoritetaan heti oston yhteydessä

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 22 kW (29,91 hv), sileysleveys: 400 mm, kiertonopeus (min.): 2 940 k/min, kokonaispaino: 1 800 kg, Varusteet: CE-merkintä, Kalibrointi-jyrsinkone / höylä parketille Valmistaja: Ledinek Tyyppi: Rotoles 400 D-S Valmistusvuosi: 2014 Njdpfozyx E Ajx Afwslh Tämä kone on peräisin parkettitehtaalta. Työleveys: 400 mm Työkorkeus: 2 - 150 mm Pienin työkappaleen pituus: noin 150 mm Paksuusroottorin teho: 22 kW Moottorin kierrosluku: 2940 rpm Syöttö portaattomasti säädettävä, noin 10 - 45 m/min, moottori noin 3 kW Käännettävien terien määrä: 48 kpl Suurin lastuamispoisto: noin 8 mm Kokonaistehontarve: noin 26 kW Sähköjännite: 3x 400 V, 50 Hz Paineilma: 6 bar Mitat: noin 2000 x 1300 x 2000 mm (PxLxK) Paino: noin 1800 kg

Valmistusvuosi: 2022, kunto: käytetty,

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, RA1152 Dematic hihnakuljetin 8105-500-400, nouseva hihnakuljetin, päätyveto, kiinnitettävä vaihde Valmistusvuosi: 2008 Kuljetuspituus (FL): 8105 mm (sis. syöttöhihnan) Ulkol. leveys/nominaalileveys (NB): 500 mm Hihnan leveys (GB): 400 mm Nouseva hihna, jossa kaaripalat, nypitty Habasit-hihna Syöttöhihna sileä, pituus: 733 mm, ylivedolla Kaaripalat: 2 kpl, taivutuskulmat säädettävissä Kaaripala 1: 663,5 mm Kaaripala 2: 631,77 mm Kumipintainen vetorumpu Veto: SEW 400 V 0,75 kW 2,1 A Kierrosluku: 13 000, käyttökierrokset: 68 Nopeus v = 0,35 m/s eli 21 m/min Toimitussisältö: ilman tukia (tarvittaessa kysy erikseen) Lisävaruste: tuet (5 kpl), korkeudet tarpeen mukaan Hinta ALV 0 %, noudettuna keskivarastolta, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg Yksilöllistä ja asiantuntevaa neuvontaa varten otathan yhteyttä meihin. Voit ottaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektiesi suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoasi. Nedok Aa Eqspfx Afwolh Ystävällisin terveisin, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG:n tiimi Intralogistiikan asiantuntijasi ja yhteistyökumppanisi

Kunto: käytetty, Lippert etukuljetinhihna, jatkokuljetinhihna, hihnakuljetin GF 640-550-400 / 815-550-400 / 820-750-600 RA2050 Tekniset tiedot: Kuljetuspituus (NL): 640 mm tai 815 mm hihnaleveydellä 400 mm tai 820 mm hihnaleveydellä 600 mm Runkoleveys (NB): 550 mm / 750 mm Hihnaleveys (GuB): 400 mm / 600 mm Rakennuskorkeus (BH): 105 mm Tukijalat: saatavilla valinnaisena lisävarusteena Kuljetusnopeus (v m/s): nopeus sovitetaan pääkuljettimeen välityksellä Nljdpfxomqty Rj Afwsh Voimansiirto: hammashihnavälitys Ohjausrulla (UR): Ø = 81 mm Vetotela (AT): Ø = 81 mm Lisävarusteet: Tukijalat Sivusuojat yksipuolisina tai kaksipuolisina Huomioittehan, että voimansiirtoa varten tarvitaan sopiva hammasratas lähtöakselille. Tämän vuoksi saatatte tarvita erilaisen ohjausrullan. Ottakaa meihin yhteyttä asian tiimoilta. Vaurioituneet hihnat vaihdetaan ennen toimitusta. Hinnat alv 0 %, nouto keskusvarastolta Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Tarjoamme asiantuntevaa, yksilöllistä neuvontaa – ottakaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektienne suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoanne. Ystävällisin terveisin, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG:n tiimi Teidän asiantuntijanne ja yhteistyökumppaninne sisälogistiikassa

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2012, TGW kaareva rullarulijain 45° vasen 480-400-345 IR1050 RA1233 Valmistaja: TGW Valmistusvuosi: 2012 Hyötyleveys (NUB): 345 mm muovirullat Hyötyleveys (NUB): 400 mm metallirullat Nimellis-/ulkoleveys (NB): 480 mm Sisäsäde (IR): 1050 mm Nopeus: 0,45 m/s Nedpfxsk Aa Nqs Afwjlh Paino: 90 kg Sivukehykset: molemmilla puolilla Rullat: kartiomaiset muoviosat Rullat: metalli Toimitussisältö: ilman tukijalkoja ja sivuohjauksia (tarvittaessa kysy erikseen) Vaihtoehtoisesti: tukijalat Henkilökohtaista ja asiantuntevaa neuvontaa varten ota rohkeasti yhteyttä meihin puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektiesi suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoasi. Ystävällisin terveisin Dr. Sonntag GmbH & Co. KG -tiimi Intralogistiikan erikoisasiantuntijasi ja -yhteyshenkilösi.

Kunto: hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 321 208 km, teho: 300 kW (407,89 hv), ensirekisteröinti: 05/2009, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, polttoaine: diesel, väri: keltainen, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 4, jousitus: teräs-ilma, Varusteet: Bluetooth, EBS (Elektroninen jarrujärjestelmä), elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, noesuodatin, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, toinen polttoainesäiliö, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 960 421 km, teho: 331 kW (450,03 hv), ensirekisteröinti: 03/2017, polttoainetyyppi: diesel, renkaan koko: 315/70R22.5, renkaiden kunto: 30 prosentti, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 3 800 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 500 l, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 12, päästöluokka: Euro 6, jousitus: muu, kokonaispituus: 5 920 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 3 900 mm, Varusteet: ABS, ilmastointi, jääkaappi, pysäköintilämmitin, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2024, Täyttöpainoalue: 5–25 kg, maks. säkitysteho: 400 säkkiä/tunti, säkkimateriaali: PE, säkin pituus: 570–880 mm, säkin leveys: 290–420 mm, nettopainon mittausyksikön tilavuus: 60 l, ohjaus: Sigmatek. Sisältää kuljetinhihnat ja lavoitusrobotin. Koneella on erittäin vähän käyttötunteja, ja se on toimintakunnossa. Dokumentaatio on saatavilla. Paikalla voidaan järjestää tarkastus. Nlsdpfx Afj Adt Iqewoh

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, leikkuukorkeus (enint.): 350 mm, kokonaispituus: 15 000 mm, kokonaispaino: 2 500 kg, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Varusteet: pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, FOR SALE: Kaltenbach KBS 400 DG + NA 400 – Automatic Band Saw Line High-quality German engineering for professional structural steel fabrication. This Kaltenbach sawing line is designed for high-volume production, offering extreme precision and a high degree of automation. The Package Includes: Kaltenbach KBS 400 DG: Semi-automatic band saw with double-sided mitre cutting. Kaltenbach NA 400: NC-controlled material feeding unit (pusher) for fully automated series cutting. Roller Conveyors: Heavy-duty infeed and outfeed rollers. Technical Specifications: Manufacturer: Kaltenbach GmbH + Co. KG, Germany Nsdpfjy Rvfwox Afwjlh Model: KBS 400 Year of Manufacture: 2008 Voltage: 400 V / 50 Hz Main Fuse: 35 A (Total current 25 A) Control Voltage: 24 V DC / AC Key Features: Double Mitre (DG): The saw frame swings in both directions, making complex angle cuts easy without having to flip the material. NC-Controlled Feeding: The NA 400 unit ensures precise measurements and automated feeding, increasing productivity and reducing manual errors. Reliability: Kaltenbach is world-renowned for its rigid frames and long-lasting hydraulic systems. Status: Well-maintained industrial equipment, ready for immediate production. An ideal solution for any steel fabrication shop looking to automate their profile cutting with reliable, industry-standard technology.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 3 250 mm, Y-akselin liikepituus: 1 250 mm, Z-akselin liikevara: 125 mm, pyörimisnopeus (maks.): 24 000 k/min, Koneen mukana toimitetaan useita työkaluja. Nlsdpfx Aeya Aimofwjh

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tarjous – Emmegi Norma 400 kaksoiskulmasaha Tarjoamme teille Emmegi Norma 400 -kaksoiskulmasahaa – tarkka ja luotettava kone alumiini- ja PVC-profiilien ammattilaiskatkaisuun. Tekniset tiedot: - Terän halkaisija: Ø 400 mm - Katkaisupituus: jopa n. 4 000 mm, minimipituus n. 485 mm Nlsdpow R T Tqjfx Afwsh - Sahapäiden kääntökulma: ± 45° (sisään/ulos) - Käyttö: hydropneumaattinen syöttö, moottorin teho 2,2 kW per pää, jarrutusaika n. 10 s - Työkappaleen kiinnitys: pneumaattinen, vaaka- ja pystysuuntainen, turvatoiminto "low pressure" - Jäähdytys: öljy-vesi-mikrosumujärjestelmä

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, käyttötunnit: 41 150 h, X-akselin liikepituus: 650 mm, ohjainvalmistaja: SIEMENS, ohjainmalli: Sinumerik 840D sl, kokonaispaino: 10 000 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, karamoottorin teho: 33 500 W, työkalulehden paikkamäärä: 80, akselien määrä: 4, Tämä 4-akselinen Starrag Heckert HEC 400 D on valmistettu vuonna 2012. Sen karan enimmäiskierrosnopeus on 12 000 rpm ja työkalumagasiinin kapasiteetti 80 työkalua, mikä mahdollistaa tehokkaat työstötoimenpiteet. Koneessa on kaksi 400 × 500 mm:n kokoista työkappalepalettia. Jos etsit korkealaatuisia työstömahdollisuuksia, harkitse myynnissä olevaa Starrag Heckert HEC 400 D -vaakakoneistuskeskusta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. • Lämpötila-alue: 5–35 °C • Käyttötunnit: 41 150 tuntia • Karan käyttötunnit: 1 163 tuntia • NCU-tyyppi: NCU 710.2 • NC-ohjelmistoversio: V02.07.01.06 • MMC-ohjelmisto: 07.06.02.02 • Vakiosoftware-syklit: 07.05.11 • Työkalumagasiinin tyyppi: Ketjumagasiini • Työkappalepalettien lukumäärä: 2 • Paletin koko: 400 × 500 mm • Karan vääntömomentti: 200 Nm • Jäähdytysnesteen paine (lisävaruste): enintään 80 bar • Jäähdytysnesteen säiliön tilavuus: 1350 l • Jäähdytysnesteen virtaus (kääntyvä suihku): n. 70 l/min • Akselien mittausjärjestelmä: Heidenhain LC483 • Pyörivän akselin mittaus: Heidenhain RCN226 • X-akselin sijaintitaajuusanalyysi: 29 Hz • Y-akselin sijaintitaajuusanalyysi: 54 Hz • Z-akselin sijaintitaajuusanalyysi: 52 Hz • Kara + moottori vaihdettu: heinäkuu 2025 Lisävarusteet Nsdpsyzn Dgefx Afwjlh • Höyrynpoistolaite: AFS 600kara ja moottori vaihdettu heinäkuussa 2025 Technical Specification Taper Size SK 40

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1998, Pyörityshalkaisija 385 mm Suurin pyörityshalkaisija 620 mm Pyörityspituus 958 mm Ohjausjärjestelmä MSD 501 II Mori Seiki Pyörityshalkaisija karapetin yläpuolella 710 mm Pyörityshalkaisja tukilevyn yläpuolella 738 mm Karojen välinen etäisyys 1 125 mm Pyörimisnopeusalue – pääkaro 10–1 600 min⁻¹ Teho – pääkaro 30 / 22 kW Karalaakerin halkaisija 180 mm Karareikä 130 mm Karan kartio JIS A2-11 X-akseli 345 (310 + 35) mm Z-akseli 995 mm Työkalupaikkojen määrä 12 Neliötyökalun varren korkeus 32 mm Poranterän varren halkaisija, enintään 60 mm Työkalunvaihtoaika 0,4 sekuntia Karan liike 850 mm Karan kartion halkaisija 110 mm Nsdpfoz Icuujx Afwelh Karan kartio MK 5 Karan liike 150 mm Pikasyöttö X: 20 / Z: 24 m/min Syöttönopeus 0–1 260 mm/min Kokonaistehon tarve 64 kVA Koneen paino noin 11,5 tonnia Lattiatilan tarve noin 5,0 x 2,5 x 2,5 m CNC-sorvi MORI SEIKI - SL 400 B / 800 - 11 sorvaustyökalun pidikettä

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 165 500 km, teho: 243 kW (330,39 hv), ensirekisteröinti: 05/2021, polttoainetyyppi: diesel, seuraava tarkastus (TÜV): 10/2028, väri: musta, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, Valmistusvuosi: 2021, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä,

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, Valmistaja: SPINNER Tyyppi: TC 400-52 MC Valmistusvuosi: 2010 Ohjausjärjestelmä: Siemens SINUMERIK 840D SolutionLine Koneen paino noin: 4 000 kg Työkalun kiinnitys: VDI 30 / DIN 69880 X-akselin liikerata: 200 mm Y-akselin liikerata: ei ole Z-akselin liikerata: 515 mm Kierroslukualue: enintään 5 000 rpm Karan kiinnitys ISO: A6 Kierrettävä halkaisija: 280 mm Moottorikäyttöiset työkalut: Kyllä Kierrettävä pituus: 500 mm Lastunpoistojärjestelmä: Kyllä Tukipylväs: Kyllä, hydraulinen / MK4 Tilantarve noin: 2 100 × 1 350 × 1 800 mm (ilman tankojen syöttölaitetta) Karaliukistin halkaisija: 210 mm Nledpfx Afjz I Nawowsh Pyörälevyn halkaisija: 210 mm Z-akselin liikerata: 515 mm Työkalunvaihtimen paikat: 12 Vastakara: Ei C-akseli: Kyllä Karan läpivienti: 52 mm

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 31-4002022, Valmistaja: PFM Malli: Robot 400 Vuosi: 2022 Kunto: Uusi Sarjanumero: 31-4002022 Varastonumero: 2447 Lämmitys: kaasu, 28 kW Polttimet: 14 kpl Kapasiteetti: enintään 400 kg Vartaiden koko: enintään 700 mm halkaisija Vartaiden korkeus: enintään 1150 mm Teho: 220 V, 50 Hz, 1,5 kW Mitat: 1200 x 1250 x 2350 mm Nedjz Hu H Tepfx Afwolh

Valmistusvuosi: 2022, käyttötunnit: 1 h, kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Korkeapainepesuri PTC Easypower L E, samanlainen mutta ei Dynajet, Oertzen, Falch, Woma, Kamat, Denjet - Käyttöpaine: 400 tai 500 bar - Tuotto: 38 tai 30 l/min - Moottori: Sähkö 63A, 3-vaihe-400V-50Hz 40 hv/30 kW, 1450 1/min tai sähkö 63A, 3-vaihe-440V-60Hz 40 hv/30 kW, 1750 1/min - Mitat: 1 370 x 850 x 1 030 mm - Tyhjäpaino: n. 280 kg - Korkeapainepumppu: HPP kolmemäntäinen pumppu keraamisilla männillä - Korkealaatuinen runko maalatusta teräksestä korroosiosuojalla - Ruostumattomasta teräksestä valmistetut suojakannet - Pidike pistoolille ja lanssille - Trolley teollisuuspyörillä - Ergonomiset kahvat helpottamaan siirrettävyyttä - Teollisuustason pienjännitesähkönsyöttö (24V) ja ohjausyksikkö tähti-kolmiokäynnistimellä sekä 10 m virtakaapeli Nlodsfdzz Uopfx Afweh - Turvakytkin lämpömagneettisella releellä moottorisuojaukseen - 4 kpl teollisuuspyöriä - Suora vedenimu itseimevällä pumpulla - Ruostumattomasta teräksestä valmistettu paineentasausventtiili paineenpurkujärjestelmällä ja EASY START -järjestelmällä - 100 mesh vedenpuhdistussuodatin helposti vaihdettavalla patruunalla - Sisältää 20 m korkeapaineletkun ruostumattomilla pikaliittimillä, suihkupistoolin, lanssin ja 15° viuhkasuihkusuuttimen Seuraavat mallit saatavilla: Easy Power L E 38/500 | 38 l/min, 400 bar Easy Power L E 30/500 | 30 l/min, 500 bar

Valmistusvuosi: 1995, kunto: hyvä (käytetty), Kiinteä URACA RS716E/400 korkeapainepumppuyksikkö peruskehyksellä kaikkiin puhdistus- ja paineenkoetustehtäviin. Vastaava, mutta ei Hammelmann, Woma, Kamat. Käyttöpaine: 400 baria Tuotto: 56 l/min Käyttönopeus: 1 475 RPM Käyttöteho: 44 kW Mukana SIEMENS 45 kW 3~-moottori 1LA6 223-4AA60 225M IP 55 Mukana URACA MSÜV 16/700 ja PSV8/800 venttiilit Mitat (P x L x K): n. 1300 x 1100 x 1400 mm Njdpfx Asfl Dwmjfwjlh Paino: n. 1 115 kg Valmistusvuosi: 1995 Kunto: hyväkuntoinen käytetty.