Käytetty Viilusaha Höyläyksiköllä myytävänä (96)

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kantavuus: 8 000 kg, omamassa: 900 kg, rakennusleveys: 1 500 mm, Kääntölaite Kuorman painopiste: 600 ISO-luokka: ISO-luokka 4 = 5 000 - 10 000 kg Kunto: Käyttövalmis ja täysin toimintakunnossa Tekninen kunto: Erittäin hyvä Kuvaus: 360° jatkuva pyöritys molempiin suuntiin. Kiinnitys haarukkakelkkaan leveys: FEM4 / 1200 mm. Haarukkakelkka leveys: 1500 mm Fpjdpfx Aeu Dz Txsnljl

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, - Leikkuupituus 3 400 x 1 300 x 35 mm (riippuen puulajista) - Sisältää 3 vara-terää - Sisältää jyrsimen - Sisältää liimausaseman - Uudet energiajohtimet asennettu vuonna 2020 Viiluleikkuri Valmistaja: Fischer & Rückle / Monguzzi Valmistusvuosi: 2007 Viiluleikkuri, jossa on jyrsinyksikkö ja liimausasema pystysaumojen liimausta varten - Leikkuupituus 3 400 x 1 300 x 35 mm (riippuen puulajista) - Sisältää 3 vara-terää - Sisältää jyrsimen Fpsdozuzqqspfx Anlsl - Sisältää liimausaseman - Uudet energiajohtimet asennettu vuonna 2020 - Pituus 7 m - Leveys 3 m - Korkeus 2 m Huomautus: Tekniset tiedot ja kuvaukset ovat kopio tuon ajan tilausvahvistuksesta. Tiedot ovat vain informatiivisia eivätkä ole sitovia.

Kunto: käytetty, käytetty, hyvässä kunnossa Valmistaja: Scheer Tyyppi: FM 8-3100 Koneen nro: 83077 Moottori: 1,85 kW Leikkuupituus: 3100 mm Sahanterän halkaisija: noin 160 mm Pneumaattinen kiristys Takana oleva tukipöytä Oma imujärjestelmä Tilantarve (PxLxK): noin 4000 x 1000 x 1300 mm Paino: noin 450 kg Varastointipaikka: 97447 Gerolzhofen Fodpsvwftxsfx Anljpl Toimitus siinä kunnossa kuin nähty – vapaa lastaukseen –

Kunto: käytetty, Savi-leikkuri, työleveys 700 mm. Fpedpfx Aneq Tx R Neljl

Kunto: käytetty, Käytetty kone Kunto: Toimintakuntoinen Tekniset tiedot: Fpjdpfxozk N E Us Anlsl Työskentelypituus: 3000 mm Käsipyöräkiinnitys Teho: 2 kW Saatavuus: lyhyellä varoitusajalla Varastopaikka: Flörsheim

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1991, Leikkuupituus 3100 mm Leikkuukorkeus 45 mm Moottoriteho 1,8 kW Mitat 4000 x 500 x 920 mm Fsdpjr I E Hcofx Anlopl Paino 450 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Työleveys 250 cm Fodsit Nzfepfx Anlspl

Kunto: käytetty, Käytetty kone Varusteet: - Leikkuupituus 2500 mm - Käsipyörällä kiristys Saatavuus: lyhyellä toimitusajalla Fodpozk Nz Njfx Anlspl Varastopaikka: 63934 Röllbach

Kunto: käytetty, Viilusaha, viilusahakone, liitossaahakone, tarkkuussahakone, tarkkuuspyörösaha, viilusahan käyttömoottori -Viilusaha: SF Scheer käyttömoottori EM 21 -Käyttöteho: 1,6 kW 2820 rpm -Mitat: 265/270/K255 mm -Paino: 24 kg Fedpfx Ansh Elztsljpl

Kunto: käytetty, Käytetty koneLeikkuupituus 3000 mmkäsipyöräkiristykselläSaatavuus: lyhyellä varoitusajallaVarastopaikka: Solingen Fsdpfx Anjzk Nvajlopl

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, leikkuupituus (maks.): 2 600 mm, Viilunleikkuukone malli MONGUZZI TRA 2600 hydraulinen, automaattinen Fpjdpfsfftuwsx Anljl käytetty kone leikkauspituus mm 2650 puristimen iskunpituus mm 100 sähköinen takakuljetus - maks. takakuljetuksen leveys mm 1000 - min. takakuljetuksen leveys mm 40 hydrauliyksikön moottoriteho Hp 5,5 takasyötön moottoriteho Hp 0,75 turvavaloverhot paino kg 2600 jännite 380/50

Valmistusvuosi: 1998, kunto: erittäin hyvä (käytetty), käytetty Vuosi: 1998 Käynnistystapa: sovittava Toimituskulut: Fodpfx Aed I Id Honlopl Asiakas maksaa Toimitusehdot: NOUTO Kategoria: Sahat Puolassa Alakategoria: Viilun pitkittäissahat

Kunto: käytetty, käytetty Valmistaja: Scheer Tyyppi: FM 2P-3000 Koneen nro: 81394 Moottori: 1,1 kW Leikkauspituus: noin 3000 mm Pneumaattinen kiristys: 1 sylinteri Takimmainen tukipöytä Tilantarve: noin 3600 mm x 1100 mm x 1300 mm Paino: noin 350 kg Fodpjvwf E Iefx Anlepl Varastopaikka: 97447 Gerolzhofen, vapaasti lastattuna, pakkaamattomana Toimitus nykykunnossa, kuten tarkastettu, ilman kunnostusta, ilman takuuta ja vastuuta

Kunto: käytetty, Käytetty kone Scheer-merkkinen käytetty viilusaha, tyyppi FM 2 - 3000 Puristus käsipyörällä Integroitu pölynpoisto Leikkauspituus: 3000 mm Siirrettävä Saatavuus: lyhyellä varoitusajalla Sijainti: Röllbach Fsdpszk N Ezefx Anlspl

Kunto: käytetty, Holz Her STREAMER 1057 XL FÜ + PU Reunanauhan paksuus 0,4–6 mm Moderni ohjaus valintakytkimellä yksiköiden asetukseen Fodpfx Anozcau Eelepl Reunanauhamagasiini täysautomaattinen rulla- ja suikalelevylle Liimanlevitysasema GLU-JET patruunat + PU-liimaus Liiman levitys suuttintekniikalla Tunnusteleva suutin Työkappaleen korkeus 6–60 mm automaattinen liimakorkeuden säätö Korkealaatuinen 3-rullainen puristinyksikkö, 1 moottoroitu rulla Katkaisuyksikkö pneumaattinen, rulla- ja suikalelevyä varten, reunapaksuus max. 6 mm Pneumaattinen kulmansäätö 0–10° katkaisusaha Jyrsinyksikkö - tasojyrsintä max. 6 mm, säde- ja viistejyrsintä 15° Kulmakopioyksikkö reunapaksuus max. 3 mm Höyläyksikkö viisteille ja säteille, jossa 2 teräpidintä Pintahöyläysasema - viimeistely Kiillotusyksikkö Ruiskutuslaite sisään- ja ulostuloalueella sekä PU-liimalle Kone toimitetaan kaikilla työstötyökaluilla Kone on TYÖPAJATARKASTETTU Peräisin ammattikäytöstä Ensitoimitus 2019 Varastossa Liebochissa

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, leikkuupituus (maks.): 3 550 mm, leikkuuleveys (maks.): 530 mm, kokonaispaino: 9 000 kg, iskun pituus: 100 mm, TEKNISET TIEDOT Käytettävissä oleva leikkauspituus (kaksoisguillotiinina): 3 200 mm Käytettävissä oleva leikkauspituus (yksittäisenä levyleikkurina): 3 550 mm Puristimen iskunpituus: 100 mm Puristimen leveys: 550 mm Fsdeyf Eucepfx Anlspl Min. leikattava leveys: 18 mm Maks. leikattava leveys: 530 mm Romutuksen säätöalue: 0/50 mm Käyttöpaine: 6/7 bar KONEEN TIEDOT Asennettu kokonaisteho: 13,9 kW Mitat ja paino Mitat (P x L x K): 5 200 x 1 700 x 1 800 mm Paino: 9 000 kg VARUSTUS Vankka teräsrakenne Valurautainen teräpalkki Itsevoitelevat prismaradat Säädettävä takatuki Puristin viilupaketin kiinnitykseen leikkauksen aikana Valosähköiset kennot Elektroninen ohjelmointilaite Kokonaisvaltaiset suojavarusteet

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), YKSIPUOLINEN REUNALISTOITUSKONE (VASEN) Reunanauhan paksuus rullassa (min/max) mm 0,3 / 3 Reunanauhan paksuus liuskoina / soiroina (min/max) mm 0,8 / 20 Levyn paksuus (min/max) mm 8 / 60 Ohjaus ICOS Open Compact Syöttönopeus m/min (säädettävä) 6 - 30 Yläpaine kiilahihnavetoinen Säädettävä takavaste C.N-ohjattu Liitosjyrsin C.N-ohjattu 08.376 (kW 4,5 x 2) Lamput työkappaleen reunalämmitystä varten Liimausyksikkö (Hot Melt + esisulatinyksikkö) 283.1513 + 283.201 Reunapainealue Reunanauhamagasiini rullille (lokero N°) 1 Fedpfx Anjidqphjljpl Kappausyksikkö 08.42 (kW 0,66 x 2) max 30 m/min, 0°-25° Jyrsinyksikkö 08.055 (kW 1,85 x 2) 0°-30° Sumutusyksikkö (liukasteelle) Kontuurijyrsinyksikkö (viimeistelyjyrsintään) C.N-ohjattu 08.348 (kW 0,66 x 2) 4 profiilia Profiilivedinveitsiyksikkö 08.516 (4 profiilia) Tasovedinveitsiyksikkö 08.50 Sumutusyksikkö (kiillotusaineelle) Höyläyksikkö 08.612-2 (kW 0,25 x 2) Yleisjyrsinyksikkö uritukseen/puolituksen ja profilointiin 08.183 (kW 3 x 1)

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2026, minimax c 26g TERSA – Monitoimikone sahaamiseen, jyrsintään, taso- ja paksuushöyläykseen. Työpöydät on valmistettu vahvasti uritetusta harmaavaluraudasta ja tukirunko hitsatusta teräksestä, mikä takaa vääntöjäykkyyden ja tärinättömän työskentelyn. Ainutlaatuista tässä kokoluokassa: kevyesti liikkuva eloksoitu alumiininen liukupöytä, jossa pallokosketusjärjestelmä. Kallistettava sahanterä 90°–45° Pöydän uloke, jossa alumiininen pituusmitanrajoitin levyille ja suurille työkappaleille. Höyläyksikkö TERSA-pikavaihtoteräjärjestelmällä, jossa kolme höyläterää. Viisto hammastettu teräsvetotela takaa tasaisen syötön paksuushöyläyksessä. Kaari-jyrsinsuojus profiilijyrsintään, vakiona hienosäädöllä. Jyrsinyksikkö kahdella nopeudella. Kolme riippumatonta moottoria kullekin työyksikölle. Laatua – Valmistettu Euroopassa. Varustelutiedot Alumiiniliukupöytä Miljoonia kertoja hyväksi todettu pallokosketusjärjestelmä Fsdpfx Aodqzh Tjnlepl Pöly- ja lialta suojattu, koska pallon ja trapetsikiskon kosketuspinta minimaalinen Pysyvästi kevyesti liikkuva Sahakokoonpanon säätö Manuaalinen korkeuden- ja kallistuksen säätö tähtikahvalla Tarkka asennon määritys asteikon avulla TERSA-höyläteräakseli Ei enää säätöä eikä ruuveja Terän vaihto sekunneissa Itsekiristyvä Erittäin hiljainen Pöytäjyrsin Jyrsinyksikössä kaksi nopeutta joustavalle työkalukäytölle. Koneessa on hienosäädettävä kaarijyrsinsuojus profiilointiin. Alumiinipöydällä tappiliitosten teko onnistuu vaivattomasti. Paksuushöylä Tehokkaan syöttölaitteen ansiosta kappaleita voi höylätä jopa 200 mm korkeuteen asti. Viistosti hammastettu syöttötela takaa tasaisen syötön. Tasohöyläyspöytä taittuu tilaa säästävästi koneen sisäpuolelle. Vaihto tasohöyläyksestä paksuushöyläykseen onnistuu sekunneissa yhdellä kädenliikkeellä. Tasohöylä Vakiovarustuksena TERSA-pikavaihtoteräjärjestelmä Suurikokoiset tasohöyläpöydät Taso- ja paksuushöyläpöydät harmaavaluraudasta takaavat parhaan mahdollisen tasasorron ja tärinättömyyden. Sahayksikkö Saha kallistettavissa 45° asti Sahanterä 250 mm Ø, enimmäisleikkuusyvyys 80 mm Rinnakkaisohjaimen avulla voidaan leikata jopa 500 mm levyisiä kappaleita. Pöydän uloke Asteikko ja alumiininen pituusmitanrajoitin kulmaleikkauksiin levyille ja suurille kappaleille Toimitus sisältää: Tersa-pikavaihtoteräakseli Eloksoitu alumiininen liukupöytä Kulmaohjain yhdellä kääntyvällä pysäyttimellä Monitoimiohjain rinnakkaissahaukseen ja tasohöyläykseen Eksentrinen kiinnitysvarsi Malli: minimax c 26g TERSA Tuotenumero: 5500027 Sahauspituus: 1200 mm Leikkauksen leveys rinnakkaisohjaimella: 500 mm Maks. pituusleikkaus vasemmalla sahanterästä: 1200 mm Sahanterän kallistus: 90–45 astetta Maks. leikkuukorkeus 90°: 80 mm Liukupöydän pituus: 1140 mm Liukupöydän leveys: 201 mm Liukupöydän korkeus: 70 mm Sahapöydän pituus: 1024 mm Sahapöydän leveys: 224 mm Sahapöydän korkeus: 900 mm Höyläteräakseli tyyppi: TERSA Höyläteräakselin halkaisija: 62 mm Höyläterien määrä: 3 kpl Tasohöyläpöydän leveys: 260 mm Tasohöyläpöydän pituus: 1040 mm Sahan-/taso-ohjaimen kallistuskulma: 90/45 astetta Tasohöylän lastunpoisto maks.: 3 mm Paksuushöyläpöydän pituus: 450 mm Paksuushöyläpöydän leveys: 260 mm Paksuustyöstökorkeus min.: 3 mm Sijainti: Välittömästi saatavilla varastosta 54634 Bitburgissa

Kunto: uusi, - Uusi - Kuvaus: - Soveltuu sahaamiseen, jyrsintään, tasohöyläykseen, paksuushöyläykseen sekä lisävarusteena poraamiseen - Työpöydät valmistettu paksusta, harmaasta valuraudasta ja hitsattu teräsrunko takaavat vääntöjäykkyyden ja värinättömän työskentelyn - Luokkansa ainutlaatuinen: kevyt, eloksoitu alumiininen format-liukukela kuulalaakeroidulla järjestelmällä - Kallistuva sahanterä 90° - 45° - Pöydän jatke asteikolla ja alumiinisella pituusrajalla kulmaleikkauksiin levyillä ja suurilla työkappaleilla - Höyläyksikkö TERSA-pikamateriaalinvaihtojärjestelmällä ja kolmella höyläterällä - Vinosti hammastettu teräksinen syöttötela varmistaa tasaisen työkappaleensyötön paksuushöylässä - Jyrsinsuojahuppu profiilien tekoon, vakiona hienosäädöllä - Jyrsinyksiköllä kaksi nopeutta - Yksiköiden käyttö kolmella erillisellä moottorilla - Laatu: Valmistettu Italiassa Tekniset tiedot: Mitat ja paino Paino (netto) noin 245 kg Tasohöyläys Tasohöylän pöydän leveys 300 mm Tasohöylän pöydän pituus 1200 mm Saha-/höyläystuen kallistuskulma 90/45° Lastun poistomaksimi tasohöylässä 3 mm Puruliitäntä Puruliitännän halkaisija 4 x 120 mm Puruliitännän halkaisija sahanteräsuojassa 60 mm Asennustiedot Tarvittava pituus 2460 mm Tarvittava leveys/syvyys 2155 mm Selite: Mitat sisältävät maksimiliikkeet tai käyttöpituudet. Paksuushöyläys Paksuustason pituus 450 mm Paksuustason leveys 300 mm Työkorkeus minimi 3 mm Työkorkeus maksimi 200 mm Lastun poistomaksimi paksuushöylässä 3 mm Sähköiset tiedot Liitäntäjännite 400 V Verkkotaajuus 50 Hz Käyttötyyppi S6 Käyttöaika 40 % Moottorin teho 3 x 1,8 kW Liukukela ja pöytä Format-liukukelan pituus 1140 mm Format-liukukelan leveys 201 mm Format-liukukelan korkeus 70 mm Pöydän pituus 1024 mm Pöydän leveys 224 mm Pöydän korkeus 900 mm Jyrsinkara Karankallistus 0° Karahalkaisija 30 mm Käyttöpituus 75 mm Fjdpfx Asvwf Enjnljpl Kierrosnopeudet 5000–7500 min⁻¹ Jyrsintyökalun max. halkaisijat Työkalun max. halkaisija 160 mm Alas laskettavan työkalun max. halkaisija 180 mm Tappijyrsinnässä max. halkaisija 275 mm Höyläteräakseli TERSA-höyläteräakseli Akselin halkaisija 62 mm Terien määrä 3 kpl Pyörösaha Karsintapituus 1200 mm Leikkuuleveys rinnakkaisohjaimella 540 mm Maks. katkaisuleveys vasemmalla puolella terästä 1200 mm Sahanterän kallistus 90–45° Maks. leikkuukorkeus 90° 67 mm Maks. leikkuukorkeus 45° 40 mm Sahan maksimiylitys 90° 75 mm Sahan maksimiylitys 45° 60 mm Syöttö Syöttönopeus 6 m/min Toimitussisältö: - Tersa-pikavaihtoinen höyläteräakseli - Eloksoitu alumiininen format-liukukela - Monitoimituki ristiin- ja tasohöyläykseen - Pöydän jatke pituusrajalla ja tukipalalla - Eksenteripuristin Tuotenumero: 5500030

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, FS 41 classic Tersa - Yhdistelmäjyrsin- ja tasohöylä TERSA-pikavaihtoteräjärjestelmällä - TERSA-veitseteli mahdollistaa höylänterien vaihdon sekunneissa - TERSA-järjestelmä takaa erityisen hiljaisen käynnin - Vinoprofiilinen teräsyötesyöttörulla varmistaa tasaisen ja jatkuvan puun syötön - Erityisen pitkät, yhdestä kappaleesta valmistetut oikaisupöydät helpottavat kappaleiden suoristusta - Suurikokoinen oikaisupuomi pysyy paikallaan pöytien avauksen yhteydessä - Taakse avautuvat oikaisupöydät - Korkea konerunko takaa parhaan mahdollisen tarkkuuden ja suoritusvakauden - Tehokas teollisuusmoottori - Kestävä teräs-/harmaavalurakenne Malli: FS 41 Classic Tersa Tuotenumero: 5503414 Tekniset tiedot --- Oikaisuhöylän tekniset tiedot --- Pöytien kokonaispituus: 1800 mm Syöttöpöydän pituus: 920 mm Pöydän korkeus: 870 mm Työleveys: 410 mm Maks. lastunpoisto: 4 mm --- Tasohöylän tekniset tiedot --- Tasopöydän mitat: 605 x 420 mm Min./maks. työskentelykorkeus: 3 / 230 mm Syöttönopeus: 7 m/min Teräakselin halkaisija/terien määrä: 72 mm / 3 kpl Kierrosluku: 5200 1/min Moottori 400V/50Hz/S6 40%: 5,0 kW (6,6 hv) Purunpoistoaukon halkaisija: 2 x 120 mm Paino: 270 kg Tersa-teräakseli - Ei enää säätöä tai ruuvausta - Teränvaihto käy sekunneissa - Itselukittuva - Erittäin hiljainen Höyläyksikkö - Massiiviset potkusuojaimet estävät työkappaleiden palautuksen - Kolmen terän Tersa-akseli täydelliseen höyläysjälkeen Puun syöttö - Vinoprofiiliset teräsyötesyöttörullat takaavat tasaisen syötön ilman painaumia - 13 hammasta tarttuu yhtäaikaisesti varmistamaan tehokkaan syötön Fjdpfx Aecnxayjnlspl - Kulutuksenkestävät verrattuna kumirulliin Purunpoistoliitäntä - Oikaisuhöylän (1) ja tasohöylän (2) poistoaukot osoittavat samaan suuntaan - Imuletkun liitäntä onnistuu yhdeltä puolelta - Erillistä, koneen ympäri kiertävää letkua ei tarvita

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, LAB 300 PLUS F 16 TERSA - Yhdistelmäpuuntyöstökone alumiinisella liukuvalla pöydällä ja kolmella jyrsinnopeudella sahaukseen, jyrsintään, taso- ja paksuushöyläykseen sekä lisävarusteena pitkänreiän poraukseen vääntöjäykkä teräs-harmaahtorunko konepöytä harmaavalurautaa, karkaistu ja hiottu kevyt liukuva eloksoitu alumiininen liukupöytä, 10 vuoden takuu ohjauskiskojen kulumista vastaan iso katkokehys ulosvedettävällä alumiinisella teleskooppiohjaimella ja kääntyvillä pysäyttimillä Yhdistelmäsaha-/liitosohjain 45° pikakääntötoiminnolla maks. sahanterän Ø 315 mm esileikkauslaitteella (lisävaruste), kallistettavissa 90°–45° vinohampaiset teräsvetotelat takaavat tasaisen puunsyötön paksuushöyläyksessä neljä jyrsinnopeutta, manuaalisesti säädettävä vakiona oikea/vasen-suuntamoottori jyrsinkaralla kolme itsenäistä moottoria jokaista työyksikköä kohti Toimituslaajuus: Kombivaste (taso-/rinnakkaisohein) suojakupu liitosjyrsintään Tersa-teräaksele eloksoitu alumiiniliukupöytä alumiiniset ohjaintapit kääntyvät pysäyttimet eksenteripuristin Malli: LAB 300 PLUS F 16 Tersa Tuotenumero: 5500314 Tekniset tiedot ---Pyörösahan tekniset tiedot--- katkaisupituus 1600 mm maks. sahanterän halkaisija esileikkuu 315 mm maks. sahauskorkeus 90° / 45°: 100/79 mm maks. poikkileikkausleveys vasemmalla terästä: 1660 mm leikkuuleveys rinnakkaisohjaimella: 800 mm sahanterän pyörimisnopeus: 3500 1/min sahanterän kallistus: 90° – 45° ---Taso-/paksuushöylän tekniset tiedot--- tasohöyläysleveys: 300 mm Fpodpfx Aocnxa Njnlel tasohöyläpöydän pituus: 1260 mm teräakselin pyörimisnopeus: -- teräakselin Ø / terien määrä: 72 mm / 3 kpl ---Paksuushöylän tekniset tiedot--- pöydän koko: 300 x 450 mm min./maks. työkorkeus: 3 mm / 220 mm maks. lastunpoisto: 4 mm syöttönopeus: 7 m/min ---Työkalujyrsimen tekniset tiedot--- akselin käyttöpituus: 100 mm maks. työkalun halkaisija: 180 mm upotettavissa maks. tappityökalun halkaisija: 275 mm maks. työkalun halkaisija upotettavissa: 140 mm akselin kierrosnopeus: 3500/600/800 1/min akselin halkaisija: 30 mm moottoriteho 400 V / 50 Hz / S6 - 40%: 4 kW (5,5 hv) S6 40% paino: 430 kg imuriliittimen halkaisija: 4 x 120 mm imusuojan halkaisija: 60 mm Liukupöytä kuulakosketusjärjestelmällä varustettu miljoonakertaisesti testatulla kuulakosketusjärjestelmällä pysyvästi kevytliukuinen karkaistujen ja hiottujen ohjainten ansiosta ei altis pölylle ja lialle, sillä vain minimaaliset kosketuspinnat pallon ja trapetsin välillä 10 vuoden Holzkraft-takuu kovametalliohjaintenkulutukselle Imuletkuliitäntä Taso- ja paksuushöylän imuriliitännät (1) ja (2) osoittavat samaan suuntaan. Imuletku voidaan siis tuoda molemmille höylille samalta puolelta konetta. Erillistä letkua koneen ympäri ei tarvita. Höyläyksiköt vinohampaiset teräsvetotelat takaavat tasaisen ja jatkuvan puunsyötön täyskokoiset takaiskusuojaimet estävät työkappaleiden takaiskun 3-teräakseli takaa optimaalisen höyläystuloksen