Käytetty Wenzel Wgt 1000 myytävänä (9 732)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tekniset tiedot Valmistaja: Wenzel Tyyppi: RS 1620 manuaalinen Mittaustaso X = 6000 mm Y = 3000 mm 100 x 100 mm ruudukkoporaukset Kone voidaan modernisoida asiakkaan toiveiden mukaisilla uusilla lisävarusteilla. Hinta: Pyynnöstä! Bjdpfx Afshzhq Hjtjdf Asennus ja käyttöönotto mahdollisia! Laadimme mielellämme teille yksityiskohtaisen tarjouksen. Huomautus: Tarjouksemme on suunnattu yksinomaan ammattiasiakkaille. (Pidätämme oikeuden teknisten tietojen, tietojen ja hintojen muutoksiin sekä mahdollisiin myynnin aikana tapahtuviin muutoksiin!)

Valmistusvuosi: 1999, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tekniset tiedot Valmistaja: Wenzel Tyyppi: RAplus 1621 kaksoispylväsmalli Valmistusvuosi: 1999 Bdjdpjfmdc Dofx Aftjf Mittausalue X = 6000 mm Y = 1600 mm / 1600 mm (yhteensä: 3000 mm) Z = 2100 mm Mittauslevy 7550 mm x 5130 mm (jaettu kohtaan Y0) Kone voidaan modernisoida uudella ohjelmistolla asiakkaan toiveiden mukaisesti.

Valmistusvuosi: 1998, kunto: erittäin hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: 981764 & 981765, Tekniset tiedot Valmistaja: Wenzel Tyyppi: RS1624 Valmistusvuosi: 1998 Kaksoispylväs-CMM Koneenumerot: 981764 & 981765 Mittausalue X = 6000 mm Y = 2 x 1600 mm Z = 2400 mm Bedpfx Afjgi D Ndotodf Varustus Wenzel WPC 2040 Renishaw-anturi Kone voidaan modernisoida asiakkaan toiveiden mukaisesti uudella lisävarustuksella. Hinta: Pyydettäessä! Asennus ja käyttöönotto mahdollista! Laadimme mielellämme yksityiskohtaisen tarjouksen. Huom: Tarjouksemme on tarkoitettu ainoastaan ammattikäyttöön. (Muutokset ja virheet teknisissä tiedoissa, tiedoissa ja hinnoissa sekä välimyynti pidätetään!)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, mittausalue X-akseli: 1 200 mm, mittausalue Y-akseli: 2 500 mm, mitta-alue Z-akseli: 1 000 mm, Varusteet: Tyyppikilpi saatavilla, Myytävänä käytetty koordinaattimittakone Wenzel WP-KL, vuosimalli 2007, erittäin hyvässä kunnossa ja heti käyttövalmis. Kone soveltuu erinomaisesti laadunvarmistukseen, työkalurakentamiseen ja tarkkuusmittaukseen. Yleiskunto Bdjdpfx Afox H Tqiotef Kone on teknisesti ja ulkoisesti erittäin hyvässä kunnossa. Se on ammattimaisesti huollettu ja modernisoitu vuonna 2022. Koneen tarkastus paikan päällä on mahdollista sopimuksen mukaan. Tekniset tiedot - Malli: Wenzel WP-KL - Valmistusvuosi: 2007 - Sarjanumero: LH075440 - Rakennuskorkeus iskunvaimentimien kanssa: 3 485 mm (ilman: 3 470 mm) Mittausalue & tarkkuus - Mittausalue (X/Y/Z): 1200 × 2500 × 1000 mm - Tarkkuus (MPE E): 2,6 + (L/300) Varustelu - CNC-ohjaus: WPC, 3-akselinen - Kosketusanturi: Renishaw PH10M - Skannausanturi: Renishaw SP25, Scanningkit 2 (anturin pituudet 50–100 mm) - Anturinvaihtoasema: Renishaw FCR25, 3 paikkaa, ilman antureita PC-järjestelmä & ohjelmisto - PC-järjestelmä, Windows 10 Professional - 2 × 24" TFT-näyttöä - WM QUARTIS CNC perusgeometriaohjelmisto, versio 2025 - WM QUARTIS CNC vapaamuotoisen pinnan sovellukset, versio 2025 - WM QUARTIS CNC CAD-tuontiliittymä (STEP), versio 2025 - USB-käyttäjäavain ohjelmistolisenssillä Lisävarusteet (pakettiin sisältyen) - Pieni M3-anturin varustesetti - Referenssipallo - PC- ja ohjausvaunu, jossa yhdistetty työpöytä - Ergonominen käsiohjausyksikkö HT400 Ota yhteyttä, jos kiinnostuit tai haluat lisätietoja! Hinta 85 000 € alv 0 %, neuvoteltavissa nopean kaupan tapauksessa. Kaikki tiedot on annettu parhaan tietämyksen mukaan. Muutokset, kirjoitusvirheet ja välimyynti mahdollisia.

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2021, tulojännite: 380 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, takuuajan kesto: 12 kuukaudet, työskentelykorkeus: 650 mm, koneen/ajoneuvon numero: SM20215245, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Siisti Lantech C-1000, oikea Bedpfx Afst Dn Hqetsdf

Kunto: hyvä (käytetty), Wenzel karheus- ja kontuurinmittausasema kampiakselille Marmoritason mittalevy Pituus: 3670 mm Leveys: 850 mm Tasaisuustoleranssi DIN 876/1 mukaan Nimellisarvo: 48 µm Todellinen arvo: 32 µm Tunnistenro: 14280 JFA pyöröpukit Bsdpfxoihille Aftodf Rahoitus pankkimme kautta on myös mahdollista. komplett-konzept.leasingo.de Lisää mittalevyjä eri kokoisina – uusia ja käytettyjä – löydät verkkokaupastamme! Kansainväliset toimituskulut pyynnöstä!

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Toiminnallisuus: tarkastamaton, CNC-ohjaus Wenzelille, tyyppi WPC2000, sisältäen ohjauskaapin ja käsiohjaimen Bjdpfx Ajv Irygoftedf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, koneen/ajoneuvon numero: MIKA Seilzüge, 1 kpl Demag DR-köysitalja, nostolaitos, nosturi Bjdoy D D S Sopfx Aftjdf Lukuisien tiedustelujen vuoksi - hinta on kappalehinta!!!! Saatavilla 5 kappaletta, katso luettelo: 1 kpl Demag-köysitalja EKDR-Pro3 NL1600Kg/1,6t, sarjanumero 96656002, 4M, koukun nousu/nosto 12 m!! - 2-köyinen, vm. 2015 1 kpl Demag-köysitalja EKDR-3 NL1600Kg/1,6t, sarjanumero 96656701, 2M, koukun nousu/nosto 12 m!! - 2-köyinen, vm. 2015 1 kpl Demag-köysitalja EKDR-3 NL1000Kg/1,0t, sarjanumero 96305549, 4M, koukun nousu/nosto 12 m!! - 2-köyinen, vm. 2012 1 kpl Demag-köysitalja EKDR-3 NL1000Kg/1,0t, sarjanumero 96305548, 4M, koukun nousu/nosto 12 m!! - 2-köyinen, vm. 2012 1 kpl Demag-köysitalja EKDR-3 NL1600Kg/1,6t, sarjanumero 96305550, 4M, koukun nousu/nosto 12 m!! - 2-köyinen, vm. 2012 Kaksi nostonopeutta, nostokorkeus 12 m, nostolaitteen raideleveys säädettävissä. Jokaisessa mukana ohjauspaneeli ja liitin sähkönsyöttöön. Kokonaispaino n. 300 kg, liitäntä 400 V, 50 Hz. Erittäin hyvässä kunnossa, katso kuvat. Tuotteen sijainti: 75053 Gondelsheim Toimitus mahdollinen, kysy hintaa postinumeron mukaan.

Valmistusvuosi: 2002, kunto: erittäin hyvä (käytetty), 3D-koordinaattimittauslaite pylväsrakenteella *Asennus lattian päälle teräsjaloille *Lattian ja mittauslevyn välinen korkeus: 650 mm Mittausalue X 2100 , Y 1600 , Z 2100 [mm] Mittausepävarmuus 25 + L/70, maks. 50 [µm] kun L=3000 mm Dynamiikka 3D-liikenopeus 220 mm/s 3D-kiihtyvyys 1000 mm/s² Tunnistusjärjestelmä Renishaw PH10M Renishaw TP20+2 moduulia Ohjaus Pantec Eagle Pro / WPC2040 Joystick HT400 Ohjelmisto POLYWORKS Inspector (vaihtoehto mahdollinen) Lisävarusteet Tunnistinmoduulien vaihtopankki MCR20 Palvelut tarjoajalta Bdedpfx Ajhlqapsftef Kuljetus, käyttöönotto, kalibrointi, lopputarkastus Takuu 12 kuukautta, käyttöönotosta alkaen

Valmistusvuosi: 2004, kunto: erittäin hyvä (käytetty), 3D-koordinaattimittalaite jalustarakenteella * Lattianpäällinen asennus teräsjaloille * Korkeus lattiasta mittauslevyyn: 600 mm Mittausalue * X 3 200, Y 1 600, Z 1 800 [mm] Bdjdpjhlqknsfx Aftsf Mittausepävarmuus * 30 + L/40, max. 60 [µm] kun L=3 000 mm Dynaamiset ominaisuudet * 3D-liikenopeus 220 mm/s * 3D-kiihtyvyys 1000 mm/s² Anturijärjestelmä * Renishaw PHS / vaihtoehtoisesti PH10M * Renishaw TP20 + 2 moduulia Ohjaus * Pantec Eagle Pro Langaton ohjausyksikkö * Käsiohjaus HT400 Ohjelmisto * POLYWORKS Inspector Valinnaiset teknologiat * Anturinvaihtoasema MCR20 * Anturinvaihtoasema ACR3 * Optinen skanneri KREON tai NIKON Toimittajan palvelut * Kuljetus, käyttöönotto, kalibrointi, lopputarkastus Takuu * 12 kuukautta, hyväksymispäivästä lähtien

Valmistusvuosi: 2016, kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Kaksoispylväsmallinen mittauskone (KMG) *Asennus lattiatasoon upotettuna Mittausalue * X 6 000, Y 1 600, Z 2 500 [mm] * Pylväiden päällekkäisyys Y-suunnassa = 100 mm Mittausepävarmuus Yksittäispylväs: 25 + L/70, enintään 60 [µm] kun L=6 000 mm Kaksoispylväs: 50 + L/70, enintään 100 [µm] kun L=6 000 mm Dynamiikka 3D-liikkumisnopeus 400 mm/s 3D-kiihtyvyys 1200 mm/s² Anturijärjestelmä (per pylväs) * Renishaw PH10M * Renishaw TP20 + 2 moduulia Ohjaus (per pylväs) * WENZEL WPC2040 (Pantec Eagle Pro) Langaton käyttöpaneeli * Käsiohjaus HT400 Bsdpsh T U Dfsfx Aftsdf Ohjelmisto * POLYWORKS * vaihtoehtoiset ratkaisut mahdollisia Lisävarusteet * Kalibrointipalloteline – 3 paikkaa * Kosketusanturiarsenaali * TP-20 moduulit * Tietokone, näyttö, näppäimistö (per pylväs) Tarjoajan palvelut * Kuljetus, käyttöönotto, kalibrointi, loppuhyväksyntä Takuu * 12 kuukautta, hyväksymispäivästä alkaen

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1988, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaiskorkeus: 2 600 mm, kokonaisleveys: 1 230 mm, kokonaispituus: 2 030 mm, tulojännite: 230 V, pöydän leveys: 1 230 mm, pöydän korkeus: 940 mm, pöydän pituus: 2 030 mm, viimeinen peruskorjausvuosi: 2017, Manuaalinen mittauskone: Wenzel LS1588 – täysin toimintakuntoinen ja hyvässä kunnossa, sisältäen pyöröpöydän. Vuonna 2018 alkuperäinen elektroniikka vaihdettu duwe3D-elektroniikkaan. Pöytä ilman tietokonetta kuuluu tarjoukseen. Käytetty viimeksi Polyworksin kanssa (ei sisälly). Bdodpfx Afew R N S Nstof

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 054344, Varusteet: Tyyppikilpi saatavilla, Wenzel LH 65 Koneen tiedot: MBX 650-MBY 1000-MBZ 500 Sarjanumero 054344 Valmistusvuosi: 2005 Ohjain: WPC 2030 Anturijärjestelmä: Renishaw Vaihdettava silta: Renishaw Ohjelmisto: Metrosoft CM 3.111 Ohjelmisto: Quartis R10 Anturipää: PH 10M PHC: PHC 10 Anturit: 2x SM25-1 Anturit: 1x SM25-2 Anturi: 1x TM25 (adapteri) DAkkS-kalibrointitodistus päivätty 05.09.2025 Mittauskone on täysin toimintakuntoinen ja erinomaisessa kunnossa. Bjdpfexr Av Njx Aftedf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, Wenzel Lh 108 automaattinen mittauskone Mittausalue: 1000x1600x800 Pää: Renishaw Ph10M Anturi: TP20 Anturinvaihto: -- Bsdpfxeipq I Io Aftsdf Ohjain: Wenzel WPC 2030 (Pantec Eagle) Ohjelmisto: CMM Manager Lite 2025 Valmistusvuosi: 2001 Takuu: sovittavissa Kuvaus: Kone on täysin toimintakuntoinen ja erinomaisessa visuaalisessa kunnossa. Pneumaattinen järjestelmä on täysin kunnostettu.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, Kolmiulotteinen mittauskone, merkki WENZEL Bdjdpfxoxu Nwlj Aftjf Liikealueet: X2000, Y1200, Z1000 mm Valmistusvuosi: 2015

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2002 Leveys: 1000 mm Pituus: 400 mm Bsdpfox Uwr Tsx Aftedf Korkeus: 700 mm Akselimäärä: 5 Työkalun kiinnitys: SK50 Karan nopeus (rpm): 15 000 Työstettävät materiaalit: teräs, alumiini, titaani, grafiitti, kupari, invar, komposiitti, delrin, PEEK

Valmistusvuosi: 2012, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 60180, Republic Lagun VBM pystykarainen tasohiomakone 1000-F Bodpfx Afey Ey Dtstodf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Weinig H1000 -pyöristyskone E3-syöttölaitteistolla ja A3-poistolaitteistolla Weinig Hydromat 1000 5-karaisena. (Vuosi 2012) Erillinen sähkökeskus Erillinen kauko-ohjauspaneeli Automaattinen petiterien voitelujärjestelmä Muistitoiminto Bdedox Rbkxopfx Aftef Täysi äänieristyskotelo Weinig E3 -syöttölaitteisto + lavojen saksinostin (3000 kg) Weinig A3 -poistolaitteisto, avautuva lehti + lavojen saksinostin (3000 kg) + lavojen ulostuloketjukuljetin WEINIG HYDROMAT 1000 230x160 mm maksimikappalekoko No 1. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 2. 7,5 kW – Oikea, 6000 rpm + profilointijyrsin No 3. 7,5 kW – Vasen, 6000 rpm + profilointijyrsin No 4. 7,5 kW – Ylä, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 5. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin 50 mm karat Syöttöpalkki 0,55 kW Täydellinen dokumentaatio mukana Pölynpoistoliitin sisältyy hintaan Voit ostaa pyöristyskoneen tai automaatiolaitteiston erikseen tarpeen mukaan.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Weinig H1000 -pyöristyskone E3-syöttölaitteistolla ja A3-poistolaitteistolla Weinig Hydromat 1000 5-karaisena. (Vuosi 2012) Bdodpfey Auunex Aftjf Erillinen sähkökeskus Erillinen kauko-ohjauspaneeli Automaattinen petiterien voitelujärjestelmä Muistitoiminto Täysi äänieristyskotelo Weinig E3 -syöttölaitteisto + lavojen saksinostin (3000 kg) Weinig A3 -poistolaitteisto, avautuva lehti + lavojen saksinostin (3000 kg) + lavojen ulostuloketjukuljetin WEINIG HYDROMAT 1000 230x160 mm maksimikappalekoko No 1. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 2. 7,5 kW – Oikea, 6000 rpm + profilointijyrsin No 3. 7,5 kW – Vasen, 6000 rpm + profilointijyrsin No 4. 7,5 kW – Ylä, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 5. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin 50 mm karat Syöttöpalkki 0,55 kW Täydellinen dokumentaatio mukana Pölynpoistoliitin sisältyy hintaan Voit ostaa pyöristyskoneen tai automaatiolaitteiston erikseen tarpeen mukaan.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Weinig H1000 -pyöristyskone E3-syöttölaitteistolla ja A3-poistolaitteistolla Weinig Hydromat 1000 5-karaisena. (Vuosi 2012) Erillinen sähkökeskus Erillinen kauko-ohjauspaneeli Automaattinen petiterien voitelujärjestelmä Bsdpjy Sgzxofx Aftodf Muistitoiminto Täysi äänieristyskotelo Weinig E3 -syöttölaitteisto + lavojen saksinostin (3000 kg) Weinig A3 -poistolaitteisto, avautuva lehti + lavojen saksinostin (3000 kg) + lavojen ulostuloketjukuljetin WEINIG HYDROMAT 1000 230x160 mm maksimikappalekoko No 1. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 2. 7,5 kW – Oikea, 6000 rpm + profilointijyrsin No 3. 7,5 kW – Vasen, 6000 rpm + profilointijyrsin No 4. 7,5 kW – Ylä, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin No 5. 7,5 kW – Ala, 6000 rpm + ulkopuolinen laakerointi + suorajyrsin 50 mm karat Syöttöpalkki 0,55 kW Täydellinen dokumentaatio mukana Pölynpoistoliitin sisältyy hintaan Voit ostaa pyöristyskoneen tai automaatiolaitteiston erikseen tarpeen mukaan.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Weinig Hydromat 1000 -höylä, 5 karalla (Vuosi 2012) Erillinen sähkökaappi Erillinen etäohjauspaneeli Automaattinen vuoteen voitelujärjestelmä Muistijärjestelmä Bodpfx Asy Aux Hjftedf Täysi äänieristyskuori No 1. 7,5 kW – Ala 6000 rpm + ulkolaatikko + suorasormitus No 2. 7,5 kW – Oikea 6000 rpm + profiilisormitus No 3. 7,5 kW – Vasen 6000 rpm + profiilisormitus No 4. 7,5 kW – Ylä 6000 rpm + ulkolaatikko + suorasormitus No 5. 7,5 kW – Ala 6000 rpm + ulkolaatikko + suorasormitus 50 mm karat Palkki 0,55 kW Täydelliset asiakirjat mukana. Poistoilman keräin sisältyy. Mahdollisuus toimittaa Weinigin automaatiolla tarvittaessa (Vuosi 2012)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1996, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistaja: REINBOLD (Saksa) Malli: RHZR 1000 Tyyppi: Puuhakepilkkoja Bdedpfx Afoy Nw Idotjf Moottori: 18,5 kW Paino: 2470 kg Koko: 3140 x 2265 x K 2310 mm Vain 300 käyttötuntia, hyvässä kunnossa, kytketty, katsottavissa. 250 mm roottori, jossa 26 terää Ruuvikuljetin hakkeen poistoon

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 12 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, laseriteho: 1 000 W, lasertunnit: 12 h, levyn paksuus (enint.): 2 mm, automaatioaste: puoliautomaattinen, lasertyypi: CO₂-laser, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, jäähdytysyksikkö, Lähes uusi Fanuci-merkkinen hitsauslaite, 1000 W. Kaikki toimii moitteettomasti. Käyttöaikaa noin 20 tuntia. Mukana langansyöttölaite. Tuotevalikoiman muutoksen takia laite jäi käyttämättömäksi. Bsdpey T I Dkefx Aftodf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Arburg 1200T 1000-290 / Pystysuuntainen kone, jossa on pyörivä alusta Valmistusvuosi: 05.2012 Ruiskuyksikkö: Ruuvisylinterin halkaisija: 30 mm Ruiskuannos: 97 g Ruiskupaine: 2500 baria Annostusvolyymi: 106 cm³ Kiristysyksikkö: Kiristysvoima: 100 tonnia Pylväiden väli: 0 x 0 mm Kiinnityslevyjen koko: 1200 mm Ulosheittomekanismi: hydraulinen Kiristysyksikkö: hydraulinen Ohjaus: SELOGICA – kosketusnäyttö Lisävarusteet: Pystysuuntainen kone, jossa on pyörivä alusta Euromap 67 Robottiliitäntä Ilmaventtiili x 6 Hydraulinen ytimen vetolaite x 2 Ohjaus, jossa on kuumakanavajärjestelmä x 18 Ruiskuaggregaatti, karkaistu – bimetalli Servomoottori ruiskuaggregaatissa – nopea imu ja nopea ruiskutus Proportionaaliventtiili ruiskuyksikössä – tarkka ruiskutus Itsesulkeutuva suutin Primus-anturi – työkalupaineen säätö Pyörivän alustan halkaisija: 1200 mm Mitat: Paino: 7200 kg Pituus/leveys/korkeus: 4,36 x 1,71 x 3,66 m Kaikki myytävät koneet käynnistetään huoltoteknikoidemme toimesta ennen myyntiä. On mahdollista saada video valitun koneen teknisistä testeistä tai osallistua teknisiin live-testeihin yrityksessämme Łódźissa. Hinta: Pyydettäessä Bedpfxezpal As Aftsdf

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, Maksimi pyörimishalkaisija 190 mm Pyörimispituus 395 mm Ohjausjärjestelmä FANUC Series 18i-TB Koneen paino noin 6 700 kg Bsdpszp Ry Rjfx Aftodf Arviomme mukaan kone on hyvässä käytetyssä kunnossa, ja sen voi tarkastaa käytössä sopimuksen mukaan. Saatavilla on 2 konetta. Hinta per kone. Lisävarusteet, kuvassa näkyvät työkalut ja kiristyslaitteet sisältyvät toimitukseen vain, jos tämä on mainittu lisätiedoissa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia ja oikaista virheitä teknisissä tiedoissa ja tiedoissa sekä myydä koneet välillä.