Käytetty Bucher Hydraulics Phhet myytävänä (14 378)

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Säiliön tilavuus: 250 l Ylipaine: - bar Moottori: - Mitat (P x L x K): pyynnöstä m Myynnissä on 5 yksikköä. Laite nro 1 + nro 2 + nro 6: Ominaisuudet: Suurin käyttöpaine 150 bar, liitännän ulkohalkaisija 30; 45; 52 mm, tilavuus 250 litraa, typen määrä 20 litraa paineella 90 bar. Laite nro 4 Ominaisuudet: Käyttöpaine 160 bar, liitännän ulkohalkaisija P2=30; P1=45; T=52; L=26 mm, tilavuus 250 litraa, typen määrä 2 x 10 litraa paineella 54 bar. Dodpfx Aeu N E N Ijhhskn Laite nro 7 Ominaisuudet: Valmistusvuosi 2001, käyttöpaine 100 bar, liitännän ulkohalkaisija P2/P3=26, P1=22, L=36 mm, tilavuus 160 litraa, typen määrä 10 litraa paineella 90 bar.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2001, Tekniset tiedot: Dsdpfx Aou N E Rfohhskn Paine: maks. 275 bar Iskun pituus maks.: 600 mm Paino: 1,5 t Mitat (P x L x K): 2,8 x 0,6 x 0,6 m Käyttökohde: HYDRAULINEN TYÖSYLINTERI - Sisämitta: Ø = 300 x 830 mm - Työsylinterin ulkomitta: Ø = 360 x 750 mm - Iskusylinteri: Ø = 160 x 600 mm Varustelu: - yksi hydrauliliitäntä 1/2" - kaksi kiinnityslaippaa (490 x 490 mm) - neljä tukijalkaa (Ø = 60 x 800 mm) - kaksi laipan suojapeltiä 600 x 600 x 80 mm

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1982, Tekniset tiedot: Paine: 16 t Isku: 250 mm Ulottuma: 270 mm Asennuskorkeus: n. 400 mm Työpöydän koko: 800 x 500 mm Porauksen halkaisija: Ø 50 mm Mäntäpinnan koko: 220 x 360 mm Tapin reiän halkaisija männässä: Ø 40 mm Pöydän korkeus lattiasta: 970 mm Käyttöjännite: 380 V / 50 Hz Ohjausjännite: 220 V / 50 Hz Kokonaistehontarve: 3,0 kW Dkedpfx Ahju Nfmyjhon Koneen paino n.: 2,3 t Koneen mitat (PxLxK): 1,8 x 1,5 x 2,72 m Nopeakäyntinen hydraulipuristin Puristimen runko on tukevarakenteinen hitsattu kokonaisuus. Käyttötila valitaan kytkimellä: sykäys, kaksikätinen, jalka tai jatkuva syöttö. Puristimen sivussa on kappalelaskuri. Hätäseispainike (NOT-AUS). Iskunrajoitin. Paineen säätö mahdollista. Ylikuormitussuoja (paineenrajoitusventtiili). Leikkuun iskunvaimennus. SICK optoelektroninen valoverho esiasennettu (voidaan kunnostaa lisävarusteena).

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Paine: 40 t Ulottuma: 365 mm Etäisyys pöydän ja lasketangon välillä: 800 mm Iskun pituus (max.): 500 mm Lasketangon paluunopeus: 0,45 m/s Lasketangon syöttönopeus: 0,10 m/s Lasketangon pinta-ala: 450 x 360 x 74 mm Pöydän pinta-ala: 630 x 500 x 73 mm Pöydän lävistävä aukko: Ø 205 mm Dkjdpju Nfuqjfx Ahhen Pöydän korkeus lattiasta: 720 mm Kokonaistehontarve: 13,0 kW Koneen paino noin: 3,2 t Koneen mitat (P x L x K): noin 1,7 x 1,1 x 3,0 m Muita teknisiä ominaisuuksia: - Jälkikäyntiaika: 443 ms - Jälkikäyntimatka: 9 mm - Viimeisin konetarkastus: toukokuu 2020 (voimassa 1 vuoden)

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Puristusvoima: 0,9 t Asennuskorkeus: pöytä / työntövarsi ylhäällä: 350 mm Ulkoulottuma: 295 mm Työntövarsihalkaisija: 40 mm Dodpfsu Nfw Sjx Ahhekn Pöydän koko: 600 x 330 mm Korkeus lattiasta: 935 mm Koneen paino noin: - t Koneen mitat (PxLxK): 1,2 x 0,8 x 2,1 m Stanssikiinnitys, sisäkierre M24x60 mm Hydrauliikkayksikkö Röhm-Gamet, tyyppi 1E1 HS299, paine 38 bar, säiliötilavuus noin 50 litraa Yhden käden käyttö

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1992, Tekniset tiedot: Levyn leveys: 3050 mm Levyn paksuus: 8 - 16 mm Pilariväli: 4800 mm Ohjaus ohjelmalle: CNC Takavaste: maks. 1000 mm Leikkauskulma: 0,5 – 3,0 ° Dedpoy A Rnqefx Ahhjkn Painepidikkeet: 18 kpl Kokonaistehotarve: 30 kW Korkeus lattiasta: 2550 mm Koneen paino noin: 14 t Koneen mitat: 4,8 x 2,3 x 2,6 m

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2017, Tekniset tiedot: Nostokorkeus: 1200 mm Kantavuus: 230 kg Koneen paino noin: 0,48 t Mitat (P x L x K): 2,8 x 1,0 x 2,0 m Pylväsnostin, profiiliteräsrakennetta, hitsattu, siirreltävä. -hydraulikäyttöinen Dedpfx Aheu Nk Ayohjkn -nostokategoria 3 -2 kpl nostopiikkejä 1650 x 100 x 60 mm, kumipinnoitteella; kiinnityspännäys ruuvipuristimella -lattiatason min./max. korkeus: 900/1020 mm Alusta käsikaiteella, 2x2 pyörää, joista 2 pyörivää ja jarrullista

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1978, Tekniset tiedot: Paine: 160 t Iskunpituus (mäntä) - max.: 500 mm Etäisyys pöydän ja männän välillä: max. 2880 mm Männän syöttönopeus: 0,03 m/s Männän paluunopeus: 0,04 m/s Männän pinta-ala: L: 1720 x K: 1000 mm Männän halkaisija: Ø 259 mm Männän keskireikä: Ø180 mm Käyttöpaine: 260 baria Kokonaistehontarve: 11,0 kW Koneen paino n.: 18,8 t Koneen mitat (PxLxK): 7,5 x 1,6 x 1,6 m HYDRAULINEN VAAKA MONITOIMIPURISTIN TÜV-tarkastus voimassa 02/2024 asti Tiedot vastatuesta: Koko L: 1720 x K: 690 mm Vastatuen U-kiinnitys = Ø225 mm x syvyys = 450 mm Dkodpfeu Nfq Esx Ahhsn Manuaalinen vaakasiirto: pituus max. 2880 mm Tiedot ohjaussylinteristä: 2 vastakkain olevaa sylinteriä; koko Ø230 mm x pituus 3350 mm, 7 sylinteriä jaettu säätöuralla Ø170 x 50 mm, manuaalisesti säädettävä säätörenkaalla Tiedot vastaanottopedistä: Hitsattu teräsrunko, 2 kpl 20 mm ohjausuria; koko PxLxK: 4000 x 1400 x 200 mm

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1981, Tekniset tiedot: Paine: 30 t Runkoaukko: LxS: 600/450 mm Asennuskorkeus: Pöytä/puristin ylhäällä: 650 mm Puristimen iskunpituus: n. 600 / highspeed-iskut mm Pöytäpinta-ala: PxL: 500 x 700 x Ø 60 mm Puristimen kiinnityspinta: 650 x 800 mm Hydraulinen paine: 170 bar Dodpfxju Nfmao Ahhskn Tarvittava ilmanpaine: 4 - 6 bar Kokonaistehontarve: 11 kW Koneen paino n.: n. 2,0 t Koneen mitat (PxLxK): 1,26 x 1,75 x 3,4 m Nelisarakkeinen puristin, hydraulinen Purseenpoistopuristin Käyttötarkoitus: soveltuu purskeenpoistoon Muita teknisiä ominaisuuksia: - Pöydän aukko 200x250 mm - Puristimen aukko Ø 160 mm - Rungon läpikulku leveys 600 mm ja syvyys 450 mm - Käyttö ohjauspaneelista Varustelu: - Suojaverkko - Jalkalevyt

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2001, Tekniset tiedot: Paine: 250 t Ulottuma: 360 mm Etäisyys pöytä/isku: 800 mm Iskun pituus - max.: 500 mm Iskun palautusnopeus: 390 mm/s Iskun etenemisnopeus: 450 mm/s Hydraulipaine: 280 bar Liitäntäteho: 43 kW Työnopeus: 11....50 mm/s Käyttöpaine: 20 MPa Kokonaistehontarve: 20,5 kW Dkjdpfx Ahexna Uzohsn Koneen paino noin: 17 t Koneen mitat noin P x L x K: 3,9 x 1,9 x 4,0 m

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1995, Tekniset tiedot: Leveys: 3000 mm Levyn paksuus: 12 mm Jalustaetäisyys: 3500 mm Ohjaus: Cybelec DNC 10 G Takavaste: 1200 mm, moottoroitu Leikkauskulma: 1,2 - 2,73° Leikkuuvälin säätö: kyllä mm Leikkausvoima: 66.000 daN Terän pituus: 3100 mm Pidinlaitteet: 17 kpl Liitäntä: RS232 Pöydän koko: 3200 x 600 mm Kokonaistehontarve: 22 kW Koneen paino n. 11,0 + (1,0 t lisäosat ja varusteet) Tilantarve (PxLxK): n. 4,5 x 2,6 x 2,1 m Kuljetusmitat (PxLxK): n. 5,0 x 2,25 x 2,2 m Levyleikkuria käytettiin ensimmäisen kerran vuonna 1998. DNC 10 G -ohjaus on suunniteltu erityisesti levyleikkureihin. Siinä on numeerinen akseli takavasteen ohjaukseen, ja se laskee sekä säätää automaattisesti leikkausvälin, leikkauskulman ja leikkaussyvyyden huomioiden leikattavan materiaalin ominaisuudet. (Tiedot valmistajalta) Pöytä, jossa sivuvaste L:930 x L:105 x K:42 mm 2 kpl pöydän jatketta L:1600 x L:100 x K:83 mm Kulmanvaimennin (kiinnitetty pöydän jatkeeseen) Ohjaus käyttöpaneelilla, jossa kääntyvä varsi, sekä jalkakäyttö Varusteet: Poistorulla leikatulle materiaalille Dkedpevc Amtefx Ahhen 2x suojaverkko

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Nostokorkeus: 90–800 mm Kantavuus: 500 kg Pöydän pituus: 1415 mm Pöydän leveys: 860 mm Kokonaisenergiantarve: 1,1 kW Koneen paino noin: - t Mitat (P x L x K): 1,45 x 0,9 x 0,9 m Dodpfx Ahou Nk Amohekn Kuljetusmitat (P x L x K): 1,45 x 0,9 x 0,2 m Käyttö ohjauspylväästä, ylös/alas ja hätäpysäytys Hydrauliikka: HAWE-merkkinen, yhdistetty bajonettiliitännällä, tilavuusvirta 1,14 l/min 400 barin paineella

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Puristusvoima: 40 t Pilariväli: - mm Isku: 500 mm Ulottuma: 360 mm Etäisyys pöytä/puristin: max. 800 mm Dkjdpfx Ahow Smukshsn Asennuskorkeus pöytä/puristin ylhäällä: 600 mm Puristimen isku: 500 mm Puristimen etenemisnopeus: 0,100 m/s Puristimen paluunopeus: 0,450 m/s Pöydän koko: 750 x 500 mm Läpikulku pöydässä: 200 mm Puristimen kiinnityspinta: 360 x 450 x 72 mm Tappiura puristimessa: 40 x 75 mm Korkeus lattiasta: 700 mm Kokonaistehontarve: 13 kW Koneen paino n.: 3,2 t Koneen mitat (PxLxK): n. 1,75 x 1,15 x 2,95 m

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Säiliötilavuus: 60 l Moottori: 1430 Paino: 100 kg Mitat (P x L x K): 0,85 x 0,45 x 0,85 m Dkodpfx Asu N E I Rshhjn Lisätekniset tiedot: - Kierrosluku 1 430 rpm (pumppu) - Hydrauliliitäntä 3/4" - Öljypohja P x L x K: 810x430x40 mm sisämitat.

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Dksdpfxou Nfm Tj Ahhon Paine: 6 t Pylvään väli: - mm Isku: 130 mm Pöytäpinta-ala: 1200x550x30 mm Ulkoulottuvuus: 500 mm Kokonaistehontarve: 1,1 kW Koneen paino n.: 1000 kg Tilantarve n.: P:1,8 x L:0,9 x K:0,9 m HORIZONTALE SSE - Käyttö tapahtuu näppäimistöllä - Käyttöpaine portaattomasti säädettävissä 10–600 bar - Työkappaleen kiinnitysalue säädetään mekaanisesti käsin vastalevyn ruuvauksen avulla - Vastalevyn mitat: P:500 x L:300 x K:35 mm - Vastalevyn iskun pituus 130 mm - Iskulevyn kiinnityslevy 550x300x35 mm Kone on esittelyvalmis.

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Paine: 63 t Säleikköväli: 900 mm Iskuluku: n. 75 iskua/min Liukukappaleen säätö: 80 mm Iskun säätöalue: 3–100 mm Pöydän koko: 900 x 600 mm Syvyys: 310 mm Asennuskorkeus, maks.: 350 mm Käyttöteho: 11 kW Jännite: 380/220/24 V Taajuus: 50 Hz Käyttöpaine: n. 150 bar Öljysäiliö: 500 l Turvaetäisyys: 150 mm Pöydän läpivientiaukko: 200 mm Kokonaistehontarve: 11 kW Dkodpfju Nfnkox Ahhjn Koneen paino n.: 4,0 t Tilantarve n.: P:1,8 x L:1,8 x K:3,7 m EROKULKUPURISTIN SUURNOPEUSPURISTIN - Suorituskykyinen suurinopeuspuristin, C-runko - Paineilman liitäntä: n. 5 bar ILMAN ohjauskaappia!

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1997, Tekniset tiedot: Putken halkaisija: 4,75 - 8,0 mm Seinämäpaksuus: - mm Minimi taivutussäde: vaihteleva mm Maksimi taivutuskulma: 180° Paineilma: vähintään 4,5 bar Kokonaistehontarve: noin 10 kW Koneen paino: noin 6,0 t Koneen mitat (PxLxK): 6,3 x 3,7 x 2,0 m Ohjauskaapin mitat: 1,8 x 0,5 x 2,7 m Ohjauspaneelin mitat (PxLxK): 0,85 x 0,68 x 1,65 m Täysautomaattinen, numeerisesti ohjattu järjestelmä Hydrauliikkaputkien ja erimittaisten autonosien jarruputkien taivuttamiseen. - Mahdollistaa muuttuvan määrän taivutuksia (enintään 100 taivutusta per putki) - 2 erillistä, toisistaan riippumatonta taivutusmoduulia. Jokaisessa moduulissa on 2 NC-akselia seuraavin toiminnoin: "Pituusliike" (akseli 1 + akseli 3) suurin liikkumisnopeus 2,0 m/s sekä "taivutuspään kierto" ja "taivutus" (akseli 2 + akseli 4) taivutuskulma enintään 180° - Ohjelmamuisti 250 putkelle Dedpfx Ahsu Ibukshekn - Syöttöyksikkö koostuu käsin täytettävästä rumpumakasiinista (kapasiteetti rumpumakasiinissa: putken Ø = 4,75 mm – Ø = 8,0 mm, 500/1000 kappaletta) - Syöttö tapahtuu kääntyvän syöttövarren kautta - Ohjausyksikkö Bundy GHF 60134 Lisävarusteet: - erilaiset yksittäiset osat ja lisäosat - i.D.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2004, Tekniset tiedot: Ulottuma: 510 mm Työpaine: 250 bar Dkodpfx Aju Ick Tohhen Puristusvoima: 1000 kN t Pyöröteräs: enintään Ø 65 x 12 ja Ø 90 x 8,5 mm asti Sähköliitäntä: 400V / 50Hz Kokonaistehontarve: 7,5 kW Koneen paino noin: yht. 2,6 t Koneen mitat (PxLxK): 1,9 x 1,0 x 2,1 m Työkalukaapin mitat (PxLxK): 0,7 x 0,35 x 0,9 m Raskas, vankka sähköhydraulinen reikänapain kone suurella ulottumalla -Leikkuulaite: iskuholkki nopeavaihtojärjestelmällä Ø 31 mm asti, irrotin koko P: 360 x L: 300 mm -Leikkuupöytä: PxL: 360 x 300 mm, leikkausalusta 360 x 300 mm säätölaitteella ja matriisinpidin Ø 50 x 25 mm (varustettu Ø 16 mm matriisilla) Iskutaajuus: -10 mm iskun matkalla = jopa 45 iskua/min -30 mm iskun matkalla = jopa 22 iskua/min -50 mm iskun matkalla = jopa 14 iskua/min Iskunpituus: min. 10 mm ja max. 50 mm Iskun pituus ja asento säädettävissä Varustettu Ø 16 mm iskutyökalulla Jalkakytkin Leikkuusuoritukset viittaavat materiaalin lujuuteen 400 N/mm². Lisävarusteet: useita erilaisia leikkuutyökaluja, stansseja ja matriiseja sisältyy toimitukseen.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1993, Tekniset tiedot: Levyn leveys: 3150 mm Levyn paksuus: 13 mm Runkoleveys: 3670 mm Terän pituus: 3150 mm Painelevyt: 18 kpl Takavaste: moottoroitu, 1000 mm Lattiasta korkeus: 850 mm Käyttötunnit: 3256 h Dsdpfou Icnfsx Ahhokn Pöydän koko (P x L): 3770 x 500 mm Kokonaistehontarve: 30 kW Koneen paino noin: 12,9 t Koneen mitat: 4,4 x 2,8 x 2,4 m Lyhytaikainen syöttö Jatkuvatoiminen käyttö Leikkausraon valaistus Hydraulinen levyn nostolaite Valoverho takana Sijoitettava takavaste

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Puristusvoima: 160 t Pöytäala: 1 260 x 600 mm (pystysuora) Pöytälevyn koko: 1 260 x 600 x 70 mm (pystysuora) Luistin ala: 700 x 360 mm Säde (ulosveto): 300 mm Koneen paino noin: 9 000 kg Dodpfju Nfpuox Ahhskn Mitat (P x L x K): 3,7 x 1,5 x 2,2 m Etäisyys pohjapinnasta luistiin: 1 000 mm Asennettu luistirakenne: P: 660 x L: 300 x K: 370 mm Läpivientirullat, molemmilla puolilla (1x oikealla ja 1x vasemmalla), korkeussäädettävät 250 mm (Ø 80 x 300 mm) *

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Säiliötilavuus: - l Ylipaine: - bar Moottori: 1400 kierrosta/min Kokonaistehontarve: 3,0 kW Paino: 312 kg Mitat (P x L x K): 1,05 x 0,67 x 1,94 m Käyttökohde: hydraulisten laitteistojen käyttöön. -Käyttöpaine min./max.: 60/70 bar -Typpipaine: 54 bar Dedpfx Ahsu N E Nhshjkn -Hydraulisäiliön koko (P: 630 x L: 440 x K: 380 mm), tilavuus 100 litraa.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2022, Tekniset tiedot: Paine: 30 t Isku: 142,5 mm Pöytäpinta-ala: 500 x 180 mm Pöytäaukko: 500 x 160 mm Pilariväli: 1000 mm Asennuskorkeus pöytä/sylinteri ylhäällä: 120 - 1020 mm Koneen paino noin: 176 kg Koneen mitat (PxLxK): n. 0,8 x 0,8 x 1,8 m Yksinkertainen hydraulinen kaksoispilariprässi – erikoisrakenne, hitsattu 20 mm teräslevystä. Pöytätuki prismalla 260 x 205 mm Alapalkin asennuskorkeus maks./min.: 1031 / 151 mm Pöydän korkeus lattiasta maks./min.: 1290 / 300 mm Alapalkki pystysuunnassa, manuaalisesti säädettävä, 10 askelta, askelväli 100 mm Djdpfxou N A Eaj Ahhskn Sylinteripalkki, iskusylinteri Ø 63 mm, työkalun kiinnitys tapinreikä Ø 25 x 25 mm

Valmistusvuosi: 1997, kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Paine: 250 t Isku: n. 400 mm Läpimenoaukko (leveys): 640 mm Pöytä lattian yläpuolella: 900 mm Liuskan nopeus: säädettävä Läpimeno sivupylväiden kohdalla: 470 mm Kiinnityspinta pöydällä (P x L): 570x550 mm Kiinnityspinta liukupalkissa: 570x550 mm Kokonaistehontarve: 56 kW Koneen paino n.: n. 9,0 t Koneen mitat (P x L x K): 2,5x1,8x3,8 m Kuljetusmitat (P x L x K): 2,6x1,8x3,1 m - Ohjaus käsin ja automaattisesti Allen Bradley -PLC:llä - Yksi- ja kaksikäsikäyttö Dkodpfou Nfn Rjx Ahhon - Liukupalkin ohjaus: nelipylväinen, välyksetön - Asetus- ja automaattikäyttö PLC:n kautta (ei tällä hetkellä toiminnassa) - Sick-tyyppiset valoverhot ja turvaverhot asennettu - CE-merkintä puuttuu sis.

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Paine: 25 t Iskun pituus: 500 mm Asennuskorkeus: pöytä/painin ylhäällä: 800 mm Ulkoulottuma: 360 mm Painimen iskunpituus: 500 mm Painimen nopeus, eteneminen: 0,100 m/s Painimen nopeus, palautus: 0,45 m/s Pöydän koko: 630 x 500 x 75 mm Pöydän läpivienti: Ø 180 mm Painimen kiinnityspinta: 450 x 360 mm Painimen holkin reikä: Ø 32 mm Korkeus lattiasta: 710 mm Kokonais tehontarve: 8,75 kW Koneen paino noin: 2,2 t Koneen mitat (PxLxK): 1,7 x 1,1 x 2,95 m Dkjdpsvc Awxsfx Ahhon Ohjaus kahden käden ohjauspaneelilla (ja yksikätinen ohjaus asetustilassa) Jatkuva ja yksittäisisku

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1991, Tekniset tiedot: Paine: 40 t Asennuskorkeus: pöytä/iskupää ylhäällä: 450 mm Ulosulottuma: 375 mm Iskupään maksimi liike: 300 mm Pöydän koko: 900 x 500 x 85 mm Läpimeno pöydässä: Ø 120 mm Lattian yläpuolinen korkeus: 900 mm Kokonaistehontarve: 15,0 kW Koneen paino noin: 5,8 t Koneen mitat (P x L x K): 2,3 x 1,45 x 2,40 m Purkki koostuu hitsatusta rungosta ja täyttää staattiset laskelmat (valmistajan tiedot). Djdpfx Ahsu Nfp Iohokn Pumpuyksikkö koostuu 3-portaisesta pumpusta (korkeapainepumppu, matalapainepumppu ja ohjauspumppu). Lisätietoja tekniikasta: – Iskupään levyn koko: L 900 x S 500 mm – Tapinreiän halkaisija iskupäässä: Ø 40 x 75 mm – Hydrauliikka: säiliön tilavuus noin 500 litraa; käyttöpaines 275 bar; pumpputeho 22,9 l/min. – Jälkiliike 7 mm – Jälkiviive 58 ms – Yksittäisisku ja automaattisyklit – Valoverho (voidaan halutessa kunnostaa) Kaksikätinen ohjaus ja/tai ohjauspaneeli