Käytetty Bimax Ta 90P - 250 myytävänä (21 880)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Siemens 6FX1190-7AA00 SINUMERIK MS250 A E Stand 2 SN:SN:250458 , käytetty, normaalit käytön jäljet, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukainen. Pedpfoxagrwex Aftopw

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Heidenhain UM 113 Id.325 002-03 SN: 13307325 – mukana testiraportti, ammattimaisesti täysin kunnostettu ja testattu, 6 kuukauden takuu, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Huomio: Vaihtomenettelyssä viallisessa vaihtolaitteessanne ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, sillä tällöin korjaus ei ole enää mahdollinen. Tässä tapauksessa veloitetaan lisälaskulla 1000 €, alv sisältyy hintaan. Huomioithan: Tarjous koskee Heidenhainin UM 113 -taajuusmuuttajaa (ID 325 002-03 SN13307325) vaihtopalveluna, ammattitaitoisesti täysin kunnostettuna ja testattuna, 6 kuukauden takuulla, 100 % toimintakuntoinen. Toimitus sisällön mukaisesti kuvissa. Sekä korjaus- että vaihtoprosessissa viallisessa vaihtoyksikössä ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, sillä näitä ei voida enää korjata. Tällöin laskutetaan jälkikäteen 1000 € (sis. alv). Ppodpfex Etanjx Aftjw

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Heidenhain UM 121 ID: 325 003-02 Taajuusmuuttaja – virtalähde, sarjanumero: 131285638C9 vaihto-osana (Exchange service), ammattimaisesti täysin kunnostettu ja testattu, 3 kuukauden takuulla, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Huomio: Vaihtomenettelyssä viallisessa vaihto-osassasi ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, sillä näitä ei voida enää korjata. Tässä tapauksessa laskutetaan lisämaksu 400 € (sis. alv.). Pedsx Etf Repfx Aftspw

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Heidenhain UM 113 Id.325 002-03 SN: 13307325 – mukana testipöytäkirja, ammattimaisesti täysin kunnostettu ja testattu, 6 kuukauden takuu, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Huomio: Vaihtopalvelussa viallisessa vaihtolaitteessanne ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten esimerkiksi murtumia, koska niitä ei voida enää korjata. Tässä tapauksessa laskutetaan lisämaksu 1000 € (sis. alv.). Huomio: Tarjouksen kohteena on Heidenhainin invertteri, malli UM 113 ID 325 002-03 SN15341159, vaihtopalveluna (Exchange service), ammattimaisesti täysin kunnostettu ja testattu, 6 kuukauden takuulla, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Sekä korjaus- että vaihtopalvelussa viallisessa laitteessa ei saa olla mekaanisia vaurioita kuten murtumia, sillä niitä ei voi enää korjata. Tässä tapauksessa lisälasku 1000 € (sis. alv.). Podpfx Afsy Nq U Rstepw

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Tarjouksessa on Heidenhain UM 113 -taajuusmuuttaja, tyyppi 325 002-02, sarjanumero 12156319, vaihdossa (Exchange service). Laite on ammattilaisen toimesta täysin kunnostettu ja testattu, takuu 3 kuukautta, 100 % toimintakunnossa. Toimitus sisällön mukaisesti kuvissa. Huomio: Vaihtomenettelyssä viallisessa vaihto-osassasi ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, koska näitä ei voida enää korjata. Tässä tapauksessa laskutetaan lisähinta 500 € (sis. alv). Ppedpfxox Etcio Aftsw

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Heidenhain UM 114 ID 325 005-12 SN15147342, ammattimaisesti täysin kunnostettu ja testattu, 3 kuukauden takuulla, 100 % toimintakunnossa, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Huomio: Vaihtopalvelussa viallinen vaihto-osasi ei saa sisältää mekaanisia vaurioita kuten murtumia, koska niitä ei voida enää korjata. Tässä tapauksessa veloitetaan lisälasku 1 000 € (sis. alv). Ppodpfx Asx Dwyyjftew

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Heidenhain UM 113 Id.325 002-03 SN: 14934810 – sisältää testipöytäkirjan, ammattimaisesti kokonaan peruskunnostettu ja testattu, 6 kuukauden takuulla, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukainen. Huomioithan: Vaihtopalvelussa vaihdettava viallinen osa ei saa sisältää mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, koska näitä ei voida enää korjata. Tällaisessa tapauksessa veloitetaan lisämaksu 1000 € (sis. alv). Ppjdpfx Afey Nq Uwjtew

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Tarjoat Heidenhainin taajuusmuuttajasta UM 113 . 325 002-01 SN:8115060 vaihtopalveluna (Exchange service), ammattilaisen perusteellisesti huollettuna ja testattuna, 3 kuukauden takuulla, 100% toimintakuntoisena. Toimitussisältö kuvien mukaisesti. Huomautus: Vaihtomenettelyssä viallisessa palautusosassasi ei saa olla mekaanisia vaurioita, kuten murtumia, sillä näitä ei voida enää korjata. Tällöin veloitamme lisämaksun 500 € sis. alv. Ppedpfjx Etbxjx Aftew

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2014, Tekniset tiedot: Puristusvoima: 500 kN Leikkausvoima: 9,0 t Ohjaus: Siemens Touch Panel S7 Tyyny säädettävissä: 80 mm Iskunpituus kiinteä: 170 mm Iskumäärä: 20 - 120 iskua/min Rungon sisäleveys: 1140 mm Asennuskorkeus: 350 - 430 mm Sivusuuntainen rungon läpikulkuleveys: 315 mm Pöytäala: P x L 1100 x 400 mm Tyynyala: P x L 1100 x 400 mm Läpimenoaukko pöydässä: 950 x 100 mm Pöydän korkeus lattiasta: 1100 mm Sivusuuntainen rungon läpikulkuleveys: 315 mm Moottoriteho AC: 230 VAC / 24 VDC kW Käyttöpaine: 6 bar Käyttötunnit: Kone 1: 6654 h Käyttötunnit: Kone 2: 5970 h Kokonaistehontarve: n. 30 kW/konetta Koneen paino n.: 9,5 t/konetta 2 kpl mekaanisia siirtopuristimia – PURISTINSARJA automaatiokäytössä. Tämä siirtopuristinsarja on tällä hetkellä varusteltu ajoneuvopistorasioiden/sähköpistorasioiden valmistukseen. Linjaan kuuluu: 1. Kelausalusta* PM245, nauhalenkin tunnistuksella, kelapaino 2 t, kelaleveys jopa 450 mm 2. Säädetty nauhansyöttölaite (rullasyöttö), koostuu 2-akselista (poikittais- ja pituussuunnassa) 3. Puristin 1: Syvävetopuristin, jossa viisi pneumaattista poistajaa (yksilöllisesti säädettävissä ja lisättävissä) 4. Syöttölaite Püschel-yritykseltä: kuljetinrata, rumpuvärähtelysyötin, lineaarivärähtelysyötin Kapasiteetti jopa 100 kappaletta/min Nauhakallistuskuljetin syväsuuntaan vedettyjen osien käsittelyyn/siirtoon jyrkkäkuljettimeen/siirto leimaleikkurin syöttöön mekaanisten värähtelykiskojen kautta 5. Leimauspuristin 2 (valmius poistajille) Erilaiset suojaverkot, turvalaitteet, turvakytkimet, valvontajärjestelmät (Pilz PLC) (mukautettu konedirektiiveihin) Vaihtoehtoisena: Käyttämätön vara-vauhtipyörävaihteisto Ppjdpeu Nfttsfx Aftjw Vaihtoehtoisena: Koko työkalusarja* ajoneuvopistorasioiden valmistukseen (esim. tupakansytyttimille tai sähkölaitteille) sisältäen kokonaisen teknologian ja tekniset piirustukset (DXF)

Valmistusvuosi: 2026, kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, PYÖRIVÄ LEIKKURI RC250 Ppjdpfjx Sdrujx Aftsw Pyörivä leikkuri on suunniteltu nopeaan ja tarkkaan murskaukseen vaativissa keittiöissä ja jalostuslaitoksissa. Juureksista hedelmiin laite muuttaa raaka-aineet yhtenäisiksi säikeiksi sekunneissa. Kaksisuuntainen sentrifugileikkausjärjestelmä takaa tasaisen paksuuden, ja 304-ruostumattomasta teräksestä valmistettu runko varmistaa kestävyyden ja hygienian. Erilliset käyttö- ja leikkauskammiot vähentävät kontaminaatioriskiä ja helpottavat huoltoa.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 250 470 km, teho: 375 kW (509,86 hv), ensirekisteröinti: 03/2019, polttoainetyyppi: diesel, renkaan koko: 385/65R22.5, akselikokoonpano: 8x6, polttoaine: diesel, jarrut: retarderi, väri: punainen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: mekaaninen, vaihteiden määrä: 8, päästöluokka: Euro 6, jousitus: teräs, kokonaispituus: 9 050 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, sallittu akselikuorma (akseli 1): 7 500 kg, sallittu akselikuorma (akseli 2): 7 500 kg, sallittu akselikuorma (akseli 3): 13 000 kg, Valmistusvuosi: 2019, Varusteet: ABS, AdBlue, EBS (Elektroninen jarrujärjestelmä), ilmastointi, keskuslukitus, luistonesto, noesuodatin, perävaunukytkin, retarderi, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, turvatyyny, vakionopeudensäädin,

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, omamassa: 500 kg, maksimi kuormauspaino: 2 000 kg, kokonaispaino: 2 500 kg, kuormatilan pituus: 3 250 mm, lastitilan leveys: 1 780 mm, kuormatilan korkeus: 300 mm,

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, polttoainetyyppi: diesel, moottorivalmistaja: Kohler KDI2504TCRCAC-SV, Käyttötarkoitus: Rakennusala Omapaino: 1 500 kg Psdpsynrkcofx Aftopw Generaattorin teho: 50 kVA Kuormatilan mitat: 254 x 114 x 165 cm CE-merkintä: kyllä Päästöluokka: Stage V / Tier IV final Vesisäiliön tilavuus: 250 l Valmistusmaa: ES Ota yhteyttä DPX-tiimiin saadaksesi lisätietoja. = Lisävarusteet ja vaihtoehdot = - Akusto - Ohjauspaneeli - Teräskatto - Säiliö

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Kolmiakselinen CNC-ohjattu hydraulinen särmäyspuristin servomoottoreilla + manuaalinen pomerointilaite. Akselit: Y-akseli – puristuspalkki ylös ja alas X-akseli – takavaste eteen ja taakse Pjdpfx Afjzhi Udjtjpw R-akseli – takavastekisko ylös ja alas Maksimipuristusvoima 3000 kN (= 16 mm teräslevy S235jr taivutettuna koko taivutuspituudelta V-leveyden ollessa 140 mm = sisäsäde 16 mm) Suurin taivutuspituus 2 500 mm Aukon leveys sivutolppien välissä 1 700 mm Sivupylvään ulottuma 400 mm Puristuspalkin iskunpituus 300 mm Suurin asennuskorkeus 520 mm Puristuspalkin liikkumisnopeudet alas 80 / 10 mm/s – ylös 70 mm/s Pöydän leveys 400 mm Takavasteen säätöalue: eteen-taakse 550 mm, ylös-alas 200 mm Öljysäiliön tilavuus 250 litraa Mitat noin 3,3 x 2,3 m x korkeus 3,1 m Hydrauliikkamoottorin teho 22 kW Paino noin 16 000 kg Tarjoamme myös muita kokovaihtoehtoja.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2011, koneen/ajoneuvon numero: CR-Lack, Demag tandem ketjunosturi, nostolaite 2x 2500 kg DC-Pro 16-2500 H6 V6/1,5 Kantavuus 2x 2500 kg / 2,5 t kantavuus / nostokuorma – 2-ketjuinen – kokonaisnostokyky 5000 kg – 5 t Saatavilla 7x DC kaksoisketjunostinta!!! Saatavilla 5x DK kaksoisketjunostinta!!! Niveltty kissakäyttö, ajolaitteet valmiina HEA/HEB/HEM-palkkien (laipan leveys 300 mm) asennukseen Kaksi nostonopeutta, nostokorkeus 6 m!!! Sisältää HBC-radiokauko-ohjauksen Nostolaitteen pituus noin 2,5 m Kokonaispaino noin 600 kg, liitäntä 400V 50Hz Ppjdpfxozh U Nyj Aftjw Erittäin hyvässä kunnossa, täysin toimintakuntoinen Sijainti: 75053 Gondelsheim Katso kuvat

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 314 567 km, teho: 184 kW (250,17 hv), ensirekisteröinti: 05/2014, polttoainetyyppi: diesel, omamassa: 9 347 kg, maksimi kuormauspaino: 8 653 kg, kokonaispaino: 18 000 kg, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 4 800 mm, seuraava tarkastus (TÜV): 11/2024, jarrut: moottorijarrutus, ohjaamo: muu, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 5, istuimien määrä: 2, kuormatilan pituus: 5 700 mm, lastitilan leveys: 2 600 mm, kuormatilan korkeus: 900 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), keskuslukitus, noesuodatin, nosturi, pysäköintilämmitin, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 307 000 km, teho: 184 kW (250,17 hv), ensirekisteröinti: 12/2018, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 15 500 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, jarrut: retarderi, väri: sininen, vaihteistotyyppi: automaattinen, kuormatilan pituus: 3 500 mm, lastitilan leveys: 2 450 mm, kuormatilan korkeus: 2 250 mm, Valmistusvuosi: 2018, Varusteet: ABS, nosturi,

Kunto: uusi, teho: 140 kW (190,35 hv), polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 7 490 kg, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, istuimien määrä: 3, kuormatilan pituus: 3 200 mm, lastitilan leveys: 2 150 mm, kuormatilan korkeus: 400 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, noesuodatin,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, käyttötunnit: 14 901 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, DMG MORI / GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC 4A CNC-sorvaus-/jyrsinkeskus DMG CTX beta 1250 TC 4A, valmistusvuosi 2012. Koneessa on Siemens 840D / ShopTurn 3G -ohjaus ja se on varustettu pää- ja vastakaralla, B-akselilla, Y-akselilla, yläjyrsinkaralla sekä alemmalla tähtirevolverilla. Nykyiset käyntitunnit noin 14 901 h, karatunnit noin 5 000. Kone on edelleen liitetty käyttömedioihin ja voidaan tarkastaa sopimuksen mukaan. Kunto: Poikkeuksellisen hyvä / Erittäin hyvin huollettu Tekniset tiedot Prosessi: Sorvaus / Jyrsintä / Kokonaistyöstö Konemalli: CTX beta 1250 TC 4A Valmistusvuosi: 2012 Paino: n. 16 000 kg Teho: 85 kVA Ohjaus: Siemens 840D / ShopTurn 3G Pää- ja vastakara: kumpikin 1 x FNC 250, jopa 5 000 rpm Pääkara: Hainbuch Spanntop nova Modular 80 Pääkaran holkkipuristin: halkaisija 77 mm Pjdpfxjzbg Txs Aftopw Vastakaran osittainen holkkipuristin: halkaisija 67 mm x 700 mm KSS (korkeapaineinen lastunpoisto): 8 / 20 / 40 / 80 bar Lyhyiden tankojen syöttölaite: IRCO ILS-RBK 100/16 Yläjyrsinkara: HSK-63A, 24-paikkainen kiekkomakasiini Ylemmän yksikön liikealueet: B-akseli +/-110 astetta, Y-akseli +/-100 mm, X-akseli 450 mm, Z-akseli 1 200 mm Alemman tähtirevolverin ominaisuudet: VDI 40, 12 työkalupaikkaa, X-akseli 195 mm, Z-akseli 1 200 mm Lisävaruste: Revolverin kannatustuki SMW SLU-X-2-ZS 8–101 mm Asennuspinta-ala: n. 9 200 x 2 600 mm, sisältäen poistoilmansuodatusjärjestelmän, lastunkuljettimen ja tankovaraston Videoita ja laaja kuvakokoelma saatavilla pyynnöstä WhatsAppin kautta.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Portaalla säädettävä kiinnitin (28366) Purkauskorkeus 200–250 mm T-uran leveys 12 mm Podpfx Afoln Ulaetopw Kiinnitysruuvi M10 4 kappaletta saatavilla Paino 8,5 kg

Valmistusvuosi: 2010, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: rajoitettu toiminnallisuus, 1 x käytetty kosteusvesikeskus Valmistaja: technotrans Malli: delta.d 250w Valmistusvuosi: 2010, ex-Rotoman Näyttö vaurioitunut, muuten täysin toimiva. Pedpfxsy Uc Slj Aftopw Varaosänäyttö korjausta varten saatavilla, muuten sopii myös varaosiksi (pumput, elektroniikka, Digidos jne.). Sopiva Spinclean-yksikkö saatavilla.

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 492 000 km, teho: 184 kW (250,17 hv), ensirekisteröinti: 09/2015, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 11 990 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, kuormatilan pituus: 5 880 mm, lastitilan leveys: 2 342 mm, kuormatilan korkeus: 2 270 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, navigointijärjestelmä, pysäköintilämmitin, takalaitanostin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 656 000 km, teho: 320 kW (435,08 hv), ensirekisteröinti: 03/2004, polttoainetyyppi: diesel, omamassa: 8 800 kg, maksimi kuormauspaino: 9 200 kg, kokonaispaino: 18 000 kg, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 3 900 mm, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: puoliautomaattinen, päästöluokka: Euro 3, jousitus: teräs-ilma, istuimien määrä: 2, kokonaiskorkeus: 74 800 mm, Valmistusvuosi: 2004, eturenkaan koko: 385/65R22,5, takarenkaan koko: 315/80R22,5, rakennuskorkeus: 3 150 000 mm, Varusteet: ABS, alhainen melutaso, hytti, ilmastointi, luistonesto, perävaunukytkin, vakionopeudensäädin,

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: Produktpalette, omamassa: 7 200 kg, maksimi kuormauspaino: 27 800 kg, kokonaispaino: 35 000 kg, akselikokoonpano: 3 akselia, kokonaispituus: 13 850 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, jousitus: ilma, renkaan koko: 385/65 R22,5", renkaiden kunto: 100 prosentti,

Valmistusvuosi: 2024, kunto: uusi, OSTAT SUORAAN VALMISTAJALTA Pjdpfx Afofirwmetspw Kaikki voidaan räätälöidä toiveidesi mukaan, erittäin lyhyt tuotanto- ja toimitusaika. Lisätietoja annamme mielellämme pyynnöstä. Tekniset tiedot saatavilla pyynnöstä. Vakiovarustus Y1, Y2, X, R – 4-akselia Ohjausyksikkö – CNC DT 15 Servomoottorinen takavaste ja lineaariohjattu kuulamutterijärjestelmä (X-R) CNC-pommitus Eurooppalaistyyppinen työkalunkiinnitysjärjestelmä Liikuteltavat tukivarret (T-ura ja pysäytin) Erikoissuunniteltu hydraulilohko ja venttiilit kansainvälisen standardin mukaan Sähkövarustus kansainvälisen standardin mukaan Valinnaiset varusteet CE Manuel F. AKAS II M FPSC-B-C + turvakotelointi kytkimellä CE F. AKAS-LC II AKAS-3 M moottoroitu + FPSC (turva-PLC) CE BLVT -turva – vain tandemkoneisiin Z1, Z2-akselit X1, X2-akselit R1, R2-akselit Delta X -akseli, +/- 250 mm liike tai +/- 125 mm CNC-ohjattu X-akseli = 1000 mm – takasuoja valoverholla AP3-AP4 taivutusapu Korkeussäädettävä laserkulmamittausjärjestelmä Pikakiinnitysjärjestelmä Hydrauliset ja pneumaattiset työkalunkiinnitysjärjestelmät Ylä- ja alatyökalu Alatyökalun paikannusjärjestelmä Pysäköintialue Keskitetty voitelujärjestelmä Öljyjäähdytin Lisävaste ja siirrettävät tukivarret Erikoispakkaus merikuljetuksiin _____ Yli 60 vuoden kokemuksella ohutlevyn työstökoneiden tutkimuksesta ja tuotannosta, vuosittaisella 8 000 koneen kapasiteetilla kolmessa teknologisesti kehittyneessä tuotantolaitoksessa yhteensä 150 000 m²:n alalla, Durmazlar-konserni ja sen DURMA-koneet kuuluvat tänään kansainvälisesti tunnetuimpiin alan valmistajiin, joiden tuotteita toimitetaan 120 maahan. Saksan Gießenin lähellä Staufenbergissa sijaitseva Durma Maschinen GmbH on nyt tärkeä osa Keski-Hessenin aluetta. Me olemme suora yhteyshenkilö Durmazlarilta, tarjoten asiantuntevaa tukea ja neuvontaa kaikissa ohutlevyn käsittelyä koskevissa asioissa. Esittelykeskuksemme mahdollistaa tutustumisen koneisiimme paikan päällä, vakuuttumaan tuotteidemme laadusta ja tarkasta teknologiasta sekä saamaan parasta mahdollista yrityksesi tavoitteisiin räätälöityä neuvontaa. Tehtävämme on olla paikallinen suora yhteyshenkilösi, tarjoten asiakaspalvelua, koulutusta sekä huoltoa. Tuemme teitä Saksasta käsin – aina konsultoinnista hankintaan ja koko koneen elinkaaren ajan. Saksan toimipisteemme on aina lähettyvillä, kun tarvitsette nopeaa ja tehokasta palvelua. Olemme luotettava kumppani teille, kun etsitte teknisesti korkeatasoisia ratkaisuja ohutlevyn työstöön.