Käytetty Extruders Haendle, Rieter myytävänä (392)

Valmistusvuosi: 1982, kunto: käyttövalmis (käytetty), Tarjotaan kaksoisruuviekstruuderi. Käyttö: ASEA-sähkömoottori, tyyppi ACA 200-6L, 50,5 kW, 1460 rpm. Katselmus mahdollinen sopimuksen mukaan. Hsdjx Hifvopfx Ah Rop

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, koneen/ajoneuvon numero: Serien Nr. 64019447, Käytetty Coperion Werner und Pfleiderer ZSK 34 Mvc kaksoisruuviekstruuderi myytävänä. Ekstruuderia on käytetty jauhemaalien valmistuksessa. Hedpfxsvcyk Ns Ah Rsp

Valmistusvuosi: 2017, kunto: hyvä (käytetty), Myydään käytetty Xtrutech XTS 24 -ekstruuderi. Ekstruuderi on täysin toimintakuntoinen ja ollut käytössä jauhemaalien tuotannossa, mukana runsaasti varaosia. Ekstruuderi voidaan toimittaa Brabender-annostuksella ja jäähdytyshihnalla. Hjdpfx Aovcynujh Rop

Valmistusvuosi: 2006, käyttötunnit: 15 000 h, kunto: hyvä (käytetty), Myynnissä on Erema 1007T Valmistusvuosi: 2006 Käyttötunnit: 15 420 Tuottavuus: 250–350 kg/h Laite käsittelee tällä hetkellä HDPE:tä, mutta soveltuu myös muille muoveille kuten LDPE:lle... Hodjumubyspfx Ah Rep Laite on nähtävissä käynnissä. Ekstruuderin ruuvi vaihdettiin uuteen helmikuussa.

Valmistusvuosi: 2022, kunto: käytetty, Malli: TJ-750 Soveltuva arkki: PP/PS/PET Arkki maks. leveys: 750 mm Arkin paksuusalue: 0,35–2 mm Ruuvitangon halkaisija: 75 mm Hedpfxoyvh Ubj Ah Rop Ruuvin L/D-suhde: 40:1 Päämoottorin teho: 110 kW Kokonaisteho: 350 kW Maksimi tuotto: 300–400 kg/h Sähkösyöttö: AC 380V, 50Hz, kolmivaihe, nelijohtiminen Mitat: P22500 x L3200 x K3600 mm Paino: Noin 15 t

Valmistusvuosi: 1999, käyttötunnit: 16 484 h, kunto: hyvä (käytetty), Merkki: Collin Lab & Pilot Solutions GmbH Ekstruuderin malli: E 30 M Low Boy Ruuvityyppi: Yksiruuvinen Hjdpsyub Rlefx Ah Rep Ruuvin halkaisija: 30 mm L/D-suhde: 25 mm Käyttötunnit: 16.484 h

Valmistusvuosi: 1999, kunto: käytetty, Käytetty Entex Extruder PL-WE150, sisältäen ohjauskaapin, ollut käytössä jauhemaalien käsittelyssä, hyvässä kunnossa. Voimme myös tarjota Entex PL WE 70 -mallia! Hedpfx Ahjbqt Are Rsp

Kunto: käytetty, Käytetty Buss PLK 100 -ekstruuderi myytävänä. Ekstruuderia on käytetty jauhemaalien valmistuksessa. Ekstruuderi on täysin toimintakuntoinen. Hedpovfd Uqofx Ah Rjp

Kunto: uusi, Koneen tehtävä: maissin, riisin, hirssin ja durra-puuron puffaaminen ja laajentaminen. Lopputuote voidaan maustaa, mausteseostaa tai sekoittaa muihin jauhoihin ennen ekstruusiota. Maustamisvaihtoehdot: paprikajauhe, suola, pippuri, valkosipulijauhe, sienet, luonnolliset proteiinit. Hodpfxjxvxd Re Ah Rjp Kapasiteetti: 12–20 kg/h käsiteltyä raaka-ainetta. Moottorikäyttö: 4 kW, 0,18 kW. Siilo: maks. 5 kg materiaalia. Höyrynpoisto järjestelmällä.

Valmistusvuosi: 2014, käyttötunnit: 30 000 h, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 20526471, Laboratoriokaksoisruuvipuristin – Coperion ZSK 26 Mc18 (40 L/D) 26 mm ruuvihalkaisijalla Laitteessa on ZSK Mc 18 -sarjan kaikki ominaisuudet ja se soveltuu sekä reseptiikan kehitykseen ja testierien valmistukseen että pienempien kompaundimäärien tuotantoon, jopa noin 180 kg/h saakka. Uuteen malliin verrattuna ZSK 26 Mc laboratoriopuristin mahdollistaa jopa 100 % suuremman läpimenon, sillä vääntömomentti on kasvatettu 15 Nm/cm³. Puristin on helposti liikuteltava ja vie vähän tilaa, koska ohjauskeskus on integroitu runkorakenteeseen. Lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmät ovat käyttövalmiit (plug & play). Kone nro: 20526471 Valmistusvuosi: 2012 Hodoyhd Dbopfx Ah Rsp Käyttötunnit: n. 30 000 h Kunto: Käytetty, käytössä Tekniset tiedot: Puristintyyppi: Kaksoisruuvipuristin Malli: ZSK 26 Mc18 Prosessipituus: 40 L/D Moottoriteho: 36,9 kW Sähkösyöttö: 3 × 400 V (−10 % / +6 %), 50 Hz ±2 % Sylinterirakenne: E-0-0-S-0-0-1-0-V-0 Tuotto: n. 150–200 kg/h riippuen reseptistä, raaka-aineesta ja vaaditusta tuote laadusta Käyttökohteet: Korkeasti täytettyjen kompaundien valmistus, masterbatch-sovellukset Soveltuu seuraavien prosessointiin: LLDPE, LDPE, HDPE, PP, PPR, PS, ABS, PET ja biopolymeerit Toimitussisältö Gravimetrinen annostelujärjestelmä: - K-Tron gravimetriset annostelijat - 1 × granulaattisyötin - 1 × jauhesyötin (kaksoisruuvimalli) Sivusyöttö / kaasunpoisto: - 1 × sivusyötin ZS-B25 - 1 × tyhjiösivukaasunpoisto ZS-EG25 Tyhjiöjärjestelmä: Busch tyhjiöpumppu Plastex MI 0120 B 222 CNX6, suunniteltu erityisesti PET-prosesseihin. Huom! Tyhjiöpumppu ei sisälly toimitukseen. Prosessivalvonta: - Sulan paineen mittausjärjestelmä - Sulan lämpötilan mittausjärjestelmä - PLC-integraatio Pelletointijärjestelmä (nauhapelletointi): - Kuivain ei sisälly - Nauhapelletointilaite SP50 - Vesiallas Oheislaitteet: - Säkintäyttöasema granulaateille - Kuljetusjärjestelmä syöttimille saakka Varaosat: - Varaosat mukana, sisältäen toisen ruuviparin.

Valmistusvuosi: 1989, käyttötunnit: 24 048 h, kunto: hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: DS 85 777, Merkki: Hans Weber Maschinenfabrik GmbH Tyyppi: DS 8.7 Sarjanumero: DS 85 777 Tyyppi: Kaksiruuvinen ruuvi (Double screw) Valmistusvuosi: 1989 Käyttötunnit: 24 048 h Hedpfxsvuzqzo Ah Rjp Ruuvin halkaisija: 87 mm Liitäntäteho: 90 kW

Valmistusvuosi: 1993, käyttötunnit: 104 599 h, kunto: hyvä (käytetty), Merkki: Cincinnati Milacron Austria GmbH Tyyppi: CMT 35 Konenumero: 2005723/10 Ruuvityyppi: Kartiomainen kaksoisruuvi Hjdpfxsvl Hzgj Ah Rep Valmistusvuosi: 1993 Käyttötunnit: 104 599 tuntia Ruuvin halkaisija: 35 mm Mitat (P x L x K): 3200 x 1500 x 1720 mm Paino (noin): 2000 kg

Valmistusvuosi: 1983, kunto: hyvä (käytetty), Tämä WEBERin ekstruuderi sijaitsee Plastima Used Machineryn konevarastossa. Kone on vuodelta 1983 ja on erinomaisessa kunnossa. – Merkki: Hans Weber GmbH – Malli: ZE 30 – Valmistusvuosi: 1983 – Yksiruuvinen ekstruuderi – Ruuvi Ø: 30 mm – Suhde: 20 L/D Hedpjq Tr Tbsfx Ah Rop

Valmistusvuosi: 1993, käyttötunnit: 2 466 h, kunto: hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: 330,2135,01, Merkki: Leistritz AG Malli: Micro 27/40 D Ruuvityyppi: Kaksiruuvinen Valmistusvuosi: 1993 Hjdpju Aqdkefx Ah Rop Ruuvin halkaisija: 27 mm Pituus/halkaisija-suhde (L/D): 40 Käyttötunnit: 2 466

Kunto: hyvä (käytetty), SML-ekstruusiolinja, jossa on ekstruuderi ja ko-ekstruuderi. PP:lle käytetään rakennetta B/A/B. Suorakylmälaitteisto (SMK) ja SBI-mittausyksikkö asennettiin uutena vuonna 2015. * Maks. suorituskyky: 1350 kg/h * Pääruuvin suorituskyky: 950 kg/h Hedpfxsn Utt Ho Ah Rsp * Pääruuvi: 180 mm / 33D * Ko-ekstruuderin suorituskyky: 400 kg/h * Ko-ekstruuderin ruuvi: 120 mm / 33D * Muotoleveys: 650 mm * Rullatornipakka: 3 * Kääre-yksikkö jumborullille jopa 1500 kg Tämä ekstruusiolinja on jo purettu ja kuljetukseen valmiiksi pakattu (sijainti: Waalwijk, Alankomaat)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1983, käyttötunnit: 87 618 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: DS 85610, kokonaispaino: 4 000 kg, kokonaispituus: 5 200 mm, kokonaisleveys: 1 700 mm, kokonaiskorkeus: 2 500 mm, teho: 75 kW (101,97 hv), tulojännite: 380 V, tuloj频率: 50 Hz, ottovirta: 160 A, Alkuperäinen WEBER 8.8 -ekstruuderi jatketulla sylinterillä malliin 8.22. Mukana uudet ja alkuperäiset Weberin ruuvit. HMI-ohjauspaneeli, käytetty puhdastilaympäristössä. Toimitetaan suppilon kanssa. Kone myydään sellaisena kuin se on. Hodpfx Aex Apcksh Rep

Kunto: käytetty, UUDET VOI-EXTRUDERIT JA MUOTOILUKONEET Uudet voi-extruderit ja muotoilukoneet Puoliautomaattinen voi-ekstruuderi-, muotoilu- ja leikkauskone ruostumattomasta teräksestä valmistetulla rungolla sekä ohjauspaneelilla. Kaksi ruostumattomasta teräksestä valmistettua ruuvikuljetinta, ruostumattomasta teräksestä valmistettu suppilo. Leikkauslangat purkulihnalla tekevät koneesta käyttäjäystävällisen. Ekstruuderi-, muotoilu- ja leikkauskoneen hätäpysäytyspainike. Tuotteen kunto: Uusi Muottinäytteet TECAFORM AH Blue: Uudet, erityisesti kehitetyt ekstruuderisuuttimemme TECAFORM AH Blue täyttävät kaikki soveltuvat elintarvikekontaktin merkintävaatimukset. Euroopan asetus (EY) N:o 10/2011 ja sen muutokset, Euroopan asetus (EY) N:o 1935/2004, asetus (EY) N:o 2023/2006 (GMP), FDA §21 CFR 177.2470. Käytämme korkealaatuisia osia uuteen DMUK EXSH 1 -sarjaan, johon kuuluu sertifioituja supistimia ja ruostumattomasta teräksestä valmistettuja sekä räätälöityjä ohjauskomponentteja. Koneen suunnittelu ja valmistus: Kokeneet insinöörit ja suunnittelijat kehittävät laajasti pajakoneita, CNC-, plasmaleikkausta sekä muovauksen koneita. Tarjoamme korkealaatuisia koneita kilpailukykyisillä toimitusajoilla. Käyttötarkoitus: Voi ja erilaiset viskoosit tahnat Rakenne: Täysin ruostumattomasta teräksestä valmistettu, lasikuulapuhallettu viimeistelyn ja pinnan kovuuden takaamiseksi. Muodot ja koot: Valitse oma muoto ja koko Volyymit: Mallista riippuen tarjoamme koneita, jotka käsittelevät 50 g – 25 kg painoisia blokkeja laatikoissa. Ekstruuderin suppilotilavuudet: 18 litraa ja 50 litraa Ohjauspaneeli: Voin työkytkin, voi-ekstruuderkytkin, käynnistys/pysäytys Turvallisuus: Koneessa on ruostumattomasta teräksestä valmistettu suoja, joka pysäyttää laitteen avatessa. Leikkaus: Leikkauslangat lasketaan manuaalisesti alas, ja kone pysähtyy Poisto: Kuljetinhihna ruostumattomilla teloilla helpottaa tuotteen liukumista estäen tartuntaa tai muodonmuutoksia. Sähkö: Kone toimii joko 1-vaiheisella 220 V/50 Hz, 3-vaiheisella 400 V/50 Hz tai amerikkalaisella 60 Hz sähköllä. Valitse tilatessa. Toimitusaika: 5 viikkoa Takuu: 12 kuukautta Varaosat: Dairy Machinery UK. Hsdpfourulpsx Ah Rsp

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Ruuvit ø 90-36D, 45-30D, 45-36D Hjdpfx Aheyilyke Rsp Kompakti rakenne, yksi yhteinen sähkökeskus, noin 800 kg/h

Valmistusvuosi: 2001, käyttötunnit: 64 499 h, kunto: hyvä (käytetty), Kartiomaiset ruuvit, noin 110 kg/h Hedpow Hy Uuefx Ah Rop A.C.-moottori 30,0 kW Uusi moottori, 64 499 käyttötuntia

Valmistusvuosi: 2015, käyttötunnit: 36 000 h, kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 04638, Leistritz ZSE40HP-36D Valmistusvuosi: 2015 Teho: 55 kW Kierrosluku: 600 rpm Sisältää suuttimen, jossa 6 reikää Sisältää Brabenderin tilavuusannostelijan Hodpfox Sq I Njx Ah Rep Edellinen käyttökohde: MB ABS, PP & PE, jopa 120 kg/h Käyttötunnit: n. 36 000 h Katso laitteen kunto ja tarjouksen sisältö kuvista ja videolta. Laite sijaitsee tällä hetkellä Englannissa. Laite on tällä hetkellä purettu. Tarjottu laite/järjestelmä on testattu ja täysin toimintakuntoinen ja käyttövalmis. Hinta sisältää arvonlisäveron. Saat virallisen laskun. Ulkomaisille asiakkaille voidaan laatia netto-lasku. Edellytyksenä on voimassa oleva ALV-tunniste. Varaamme oikeuden myydä laite toisaalle sillä aikaa. Käy verkkosivuillamme ja tutustu myös muihin tarjouksiimme. Mainitut yritysnimet ja tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta, ja niitä käytetään vain tuotteiden tunnistamiseen ja kuvaamiseen. Teknisissä tiedoissa ja tuotteen kuvauksessa voi esiintyä poikkeamia tai virheitä, ja ne pidätetään oikeuksin.

Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 220 h, kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: B144, KORKEAN KOSTEUDEN EKSTRUUSIO (HME) Ekstruuder HME-ekstruuderilla voidaan valmistaa rakenteeltaan monipuolisia, maistuvia ja ravinteikkaita tuotteita. Soveltuvat teollisuudenalat: - Kasvipohjainen elintarviketeollisuus (lisäaineettomat tuotteet, erinomainen suutuntuma) - Lemmikkieläinruokateollisuus (märkäruoat, funktionaaliset herkut ja puruluut, vaihtoehtoisen proteiinin käyttö) - Vesiviljelyrehu (strukturoidut kalarehut, ravinnepitoisuuden parantaminen) - Ravintolisät ja kliiniset erikoisruoat (korkeaproteiiniset lisäravinteet) - Välipalat ja convenience-tuotteet (korkeaproteiiniset välipalat, lihattomat ateriapaketit) - Kestävät ja vaihtoehtoiset proteiinit (hyönteis- ja leväproteiinin teksturointi, ylijäämäruokatuotteet) Myyntipakettiin sisältyy: Hedpfxox Ac Ute Ah Rsp • Laadukas Clextral HME -ekstruuderikone • Lisävarusteet, jotka mahdollistavat nopean tuotannon käynnistyksen Myyntiperuste: Projekti kasvipohjaisessa elintarviketeollisuudessa Sloveniassa lopetettiin tammikuussa 2025. Kone ostettiin vuoden 2021 lopulla, käyttöönotto H1/2022 ja käyttöaikaa kertynyt vain 220 tuntia. Liitteenä on asiakirja, jossa on keskeiset tiedot ekstruuderista ja lisälaitteista. Kone on erinomaisessa kunnossa ("kuin uusi"), käytetty vain 220 tuntia ja säännöllisesti huollettu – takaa häiriöttömän toiminnan ja välittömän käyttöönoton. Mukana toimitetaan myös luettelo valmistamistamme kasvipohjaisista tuotteista. Jos olet kiinnostunut HME-ekstruusiosta, pyydä tekniset tiedot, valokuvia ja VIDEOmateriaalia.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, - Valmistaja: IDE - Tyyppi: 45/4 - Valmistusvuosi: 2001 - Yksiruuvi Ø45mm 25LD - Analoginen ohjaus oikealla - Ruuviprofiili: PVC - 4 lämmitysaluetta sylinterissä Hedpfx Ahjuhpiyo Rjp - 4 lämmitysaluetta työkalussa - Moottoriteho: 8,5 kW - Jopa 60 kg/h Hyvä yleiskunto, erittäin siisti kone

Valmistusvuosi: 2004, kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 40EV.118, Kaksiruuvinen ekstruuderi, malli EBC 40HT/37D Ruuvien halkaisija: 42 mm Päämoottorin teho: 51 kW Hedpfsyg Eghox Ah Rjp L/D: 37 Ruuviväli: 35 mm Ekstruuderi koostuu runkokehikosta, vaihteistosta sekä jakajaryhmästä, jossa on erikoislaakerit ja joka mahdollistaa virheettömän toiminnan vastapaineessa, joka on jopa 150 bar. Säiliö on modulaarinen sylinterirakenteinen, kokonaispituus 37 ruuvin halkaisijaa, jaettu kahdeksaan sektioon. Jokaisen sylinterimoduulin lämpötilan säätö tapahtuu pakotetulla demineralisoidun veden kierrolla, joka kulkee vaaka-asennossa porattujen kanavien kautta jokaisessa moduulissa. Lämmitys tapahtuu vastussauvoilla. Ruuvit ovat vaihdettavilla sektoreilla ja ne kiinnitetään ura-akseliin optimaalisen prosessikonfiguraation mukaisesti. Sylinterit ja ruuvit on valmistettu erittäin kulutuskestävästä teräksestä. Kaasureijoitus koostuu 1,5 kW rengasnestepumpusta, joka on yhdistetty moduuliin helposti puhdistettavilla putkilla. Kaasut johdetaan erilliseen säiliöön helpottamaan puhdistusta. Moottorina toimii 51 kW Siemens-vaihtovirtamoottori sekä siihen kuuluva taajuusmuuttaja, jotka sijaitsevat turvalaitteilla ja valvontasignaaleilla varustetussa kaapissa. Ohjauspaneeli (integroitu ekstruuderiin) on jaettu kahteen osaan: teho ja lämpötilansäätö. Sähkökaappi on varustettu ilmasäätimellä. Ekstruuderiin kuuluu erillispiirinen vesivälitteinen termostaattikeskus (pumppu 1,1 kW). Jäähdytin (chiller) ei sisälly.

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, XTS56 - 24D Kaksiruuvinen ekstruuderi • Vesijäähdytteinen 130 kW AC-moottori ja käyttö. Hedpfxjw Snlws Ah Rep – Alhainen melutaso

Valmistusvuosi: 2024, kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 04344, UUDET Leistritz ZSE Maxx -sarjan (27 / 40 / 50) kaksoisruuviekstruuderit – 48 L/D – 0 käyttötuntia – Tehdaspakkauksessa! Tekniset tiedot Valmistaja: Leistritz Extrusionstechnik GmbH Saatavilla olevat mallit: - ZSE 50 Maxx - ZSE 40 Maxx - ZSE 27 Maxx Valmistusvuosi: 2024 Kunto: 100 % täysin uusi (ei käyttötunteja, käyttämätön, alkuperäisessä tehdaspakkauksessa) L/D-suhde: 48 L/D (kaikki koneet Leistritzin tehtaalla päivitetty täysin uusilla sylinterisarjoilla ja ruuviakseleilla) Kaikki koneet on varustettu sivusyöttölaitteilla. Kuvaus Välittömästi saatavilla yksittäin tai pakettina: Kolme (3) täysin uutta vuoden 2024 Leistritz ZSE Maxx -kaksoisruuviekstruuderia (mallit: ZSE 50 Maxx, ZSE 40 Maxx ja ZSE 27 Maxx). Nämä laitteet ovat olleet alun perin Leistritzin laboratorioyksiköitä. Korkeiden tuotantovaatimusten täyttämiseksi Leistritz päivitti jokaisen koneen 48 L/D -suhteeseen asentaen tehtaan toimesta uudet sylinterit ja ruuviakselit. Kaikki kolme konetta ovat 100 % uusia, eivätkä ole olleet käytössä. Ne ovat edelleen täysin pakattuina alkuperäisiin tehdaslaatikoihin – avaamattomia ja käyttämättömiä toimituksen jälkeen. Hodpfoy Ufk Rsx Ah Rsp Jokainen kone on täydellinen, käyttövalmis järjestelmä, varustettuna erillisellä syöttölaitteistolla, ohjausjärjestelmällä sekä laajalla valikoimalla aitoja oheistyökaluja ja varaosia. Toimitussisältö ja lisävarusteet (per kone): Syöttö- & ekstruusiojärjestelmä - Volumetrinen pääsyöttölaite & sivusyöttölaite (omalla rullakolla) - Syöttöportit Alasuunnan & muotin lisäosat - Rihlamuotopää, muottilevyt ja sihtilevynpidikkeet Ohjaus- & sähköjärjestelmä - Täysi ohjauskaappi (sis. macrometrin käyttöpaneliin) - Täydellinen sarja kytkentäkaapeleita & pääkäyttömoottorin kaapeleita - Laaja varaosasarja ohjauskaappia varten Tyhjiö- & kaasunpoistojärjestelmä - Vara-ruuvityhjiöpumput, tyhjiöletkut ja tyhjiömittarit - Tyhjiöpumpun lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmät sekä liitäntäletkut Anturit, huolto & asennus - Sulan lämpötila- ja paineanturit - Ruuvi-irrotin, ruuvinpoistotyökalut ja puhdistusharjat - Nostotangot, tasausjalat ja korroosiosuoja-aineet Yhteenveto ostajille Saatavilla olevat mallit: ZSE 27 Maxx, ZSE 40 Maxx, ZSE 50 Maxx. Välitön toimitus: Ei pitkiä tehdastoimitusaikoja uudelle Leistritz-linjalle. Valmistajan varmuus: Kaikki 48 L/D -päivitykset tehty virallisesti Leistritzin toimesta. Hinta saatavilla joko yksittäisille koneille tai koko kolmen koneen paketille. Kuvia pakatuista siirtolaatikoista ja alkuperäisestä dokumentaatiosta saatavilla pyynnöstä.