Käytetty Ksb Ag Hyatronic Ma - 89 myytävänä (18 837)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, - Valmistaja: Elmag Superfici - Tyyppi: Magnum 3.2.2 - Valmistusvuosi: 2008 (2010) - Työleveys: 1 350 mm - Työkorkeus: 900 mm ± 20 mm - Käyttöpuoli: oikea Iijdpfxezf N Dto Af Hsh - Nykytila: kone kunnostamaton - Ruiskutuksen käyttömoottori duo-toteutuksella - Ruiskuvarret ohjattavissa erikseen - Kuivaimunpoisto - Poistoilman teho: 13 500 m³/h - Kuljetinhihnajärjestelmä - Syöttönopeus portaattomasti säädettävä, max. 18 m/min - 2 hihnanpuhdistusvaunua - Hihnanpuhdistus telojen puhdistusjärjestelmällä - Hihnanpuhdistus koneen takana, kulkusuuntaan nähden - Lakan talteenotto - Ruiskunohjaus - PLC-ohjaus kosketusnäytöllä - Asennetut väriympyrät: 2 kpl - Tuloilmasuodatin katossa - Pituus: ~6 680 mm - Leveys: 4 455 mm - Kokonaisteho: ~26,3 kW - Jännite, Hz: 400 / 50 - Sijainti ei varastossa - Jännitevaihtelut maks. ±5 %

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 1 582 km, teho: 520 kW (707,00 hv), ensirekisteröinti: 01/2026, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 8x4, akseliväli: 5 300 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 500 l, jarrut: intarder, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, kokonaispituus: 10 700 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 3 600 mm, kuormatilan pituus: 8 200 mm, lastitilan leveys: 2 550 mm, kuormatilan korkeus: 1 120 mm, Valmistusvuosi: 2026, Varusteet: AdBlue, Bluetooth, ajoneuvotietokone, ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, perävaunukytkin, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, turvatyyny,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 1 617 km, teho: 520 kW (707,00 hv), ensirekisteröinti: 01/2026, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 8x4, akseliväli: 5 300 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 500 l, jarrut: intarder, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, kokonaispituus: 10 700 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 3 600 mm, kuormatilan pituus: 8 200 mm, lastitilan leveys: 2 550 mm, kuormatilan korkeus: 1 120 mm, Valmistusvuosi: 2026, Varusteet: AdBlue, Bluetooth, ajoneuvotietokone, ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, perävaunukytkin, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, turvatyyny,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 11 345 km, teho: 155 kW (210,74 hv), ensirekisteröinti: 05/2024, polttoainetyyppi: diesel, renkaan koko: 235/75 R17.5, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 4 220 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 180 l, jarrut: moottorijarrutus, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 6, päästöluokka: Euro 6, jousitus: ilma, istuimien määrä: 3, sallittu akselikuorma (akseli 1): 4 100 kg, kuormatilan pituus: 5 900 mm, lastitilan leveys: 2 450 mm, kuormatilan korkeus: 2 440 mm, Valmistusvuosi: 2024, Varusteet: ABS, ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, perävaunukytkin, spoileri, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, takalaitanostin, täydellinen huoltohistoria, vakionopeudensäädin,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, 468 KÄYTETTY Bongard-merkkinen, Diwimach AGDP -mallinen, neliönmuotoisten sämpylöiden jakaja. Iisdpfxozqg Rbo Af Hoh ULKOMITAT (cm): - leveys: 75 - pituus: 90 - korkeus: 115 (avattuna 188) TEKNISET TIEDOT: - valmistusvuosi: 2017 - teho: 1,8 kW - jännite: 400 V, 50 Hz - paino: 380 kg - taikinaerän koko: 4–20 kg - standardijakaminen: 20 palaa - kapasiteetti: noin 900–1250 palaa/tunti Ilmoitettu hinta on nettohinta. Saatavilla lisämaksullisia vaihtoehtoja: laitteen kuljetus. Puhumme englantia, saksaa, ranskaa, venäjää ja ukrainaa.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2018, X-akselin liikepituus: 510 mm, Y-akselin liikepituus: 600 mm, Z-akselin liikevara: 700 mm, pikasiirto X-akseli: 70 m/min, pikaliike Y-akselilla: 70 m/min, pikaliike Z-akseli: 70 m/min, syöttöpituus X-akseli: 510 mm, syöttöpituus Y-akseli: 600 mm, syöttöliikkeen pituus Z-akseli: 700 mm, syöttönopeus X-akseli: 70 m/min, syöttönopeus Y-akseli: 70 m/min, syöttönopeus Z-akseli: 70 m/min, nimellisteho (näennäinen): 63 kVA, vääntömomentti: 900 Nm, työkappaleen korkeus (maks.): 490 mm, työkappaleen halkaisija (max.): 535 mm, työkappaleen paino (maks.): 200 kg, kokonaiskorkeus: 3 470 mm, kokonaispituus: 4 150 mm, kokonaisleveys: 3 120 mm, pöydän kuorma: 200 kg, kiertopöydän halkaisija: 450 mm, pyörimisnopeus (maks.): 80 k/min, kokonaispaino: 18 000 kg, etäisyys karojen välillä: 540 mm, karojen määrä: 2, työkalulehden paikkamäärä: 112, työkalun pituus: 550 mm, työkalun halkaisija: 75 mm, työkalun paino: 12 000 g, tulojännite: 400 V, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, purunauhakuljetin, Tarjoamme erittäin hyväkuntoista, kaksoiskaraista, 5-akselista työstökeskusta MAG SPECHT 450 DUO, valmistusvuosi 2018. Valmistaja: MAG / FFG Koneen tyyppi: SPECHT 450 DUO Valmistusvuosi: 2018 Kunto: erittäin hyvä Käyttötunnit: 15 908 tuntia Koneen numero: X.0112.6552 Tilausnumero: E.7500194.001 Sähköpiirustuksen numero: E.7500194.001 Sijainti: 36199 Rotenburg an der Fulda, Saksa Tarkastus: mahdollista virran ollessa päällä Iiedjz Ar H Sspfx Af Hsh Kone on suunniteltu erittäin tuottavaksi, kaksoiskaraiseksi työstökeskukseksi sarjatuotantoon, ja siinä on 5-akselinen työstö, kaksi työkaraa sekä HSK-A63 -työkalupidike. Tekniset tiedot: Valmistusvuosi: 2018 Koneen numero: X.0112.6552 Karojen lukumäärä: 2 Työstö: 5-akselinen Työkalupidike: HSK-A63 X-akselin liike: 510 mm Y-akselin liike: 600 mm Z-akselin liike: 660 / 700 mm Akselin nopeus X/Y/Z: enintään 70 m/min Karojen välinen etäisyys: 540 mm B-/A-akseli: enintään 80 rpm B-akselin jakokulma: 360° x 0,001° Työpöydän halkaisija: 2 x 450 mm Työpöydän kuormitus: 2 x 200 kg Työkappaleen/kiinnittimen suurin häiriöympyrä: 2 x 535 mm Työkappaleen ja kiinnittimen suurin korkeus: 490 mm Suurin painomomentti 90°:ssa: 900 Nm Työkalumakasiini: 112 työkalupaikkaa HSK 63 Työkalun halkaisija täydellä kuormituksella: 75 mm Työkalun halkaisija tyhjillä paikoilla: 140 mm Suurin työkalun pituus: 550 mm etukuormituksella Suurin työkalun paino: 12 kg Työkalujen kokonaispaino makasiinissa: enintään 420 kg Tarkkuus / mittausjärjestelmä: Liikemittausjärjestelmä X/Y/Z: 0,0001 mm Paikannustarkkuus: 0,005 mm Toistettavuus: 0,004 mm Koneen mitat: Leveys: noin 3 120 mm Pituus: noin 4 150 mm Korkeus: noin 3 470 mm Koneen paino: noin 16 000–18 000 kg Nimellisteho sähkölevyn mukaan: 63 kVA Käyttöjännite: 400 V / 50 Hz Kone voidaan tarkastaa virran ollessa päällä Rotenburg an der Fuldan sijainnissa sopimuksen mukaan. Tekniset dokumentit ovat saatavilla. Myynti Rotenburg an der Fuldan sijainnista. Oikeus muutoksiin ja virheisiin teknisissä tiedoissa pidätetään.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 1 045 000 km, teho: 338 kW (459,55 hv), ensirekisteröinti: 10/2007, polttoainetyyppi: diesel, renkaiden kunto: 50 prosentti, akselikokoonpano: 6x2, polttoaine: diesel, jarrut: moottorijarrutus, väri: muu, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 5, jousitus: ilma, kokonaispituus: 10 000 mm, kokonaisleveys: 2 500 mm, kokonaiskorkeus: 3 800 mm, Valmistusvuosi: 2007, Varusteet: ABS, ilmastointi, spoileri, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tasauspyörästön lukko,

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Indramat MKD041B-144-KG0-KN -pysyvämagneettimoottori, sarjanumero MKD041-21701, käytetty, hyvä kunto, 100 % toimintavarma, toimitussisältö kuvien mukainen. Iisdozz En Tjpfx Af Hoh

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Rexroth / Indramat MKD041B-144-KG0-KN, pysyvämagneettimoottori, sarjanumero MKD041-94559, käytetty, hyvä kunto, 100 % toimintavarma, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Iisdpfxjzz Epqe Af Hoh

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Schleuniger UniStrip 2100 – Automaattinen johtojen kuorintakone Myynnissä on Schleuniger UniStrip 2100 -automaattinen johtojen kuorintakone. Kone on erittäin hyvässä kunnossa ja täysin toimintakunnossa. Kaikki toiminnot toimivat moitteettomasti, ja kone on valmis välittömään käyttöön. Tekniset tiedot: Iisdpfxsz A D Ths Af Hsh Valmistaja: Schleuniger AG Malli: UniStrip 2100 / US 2100 Sarjanumero: 1770-2004 Virtalähde: 24 V DC Virrankulutus: 41 W Valmistettu Sveitsissä CE-merkitty Kunto: Käytetty Toiminnallisuus: Täysin toimintakunnossa Konetta voi tarkastaa ja testata ennen ostoa. Hinta: 1 000 € Sijainti: Unkari

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaiskorkeus: 3 900 mm, kokonaispituus: 15 500 mm, Koneelle tehtiin laajempi huolto vuonna 2026, ja sen hinta oli noin 20 000 euroa. Laitoksessa on suuret pahvilehdyköt, joiden pinottava korkeus on 2200 mm. Koneessa on kattava jätehuoltojärjestelmä. Nextmode-mallissa on viisi lehdykköä peräkkäin, ja siinä on SbS-toiminto, jonka avulla kuhunkin lehdykköön voidaan sijoittaa vierekkäin jopa kaksi erilevyistä aaltopahvirullaa. Laitoksessa on kahdeksan pitkittäistyökalua, joiden avulla voidaan valmistaa erittäin joustavasti pahvipakkauksia. Isdpfx Aez A Edzjf Hoih Vakiourien lisäksi laitos on varustettu hienoperforaatiotekniikalla kaikissa työkaluryhmissä. Laitos on tällä hetkellä käytössä, ja sitä voidaan tarvittaessa tarkastella. Se pystyy käsittelemään pahvilaatuja, joiden aallotuskorkeus on enintään 2,9 BC (paksuus noin 7 mm). Kone on saatavilla noin marraskuusta 2026 alkaen. Pyydettäessä ja tiedustelun yhteydessä annamme hinta-arvion.

Kunto: käytetty,

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2018, Leipomo Fortuna Magnus S6 Profiline K Taikinanjakaja ja pyöristyskone Fortuna Magnus S6, valmistusvuosi: 2018 6-rivinen pääkone Painoluokka 50–140 g Kohotuskaappi lämmityksellä ja kostuttimella, valmistusvuosi: 2012 Mahdollisuus käyttää ilman kohotuskaappia Pitkä rullausasema Leikkausyksikkö Muotoiluyksikkö Siementelyasema kostutuksella yksipuoliseen siementelyyn Asettelukone uunipelleille tai mahdollisuus asettaa tuotteet kuljetinhihnalle jatkokäsittelyä varten Iijdpfoz A R Acsx Af Hoh Lisätietoja, kuvia ja videoita on tulossa…

Kunto: uusi, Sommer automatic GS 6-5 asennusgripperi JC/63158, käyttämätön, täysin toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti Ijdpfx Aoz Ac D Uef Hoih

Kunto: käytetty, Pituus 450 mm Leveys 140 mm Isdpfozcghrjx Af Hsih Korkeus 100 mm 2 magneettilevyä ohjausyksiköllä noin 450 x 140 x 100 mm

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tässä tarjouksessa ostat käytetyn tuotantojärjestelmän "Canon imagePROGRAF GP-4000" Myynnin kohde: 1 x Canon imagePROGRAF GP-4000 Laskurilukemat: Yhteensä: n. 4512,7 (m2) Kunto: Kyseessä on käytetty laite, jossa voi esiintyä käytön jälkiä (pieniä naarmuja tai kellastumista). Laite on testattu toimivuuden osalta Testituloste näkyy valokuvassa Iijdpfxszb Akge Af Heh Pakkaus ja toimitus: Voitte tutustua laitteeseen liikkeessämme aukioloaikojen puitteissa. Olkaa hyvä ja sopikaa käyntiaika etukäteen! Meri-/laivapaketti ja maailmanlaajuinen toimitus mahdollisia pyynnöstä! Ennen toimitusta tai noutoa laitteesta tallennetaan toimivuustesti videolle. Lisätietoja saa ottamalla meihin yhteyttä henkilökohtaisesti.

Kunto: uusi, väri: musta, ohjaamo: muu, vaihteistotyyppi: muu, Valmistusvuosi: 2023, Varusteet: keskuslukitus,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2010, koneen/ajoneuvon numero: MIKAOG1+2, 1 Demag KBK II seinäkiinnitteinen kääntöpuominosturi, 80 kg hyötykuorma / nostokyky Nosturi saatavilla 2 kpl! Puomin ulottuvuus 3 m, hyötykuorma 80 kg Mukana Demag DC ketjunostin, hyötykuorma 80 kg Iisdpfjx U Nqbex Af Heh Paino seinäkiinnikkeineen noin 150 kg Täysin varusteltu ketjunostimella, kaapelikourulla, vaunulla ja pienvarusteilla Kääntöalue 270° Tuotteen sijainti: 75053 Gondelsheim Laite on täysin purettu ja heti saatavilla Toimitus rahtiyhtiöllä tai nouto Kysy toimituskulut postinumeron mukaan

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2022, käyttötunnit: 389 h, kara-akselin nopeus (maks.): 2 800 k/min, X-akselin liikepituus: 280 mm, Z-akselin liikevara: 830 mm, karamoottorin teho: 30 000 W, kokonaiskorkeus: 1 915 mm, kokonaisleveys: 2 035 mm, kokonaispaino: 5 650 kg, tuotteen pituus (enint.): 3 821 mm, akselien määrä: 3, Tämä 3-akselinen DOOSAN Puma GT 3100 M on valmistettu vuonna 2022. Sen suurin sorvaushalkaisija on 376 mm ja sorvauspituus 725 mm. Kone on varustettu 12-paikkaisella työkalutorniin ja halkaisijaltaan 305 mm:n kolmileukaisella moottorikäyttöisellä istukalla. Jos etsit korkealaatuisia sorvausominaisuuksia, harkitse myynnissä olevaa DOOSAN Puma GT 3100 M -vaakisorvauskonettamme. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. • Siemens S828D -ohjauskosketusnäyttö, jossa on ShopTurn-näyttö, 15 tuumaa • 3-akselinen CNC-vaakasuora sorvi, jossa on moottoroidut työkalut ja takapää • C-akselin pääkara: 360°, tarkkuus 0,001° • C-akselin nopeus: 200 rpm • C-akselin vääntömomentti: n. 1162 Nm • Kääntöhalkaisija työpöydän yli: 720 mm • Kääntöhalkaisija poikkiliukukiskon yli: 590 mm • Suurin sorvaushalkaisija: 376 mm • Suurin sorvauspituus: 725 mm • Pääkaran reikä: 115 mm • Tankokapasiteetti: 103 mm • Karan kärki: ASA A2-11 • Suurin vääntömomentti: n. 1112 Nm • X-akselin pikaliike: 24 m/min • Z-akselin pikaliike: 30 m/min • Syöttövoima X-akselilla: 9465 N • Syöttövoima Z-akseli: 17 379 N • Kolmileukaisen moottorikiinnittimen halkaisija: 305 mm pehmeillä leuoilla • 12-paikkainen työkalurevolveri, jossa on BMT65P-työkalunpitimet • Työkalun suurin pyörimisnopeus: 5000 rpm • Käyttötyökalun teho: n. 7,7 kW • Käyttötyökalun vääntömomentti: noin 75 Nm • Takapään holkin halkaisija: 100 mm • Karan isku: 100 mm • Hydraulinen kiinnitysjärjestelmä ontosylinterillä • Monoblock-valurautainen konealusta, Meehanite-rakenne • 30°:n viistoalusta • Karkaistut ja hiotut ohjauskiskot, joissa on kitkaa vähentävä pinnoite • Automaattinen keskitetty voitelu Iijdpsy E I Hiofx Af Hsh • Jäähdytysnestejärjestelmä: 7 barin paine • Jäähdytysnestesäiliön tilavuus: noin 235 litraa • Hydrauliikkasäiliö: noin 20 litraa • Täysin suljettu kotelo, jossa työalueen valaistus • Tangonsyöttölaitteen liitäntä • Öljynpoistaja • Elektroninen turvakytkin X- ja Z-akseleille • Sähköliitäntä: 400 V, 3-vaihe, 50 Hz • Kokonaisteho: n. 47 kVA • Käyttämätön (kuin uusi) • LISÄVARUSTE: HALTER LoadAssistant Universal Big 70 (robotti) • Tarttuja Doosan Universal Big 70:lle • Kiertoteline • Työkappaleen tuki • Aluslevy 23 mm / 175 mm Big 70 • Koneen liitäntäkotelo • () Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Valmistusvuosi: 2022, käyttötunnit: 1 056 h, kunto: käytetty,

Kunto: hyvä (käytetty), 2 nostomoottoria/ketjutalja ilman alipainenostinta Iiedpfxsxaubae Af Hjh Pituus: 13 000 mm Leveys: 5 600 mm Korkeus: 3 250 mm Moottori 1 alaosa: 3 040 mm Moottori 2 alaosa: 2 970 mm

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tässä tarjouksessa ostat uuden suurkokotulostimen/plotterin "Canon imagePrograf TX-3100". Myytävä kohde: 1 x Canon imagePrograf TX-3100 seuraavalla varustuksella: Alkuperäispakkauksessa Kunto: Iiedpjxb Af Ajfx Af Hjh Kyseessä on uusi laite Pakkaus ja lähetys: Laitteen voi katsoa paikan päällä aukioloaikoinamme. Varaa tällöin aika! Merikelpoinen pakkaus ja maailmanlaajuinen lähetys mahdollisia pyynnöstä! Lisätietoja varten voitte ottaa meihin yhteyttä myös henkilökohtaisesti.

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 124 kW (168,59 hv), käyttöpaino: 17 150 kg, Valmistusvuosi: 2010, käyttötunnit: 13 000 h, Varusteet: hydraulivasara, ilmastointi, tarttujan hydrauliikka, Caterpillar M316D pyöräalustainen kaivinkone Vuosimalli 2010 13 000 tuntia 17 150 kg 124 kW CAT 6-sylinterinen moottori 250 cm raideleveys 20 km/h Oilquick OQ70/55 täyshydraulinen pikakiinnitin Ilmastointi Kaikki liitännät Iijdpfexq A D Rsx Af Hjh

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2007, koneen/ajoneuvon numero: ROD39, 1 Demag KBK I seinäkiinnitteinen kääntöpuominosturi, 400 kg käyttökuorma / nostokyky Ulottuma 2 m, käyttökuorma 400 kg Demag DC -ketjunostimella, kapasiteetti 400 kg Paino seinäkiinnikkeineen noin 200 kg Iisdpfxjxmuums Af Heh Toimitetaan kokonaisena: ketjunostin, kaapelikouru, ajolaite ja pientarvikkeet Kääntösäde 270° Sijainti: 75053 Gondelsheim Laitteisto on täysin purettu ja heti saatavilla Toimitus rahtina tai nouto Kysy toimituskulut postinumeron mukaan

Kunto: käytetty, Tämä ilmoitus koskee Heidolph MR Hei-standard magneettista kuumalevysekoitinta. Laite on täysin toimintakunnossa ja heti käyttövalmis. Heidolph MR Hei‑Standard on laboratoriotason magneettinen kuumalevysekoitin – luotettava ja vankka laite, joka soveltuu nesteiden samanaikaiseen lämmitykseen ja sekoittamiseen keskikokoisissa määrissä. Keskeiset ominaisuudet ja tekniset tiedot: Lämmitys & Sekoitus: Lämmittää kuumalevyllä jopa 300 °C asti (näytteen lämpötila noin 250 °C) ja sekoittaa jopa 1 400 rpm:n nopeudella. Soveltuu maksimissaan 20 litran vesimäärille. Isdpoxhfqnjfx Af Heih Lämmitysteho & Levy: Lämmitysteho noin 800–825 W, ja siinä on keraamisella pinnoitteella varustettu silumiininen (Kera‑Disk®) levy, joka takaa erinomaisen lämmönjaon sekä kestävyyden naarmuja ja kemikaaleja vastaan. Ohjaus & Tarkkuus: Lämpötilan ja nopeuden säätö analogisilla säätimillä (tyypillisesti 100–1 400 rpm), kierrosnopeuden tarkkuus ±2 % ja lämpötilan asettelutarkkuus noin ±5 °C (tai ±1 °C ulkoisen anturin kanssa).