Käytetty Trimos V5 myytävänä (271)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, * Teknisesti moitteeton kunto, käyttökuntoinen täysin suoritetun kokonaispalvelun jälkeen * Sahanterän halkaisija: 250 mm Hedpfexx Rtcjx Ah Rep * 4 CNC-ohjattua akselia * Suurin työstökorkeus: 200 mm * Profiilitunnistusjärjestelmä * 2 uraveistä (ylä- ja alapuolella) + muut työkalut

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, * Teknisesti moitteeton kunto, käyttökuntoinen täydellisen huollon jälkeen * Rappauskone SV 530 * Hitsauskone AKS 1610 * Jäähdytysasema TBA-F 26/25 * Kääntöasema WT 530 * Suurimmat hitsausmitat: 2 300 × 3 500 mm * Hitsisauman rajoitus: 0,2–2,0 mm * Tiivisteen muotoilija Hedpjxgqvtefx Ah Rep

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 56 000 km, teho: 180 kW (244,73 hv), polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, polttoaine: diesel, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, kuormatilan pituus: 4 450 mm, lastitilan leveys: 2 490 mm, kuormatilan korkeus: 2 400 mm, Valmistusvuosi: 2020, Varusteet: ABS, ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, spoileri, sähköinen ikkunansäätö, takalaitanostin, vakionopeudensäädin,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 268 270 km, teho: 120 kW (163,15 hv), ensirekisteröinti: 02/2020, polttoainetyyppi: diesel, renkaan koko: 235/65R16, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 3 670 mm, polttoaine: diesel, polttoainesäiliön tilavuus: 85 l, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: mekaaninen, vaihteiden määrä: 6, jousitus: teräs, kokonaispituus: 6 220 mm, kokonaisleveys: 2 210 mm, kokonaiskorkeus: 2 880 mm, sallittu akselikuorma (akseli 1): 1 650 kg, sallittu akselikuorma (akseli 2): 2 250 kg, kuormatilan pituus: 3 510 mm, lastitilan leveys: 2 080 mm, kuormatilan korkeus: 1 960 mm, Valmistusvuosi: 2020, Varusteet: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, USB-portti, ajoneuvotietokone, ilmastointi, keskuslukitus, luistonesto, navigointijärjestelmä, noesuodatin, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tehostettu ohjaus, turvatyyny,

Kunto: uusi, ajettuja kilometrejä: 300 km, teho: 125 kW (169,95 hv), polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 3 500 kg, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: mekaaninen, päästöluokka: Euro 6, kuormatilan pituus: 3 236 mm, lastitilan leveys: 1 915 mm, kuormatilan korkeus: 1 950 mm, Valmistusvuosi: 2026, Varusteet: ABS, ilmastointi, keskuslukitus, noesuodatin, takalaitanostin,

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 730 mm, Y-akselin liikepituus: 510 mm, Z-akselin liikevara: 510 mm, työkappaleen paino (maks.): 300 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, Koneen kara on vaihdettu hiljattain. Vastaava raportti on saatavilla pyynnöstä. TEKNISET TIEDOT Liikealue X-akseli: 730 mm Liikealue Y-akseli: 510 mm Liikealue Z-akseli: 510 mm Pikaloppuliike X-akseli: 50 m/min Pikaloppuliike Y-akseli: 50 m/min Pikaloppuliike Z-akseli: 40 m/min Pöydän leveys: 500 mm Pöydän korkeus: 870 mm Pöydän pituus: 500 mm Pöydän maksimikuormitus: 300 kg Pyöröpöydän halkaisija: 500 mm Kiertonopeus (maks.): 1.200 rpm Hedjy N N Suspfx Ah Rsp Karan kierrosnopeus (maks.): 12.000 rpm Karaliitin: HSK-A63 Työkappaleen korkeus (maks.): 450 mm Työkappaleen paino (maks.): 300 kg Työkalun pituus: 300 mm Työkalun halkaisija: 125 mm Työkalun paino: 8.000 g Työkalupaikkoja työkalumakasiinissa: 180 KONEEN TIEDOT Ohjaus: Siemens 840 D Kokonaispaino: 14.800 kg Syöttöjännite: 400 V VARUSTUS Mori Seiki -työkalukirja KNOLL FKA/500 nauhasuodatinjärjestelmä + 3 suodatinrullaa Filtermist FX5000 emulsionpoistolaite Renishaw OMP60 3D-anturijärjestelmä Lastunkuljetin Karajäähdytin Dokumentaatio + sähkökaaviot

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, käyttötunnit: 56 800 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, puristusvoima: 55 kN, ruuvin halkaisija: 32 mm, ruiskutuspaino: 109 g, Negri Bossi 55T erittäin hyvässä kunnossa, täydellinen huoltohistoria, edelleen tuotannossa. Koneessa on yksi hydraulinen ydin ja yksi yksittäinen ilmaejektori, vuosimalli 2007. Hodpfjzcwv Tex Ah Rsp

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Sarjanumero: 26557-PO1 Ruostumattomasta teräksestä valmistettu, nopeudeltaan säädettävä kuljetin, jossa on UV-desinfiointivyöhyke. UV-desinfiointialue koostuu kahdesta UV-lamppupaneelista: yläpuolinen paneeli on asennettu verkkohihnan yläpuolelle ja alapuolinen paneeli hihnan alle, jolloin lamput osoittavat ylöspäin. Tämä rakenne mahdollistaa tuotteiden desinfioinnin kaikilta puolilta kuljettimella. Laitteessa on HMI-kosketusnäytöllinen ohjaus, hihnan mitat 3500 mm x 500 mm, ruostumaton teräslankaverkkohihna, mukana käyttöohje, 1-vaiheinen virransyöttö. Hedpfxehxyq Es Ah Rop

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 109 050 km, teho: 125 kW (169,95 hv), ensirekisteröinti: 01/2023, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 3 500 kg, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 6 046 mm, kokonaisleveys: 2 035 mm, kokonaiskorkeus: 2 293 mm, kuormatilan pituus: 3 400 mm, lastitilan leveys: 1 850 mm, kuormatilan korkeus: 1 900 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, noesuodatin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 257 050 km, teho: 120 kW (163,15 hv), ensirekisteröinti: 07/2021, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 5 500 kg, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: mekaaninen, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 6 850 mm, kokonaiskorkeus: 3 250 mm, kuormatilan pituus: 4 200 mm, lastitilan leveys: 2 050 mm, kuormatilan korkeus: 2 200 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, noesuodatin, takalaitanostin,

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2006, X-akselin liikepituus: 1 050 mm, Y-akselin liikepituus: 510 mm, Z-akselin liikevara: 560 mm, ohjainvalmistaja: Mazatrol, kokonaiskorkeus: 2 700 mm, kokonaispituus: 3 445 mm, kokonaisleveys: 3 301 mm, kokonaispaino: 8 900 kg, pöydän pituus: 550 mm, pöydän leveys: 1 300 mm, ohjainmalli: 640 M, kara-akselin nopeus (maks.): 6 000 k/min, karanopeus (min.): 25 k/min, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Mazak MTV 515/40N CNC-pystytyöstökeskus CNC-ohjaus: Mazatrol 640M Pöydän koko: 1300 x 550 mm Pöydän kantavuus: 1500 kg X-akselin liike: 1050 mm Y-akselin liike: 510 mm Z-akselin liike: 560 mm Karakartio: MAS BT 50 Karan kierrosnopeus: 25–6000 1/min Hjdoy Nz Etspfx Ah Rsp Työkalumakasiinin kapasiteetti: 30 paikkaa Koneen paino: 8900 kg Mikäli teillä on kysyttävää koneesta, autamme mielellämme puhelimitse tai sähköpostitse. Katsokaa myös muut ilmoituksemme saadaksenne kokonaiskuvan varastostamme.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2023, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: OM2339002, teho: 750 kW (1 019,72 hv), kiertonopeus (min.): 745 k/min, tulojännite: 5 000 V, tuloj频率: 50 Hz, ottovirta: 112 A, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, kokonaispaino: 8 800 kg, kokonaispituus: 3 200 mm, kokonaisleveys: 1 700 mm, vääntömomentti: 9 614 Nm, jäähdytystyyppi: ilma, suojaustyyppi (IP-koodi): IP5K5, 2 kpl keskijännite kolmivaiheisia asynkronimoottoreita 5000V, myydään myös yksittäin. Sijainti: 44866 Bochum. Katsastus ja koekäyttö mahdollista sopimuksen mukaan. Hsdpfxoy N N Sze Ah Rsp

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), 5/2-tieventtiili, magneettiventtiili, pneumatiikkaventtiili, ilmapaineventtiili, paineventtiili, venttiililohko, ohjauslohko, vaihtotieventtiili, venttiili, 4/3-tieventtiili, säätöventtiili, takaiskuventtiili Hsdpfey Atkhex Ah Rop - Valmistaja: Parker, avattava takaiskuventtiili käyttämätön - Tyyppi: CPOM2BBV55 - Suurin paine: 350 bar - Määrä: 1x venttiili saatavilla - Mitat: 130/50/K50 mm - Paino: 1,5 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), 5/2-tieventtiili, magneettiventtiili, pneumatiikkaventtiili, ilmapventtiili, paineventtiili, venttiililohko, ohjauslohko, vaihtotieventtiili, Venttiili Valve, 4/3-tieventtiili, säätöventtiili, takaiskuventtiili - Valmistaja: Parker, esiohjattu takaiskuventtiili käyttämätön alkuperäispakkauksessa - Tyyppi: CPOM2AAV56X309 - Pmax: 350 bar Hodpfxjy Athge Ah Rep - Määrä: 11 kpl venttiilejä saatavana - Hinta: kappalehinta - Laatikon mitat: 145/55/K55 mm - Paino: 1,5 kg/kpl

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), 5/2-tieventtiili, magneettiventtiili, pneumatiiventtiili, ilmasulkuventtiili, paineventtiili, venttiililohko, ohjauslohko, vaihtotieventtiili, venttiili, 4/3-tieventtiili, säätöventtiili, takaiskuventtiili Hodpfoy Atcwox Ah Rop - Valmistaja: Parker, vapautettavissa oleva takaiskuventtiili käyttämätön alkuperäispakkauksessa - Tyyppi: CPOM2 DDV 56 X 309 - Suurin paine: 350 bar - Määrä: 18 kpl venttiiliä saatavilla - Hinta: kappaleelta - Pakkausmitat: 205/60/K55 mm - Paino: 1,5 kg/kpl

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Yanigav paalutuskone MPEV500 Hedpfxsr Ezf Ne Ah Rop • Paino: 250 kg • Mitat (PxLxK): 0,60x1,00x1,30 m • Iskutaajuus: 560–1600 iskua minuutissa • Iskuenergia: 170 joulea • Kellon sisähalkaisija: 80-120-140 mm • Hydrauliikkavaatimus: 30 l/min, 140 barin paine

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: V302591-20, puristusvoima: 130 t, täyttöaukon leveys: 1 620 mm, täyttöaukon pituus: 972 mm, paalileveys: 1 100 mm, paalinkorkeus: 1 100 mm, kokonaispaino: 41 000 kg, paine: 280 palkki, öljysäiliön tilavuus: 2 450 l, teho: 150 kW (203,94 hv), BOA Impress D130 B 110 sivusidonnalla – käytetty paalain, ammattitaitoisesti huollettu Etsitkö tehokasta, luotettavaa ja heti saatavilla olevaa paalainta? Silloin tämä BOA Impress D130 B 110 sivusidonnalla on erinomainen vaihtoehto. Tämä paalain on tullut meille vaihdokkina. Edellinen omistaja, asiakas Englannista, on käyttänyt tätä BOA-paalainta usean vuoden ajan ja on jälleen päätynyt uuteen BOA-asennukseen. Tämä kertoo paljon koneen, merkin ja taustapalvelun luotettavuudesta. Koko käyttöjaksonsa ajan paalain on ollut huollettuna omalla BOA-huoltotiimillämme Englannissa. Huollot on toteutettu suurella tarkkuudella, jolloin laitteesta on täydellinen tuntemus ja huoltohistoria. Paalain on purettu toimivana ja tällä hetkellä varastossamme, jossa siihen voi tulla tutustumaan. Ennen toimitusta laitteelle tehdään tekninen tarkastus. Kaikki tarvittavat osat vaihdetaan, jotta paalain voidaan toimittaa hyvässä toimintakunnossa. Miksi tämä BOA D130 B on kiinnostava? BOA Impress D130 B 110 on raskas teollisuuspaalain suurella puristusvoimalla, soveltuen intensiiviseen käyttöön ja suuriin volyymeihin. Sivusidonta ja vankka rakenne tekevät siitä vahvan ratkaisun yrityksille, jotka haluavat käsitellä suuria määriä materiaalia tehokkaasti. Tekniset tiedot: Tyyppi: BOA Impress D130 B-5V-1.6 Malli: D130 B 110 sivusidonnalla Hydrauliteho: 110 kW Pääpumput: 2 × 55 kW Vastapainepumppu: 5,5 kW Suodatinpumppu: 5,5 kW Öljynjäähdytin: 4 kW Käyttöjännite: 400 V / 50 Hz Hedpey Tnzcofx Ah Rsp Suojausluokka: IP55 Hydraulinen käyttöpaine: 280 bar Öljysäiliötilavuus: 2 450 litraa Puristusvoima: 1 266 kN / 126 tonnia Erityinen puristuspaine: 10,5 kg/cm² Puristusisku: 2 900 mm Kanavakoko: 1 100 × 1 100 mm Purskekammion tilavuus: 3,51 m³ Paali pituus: säädettävissä, noin 1 400 mm Paali paino: jopa noin 1 200 kg, materiaalista riippuen Sidontalankojen määrä: 5 pystysuoraa / 5 vaakasuoraa Täyttösuppilo: 1 620 × 972 mm Koneen paino: noin 45 tonnia Äänitaso: < 85 dB(A) Keskimääräinen sykli kuormitettuna: 20 sekuntia Saatavuus: Kone sijaitsee tällä hetkellä varastossamme ja on katsottavissa sopimuksen mukaan. Koska paalain on oma vaihdokkimme, purettu toimivana ja omalla huoltotiimillämme ylläpidetty, voimme antaa kattavan kuvan sen teknisestä kunnosta ja historiasta. Vahva käytetty BOA-paalaimen tunnetulla taustalla, ammattimaisella huoltohistorialla ja perusteellisella tarkastuksella ennen toimitusta.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, CNC-ohjaus: FANUC Series 31i-A5 X-akseli mm: 730 Y-akseli mm: 510 Z-akseli mm: 510 B-akseli mm: +160 / -180 C-akseli astetta: 360 Palettien määrä: 1 Pöydän mitat mm: Ø500 Pöydän maksimikuormitus kg: 300 Lastuavien akselien syöttönopeus mm/min X,Y,Z: 50 000, 50 000, 40 000 Nopein pikaliike m/min X, Y, Z: 50, 50, 40 Karan kierrosnopeus rpm: 12 000 Karan teho kW: 18,5 / 15 Kartiotyyppi: BT-40 Vääntömomentti Nm: - Työkalunvaihtaja tyyppi: ketjumallinen Työkalupaikkoja: 61 Suurin työkalun halkaisija mm: 90 Suurin työkalun halkaisija viereiset paikat tyhjänä mm: 125 Suurin työkalun pituus mm: 300 Suurin työkalun paino kg: 8 Hjdpfx Ajydh Hloh Rsp Jäähdytysnesteen säiliön tilavuus l: 750 Karan kautta jäähdytys bar: kyllä VARUSTELU Pyöröpöytä digitaaliyksiköillä: Mukana Työvalo: Mukana Karan kautta jäähdytys Elektroninen käsipyörä CNC-paneelissa: Mukana Jäähdytysnesteen öljynerotin Työkalun eliniän hallinta Työkalun 3D-kompensointi Sylinterimäinen interpolointi MORI-APM ohjelmointiohjelmisto KONEEN MITAT Pituus mm: 2771 Leveys mm: 3948 Korkeus mm: 3264 Paino kg: 12 400

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2019, käyttötunnit: 5 532 h, Varusteet: ABS, neliveto, noesuodatin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 188 446 km, teho: 94 kW (127,80 hv), ensirekisteröinti: 08/2016, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 2 950 kg, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: mekaaninen, päästöluokka: Euro 5, istuimien määrä: 3, kuormatilan pituus: 2 280 mm, lastitilan leveys: 1 710 mm, kuormatilan korkeus: 1 710 mm, Varusteet: ABS, keskuslukitus, noesuodatin,

Kunto: käytetty, YCM YEONG CHIN YCM - FV 56T on pystykarainen työstökeskus, jonka suunnittelussa on painotettu tarkkuutta, korkeaa täsmällisyyttä ja luotettavuutta. Pöytä 700×420 mm, 3 T-uraa (14 mm), 100 mm välein, pöytäkuorma max 300 kg; liikealueet X560 Y410 Z450 mm; 4-akselinen samanaikainen työstö. Työkalunvaihtaja 16 paikkaa, BT30, työkalun maks. ø 63 mm (100 mm vapailla paikoilla), työkalun pituus 200 mm, vaihtoaika 1 s; kara 45–15.000 rpm; syöttö 10.000 mm/min; pikaliikkeet X/Y 36 m/min, Z 24 m/min; karan teho 3,7/5,5 kW; liitäntä 3x400V 50Hz; paino n. 2800 kg; mitat 2630×1620×2240 mm. Varusteet: pöytä 4. akselilla (B), jäähdytysjärjestelmä, karakartion puhalluslaite, automaattinen keskusvoitelu, tilannevalo. Mahdollistaa tiukat toleranssit; soveltuu autoteollisuuteen, ilmailuun, lääkinnälliseen tekniikkaan, kellonvalmistukseen ja koneenrakennukseen. Hjdpfoy S A H Rjx Ah Rop

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, X-akselin liikepituus: 1 050 mm, Y-akselin liikepituus: 510 mm, Z-akselin liikevara: 560 mm, ohjainvalmistaja: MAZATROL, ohjainmalli: 640M, kokonaiskorkeus: 2 823 mm, kokonaisleveys: 3 160 mm, pöydän kuorma: 1 500 kg, kokonaispaino: 8 900 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 6 000 k/min, karamoottorin teho: 18 500 W, työkalun paino: 20 000 g, tuotteen pituus (enint.): 3 436 mm, akselien määrä: 4, Tämä 4-akselinen Mazak V515/40N on valmistettu vuonna 2006. Siinä on työkappaleen maksimimitat 1300 mm x 550 mm x 680 mm ja vankka pöydän koko 1300 mm x 550 mm, ja pöydän maksimikuorma on 1500 kg. Koneen nopea liikenopeus on 26 m/min X/Y:ssä ja 20 m/min Z:ssä. Jos etsit laadukkaita jyrsintäominaisuuksia, harkitse Mazak V515/40N -pystytyöstökeskusta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. Hjdsy I Amvspfx Ah Rop • Jyrsintäkapasiteetti S45 (JIS): 634 cm³/min • Porauskapasiteetti S45 (JIS): 50 mm • Pöydän koko: 1 300 mm x 550 mm • Pöydän kokoonpano: Pöydän kokoonpano: 5 T-uraa, 100 mm:n etäisyys, 18 mm:n vertailuura. • Pöydän korkeus lattiasta: 800 mm • Karan nokka ja pöytä: 200 mm - 760 mm. • Karan keskikohta pylväästä: 525 mm • Pikaliike (X/Y): 26 m/min • Pikaliike (Z): 20 m/min • Syöttönopeus (X/Y/Z): 8 m/min • Min. karan nopeus: 25 rpm • Suurin vääntömomentti: 758 Nm • Työkalun maksimihalkaisija: 125 mm (vierekkäin varattu) / 260 mm (vierekkäin vapaa) • Työkalun enimmäispituus: 400 mm • Lastu-työstöaika: 5,5 s • Jäähdytysnestesäiliön kapasiteetti: 200 L • Jäähdytysnestepumpun teho: 0,75 kW • Kytketty kuormitus (30 min/100 %): 41,2 KVA / 36,2 KVA. • Paineilman syöttö: 5 kg/cm², 200 L/min Lisälaitteet • Ulosottojärjestelmä: Donaldson Torit DCE • Lastunkuljetin: Mayfran

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, OKUMA Euro Center V50 Valmistusvuosi 2002 Ohjaus OSP-U100L Liikealueet X-1020 Y-510 Z-525 Hjdpfsrfw Nhsx Ah Rep Pöydän kuormitus 680 kg Kiinnityspinta-ala 1200x510 Työkalunvaihtaja 20 työkalupaikkaa Lastunkuljetin

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, X-akselin liikepituus: 800 mm, Y-akselin liikepituus: 510 mm, Z-akselin liikevara: 510 mm, pyörimisnopeus (maks.): 10 000 k/min, kara-akselin nopeus (maks.): 20 000 k/min, Fanuc 2 pöytää 1100x600 mm 40:n työkalun vaihtaja BT40 kara karan maksiminopeus 20 000 kier./min Hodey Ndlpspfx Ah Rop 2 lastunkuljetinta

Kunto: käytetty, Suurennus: 10-kertainen Halkaisija: 500 mm Työkappaleen enimmäiskorkeus: 210 mm Digitaalinen näytön ohjaus 2 akselilla MITUTOYO Liikealue x / y: 200 / 100 mm Pöydän koko: 530 x 250 mm Hsdpfoy Ehw Uox Ah Rop Lasilevyjen mitat: 270 x 170 mm Käyttöjännite: 230 V Koneen paino: n. 210 kg Tilavaatimukset: n. 0,80 x 1,05 x 1,70 m - Tehdasnumero: 140 235 - 2-akselinen digitaalinen näyttö (X-/Y-akseli) - Digitaalinen kiertokulman näyttö