Käytetty Aberlink /Renishaw Azimuth myytävänä (606)

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Viitenumero: 10621 Valmistaja: PAMA Tyyppi: Speedmat 3/TR16 Valmistusvuosi: 2008 Ohjaustyyppi: CNC-ohjaus Ohjausjärjestelmä: SIEMENS SINUMERIK 840 D PL Varastopaikka: Halberstadt Hedozc D Dwepfx Aftsr Alkuperämaa: Italia X-liike: 3500 mm Y-liike: 2500 mm Z-liike: 2200 mm W-akseli: 800 mm Porauskaran halkaisija: 160 mm Pöydän kuormitus: 12000 kg Työkalukiinnitys: ISO 50 BIG PLUS Kierrosluku: 3500 rpm Maks. vääntömomentti: 2.765 Nm Pikasyötöt X/Y/Z: 25000 mm/min Karan moottorin teho: 46 kW Sisäinen jäähdytys: 15 / 45 bar Ulkojäähdytys: 50 / 4 bar Pöydän kiinnityspinta: 1600 x 2000 mm Karan kierrosluku vaihdealue 1: 2.120 1/min Karan kierrosluku vaihdealue 2: 2.765 1/min Lisätiedot: Automaattinen työkalunvaihto SK50 DIN69871 kappaletta 80 Automaattinen kulmajyrsypää TS 35 - 360 asentoa Kierrosluku 2000 Vääntömomentti 2000 Nm Automaattinen universaalijyrsypää TU25C (2-akselinen) Kierrosluku 3000 Vääntömomentti 800 Nm Automaattinen lisävarusteiden vaihto kappaletta 2+1 Mittalähetin (Renishaw) Kone voidaan tarkastaa virran alla.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Ref.-Nr.: 10489 Valmistaja: DMG Tyyppi: DMC 60 U duoBLOCK Valmistusvuosi: 2011 Ohjaustyyppi: CNC-ohjaus Hjdpoycpxgefx Aftor Ohjaus: SIEMENS SINUMERIK 840D Varastopaikka: Halberstadt Alkuperämaa: Saksa Koneen nro: 11XX000XX01XX Yleiskunnostus: 2025 X-liike: 600 mm Y-liike: 700 mm Z-liike: 600 mm B-akseli: -30 - 180 ° C-akseli: 0,00 ° Karapidin kiinnitys: HSK A63 DIN 69893 Maks. työkappaleen paino: 600 kg Maks. pyöröpöydän halkaisija: 630 Ø Pöydän kierroslukualue: 40 min^-1 Työkalumakasiini: 60 kpl Karat kierrosalue – portaaton: 20 – 18 000 rpm Vääntömomentti max.: 121 / 82 Nm Syöttövoima (X/Y/Z): 10 kN Pikasiirtonopeus X/Y/Z: 60 000 mm/min Karan moottorin teho: 28 / 19 kW Kiihtyvyys: 6 m/s² Kokonaistehon tarve: 55 kW Koneen paino noin: 12 t Tilantarve noin: 7,0 x 5,0 x 3,2 m Palettien määrä: 2 Palletin koko (PxL): 630 x 630 mm Työkalunvaihtoaika: 3,7 s Lisätietoja: DMG DMC 60 U – 5-akselinen universaali työstökeskus (vm. 2011) Kone on tällä hetkellä edelleen tuotannossa ja sitä on käytetty yksinomaan alumiinin työstöön yksivuorotyössä. Se on varustettu paletinvaihtajalla sekä korkeapaineisella jäähdytysjärjestelmällä (30 bar). Vuonna 2024 on tehty laajat huolto- ja uusintatoimenpiteet: ✅ Kaikki akselit (paitsi Z) uusittu ✅ Liukukiskot vaihdettu ✅ Kara huollettu Huolto- ja palveluraportit sekä kaikki relevantit dokumentit ovat täysin saatavilla. Muita teknisiä tietoja: 🔹 Työalueet: Etäisyys karan keskeltä – pöytään (vaaka): 20 – 620 mm Etäisyys karan keskeltä – pöytään (pysty): 120 – 720 mm Etäisyys karan nenästä – pöytään (vaaka): -150 – 550 mm Etäisyys karan nenästä – pöytään (pysty): -250 – 450 mm Varustelu ja lisälaitteet ✅ Täydellinen dokumentaatio ✅ Lastunkuljetin tehokkaaseen lastunpoistoon ✅ Jäähdytysnestejärjestelmä korkeapainejäähdytyksellä (30 bar) ✅ Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö optimaaliseen työstöön ✅ Paletinvaihtaja katkeamattomaan työskentelyyn ✅ Kääntyvä katseluikkuna selkeään näkyvyyteen työstöprosessissa ✅ Renishaw OMP 60 mittapää tarkkaan työkappaleen mittaukseen ✅ Elektroninen käsipyörä mukavaan käyttöön ✅ Öljysumuerotin puhtaaseen työympäristöön ✅ Paperinauhasuodatin tehokkaaseen jäähdytysnesteen puhdistukseen ✅ Karan öljyjäähdytin lämpötilan vakauttamiseen Kone voidaan tarkastaa ja testata tuotannon aikana sopimuksen mukaan. 📍 Saatavuus: Sopimuksen mukaan.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1996, käyttötunnit: 12 800 h, akselien määrä: 5, Tämä 5-akselinen DECKEL MAHO DMU 50V on valmistettu vuonna 1996. Siinä on Millplus-ohjausjärjestelmä, jonka ohjelmistoversio on DV400, ulkoinen hydrauliikkayksikkö kiinnityslaitteille sekä Hainbuch-hydraulinen ruuvipuristin BZI32-kiinnitysholkille. Jos etsit korkealaatuisia jyrsintäominaisuuksia, harkitse myynnissä olevaa DECKEL MAHO DMU 50V -konetta. Ota meihin yhteyttä, jos haluat lisätietoja tästä koneesta. Lisävarusteet • Hainbuchin hydraulinen ruuvipuristin BZI32-kiristysholkille Koneen edut Hodsx U Tinjpfx After Koneen tekniset edut • Konetta käytetään moottorin enkooderin avulla, koska C-akselin enkooderi on tällä hetkellä viallinen. • Sisäjäähdytys: 40 bar • Ulkoinen hydrauliyksikkö kiinnityslaitteille • Vastapidike pyöröpöydällä • Pyörivä liitin pöydällä • Työkalupaikat: 24 työkalupaikkaa – joista 2 osittain käytettävissä (tila on rikki) • Mittausanturi: Renishaw – asennettu Lisätietoja • Kone on edelleen virralla • Tilaa tarvitaan: 4200 x 2000 mm (jäähdytysyksikön kanssa) • Ohjaus: Millplus DV400

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 4 137 h, kara-akselin nopeus (maks.): 6 000 k/min, X-akselin liikepituus: 210 mm, Z-akselin liikevara: 520 mm, karamoottorin teho: 11 000 W, ohjainvalmistaja: FANUC, ohjainmalli: Series 0i-TF, työkalulehden paikkamäärä: 12, akselien määrä: 2, Tämä Goodway GLS-150 on valmistettu vuonna 2018. Kestävä vaakasuora sorvi, jossa on FANUC 01-T -ohjausjärjestelmä, 10,4 tuuman LCD-näyttö ja Manual Guide -toiminto. Sen karinopeus on 60–6000 kierrosta minuutissa ja suurin sallittu tangon halkaisija on 51 mm. Kone on varustettu tarkalla lineaarijohteella kaikilla akseleilla, 12-paikkaisella revolveripäällä sekä tehostetulla jäähdytysnestepumpulla, jotka parantavat suorituskykyä. Jos etsit korkealaatuisia sorvausominaisuuksia, harkitse myynnissä olevaa Goodway GLS-150 -konettamme. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. Lisävarusteet • Suoraan kiinnitettävä tykkitorni (12 asemaa) • Tarkat lineaarijohteet kaikilla akseleilla • Jäähdytysnestejärjestelmä • Hydraulijärjestelmä • Täysin suljettu kotelo • Automaattinen voitelujärjestelmä • Varoitusvalo (3-värinen) • Työalueen valaistus • Koneen automaattinen sammutus (M-koodin avulla) • Automaattinen istukan käyttö Koneen edut Koneen laadulliset edut Hedpeyuwypofx Aftsr • Valmistettu elävälle keskiölle mk4-kiinnityksellä • Työkalunvalvontajärjestelmä: kuormituksen valvonta • Ohjauskaappi lämmönvaihtimella • Perustus- ja tasoitustarvikkeet • Aputyökalusarja • Koneen dokumentaatio • CE-sertifiointi • Renishaw-hpra-mittausvarsi • Vakaa 30°:n kulmaan kallistettu pöytärakenne monipuolisiin, tarkkoihin ja kustannustehokkaisiin työstöratkaisuihin. • Koneen liitäntätiedot: yhteensopiva kiinnityslaitteen 2703 / 0007 kanssa, istukan liitäntä vakiokaraan, karan standardi: DIN 55026, lyhyt kartiokoko 5/6 Koneen tekniset edut • Suurin sorvauspituus: 500 mm • Ohjaus: FANUC-sarja 0i-TF • Pinole-halkaisija: 70 mm • Ohjelmoitava karan liike: 150 mm • Takapään liike: 290 mm • Vahvistettu jäähdytysnestepumppu (paine: 20 bar) • Pääkaran lastunkerääjä • Valmiiden osien kuljetushihna • 8 lisä-m-toimintoa • Liitäntä tangon syöttölaitteelle • Tangon syöttölaite: barload bk105 Lisätietoja Kone on edelleen virralla Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Counter Spindle No Driven Tools No

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 1 600 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: MJ1-1139, X-akselin liikepituus: 900 mm, Y-akselin liikepituus: 800 mm, Z-akselin liikevara: 710 mm, ohjainmalli: Fanuc 0i-MF PLUS, kara-akselin nopeus (maks.): 6 000 k/min, TEKNISET TIEDOT X-akselin liike: 900 mm Y-akselin liike: 800 mm Z-akselin liike: 710 mm Karan maksimikierrosluku: 6 000 rpm KONEEN TIEDOT Ohjaus: Fanuc 0i-MF PLUS Jäähdytysnesteen paine: 46 bar Kokonaispaino: 17 000 kg Karan käyttötunnit: 1 600 h VARUSTELU Lastukuljetin Pöytäsuihkujärjestelmä (Grundfos SPK4-8) TSC-jäähdytysjärjestelmä Grundfos MTR3-36/CRK2-260, 46 bar/60 Hz Mahle-suodatin Renishaw NC-4 laser-työkalunmittausjärjestelmä Hjdpfjxt E Ahsx Aftor RMP-60 karamittausanturi

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaisleveys: 1 700 mm, kokonaispituus: 1 765 mm, X-akselin liikepituus: 500 mm, Y-akselin liikepituus: 450 mm, Z-akselin liikevara: 400 mm, paineilmayhteys: 4 palkki, Wenzel Smart Gear - Hammaspyörien ja 3D-koordinaattimittalaite Laite on erinomaisessa kunnossa ja täysin toimintakuntoinen. Sitä on huollettu säännöllisesti ja pidetty hyvin. Konetiedot: • Koneen mitat: pituus 1765 mm, leveys 1700 mm, korkeus 2232 mm • Pyöröpöydän suurin työkappaleen halkaisija: 5–270 mm • Mittaustarkkuus hammaspyörien tarkastuksessa standardin VDI/VDE2612/2613 ryhmä II mukaan • Pyöröpöydän enimmäiskuormitus: 20 daN • Liikealueet: X = 500 mm, Y = 450 mm, Z = 400 mm • Skannaava mittapää: Renishaw SP600M • 7 kpl SP600 mittapäiden vaihtoalustoja sisältyy Hsdpfx Aevvudkeftor • Hammaspyörämittausten moduulialue: 0,4–10 mm • Koneen aktiivinen ilmanvaimennus • Valmistusvuosi: 2008 • Varusteet kuten vetokolmio, referenssipallo tms. kuvien mukaisesti • Leukapakka D=80 mm sisä- ja ulkoleuoilla • 24-tuumainen näyttö, hiiri, näppäimistö Seuraavat ohjelmistomoduulit sisällytetään: Hammaspyöräohjelmistot: • TMain – ohjelmanhallinta • TStylus – mittapäähallinta • TCali – mittapään kalibrointi • TAmo – akselisuuntien laskenta • TGear – suorahampaisen hammaspyörän mittausohjelma • TGear – hammaspyörän pään ja kannan mittausvaihtoehto • TWorm – kierukkapyörän mittausohjelma 3D-ohjelmisto: • Metrosoft CM 3.8

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, HARDLINE TYÖSTÖKESKUS Z-AKSELIIN LIIKEMATKA 300 MM OMRON HIGH SPEED AC -SERVOMOOTTORIT 1,5 kW JYKEVÄ T-URAPÖYTÄ M12-KIINNITYKSILLE – VALMISTETTU KOKOMASSIIVISESTA TERÄKSESTÄ OSAI OPENSMART TEOLLISUUSTASON REAALIAIKAOHJAUS, ETHERCAT-YHTEYS EUCHNER HBA-103037 KÄSIOHJAIN Hsdpfeu U Hh Tjx After SÄÄDINKAAPIN ILMASTOINTI SÄHKÖKARASETTI, MAKSIMI 35 KW ATC HSD -SÄHKÖKARAN ENKOODERI AKTIIVINEN JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ: CW-6000 CHILLERI 12 PAIKAN LINEAARI-TERÄVARASTO TYÖKALUN PITUUSANTURI RENISHAW TS27R TYÖKALUMITTAUSSONDI TYÖKALUN LÄSNÄOLOSENSORI PREMIUM-SUMUJÄÄHDYTYS JÄÄHDUSTUSSUIHKU AUTOMAATTINEN KESKUSVOITELU SKF KIINTEÄLLÄ RASVALLA ETÄHUOLTOYHTEYS (ETÄDIAGNOSTIIKKA) Kierteitys-, poraus-, viisteytys-, jyrsintä-, sekä termiporauksen mahdollisuus alumiiniin ja teräkseen. Työkalusondi. #ploteri #CNC #jyrsinkone #työstökeskus #3akselinen #4akselinen #5akselinen #3D #3Dtulostus #MDF #HPL #Vaneri #lastulevy #teräs #alumiini #aluminum #messinki #ruostumaton_teräs #valurauta #polypropeeni #polykarbonaatti #akryyli #fermacell

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, 5-akselinen työstökeskus 2131, liikealueet X, Y: 2100 x 3100 mm Z-akselin liikealue 1000 mm raskaille 5-akselisille koneille HITECOn 17 kW S6 kallistuva/pyörivä karasarja, A-akselin liike = ±185°, C-akselin liike = ±320°, ORBITAL K PLUS PX-2 15/12 63F NC HSK63 OMRON AC-servokäyttösarja Hsdou U Hmpopfx After OSAI OPENKEY teollinen reaaliaikainen ohjausjärjestelmä EUCHNER HBA-103037 käsimanipulaattori Ohjauskaapin ilmastointi 18-paikkainen lineaarivarasto 16-paikkainen revolverivarasto HSK63F Korjausmatriisi RENISHAW TS27R työkalun mittausanturi SKF automaattinen keskusrasvaus kiinteälle voiteluaineelle #plottari #CNC #jyrsinkone #jyrsinsorvi #työstökeskus #3akselinen #4akselinen #5akselinen #3D #3Dtulostus #MDF #HPL #vaneri #lastulevy #teräs #alumiini #messinki #ruostumatonteräs #valurauta #polypropeeni #polykarbonaatti #akryyli #fermacell

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2013, Spinner TC600-65MC CNC-sorvi, jossa on C-akseli ja pyörivät työkalut Vuosi: 2013 Tekniset tiedot: Ohjausjärjestelmä: SIEMENS 840D-SolutionLine Karan pyörimisnopeus: 4500 rpm Karan moottorin teho: 11 kW / 16,5 kW Vääntömomentti: pääkaran (Siemens, S6 40 %) 301 Nm X-akselin liike: 230 mm Hedpsy Sv Egofx Aftsr X-akselin nopea syöttö: 15 m/min Z-akselin liike: 740 mm Z-akselin nopea syöttö: 24 m/min Keskipisteiden välinen etäisyys: n. 600 mm Suurin sorvattava halkaisija: 310 mm Työkappaleen halkaisija sorvin päällä: 425 mm Työkalupäiden lukumäärä: 1 Työkalukartio: DIN 69880 / VDI30 Työkalupäiden paikkojen lukumäärä: 16 Pyörivien työkalujen paikat: 16 C-akseli Pyörivien työkalujen nopeus: 6000 1/min Pyörivien työkalujen teho: 6 kW Karaliuku: Karaliukun liike: 120 mm Säätöliike: 475 mm Koneen mitat: 2730 x 1500 x 1620 mm Koneen paino: 4500 kg Lisävarusteet/varusteet: - Hydraulinen istukka, jossa on leukoja - Holkkityyppinen istukka, jossa on holkkeja - Kiinteät työkalupidikkeet - Pyörivät työkalupidikkeet - Renishaw-työkalumittausvarsi - Lastunpoistokuljetin - Korkeapainejäähdytysjärjestelmä - Tankosyöttölaite - Dokumentaatio - Osien keräysastia Valmiina käytettäväksi varastossamme!

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2017, Käyttötunnit: 51 800 h Ohjelmakäyttötunnit: 15 100 h Tekniset tiedot: Liikealueet/akselit X = 800 mm Y = 850 mm Z = 1 050 mm B = 360°, 0,001° Maks. kierrosluku: 12 000 rpm Kokonaisliitäntäteho: 77 kVA Tilantarve (PxLxK): 9 000 x 5 500 x 4 000 mm Paino: 18 100 kg Hedjxqp Ivspfx Aftor Varustus: - Siemens 840D - Sähköinen käsipyörä - Raskaan lastuavat työpaketti - Työkalunvaihtaja, 180-paikkainen kiekkomagasiini - Työkalukiinnitys HSK 100 - Käyttöpaneeli - Sisäinen jäähdytysnesteensyöttö - Mittaus ja valvonta: Renishaw, infrapuna TDS, MPC

Valmistusvuosi: 2023, kunto: käyttövalmis (käytetty), - KÄYTETTY - 3-AKSELINEN CNC-SORVI KESKIPISTEIDEN VÄLINEN ETÄISYYS: 640 mm MAKSIMAALINEN PYÖRINTÄHÄLKÄISIJA: 600 mm MAKSIMAALINEN SORVAUSHÄLKÄISIJA: 420 mm TANKOKAPASITEETTI: 75 mm KARAN LAAKERI: 3500 kierr./min; 15–18,5 kW; ASA A2-8; 254 mm X-AKSELIN LIIKEALUE: 210 + 30 mm Z-AKSELIN LIIKEALUE: 610 mm NOPEA LIIKE X-Z: 18–24 m/min MEKAANIINEN TYÖKALUPÄÄ: BMT65; 12 ASENTOA; 4000 kierr./min; 4,5 kW OHJAUSYKSIKKÖ: FANUC 0i-TF PAINO: 6230 kg ULKOMITAT: 4017 x 1848 x 1819 mm LISÄVARUSTEET: LASTUJENPOISTOJÄRJESTELMÄ; FANUC-KÄSIOHJAUS; ETHERNET-PORTTI; Hodpfx Afjyy D I Ester USB-PORTTI HUOMAUTUS: SISÄLTÄÄ NO 7 -KIINTEÄT TYÖKALUPIKKI; RENISHAW-KÄSIOHJATTU TYÖKALUASENNUSLAITE

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien lukumäärä: 2 PÄÄKARAN - Karan kartio: A2-6 - Karan teho: 15 [kW] - Karan kierrosluku: 5 000 [rpm] - Suurin työstettävän tangon halkaisija: 65 [mm] - Suurin työstettävä halkaisija: 356 [mm] REVOLVERIPÄÄ - Asemien lukumäärä: 12 - X/Z-akselin liikerata: 260 x 590 [mm] TAKAKÄRKI - Takakärjen tyyppi: Numérique - Takakärjen liikerata: 564 [mm] - Kartiotyyppi: CM4 SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 200 [V] - Kokonaisteho: 23 [kVA] PAINO JA MITAT Hjdpfx Afszqgy Astsr - Tilantarve: 2 705 x 1 922 [mm] - Koneen korkeus: 2 120 [mm] - Koneen paino: 5 400 [kg] LISÄVARUSTEET - Ohjausjärjestelmä: MORI MSX-850 - Työkalujen mittausanturijärjestelmä: Renishaw - Jäähdytysnesteen säiliö - Karan jäähdytys - Lastunpoistojärjestelmä - Kolmileukainen kiinnitin - Sähkömuuntaja

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 450 mm, Y-akselin liikepituus: 270 mm, Z-akselin liikevara: 310 mm, pikasiirto X-akseli: 75 m/min, pikaliike Y-akselilla: 75 m/min, pikaliike Z-akseli: 75 m/min, nimellisteho (näennäinen): 17 kVA, kokonaiskorkeus: 2 300 mm, kokonaispituus: 1 500 mm, kokonaisleveys: 2 600 mm, kokonaispaino: 3 400 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 30 000 k/min, karapään nokka: HSK40, työkalulehden paikkamäärä: 40, tulojännite: 400 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, CNC-työstökeskus CHIRON FZ 08K S Magnum High Speed Plus (HSP) TEKNISET TIEDOT: Valmistusvuosi: 2007 CNC-ohjaus: FANUC 18i-MB5 Akseleiden lukumäärä: 7 X-akselin liikepituus: 450 mm Y-akselin liikepituus: 270 mm Z-akselin liikepituus: 310 mm X-, Y- ja Z-akselien pikaliikkeet: 75 000 mm/min Suurin tangon halkaisija sorvauskarassa: 32 mm A-akselin kulmaliike: 360° A-akselin indeksointitarkkuus: 0,001° B-akselin kääntöliike: -20° / +115° B-akselin indeksointitarkkuus: 0,001° Karatyyppi: HSK40 Maksimikaran pyörimisnopeus: 30 000 rpm Työkaluvaihtajan asemien määrä: 40 Kokonaistehontarve: 17 kVA Syöttöjännite: 400 V Mitat: 1500 x 2600 x 2300 mm Paino: 3 400 kg VARUSTEET: x1 RENISHAW-työkalumittari, tyyppi TS27R x1 karan jäähdytysyksikkö x1 jäähdytysnestesäiliö x1 yksikkö 6-sivuiseen koneistukseen x1 SCHUNK-kiinnityspenkki x84 työkalupidintä, tyyppi HSK40 x14 holkkia, tyyppi F35 x1 sähkökeskuksen ilmastointilaite x1 DONALDSON-sumunpoistoyksikkö, tyyppi Torit DCE x1 pesupistooli x1 kolmen värin merkkivalo x1 TYÖSTÖOHJEET-käsikirja x1 käyttöohjekirja x1 ohjelmointiohjeet Kone on nähtävissä käynnissä toimipisteessämme sopimuksen mukaan. Hinta pyynnöstä, kuormaus kuorma-autoon sisältyy hintaan. Hedpfjyq Nyyox Aftsr Mahdollisuus toimitukseen maailmanlaajuisesti. Tämän sivun tiedot on kerätty parhaan osaamisemme mukaisesti. Tietojen oikeellisuutta ei kuitenkaan voida taata. Vastaavia koneita: Mikron, Hermle, DMG MORI, Mazak, Hedelius, AXA, Chiron, Matec, Reiden, Lagun, Haas ja Alzmetall sekä CNC-jyrsinkoneet, porakoneet, kierteityskoneet ja CNC-hiomakoneet.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, käyttötunnit: 5 277 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 762 mm, Y-akselin liikepituus: 508 mm, Z-akselin liikevara: 508 mm, työkappaleen paino (maks.): 300 kg, pöydän leveys: 500 mm, pöydän pituus: 630 mm, kokonaispaino: 8 500 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 15 000 k/min, karamoottorin teho: 22 400 W, karapään nokka: CT 40, työkalulehden paikkamäärä: 40, tulojännite: 400 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, purunauhakuljetin, CNC-työstökeskus HAAS UMC 750 SS TEKNISET TIEDOT: Valmistusvuosi: 2019 Samanaikaisten akselien määrä: 5 X-akselin liike: 762 [mm] Y-akselin liike: 508 [mm] Z-akselin liike: 508 [mm] C-akselin kiertoliike: 360 [°] Pöydän mitat: Ø630 x 500 [mm] Pöydän maksimikuorma: 300 [kg] Hsdpfxex Nf Tbs Aftsr B-akselin kääntöliike: +110 [°] / 350 [°] Karan tyyppi: CT 40 Maksimi karan kierrosnopeus: 15 000 [rpm] Karan teho: 22,4 [kW] Työkalumakasiinin asemien määrä: 40 Voitelusäiliön tilavuus: 284 [l] Käyttötunnit: 5 277 [h] Paino: 8 500 [kg] VARUSTELU SISÄLTÄÄ: x1 karamoottori 15 000 [rpm] x1 läpikarajäähdytys x1 korkeapaineinen jäähdytyspumppu 21 bar x1 lisäsuodatin jäähdytysnesteelle x1 RENISHAW langaton työkappaleanturi x1 kalibrointipallo x1 RENISHAW työkalumittausanturi x1 HAAS öljysumun erotin x1 HAAS etäkäsipyörä x1 HENNIG lastunkuljetin, tyyppi 101435 Kone nähtävissä käyntikunnossa tiloissamme ajanvarauksella. Hinta pyynnöstä, lastaus autoon sisältyy. Toimitus maailmanlaajuisesti mahdollista. Tiedot on kerätty parhaan kykymme mukaan, mutta niiden paikkansapitävyyttä ei voida taata. Samanlaisia koneita kuin Mikron, Hermle, DMG Mori, Mazak, Hedelius, AXA, Chiron, Matec, Reiden, Lagun, Haas, Alzmetall sekä jyrsinkoneet, poraus- ja kierteityskoneet sekä CNC-hiomakoneet.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, käyttötunnit: 9 911 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 450 mm, Y-akselin liikepituus: 270 mm, Z-akselin liikevara: 310 mm, pikasiirto X-akseli: 75 m/min, pikaliike Y-akselilla: 75 m/min, pikaliike Z-akseli: 75 m/min, nimellisteho (näennäinen): 17 kVA, kokonaiskorkeus: 2 300 mm, kokonaispituus: 1 500 mm, kokonaisleveys: 2 600 mm, kokonaispaino: 3 400 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 30 000 k/min, karapään nokka: HSK40, työkalulehden paikkamäärä: 40, tulojännite: 400 V, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, CNC-työstökeskus CHIRON FZ08 KS Magnum High Speed Plus (HSP) TEKNISET TIEDOT: Valmistusvuosi: 2006 CNC-ohjaus: FANUC 18i-MB5 Akseleiden lukumäärä: 7 X-akselin liike: 450 mm Y-akselin liike: 270 mm Z-akselin liike: 310 mm X-, Y- ja Z-akselin pikaliikkeet: 75 000 mm/min Maks. tankomateriaali sorvauskarassa: 32 mm Pääkaran enimmäisnopeus: 8 000 rpm Pääkaran enimmäisteho: 12 kW A-akselin kulmaliike: 360° Hsdsx Iiw Iopfx Aftsr A-akselin indeksöintitarkkuus: 0,001° B-akselin kallistusliike: -20° / +115° B-akselin indeksöintitarkkuus: 0,001° Karatyppi: HSK40 Maks. karanopeus: 30 000 rpm Työkalunvaihtajan paikkojen määrä: 40 Työkappaleen kääntö robotilla (6. sivun koneistus): Kyllä RS232-liitäntä: Kyllä Kokonaistehontarve: 17 kVA Syöttöjännite: 400 V Käyttötunnit: 9 911 h Mitat: 1 500 x 2 600 x 2 300 mm Paino: 3 400 kg TOIMITUKSEEN SISÄLTYY: x1 RENISHAW TS27R -työkalumittausanturi x1 karan jäähdytysyksikkö x1 kappaleenottolaite x1 jäähdytysnestesäiliö x1 yksikkö 6. pinnan koneistukseen (tartuntajärjestelmä ei sisälly) x29 HSK40 BIG KAISER -työkalupidintä x10 F37 SCHAUBLIN -jousiholkkia x1 pesupistooli x1 kolmiportainen hälytysvalo x1 huolto-ohjekirja x1 sähkökaaviokirja x1 käyttäjän opas x1 ohjelmointiohje Hinta pyynnöstä, lastaus kuorma-autoon sisältyy. Mahdollisuus toimittaa maailmanlaajuisesti. Sivulla esitetyt tiedot on toimitettu parhaan kykymme mukaan, joten emme voi taata niiden täydellisyyttä tai tarkkuutta. Kone vertailukelpoinen seuraavien merkkien kanssa: Okamoto, ELB, GER, Tacchella, Karstens, Jones & Shipman, Jung, Favretto, Blohm. Soveltuu myös sisä- ja ulkohiontaan (ID/OD). Pintahiomakone, sorvi, työstökeskus, jyrsinkone.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, käyttötunnit: 94 204 h, X-akselin liikepituus: 550 mm, ohjainvalmistaja: HEIDENHAIN, ohjainmalli: TNC 426, kokonaispaino: 8 700 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, työkalulehden paikkamäärä: 48, akselien määrä: 5, Tämä 5-akselinen CHIRON FZ 15K S on valmistettu vuonna 2001. Sen karan pyörimisnopeus on 12 000 rpm ja siinä on 48-paikkainen työkalumagasiini, mikä takaa tehokkaan työstökyvyn. Kone on varustettu Peiseler-kääntöpöydällä ja sisäisellä karan läpijäähdytysjärjestelmällä. Jos etsit korkealaatuisia työstömahdollisuuksia, harkitse myynnissä olevaa CHIRON FZ 15K S -pystykoneistuskeskusta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. - Akselien lukumäärä: 5-akselinen (3+2-kokoonpano)- Akselipöytä: Peiseler-kääntöpöytä, varustettu HSK 100 -kiinnitysjärjestelmällä / LANG-kiinnitysjärjestelmällä- Jäähdytys: Sisäinen karan läpi kulkeva jäähdytysjärjestelmä (IKZ)- Lastunpoisto: Lastunkuljetinjärjestelmä- Työkappaleen mittaus: Renishaw-anturi- Käyttöjännite: 400 V- Ohjausjännite: 230 / 24 V- Nimellisteho: 47 kVA- Nimellisvirta: 67 A- Sulake: 80 A Hjdpfxezggb Ej After Technical Specification Taper Size HSK 100 Through-spindle Coolant Yes

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, käyttötunnit: 76 130 h, X-akselin liikepituus: 730 mm, ohjainvalmistaja: HEIDENHAIN, ohjainmalli: TNC 426, kokonaispaino: 5 700 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 12 000 k/min, työkalulehden paikkamäärä: 48, akselien määrä: 5, Tämä 5-akselinen CHIRON FZ 15FX on valmistettu vuonna 2002. Sen karan pyörimisnopeus on 12 000 rpm, ja siinä on 48-paikkainen työkalumagasiini, joka takaa tehokkaan toiminnan. Kone on varustettu Peiseler-kääntöpöydällä ja sisäisellä karan läpi kulkevalla jäähdytysjärjestelmällä, jotka takaavat optimaalisen suorituskyvyn. Jos etsit korkealaatuisia työstömahdollisuuksia, harkitse myynnissä olevaa CHIRON FZ 15FX -pystykoneistuskeskusta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. Hedpjzgf Ttofx Aftsr - Kinematiikka: 5-akselinen (3+2-akselinen kokoonpano)- Pöytäjärjestelmä: Peiseler-kiertopöytä, varustettu LANG-kiinnitysjärjestelmällä- Jäähdytysjärjestelmä: Sisäinen karan läpi kulkeva jäähdytysjärjestelmä- Lastunpoisto: Lastunkuljetin- Työkappaleen mittaus: Renishaw-anturi- Manuaalinen käyttö: Käyttäjän käsipyörä- Käyttöjännite: 400 V- Ohjausjännite: 230/24 V- Taajuus: 50/60 Hz- Virtatyyppi: 3/N/PE ~- Nimivirta: 67 A- Nimellisteho: 47 kVA- Sulakesuojaus: 80 A Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien lukumäärä: 4 - Karojen lukumäärä: 1 - Pyörivien työkalupäiden lukumäärä: 1 PÄÄKARA - Karan kartio: A2-8 - Karan teho: 18,5 [kW] - Karan kierrosluku: 4 000 [rpm] - Suurin työstettävä tangon halkaisija: 80 [mm] - Suurin työstettävä pituus: 728 [mm] - Suurin työstettävä halkaisija: 460 [mm] - C-akselin vähimmäisresoluutio: 0,001 [astetta] PYÖRIVÄ TYÖKALUPÄÄ - Paikkojen lukumäärä: 12 - Moottoroitujen paikkojen lukumäärä: 12 - X/Z-liikepituus: 260/795 [mm] - Y-liikepituus: +/- 50 [mm] - Työkalun tyyppi: BMT - Moottoroitujen työkalujen nopeus: 6000 [rpm] TAKATUKI - Takatuen tyyppi: Numérique - Kartiotyyppi: CM5 - Takatuen liikepituus: 650 [mm] SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 39 [kVA] PAINO JA MITAT - Lattiatilan tarve: 3 110 x 1 922 [mm] - Koneen korkeus: 2 120 [mm] - Koneen paino: 6 100 [kg] KONEEN KÄYTTÖAIKA - Virran päälläoloaika: 26 654 [h] - Käyttöaika: 15 488 [h] Hodpfxjx Tvklo Aftsr LISÄVARUSTEET - Ohjausjärjestelmä: CELOS - Opastusohjelmointi: MAPPS 4 - Liitännät: USB, PCMCIA, RJ45, RS232 - Työkalujen mittausanturijärjestelmä: Renishaw - Jäähdytysnesteen säiliö * Korkeapainepumpulla: 15 [bar] - Lastunpoistojärjestelmä - Työkalujen mittausanturijärjestelmä - Kappaleiden poisto - Kappaleiden kuljetin - Tangon syöttölaite: LNS QUICK LOAD SERVO 80 S2 - Kiinteiden työkalupidikkeiden lukumäärä: 9 - Moottoroitujen työkalupidikkeiden lukumäärä: 3 - Sähkömuuntaja - Kiristysistukka

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, x-liike 800 mm y-liike 800 mm z-liike 800 mm Ohjaus: Sinumerik 840D Karan kierrosnopeus - portaattomasti 20 - 18 000 1/min Käyttöteho 40 % ED: 28,00 kW Käyttöteho 100 % ED: 19,00 kW Karan vääntömomentti: 121 / 82 Nm Karan kiinnitys: HSK-A63 B-akseli: -10 - +180 ° C-akseli: 360 x 0,001 ° Syöttö X/Y/Z-akseli: 20 - 10 000 mm/min Pikasiirto X/Y/Z: 60,00 m/min Hjdjwiii Hjpfx Aftsr Syöttö B-akseli: 1 - 10 800 °/min Pikasiirto B-akseli: 30,00 1/min Paletin koko: 800 x 630 mm Työkappaleen halkaisija: maks. 800 mm Työkappaleen korkeus: maks. 1 330 mm Pöydän kuormitus: 1,20 t Työkalumakasiini: ketjumakasiini, 180 paikkaa Työkalun halkaisija: 80 mm Työkalun halkaisija kahdella vapaalla paikalla: 160 mm Työkalun pituus maks.: 450 mm Työkalun paino maks.: 15,00 kg Kokonaisliitäntäteho: 57,00 kW Koneen paino: n. 22,00 t Tilantarve: n. 8,50 x 5,50 x K3,80 m 5-akselinen työstökeskus Siemens Sinumerik 840D powerline -ohjauksella, RS4-palettivarasto, lastunkuljetin, jäähdytysnestejärjestelmä lämpötilansäädöllä, karan läpi jäähdytysneste 40-80 bar portaattomasti M-toiminnolla, ilmapuhallus karan keskeltä, työkalukartion puhdistuslaite, poistoilmalaite, mekaaninen työkalun murtumisen valvonta, työkappaleen mittaus Renishaw (ilman mittapäätä), elektroninen käsipyörä. Kone toimitetaan ilman paletteja!

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 255179729, X-akselin liikepituus: 1 050 mm, Y-akselin liikepituus: 800 mm, Z-akselin liikevara: 880 mm, pikasiirto X-akseli: 40 m/min, pikaliike Y-akselilla: 40 m/min, pikaliike Z-akseli: 40 m/min, nimellisteho (näennäinen): 74 kVA, vääntömomentti: 525 Nm, ohjainvalmistaja: Mazak, ohjainmalli: 640M, työkappaleen korkeus (maks.): 1 000 mm, työkappaleen halkaisija (max.): 1 050 mm, työkappaleen paino (maks.): 1 500 kg, kokonaiskorkeus: 3 200 mm, kokonaispituus: 6 400 mm, kokonaisleveys: 2 600 mm, pöydän leveys: 630 mm, pöydän pituus: 630 mm, pöydän kuorma: 1 500 kg, kokonaispaino: 19 700 kg, karanopeus (min.): 50 k/min, kara-akselin nopeus (maks.): 10 000 k/min, karapään nokka: BT 50, karojen määrä: 1, työkalulehden paikkamäärä: 80, monteringsdiametri: 50 mm, työkalun pituus: 500 mm, työkalun halkaisija: 420 mm, työkalun paino: 30 000 g, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, purunauhakuljetin, pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, Kone on täysin toimintakunnossa. Myydään uuden koneen hankinnan ja tilanpuutteen vuoksi. Työpöytä on kääntyvä, 1/360 astetta. Koneen mukana myydään joitain työkaluja, ulkoinen jäähdytysnesteen säiliösuodatin (noin 800–900 litraa, L/L/K: 1800 mm, 800 mm, 650 mm), mittausanturijärjestelmä Renishaw MP10, ritiläkehys koneen edessä (osittain liikkuva) ja 2 lavaa (630 x 630). Koneen mitat (L/L/K): noin 6400 mm / 2600 mm / 3200 mm. Ostaja on vastuussa koneen purkamisesta ja kuljetuksesta. Kone voidaan tarkastaa sähkövirran ollessa päällä. Aika sovittava etukäteen. Hjdjzkkdrspfx Aftor

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1992, Mittausalueet X-akseli 700 mm Y-akseli 600 mm Z-akseli 450 mm Pituusmittaepävarmuus ISO 10360 E = [4,0 + 5,5L/1000] µm Lämpötila-alueella 18 … 22 °C Maksimi työkappalekorkeus 590 mm Maksimi työkappalepaino 500 kg Mittauspöydän materiaali graniitti Hedpfohrulkjx Aftsr Kiinnitysreiät M8 x 1,25 Mittaskaala Mitutoyo Linear Scales Resoluutio 0,0005 µm Ohjausjärjestelmä Mitutoyo CMMC3S Moottorointi tasavirtamoottorit Mittausakseleiden laakerointi ilmapatjalaakerit Kääntöpäät Renishaw PH1 (päivitys PH10-malliin saatavilla pyynnöstä) Anturi Renishaw TP200 Tietokone Windows 10 Workstation Ohjelmisto MCOSMOS-1 V3.5

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Täysin kunnostettu Sheffield D12 uudella ohjauksella, anturilla, ohjelmistolla ym. (2017) Hjdpfx Afefmkxijtjr - Mittakone lineaarikiskoilla (ei tarvetta paineilmalle) - Kone on liikuteltava (kuljetusrullat) - Mitta-alueet X / Y / Z = 500 x 900 x 400 mm - Mittausepävarmuus ISO 10.360 mukaan MPE = 4,9 + 4L/1000 µm - Pantec Eagle Basic -ohjain - Lämpötilakompensointi valinnaisena (uusi) - Renishaw PH1, vaihtoehtoisesti PH10T (käytettynä tai uutena) - Renishaw TP20 (käytettynä tai uutena) - Renishaw MCR200 anturinvaihtaja (valinnainen) - Inspect3D Inca Professional -ohjelmisto (versio 2017 tai uudempi + lisäoptiot) - HP Workstation W10 -tietokone (erittäin vähän käytetty) Koneen voi tarkastaa ja koeajaa milloin tahansa.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1992, Mittausalueet X-akseli: 700 mm Y-akseli: 1000 mm Z-akseli: 600 mm Hodpfogvg I Ejx After Pituusmittaepävarmuus ISO 10360 E = [4,0 + 5,5L/1000] µm Lämpötila-alueella 18 … 22 °C Maksimi työkappalekorkeus: 740 mm Maksimi työkappalepaino: 800 kg Mittapöydän materiaali: graniitti Kiinnitysreiät: M8 x 1,25 Mittausjärjestelmä: Mitutoyo Lineaarisäätötikut Resoluutio: 0,0005 µm Ohjaus: Mitutoyo CMMC3S Moottorointi: Tasavirtamoottorit Mittausakseleiden laakerointi: Ilmalaakerit Kääntöpäät: Renishaw PH1, vaihtoehtoisesti PH9 tai PH10M Anturi: Renishaw TP200 Tietokone: Windows 10 Workstation Ohjelmisto: MCOSMOS-1 V3.5

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, käyttötunnit: 18 071 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 06960000941, karamoottorin teho: 25 000 W, kara-akselin nopeus (maks.): 5 000 k/min, pikaliike Y-akselilla: 30 m/min, vääntömomentti: 280 Nm, tulojännite: 400 V, kokonaispaino: 6 000 kg, teho: 25 kW (33,99 hv), tuloj频率: 50 Hz, ohjainvalmistaja: Siemens, ohjainmalli: Sinumerik 849D sl, ottovirta: 63 A, työkalutyyppi: VDI 40, akselien määrä: 3, DMG MORI CTV 250, 2. sukupolvi – Pystysuuntainen sorvi (työkappaleen syöttö), valmistusvuosi 2016 Myynnissä on hyvin hoidettu DMG MORI (Gildemeister) CTV 250, 2. sukupolvi, valmistusvuodelta 2016, ja sillä on vain 18 071 kara-käyttötuntia. Kone on täysin varusteltu automatisoitua sarjatuotantoa varten, ja se on tällä hetkellä vielä virran päällä – tarkastusta ja esittelyä voidaan järjestää sopimuksen mukaan. Ohjaus & Voimansiirto Siemens Sinumerik 840D sl (Slimline) sisältäen ShopTurn-option AC-päämoottori 25 / 32 kW, vääntömomentti 280 / 360 Nm Karan kierrosluku jopa 5 000 rpm, jatkuva käyttöaika 100 % / 40 % ED Onttoakseli, ohjelmoitava kiristyspaine NC-ohjelman kautta Akselit & Työkalut 12-aseman työkaluportaali (levyn halkaisija 340 mm), kaikki asemat käyttövoimalla varustettuja (UDI 40) C-akseli käyttövoimalla varustetulla työkalujärjestelmällä Y-akseli +90 / −65 mm Lineaariliukukiskot, palloruuvit, lasimittatikut, AC-servomoottorit absoluuttikooderilla Nopea liike 30 m/min Automaatio & Mittaustekniikka Työkappaleen kuljetusjärjestelmä SRA 160 (vetoketju, NC-ohjattu) sisältäen vetokehyssarjan Muistikapasiteetti: 30 kappaletta (halkaisija 30–70 mm, max. 7 kg) tai 18 kappaletta (halkaisija 30–100 mm, max. 15 kg), max. kokonaispaino 320 kg sisältäen paletit Työkappaleen halkaisija 30–160 mm, työkappaleen korkeus max. 160 mm Robottirajapinta Profinet (sähköinen rajapinta 6-akseliselle robotille) Työkappaleen tunnistin Renishaw LP2DD lataus-/purkuasemassa, mittaustarkkuus 10 µm, ilmapuhdistuksella Jäähdytysneste & Lisälaitteet Hsdpszi R R Njfx Aftjr Jäähdytysnestejärjestelmä 8 / 20 bar, säiliö 600 l, korkeapainepumppu 20 bar / 40 l/min Jäähdytysnesteen syöttö työkaluportaalin kautta kaikkiin asemiin Nauhasuodatinjärjestelmä 40 µm pakotetulla syklillä, jäähdytysnesteen pinnan valvonta Nivelletty nauhakuljetin pidennetyllä purkuaukolla (+300 mm), suurempi lastusäiliö, muokattu lietepumppu Alumiinin työstöpaketti Integroitu työstöalueen imu max. 400 m³/h, työstöalueen huuhtelu 3 huuhteluliittimellä Ohjauskaapin jäähdytys jopa 40 °C, hydrauliöljyjäähdytin Ilmapuhallus pääkaralla, 4-värinen varoitusvalo Etädiagnostiikka Internetin kautta Liitäntäarvot: 400 V / 50 Hz, 40 kVA, 63 A · Paino: n. 6 000 kg Myynti sijainnista, purku/lastaus/kuljetus sopimuksen mukaan tai ostajan toimesta. Myynti ilman minkäänlaista takuuta (kaupallinen myynti käytetyistä koneista, myydään sellaisenaan). Jos sinulla on kysyttävää tai haluat sopia tarkastuksesta, ota yhteyttä.

Valmistusvuosi: 2017, kunto: käyttövalmis (käytetty), - KÄYTETTY - CNC-LIIKKUVA PYLVÄSJYRSINKONE AUTOMAATTISELLA A/B-AKSELI-PÄÄLLÄ PITUUSSUUNNAN LIIKE: 3000 mm POIKKISUUNNAN LIIKE: 1100 mm PYSTYSUUNNAN LIIKE: 1500 mm PIKASYÖTÖT P-S-K: 35 m/min PÖYDÄN KOKO: 3100 x 1000 mm KARAPÄÄ: JATKUVA; ISO 50; 8000 rpm; 25/33 kW; 480/640 Nm TYÖKALUMAGASIINI: KETJUTYYPPI; 24 PAIKKAA OHJAUS: HEIDENHAIN TNC 640 Hjdpfxeumpd Ae Aftsr KORKEAPAINEJÄÄHDYTYS: 15 Bar PAINO: 30500 kg KOKONAISMITAT: 8000 x 5320 x 4265 mm VARUSTEET: LASTUNKULJETIN; ETHERNET-PORTTI; LINEAARIMITAT; KANNETTAVA KÄSIKAPPALE; KARAN LÄPI ILMAPUHALLUS HUOM: LASER-TYÖKALUNMITTAUS BLUM; KOSKETUSANTURI RENISHAW RMP-60; ULKOINEN KARA SUMUVOITELU; SUOJAUS HEILURITYÖSTÖÖN