Käytetty Alcera 100 M myytävänä (110 740)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1996, Työpöydän koko 1250 x 800 mm X/Y/Z - 1250/800/500 mm Karan kierrosluku 15 000 kierrosta/min Karan kiinnityskartio SK 40 Työkalujen vaihtajan asemien määrä 24 Ohjaus: Ndedpfx Aez D Smlsn Usb Perusteellinen dialogi 112 Varustettu: 12 työkalupidikkeellä Kiristyspuristin

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Viitenumero: 10664 Valmistaja: HEDELIUS Malli: BC 100 Performance Valmistusvuosi: 1998 Ohjausjärjestelmä: CNC Ohjain: Heidenhain 426 Sijainti: Halberstadt Alkuperämaa: Saksa X-akselin liikerata: 3500 / 2 x 1450 mm Y-akselin liikerata: 1000 mm Z-akselin liikerata: 700 mm Työkalunpidin: SK50 DIN 69871 Työkalupaikkojen määrä työkalumagasiinissa: 30 Kierrosluku: 20–5000 rpm Nopealiikkeet X/Y/Z: 30 mm/min Karan teho: 50 kW Pienin etäisyys karan kärjestä pöydän pintaan: 190 mm Nsdpfx Ajz D Skden Uedb Lisätietoja: - NC-ohjelmiston versio: 28047629 - PLC: bc80_426_3:07 - Asetus 286197 37 Kone voidaan tarkastaa sähköverkkoon kytkettynä sopimuksen jälkeen.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2001, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 6,2 kW (8,43 hv), tulojännite: 400 V, tuloj频率: 50 Hz, lämpötila: 150 °C, kokonaispituus: 600 mm, kokonaisleveys: 950 mm, kokonaiskorkeus: 2 000 mm, kokonaispaino: 150 kg, Kammioiden määrä: 1, ohjaustyyppi: CNC-ohjaus, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, Polttoainesäiliön tilavuus: 100 litraa Lämmitysteho: 4,5 kW. Puhaltimen teho: noin 0,85–0,95 kW. Kokonaisteho: 6,2 kW. Ilmavirta: 90 m³/h. Suurin kuivauslämpötila: 150 °C. Käyttöjännite: 400 V / 50 Hz. Nsdey N T Utjpfx An Uodb Kuljetuskorkeus: enintään noin 3000 mm. Laitteen paino: noin 130–150 kg. Mitat (leveys x syvyys x korkeus): noin 950 x 600 x 2000 mm. Saatavilla 3 kappaletta. HINTAALENNUS 1350 eurosta 1200 euroon per kappale!

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2005, x-liike 1 000 mm y-liike 1 000 mm z-liike 1 000 mm Ohjaus 840 D Siemens Pääkaran kierroslukualue 20 - 18 000 min⁻¹ Pääkaran käyttöteho 28 / 19 kW Maks. vääntömomentti 121 Nm Työkalukiinnitys HSK-A63 kallistettavissa B: -30 / +180 ° Kallistusaika 1,2 s Palettien lukumäärä 2 Paletin koko 1 000 x 800 mm maks. työkappaleen paino 1 500 kg pyöritettävissä C: 360 ° Työkalupaikkojen määrä 180 paikkaa Työkalukiinnitys HSK-A63 Kokonaisliitäntäteho 78 kVA Koneen paino n. 27,0 t Tilantarve n. 8,0 x 7,0 x 3,4 m 5-akselinen CNC-yleiskoneistuskeskus DECKEL MAHO - DMC 100 U duoBLOCK - Kääntöjyrsinkara (B-akseli) - NC-pyöröpöytä (C-akseli) - Paletinvaihtaja Ndedpfxewf Rgfj An Ujb - 180-paikkainen työkalumakasiini - ILMAN nollapistekiinnitysjärjestelmää - ILMAN RINGLER-poistolaitetta - ILMAN työkaluja

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 13100019, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, kokonaispaino: 1 000 kg, Myynnissä ammattimainen katkaisusaha (optimointisaha) tunnetulta saksalaiselta Winter Holztechnik -yritykseltä, malli Optimax 100. Kone on täysin toimintakunnossa, sitä on huollettu säännöllisesti ja se on heti käyttövalmis. Se soveltuu erinomaisesti nopeaan ja tarkkaan virheiden poistamiseen ja vakioisten pituuksien omaavien osien valmistukseen puusepänverstaissa. Tärkeimmät ominaisuudet ja edut: Ndedpfszzw Ulsx An Uob PLC-ohjaus: Intuitiivinen kosketusnäyttö helpottaa ohjelmointia. Monipuolisuus: Mahdollisuus suorittaa sarjaleikkausta (muisti jopa 10 mittaan) ja leikata fluoresoivalla liidulla merkittyjä leikkauslinjoja. Tehokkuus: Kone mahdollistaa useiden henkilöiden työn korvaamisen, ja sen nopeus on jopa 80 leikkausta minuutissa. Tarkkuus: Erittäin korkea leikkaustarkkuus, +/- 1 mm. Tekniset tiedot: Sahan moottorin teho: 7,5 kW. Syöttömoottorin teho: 2,0 kW (syöttönopeus säädettävissä portaattomasti 80 m/min). Leikkauskorkeus: enintään 100 mm. Terän halkaisija: Ø 455 mm (reiän halkaisija 30 mm). Materiaalin vähimmäispituus: 300 mm. Virtalähde/Ilma: 400 V / 8 bar.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Battenfeld HM 100/525, varustettuna Battenfeld R10S -robotilla / Käyttötunnit: noin 19 000 automaattikäytössä Valmistusvuosi: 2008 Ruisku-yksikkö: Ruuvin halkaisija: 40 mm Ruiskupaino: 228,4 g Ruiskutuspaine: 2100 bar Annostelutilavuus: 251 cm³ Nodpfxozy Il Sj An Usdb Sulku-yksikkö: Sulkuvoima: 100 t Sidepalkkien väli: 470x420 mm Kiinnityslevyjen koko: 680x663 mm Poistaja: hydraulinen Sulku-yksikkö: hydraulinen Ohjaus: UNILOG B6 – kosketusnäyttö Lisävarusteet: Kone erittäin hyvässä teknisessä kunnossa Käyttötunnit: noin 19 000 automaattikäytössä Kokonaiskäyttötunnit: 26 580 Euromap 67 Robottirajapinta Ilmaventtiili x 1 Hydraulinen ydinveto x 1 Ruiskutusyksikkö on kulutusta ja korroosiota kestävä Robotti Battenfeld R10S Valmistusvuosi: 2015 5-akselinen robotti: 3 akselia servomoottoriohjattu (sähköinen); B-akseli – pneumaattinen, C-akseli Robotti adapterilla Robotin osto lisähintaan Mitat: Paino: 4600 kg Pituus/leveys/korkeus: 4,23x1,41x2,05 m Kaikki myytävät koneet otetaan käyttöön huoltoteknikkojemme toimesta ennen myyntiä. On mahdollista saada video valitun koneen teknisistä testeistä tai osallistua teknisiin live-testeihin yrityksessämme Łódźissa. Hinta: Pyynnöstä

Kunto: hyvä (käytetty), Hyllytasot, hyllylevyt – Hyllytasot: puuta, metallireunalla (ulko) – 1. koko: 100 x 50 x 3 cm, määrä 180 kpl, paino 5,6 kg/kpl. – 2. koko: 100 x 60 x 3 cm, määrä 224 kpl, paino 6,3 kg/kpl. – Tarkat mitat: 99,7 x 49/59 cm – Hinta: 5/6 euroa kappaleelta Ndsdpfx Anor U Sgwe Ueb

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1998, Käyttöjännite 400/50 V/Hz Teho 13 kW Parker Polyflex SMM100 on erikoistunut letkujen asennuskone, joka on suunniteltu termoplastisten korkeapaineletkujen tarkkaan asennukseen. Ndodpfx Ajzz S Nden Ujb Turvallinen kolmeleukainen kiristyslevy takaa vakaan kiinnityksen ja luotettavan voimansiirron liittimien painettaessa paikoilleen. Käytetty, ilman takuuta. Lisävarusteet, kuvassa näkyvät työkalut ja kiristyslaitteet kuuluvat toimitukseen vain, jos tämä on mainittu lisätiedoissa. Oikeus teknisten tietojen ja ilmoitusten muutoksiin ja virheisiin sekä välitilanteen myyntiin pidätetään!

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2011, käyttötunnit: 66 800 h, puristusvoima: 100 kN, iskutilavuus: 85 cm³, ruiskutuspaino: 2 000 palkki, kokonaispaino: 4 500 kg, ruuvikuljettimen halkaisija: 30 mm, Toimitusehto: FCA Pegnitz Toimitusaika: sopimuksen mukaan Nedpfx Anozx Hkko Uedb Maksuehto: 100 % maksu ennen koneen luovutusta, netto

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 21 000 h, puristusvoima: 100 kN, iskutilavuus: 46 cm³, ruiskutuspaino: 2 400 palkki, kokonaispaino: 4 500 kg, ruuvikuljettimen halkaisija: 22 mm, Toimitusehto: FCA Pegnitz Toimitusaika: sopimuksen mukaan Maksuehto: 100 % maksu ennen koneen luovutusta, netto Nodjzz Aw Sepfx An Usdb

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, käyttötunnit: 35 000 h, puristusvoima: 100 kN, iskutilavuus: 51 cm³, ruiskutuspaino: 2 800 palkki, kokonaispaino: 5 000 kg, ruuvikuljettimen halkaisija: 25 mm, Toimitusehto: FCA Pegnitz Toimitusaika: sopimuksen mukaan Maksuehto: 100 % maksu ennen koneen luovutusta, netto Ndedpjwlkb Nsfx An Usb

Kunto: käytetty, 2-akselinen lineaariohjaus lineaarimoottoreilla – Slide Arm Pick and Place -yksikkö lineaariohjaimilla automaatioon Latausyksikkö kuten SCARA-robotti, manipulaattori, käsittelylaite, käsittelyjärjestelmä, poimintatarttuja, lataustarttuja automaatioon Valmistaja: SCHUNK – GEMOTEC – AFAG – LINMOT Tyyppi: PS01-37x240-M + E1100-MT + T01-/72/420 + EPM 37-780 Valmistusvuosi: n. 2005 Vaaka-akseli, lineaarimoottori Gemotec Tyyppi EPM 37-780 Aktuaattorityyppi: EPM 37x780-M Akselimoduuli: LinMot Tyyppi E1100-MT-HC Vaakaliike: 780 mm Nimellisteho vaakatasossa: 160 N Nopeus vaakatasossa: 2,1 m/s Kiihtyvyys vaakatasossa: 12,4 m/s² Toistotarkkuus: +/- 0,05 mm Kantavuus vaakatasossa: max. 7000 g Njdpfx Ansu H R Iwe Uodb Ohjauspylväs vaakatasossa: Ø 20 mm Pystyakseli, lineaarimoottori LinMot Tyyppi PS01-37x240-M Aktuaattorityyppi: LM01-23x80/160 Akselimoduuli: LinMot Tyyppi E1100-MT Pystysuuntainen liike: 160 mm Nimellisteho pystytasossa: 44 N Maks. voima pystytasossa: 203 N Nopeus pystytasossa: 2,2 m/s Kiihtyvyys pystytasossa: 50,4 m/s² Toistotarkkuus: +/- 0,05 mm Ohjauspylväs: Ø 20 mm Virtalähde: LinMot Tyyppi T01-/72/420 (moottorivirran syöttöön) Syöttöjännite: 3 x 400 V AC 50/60 Hz Lähtöjännite: 72 V DC 420 W Perusrakenne/kantosäleet: 4 kpl Ø 55 mm Kantosäleiden korkeudensäätö: 200 mm (manuaalinen säätö) Asennusjalka: 2 x 175 x 90 mm Ohjausjännite: 24 V DC - Liikuteltavissa kahdella akselilla - Kiinnityslevy työkaluille 66 x 56 mm - Integroitu kuljetuspituuden mittaus - Akselimoduulit integroidulla asemointiohjauksella - Pneumatiikkasylinteri Festo pidätysjarruna pystyakselissa - Vaaka-akselissa 3 ulkoista tuuletinta - Akselimoduulit konfiguroitavissa LinMot MPC Configurator 3.2 -ohjelmistolla Tilantarve (P x L x K): 1120 x 720 x 740 mm Omapaino: n. 65 kg Erittäin hyvässä kunnossa

Kunto: käytetty, maksimi kuormauspaino: 2 000 kg, kokonaispaino: 2 600 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, ensirekisteröinti: 02/2026, kuormatilan pituus: 2 675 mm, lastitilan leveys: 1 515 mm, kuormatilan korkeus: 30 mm,

Kunto: hyvä (käytetty), akselikokoonpano: > 3 akselia, ensirekisteröinti: 09/1996, lastitilan leveys: 2 550 mm, kokonaispituus: 16 800 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 2 120 mm, jousitus: hydrauliikka, renkaan koko: 245/70R17,5, väri: muu, Valmistusvuosi: 1996, Varusteet: ABS,

Kunto: käytetty, maksimi kuormauspaino: 22 740 kg, kokonaispaino: 32 000 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, ensirekisteröinti: 05/2015, seuraava tarkastus (TÜV): 03/2027, kuormatilan pituus: 13 500 mm, lastitilan leveys: 2 480 mm, kuormatilan korkeus: 2 400 mm, kokonaispituus: 13 590 mm, kokonaisleveys: 2 600 mm, kokonaiskorkeus: 3 920 mm, Varusteet: ABS,

Valmistusvuosi: 2010, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Kiristysvoiman mittauslaite Valmistaja: Prema Maksimipaine: 100 MPa Kiinnityshalkaisija: 220 mm Nedefd Encopfx An Uedb Paino: 12 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Passametri Valmistaja: Zeiss (108150) Mittausalue: 75 - 100 mm Njdpfxjylkkvs An Usdb Täydellinen, mukana 2 keskiasetinta ja tappiavain

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Jakolevy Halkaisija 400 mm Nodpfxod Tyu So An Uedb Korkeus 100 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Mittakaliperi Valmistaja: Micro-Maag Tyyppi: B2 40-100 Varastonumero: (28690) Mittausalue: 40 - 100 mm 2 mm välein jokaista testikaliperia kohden Nsdpfx Aney Ipbmj Usdb Yksi testikaliperi DM 74-76 mm puuttuu Erittäin tarkka mittaus mahdollista, koska mittaus suoritetaan 6 pisteestä. Mittaus syvyys noin 800 mm Kuljetuslaatikon mitat: Leveys: 505 mm Syvyys: 340 mm Korkeus: 260 mm Paino: 29 kg

Valmistusvuosi: 1988, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Levyistukka 5256 Halkaisija 500 mm Ndjdpod Tyxgefx An Usb Korkeus 100 mm

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Karaiden määrä: 6 kpl Työleveys: 230 mm Höyläyskorkeus: 160 mm Oikaisupöydän pituus: 1050 mm Syöttömoottori: 7 kW Syöttönopeus: 6–40 m/min. Ohjaus: MemoryPlus Weinig Powermat 1200 ----- sisältää Weinig Radmagazin EM 100 -syöttöautomaatin ja yhdistettynä Weinig High-Mech A 1 -poistoautomaatioon Kone kunnostetaan kokonaan varastollamme ennen toimitusta! Tarkka kuvaus: ----- 1. Weinig höylä- ja urakone Powermat 1200 ----- Tekniset tiedot: ----- Työleveys: 20–230 mm (työkalun leikkausympyrä 93–163 mm) Työkorkeus: 10–160 mm (työkalun leikkausympyrä 93–163 mm) 1. Kara ----- Ensimmäinen alempi vaakakara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 125–180 mm PowerLock-yhteensopivuus: 93–180 mm Leikkausympyrä vastaterille: 130–160 mm Aksiaalinen säätövara: 17 mm Vastareunan laite Nodpfxjvnwbco An Ujdb MarathonCoating ennen 1. alatyyppistä työkalun kiinnitintä 2. Kara ----- Ensimmäinen oikea pystykara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 93–200 mm Maks. uransyvyys: 35 mm Aksiaalinen säätövara: 80 mm Radiäärinen säätövara Min. työkalun halkaisija tukitason tasolla: 93 mm Maks. työkalun halkaisija saman tason takana: 200 mm 3. Kara ----- Ensimmäinen vasen pystykara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 93–200 mm Suoramessilaatikon leikkausympyrä max. 163 mm Maks. uransyvyys: 35 mm Aksiaalinen säätövara: 80 mm Painekenkä vasemman työkalupidikkeen edessä, 2 sivuttaista painetelaa, jousitettu 4. Kara ----- Ensimmäinen ylempi vaakakara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 93–200 mm Suoramessilaatikon leikkausympyrä max. 163 mm Maks. uransyvyys: 35 mm Aksiaalinen säätövara: 40 mm Jaettu painekenkä ylemmän työkalupidikkeen edessä työkalun leikkausympyrällä, säädettävä ja käännettävissä työkalulta sivuun, jousitettu Ylempi kara valmiina myöhempää kasettijärjestelmän asennusta varten 5. Kara ----- Toinen ylempi vaakakara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 93–200 mm Suoramessilaatikon leikkausympyrä max. 163 mm Maks. uransyvyys: 35 mm Aksiaalinen säätövara: 40 mm Jaettu painekenkä ylemmän työkalupidikkeen edessä työkalun leikkausympyrällä, säädettävä ja käännettävissä sivuun, jousitettu Ylempi kara valmiina myöhempää kasettijärjestelmän asennusta varten 6. Kara ----- Toinen alempi vaakakara Moottori ja jarru 7,5 kW Karhaläpimitta: 50 mm Kierrosluku: 8.000 rpm Työkalun leikkausympyrä: 93–225 mm Maks. uransyvyys: 15 mm Aksiaalinen säätövara: 40 mm Radiäärinen säätövara Min. työkalun halkaisija pöytätasolla: 93 mm Maks. työkalun halkaisija 6 mm pöytätason alapuolella: 225 mm Kaikissa karoissa erittäin korkea pyörintätarkkuus. Voitelukohdat aksiaaliliikkeellä varustetuille työkalupidikkeille. Syöttöjärjestelmä ----- Elektroninen, portaattomasti säädettävä syöttö jarrulla 6–

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, Myynnissä ammattimainen sähköinen CNC-taivutuskone AMADA HFE M2 100-3. Toimii erittäin hiljaisesti sähköisen voimansiirtonsa ansiosta. Kone on täysin toimintakunnossa ja sitä on huollettu säännöllisesti Amadan huoltotiimin toimesta. Koneen voi tarkastaa ja testata paikan päällä. Kone myydään ilman työkaluja. Voimme tarjota uusia työkaluja tarpeidesi mukaan. Perustiedot Valmistaja: AMADA Malli: HFE M2 100-3 Valmistuspäivä: 2015.06 Taivutusvoima: 100 T (1000 kN) Työalueen pituus: 3000 mm Suurin taivutuspituus: 3340 mm Tekniset tiedot Pylväiden välinen etäisyys: 2705 mm Iskunpituus: 200 mm Syvyys (sivukehykseen): 420 mm Lähestymisnopeus: 100 mm/s Työnopeus: 10 mm/s Paluunopeus: 100 mm/s Sähkönkulutus: 10,5 kW Koneen mitat Pituus: 4385 mm Leveys: 2430 mm Korkeus: 2680 mm Nedpfezrwc Dox An Usdb Paino: 6700 kg Varustelu ja lisävarusteet Ohjain: Amada-kosketusnäyttö Ylätyökalujen kiinnitys: Amada-manuaalinen kiinnitys Takatuet: X, R automaattinen. Z1, Z2, Z3, Z4 mekaaninen. Lasersuojaus: CE – AKAS automaattinen laser Jos sinulla on lisäkysymyksiä, vastaamme niihin mielellämme.

Kunto: hyvä (käytetty), Absoluuttiarvoanturi, anturi, pyörimisanturi, enkooderi -Valmistaja: TR Electronic, pyörimisanturi Ndsdpfx Aof I Hpzjn Ujb -Tyyppi: HE-65-M -Malli: 110-00123 -Akseli: Ø 10 x 20 mm -Mitat: Ø 65 x 150 mm -Paino: 0,7 kg

Kunto: käytetty, omamassa: 11 945 kg, maksimi kuormauspaino: 36 055 kg, kokonaispaino: 48 000 kg, akselikokoonpano: > 3 akselia, ensirekisteröinti: 01/2024, jousitus: ilma, renkaan koko: 235/75 17,5, renkaiden kunto: 50 prosentti, väri: oranssi, Valmistusvuosi: 2024, eturenkaan koko: 235/75 17,5, takarenkaan koko: 235/75 17,5, ohjaamo: päiväohjaamo, päästöluokka: ei mikään, Varusteet: ABS, kuorma-auton rekisteröinti,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), MASTERWOOD TF 100 -työstökeskus, jossa työkaluinvaihtaja – käytetty Jatkuvatoiminen työstö, Ilmapöytä työstöalueella, kovetettu, pölyltä suojattu prismilinjaohjaus, kuulakierretangot kaikissa akseleissa, verkkokortti etähuoltoa varten, integroitu ohjauskaappi, sahausyksikkö urien jyrsintään X-suunnassa, automaattinen työkaluinvaihtaja, Ndsdpfxez Dh Tuj An Usb keskitetty manuaalinen voitelu, anturi levyjen mittausta varten ----- Tekniset tiedot ----- Minimi työkappaleen pituus X: 250 mm, Minimi työkappaleen pituus Y: 80 mm, Minimi työkappaleen paksuus: 10 mm, Maksimi työkappaleen pituus X: rajoittamaton mm, Maksimi työkappaleen pituus Y: 1 000 mm, Maksimi työkappaleen paksuus: 60 mm, Käyttöjärjestelmä: Windows 11, Koneenohjausohjelmisto: Masterwork MW310, Pääkaran moottoriteho: 3,3 kW, Pääkaran kierrosluku: 1 000 - 18 000 rpm, Pääkaran kiinnitys: ISO 30 -kartio, Porausyksikön moottoriteho: 1,7 kW, Pystysuuntaisten porakarat: 10 kpl, Vaakasuuntaisten kaksoisporakarat X-suunnassa: 2 kpl, Vaakasuuntaisten kaksoisporakarat Y-suunnassa: 1 kpl, Sahanterän halkaisija: 125 x 20 mm, Työkalujen määrä työkalunvaihtajassa: 4 kpl, Tarvittava ilmavirtamäärä: 2 000 m³/h, Paineilma: 8 bar, Mitat (P x L x K): 1 990 x 2 410 x 1 510 mm, Paino: 1 300 kg Laatuun liittyvää tietoa: - Täydellinen peruspesu - Sähköjärjestelmä tarkastettu - Pneumatiikka tarkastettu - Säädetty valmistajan ohjeiden mukaisesti - Valmis välittömään käyttöön