Käytetty Cjays Tig 200 Dc Pulse myytävänä (22 866)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Fanuc A06B-2063-B003 AC servomoottori SN: C202F2BCE pulsecoderilla A860-2000-X021 pulsecoder SN: , käytetty, hyvässä kunnossa, täysin toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukaisesti. Kodpfx Aey U Tlvsd Nodp

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Indramat DDC 1.1 N150A-DL20-00 digitaalinen AC-servokomaktiohjain DDC, sarjanumero kuvan mukainen, käytetty, vähäisiä käytön jälkiä, täysin toimintakuntoinen, ilman liitinkortteja, toimitussisältö kuvien mukainen. Ksdpfx Aoi Ebc Iod Nsdp

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Fanuc A06B-0225-B000 AC -servomoottori SN: C049X7373 + A860-2000-T301 pulssikooderi SN: 312253, käytetty, normaalia käytön jälkeä, 100 % toimintakuntoinen, toimitussisältö kuvien mukainen. Kodpfx Aex Dt Duod Nedp

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Fanuc A06B-0266-B100 AC servomoottori SN: C03XA7279 A860-2000-T301 pulssikooderilla SN:161630030924, käytetty, hyväkuntoinen, 100 % toimintakuntoinen, toimitus kuvien mukaisesti. Kodpfxsy Nn Uhs Ad Nodp

Valmistusvuosi: 2016, kunto: erittäin hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: SI25t, DEMAG-alaripainokoukku P DH PK DK DC Nostokapasiteetti 25 000 kg / 25 t Uudenveroinen - käyttämätön Kdjdpfx Aeupwn Uod Nop Käytetty kunto, katso kuvat Tuotteen sijainti: 75053 Gondelsheim Toimitus rahdilla tai nouto vain sopimuksen mukaan Demag KBK1, KBK2 ja KBK3 -kiskot varastotuotteina! Myös muita KBK-järjestelmiä saatavilla. Nostokapasiteetti 125 kg - 1 600 kg Pyydä tarjous nostoradasta, kantavuudesta ja mitoista – kysy vapaamuotoisesti.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), väri: musta, Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 42 h, Omapaino: 340 kg Nostokapasiteetti: 1.200 kg Kuormatilan mitat: 120 x 75 x 50 cm CE-merkintä: kyllä Tekninen kunto: erittäin hyvä Ulkonäkö: erittäin hyvä Toimitusehdot: EXW Valmistusmaa: Iso-Britannia Ota yhteyttä Vink Machineryyn saadaksesi lisätietoja. Telaketjuajoneuvo * Valmistusvuosi: 2021 * 42 käyttötuntia * Akkukäyttöinen Kdodpjy I T Ttsfx Ad Nsp * Irrotettavalla lasitelineellä * 360° pyörivä alusta * Kaukosäädin * Yhden käden ohjaus * Kantavuus: 1200 kg * Omapaino: 340 kg

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, Durst P10-200 -kylttitulostin aaltopahvivaihtoehdolla Täysautomaattinen syöttölaite ja pinoaja Tarkkuus 10 pl - 1000 dpi Värit 6C + (valinnainen valkoinen) erittäin vähän käytetty Nopeus jopa 2025 m²/h täysautomaattinen lataaja (syöttölaite) täysautomaattinen purkulaite (pinoaja) MUSTE: Paperille ja kartongille, erittäin vähähajuisena Lisävarusteet: Aaltopahvivaihtoehto, jossa 2 ohjainta materiaalin pudottamiseen Aaltopahvin staattinen tanko eri materiaalipaksuuksille Kedpfx Adjy Amcke Nodp Aaltopahviohjelmisto median ja paksuuden hallintaan - Alapuolinen staattinen tanko ja automaattinen median pysäytys törmäystilanteessa - Caldera RIP -ohjelmisto

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1991, polttoainetyyppi: diesel, n. 16 800 h kunnostettu 2019 haarukan pituus 2 400 mm VOLVO-dieselmoottori kantavuus 15 000 kg nostokorkeus 3 000 mm Ksdpfx Adoib Ikne Nodp akut uudet 06/2022

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 2 072 km, teho: 151 kW (205,30 hv), ensirekisteröinti: 11/2025, polttoainetyyppi: diesel, seuraava tarkastus (TÜV): 11/2027, väri: harmaa, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, istuimien määrä: 3, kokonaispituus: 5 986 mm, kokonaisleveys: 2 040 mm, kokonaiskorkeus: 2 590 mm, kuormatilan pituus: 3 201 mm, lastitilan leveys: 1 832 mm, kuormatilan korkeus: 1 861 mm, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, neliveto,

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Portaalla säädettävä kiinnitin (28366) Purkauskorkeus 200–250 mm T-uran leveys 12 mm Kiinnitysruuvi M10 4 kappaletta saatavilla Paino 8,5 kg Kdedjln Ulaspfx Ad Njp

Kunto: käytetty, akselikokoonpano: 3 akselia, ensirekisteröinti: 01/2008, väri: muu, Valmistusvuosi: 2008, Omapaino: 6 600 kg Kdedpfjyxrmmsx Ad Nep Akseli 1: vasen 4 mm, oikea 6 mm Akseli 2: vasen 5 mm, oikea 8 mm Akseli 3: vasen 12 mm, oikea 12 mm

Kunto: käytetty, akselikokoonpano: 3 akselia, ensirekisteröinti: 02/2005, väri: muu, Valmistusvuosi: 2005, Omapaino: 6.720 kg Kjdpfoyxrcuex Ad Nedp Akseli 1: vasen 10 mm, oikea 10 mm Akseli 2: vasen 5 mm, oikea 12 mm Akseli 3: vasen 12 mm, oikea 5 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, Yleiskuvaus Myynnissä 6 kpl hydraulipuristimia, malli YL32-200. Vankka nelipylväsmallinen rakenne, joka soveltuu erinomaisesti metallin muovaukseen, puristamiseen, stanssaukseen, taivutukseen ja yleisiin teollisuussovelluksiin. Koneet on alun perin tuotu Kiinasta ja perustuvat laajalti käytettyyn Y32-sarjan standardiin, mikä takaa helpon huollettavuuden ja varaosien saatavuuden maailmanlaajuisesti. ⸻ ⚙️ Tekniset tiedot (tyypilliset YL32-200) * Puristusvoima: n. 200 tonnia * Rakenne: 4-pylväinen hydraulipuristin * Iskun pituus: n. 400–700 mm * Pöydän koko: n. 700 x 700 mm – 1000 x 1000 mm * Vapaakorkeus (aukeamankorkeus): n. 800–1200 mm * Hydraulipaine: enintään 25 MPa * Sähkömoottorin teho: n. 7,5–15 kW * Ohjausjärjestelmä: manuaalinen / puoliautomaattinen * Sähkönsyöttö: 380V / 50Hz (teollisuusstandardi) * Koneen paino: n. 5–8 tonnia ⸻ 🏭 Käyttökohteet * Metallin muovaus ja stanssaus Kdsdpfx Ajy E Abnjd Nep * Syväveto * Oikaisu ja puristaminen * Muovin muovaus * Konepaja- ja teollisuustuotanto ⸻ 📦 Kunto * Käytetty * Myydään sellaisena kuin on / paikalta * Mahdollisuus tarkastukseen sopimuksen mukaan ⸻ 📊 Saatavuus * Määrä: 6 konetta saatavilla * Myynti yksittäin tai pakettina ⸻ 🚛 Logistiikka * Sijainti: Saksa * Kuormaaminen mahdollista (trukki/nosturi tarpeen mukaan) * Kansainvälinen toimitus järjestettävissä Hinta per laite !!! Purkaminen ostajan vastuulla!!! Tai erikseen järjestettävissä lisämaksusta!!!

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, Viessmann Vitorond 200 Teho: 160 kW Poltin: toiveen mukaan Weishaupt öljy- tai kaasupoltin saatavilla Näyttö ainoastaan puhelinajanvarauksella! Mieluiten myynti jälleenmyyjille, yrityksille tai vientiin. Kaikki tiedot ilman takuuta, muutokset ja välimyynti mahdollisia. Myyjä ei vastaa kirjoitus- tai tiedonsiirtovirheistä. Hoidamme tarvittaessa kaikki muodollisuudet puolestanne Lastaus mahdollista Kdsdpomnqc Hefx Ad Nsp

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2016, Viessmann Vitocrossal 200 Tyyppi: CM2 Vuosimalli: 2016 Kodotu Truopfx Ad Nedp Teho: 311 kW Puhumme venäjää! Katsominen vain puhelimitse sovitun ajan mukaisesti! Myynti ensisijaisesti jälleenmyyjille, yritysasiakkaille tai vientiin. Kaikki tiedot ilman takuuta, muutokset ja välimyynti mahdollisia. Myyjä ei vastaa kirjoitus- tai tiedonsiirtovirheistä. Kaikki tarvittavat asiakirjat ja muodollisuudet hoidetaan puolestasi. Lastaus mahdollista.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, Viessmann Vitoplex 700 kW Kodpfotu T I Uox Ad Nsdp Vuosimalli: 2014 Tyyppi: SX2A Teho: 700 kW Katsastus vain puhelimitse sovittaessa! Myynti ensisijaisesti jälleenmyyjille, yrityksille tai vientiin. Kaikki tiedot ilman takuuta; oikeus virheisiin ja välimyyntiin pidätetään. Myyjä ei vastaa kirjoitus- tai tiedonsiirtovirheistä. Ho idamme tietenkin myös kaikki asiakirjat ja muodollisuudet. Lastauksen järjestäminen mahdollista. Pyydä lisätietoja.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2003, Käytetty höyrykattila Valmistaja: Viessmann Tyyppi: Vitomax 200 Valmistusvuosi: 2003 Nimellislämpöteho: 375 kW Kattilaveden tilavuus: 1400 l Käyttöpaine: 8 bar Kaasupoltin Weishaupt G/1E - malli ZMD-LN Teho: 80–550 kW Valmistusvuosi: 2003 Kjdsfm E Ifjpfx Ad Njdp Liitäntäpaine: 15–500 mbar Varustettu olemassa olevilla Dungs DN40 -venttiileillä Puhumme venäjää! Näyttö vain puhelinvarauksella! Etuoikeus myyntiin jälleenmyyjille, yrityksille tai vientiin. Kaikki tiedot ilman takuuta, oikeus virheisiin ja ennakkomyyntiin pidätetään. Myyjä ei vastaa kirjoitus- eikä tiedonsiirtovirheistä. Ostamme myös mielellämme käytetyt kattilat tai polttimet! Tarvittaessa hoidamme myös kaikki asiakirjat puolestasi. Lastauksen järjestäminen on mahdollista.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 100 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kiertonopeus (min.): 1 490 k/min, tulojännite: 400 V, tuloj频率: 50 Hz, Sähkömoottori 200 kW IE4 Valmistusvuosi: 2024 6 kuukauden takuu Kdsdpfsn Tntqsx Ad Nop 400 V 1490 rpm 315 l

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, koneen/ajoneuvon numero: K118, Demag / Cranetool, teräsrakenteinen portaalikurki, kurki, nostokurki, kiinteä rata Mitat noin 20,3 x 5,2/7,55 m, sisältäen siltanosturin Leveys, kun 2 pylvästä on ulkopuolella + 150 + 80 cm Hyötykuorma/nostokyky 2500 kg Järjestelmän tekniset tiedot: Ksdsmkfuljpfx Ad Nsdp Kurkikiskot/teräsrakenne, joka koostuu HEA240 HEB220/260 HEM240 -palkeista Sillan yläreuna 6,45 m Sillan alareuna 6,1 m Kurkikiskon yläreuna 6,06 m Kurkikiskon alareuna 5,84 m Koukun korkeus 5,45 m Raideleveys 4,96 m Kokonaisleveys, ulkoreuna 5,2 m / 7,55 m Teräsrakenteen sisäreuna 4,96 m Teräsrakenteen pohjalevy 43 x 35 + 60 x 60 cm Pylväiden välinen etäisyys 9,5 + 10 m Järjestelmä toimitetaan kokonaisuudessaan: Teräsrakenne, jossa on sähkönsyöttö 1 silta, jossa on 2500 kg:n Demag DC-Com -ketjunostin, valmistusvuosi 2017!!! Kurki on purettu ja saatavilla heti Tuotteen sijainti on 75053 Gondelsheim Erittäin hyvä kunto, katso kuvat Toimitus rahtiyhtiön kautta tai nouto vain sopimuksen mukaan.

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), KESÄKUUN TARJOUS. Koko kesäkuun ajan -10% kaikista hitsauslaitteista. Tarjoamme hitsauslaitteita useissa eri kokoonpanoissa ja meillä on aina useita settejä varastossa. CMT / ROBOTTI / CMT-kaapelikokoonpanot - YLEIS- tai ONTTOAKSELIN robottimalleina. Kaikki tuotteet ovat heti varastossa ja saatavilla! Älä epäröi, vaan pyydä yksilöllinen kokoonpano! Meillä on myös laaja valikoima eri varaosia %%% -30% -50% -70% varastossa. Ota yhteyttä lyhyellä sähköpostilla / puhelulla / Whatsappilla. CMT-LAITTEET kolmasosalla uuden hinnasta! - 66% ALENNUSTA KAIKKI LAITTEET VOIDAAN TARKASTAA JA OSTAA HETI WIENISSÄ ILMAN ODOTTAMISTA! Ilmoitetut hinnat alk. ... eurosta. Hinnat/tarjoukset laaditaan yksilöllisesti laitekokoonpanon mukaan. .) Fronius virtalähde (TPS 4000 CMT) .) Fronius jäähdytin (FK 4000) .) Fronius VR CMT lankansyöttölaite .) Fronius väliyhdekaapeli .) Fronius kuljetusvaunu .) Fronius CMT-robottikaapeli .) Fronius RCU 5000i Esimerkkikuvia tuotteesta. Katso myös monet Youtube-videot aiheesta CMT! Myös Whatsappin ja Viberin kautta tavoitettavissa. Varasto Wienissä, 1230 (Vienna) Kdsdshzhynopfx Ad Njp Toimitus lavalla lisämaksusta mahdollista: Itävalta n. 180 euroa Saksa n. 230 euroa Muut Euroopan maat kysyttäessä Kaikki hinnat ovat lähtöhintoja, laitteiden kokoonpano onnistuu tarpeen mukaan. Robottimalli tai käsikäyttöinen. Pitkä tai lyhyt välikaapeli. Erilaisia kaapelivaihtoehtoja saatavilla. Synchropuls. 270, 400 tai 500 ampeerin laitteita varastossa. CMT-versiot sekä käsin että robottikäyttöön. Ota parhaiten yhteyttä puhelimitse – käymme läpi käyttökohteet ja annamme alustavan hinta-arvion.

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2026, CORMAK DC2200 on tehokas ja vankka syklonipurunpoistolaite, joka on suunniteltu ilman puhdistamiseen puusepänverstaissa, huonekalutehtaissa sekä metallintyöstöpisteissä. Syklonierottimen, tehokkaan radiaalipuhaltimen ja nykyaikaisen suodatusjärjestelmän ansiosta laite erottelee pölyfraktiot tehokkaasti ja ylläpitää korkean suorituskyvyn pitkään. CORMAK DC2200:n tärkeimmät edut: - Korkea imuteho – jopa 2800 m³/h – tehokas pölyn ja purun poistaminen useista työpisteistä samanaikaisesti - Syklonierotin – erottaa suuremmat partikkelit ennen suodatinta, mikä pidentää sen käyttöikää - Tehokas 2,2 kW (2200 W / 50 Hz) moottori – vakaa ja luotettava jatkuvassa käytössä - Suuri 151 litran metallisäiliö – mahdollistaa turvallisen ja vaivattoman jätteenkeruun - Suodatinpinta-ala 4,8 m² – takaa hienopölyn tehokkaan erotuksen - Kompakti ja siirrettävä rakenne – tukeva runko ja kuljetuspyörät helpottavat laitteen liikuttelua - Hiljainen käyntiääni – optimoitu puhallin vähentää melua suorituskyvystä tinkimättä Rakenne ja teknologia CORMAK DC2200 on varustettu 365 mm:n radiaalipuhaltimella, joka tuottaa jopa 2220 Pa staattisen paineen. Tämä mahdollistaa tehokkaan imutehon pitkissä pölynpoistolinjoissa ja useilla työpisteillä. Kolme imuliitäntää (3 × Ø100 mm) ja yksi pääsisääntulo (Ø200 mm) mahdollistavat joustavan järjestelmän sovittamisen tuotantotilan tarpeisiin. Syklonijärjestelmä erottaa tehokkaasti raskaammat partikkelit heti tuloilman mukana, jolloin vain puhdistettu ilma ohjautuu säiliöön. Sylinterimäinen suodatin (Ø370 × 612 mm) mahdollistaa jatkuvan ilmankierron myös intensiivisessä käytössä. Tehokkuus ja ergonomia DC2200 on suunniteltu pienille ja keskisuurille yrityksille. 151 litran säiliö (Ø620 × 570 mm) takaa pitkät työsyklit ilman jatkuvaa tyhjennystä. Kompaktit mitat (1320 × 900 × 1840 mm) ja alhainen paino (136 kg netto) mahdollistavat laitteen helpon sijoituksen eri työtiloihin. Kedpfx Adoxrdhae Nsdp Käyttökohteet CORMAK DC2200 soveltuu erinomaisesti: - Puusepänverstaissa ja huonekalupajoissa - Sahoissa ja puunkäsittelypisteissä - Malliverstaissa ja metalliverstaissa - Komposiitti- ja MDF-osien valmistuksessa Vakiovarustus: - Syklonierotin - Suurikokoinen sylinterisuodatin - Metallinen puru- ja pölysäiliö (151 l) - Siirtopyörät - Imuyhteet: Ø200 mm sekä 3 × Ø100 mm Tekniset tiedot: Moottorin teho: 2,2 kW / 50 Hz Teho (ilman suodatinta): 3900 m³/h Maks. staattinen paine: 2220 Pa Puhaltimen halkaisija: 365 mm Sisääntulon halkaisija: 1 × Ø200 mm / 3 × Ø100 mm Säiliön tilavuus: 151 l Säiliön mitat: Ø620 × 570 mm Suodatinpinta-ala: 4,8 m² Suodattimen mitat: Ø370 × 612 mm Kokonaismitat (PxLxK): 1320 × 900 × 1840 mm Paino (netto/brutto): 136 / 170 kg

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2026, Poistoilmanlaite (sahanpurun ja lastujen poistoon) on suunniteltu korkean alipaineen ja tärinättömän toiminnan varmistamiseksi. Kompaktin rakenteensa ansiosta imulaite voidaan sijoittaa esimerkiksi levysahan alle. Kaikissa malleissamme on yksinkertainen käyttö ja pikavaihto pölypussille. Metallinen roottori takaa hiljaisen ja pitkäikäisen toiminnan ilman käyttökatkoja. Erinomainen hinta-laatusuhde. Imulaite soveltuu täydellisesti sahojen, levysahojen, höylien, jyrsinten jne. kanssa käytettäväksi. Laitteen kuvaus: - Tarkoitettu lastujen, sahanpurun ja pölyn poistoon jyrsimistä, höylistä ja sahoista - Korkea imuteho - Helppo siirtää pyörillä liikkuvan alustan ansiosta Kjdpfx Adjvuzt No Nsdp - Metallinen roottori ja runko - Pikalukitus suodattimelle ja pölypussille Kompakti rakenne, vie vähän tilaa verstaalla, saavuttaen samalla suuren 2200 m³/h kapasiteetin! Tekniset tiedot: IMUTEHO 2200 m³/h PUSSIN HALKAISIJA 500 mm SISÄÄNMENON HALKAISIJA 125 mm MOOTTORIN TEHO 2,2 kW / 400V MITAT 1160 x 605 x 750 mm PAINO 50 kg

Kunto: uusi, - Aaltopintainen alumiininen paistoverkko 800 x 1200 mm, vahvistettu malli. - 130 verkkoa varastossa Kdedpfxjzfzizj Ad Nop - 10 koloa - Vahvistetut tangot lisäävät jäykkyyttä käytössä. - Ammattikäyttöön soveltuva koko leipomo- ja konditoria uuneihin. - Aaltomainen rakenne pitää tuotteet paikallaan paiston aikana. - Vankka ja käytännöllinen lisävaruste säännölliseen laboratoriokäyttöön.

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaisleveys: 1 800 mm, kokonaispituus: 3 420 mm, kokonaiskorkeus: 1 350 mm, terien määrä: 9, kokonaispaino: 10 000 kg, M&J 2000SHDC murskain (käytetty kone) – vankkarakenteinen yksiroottorinen esisilppuri puulle, sekajätteelle ja teollisuusjätteille. Luotettava ja tehokas jatkuvassa käytössä. Hinta: 65 000 € Kdjdpfx Aszdp Dqjd Njp Sijainti: Merano (Etelä-Tiroli) - Italia

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 8 500 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Saatavilla Q3 / 2026. Varustelua voidaan vielä mukauttaa tarpeen mukaan. Universaali 5-akselinen retrofittaus-hiomakone suoraan valmistajalta. Varustettu uusimmalla Horizon-hiomaohjelmistolla, räätälöitynä työkalujen ja komponenttien vaatimusten mukaan. Soveltuu hammastankojen, vääntöhammaspyörien, kierukkapyörähöylien, leikkuuroottorien, leikkausjyrsimien, teollisuusveitsien, pyöröveitsien, lamellijyrsinten, skiving-työkalujen, syväporanterien ja muiden työkappaleiden / komponenttien uudelleenhiomiseen. Työalueet: X-akseli 630 mm Y-akseli 345 mm Z-akseli 430 mm C-akselin kääntökulma 300° X3-apuakseli: Työalue 400 mm Hiomakara: Liitäntä: HSK80 (muutettavissa HSK50:ksi) Teho 100 %: 28,8 kW Kierrosluku vakiona: 12 000 1/min Mitta- ja syöttöjärjestelmä: Lineaaristen akselien tarkkuus: 0,0001 mm Lineaaristen akselien pikaliike: 30 000 mm/min Pyörivien akselien tarkkuus: 0,001° C-akselin kierrosluku: 150 1/min Pyörivä akseli (A-akseli SK50): Keskikorkeus vakiona: 175 mm Karana kierrosluku: 1 000 1/min Valinnainen: 2 600 1/min Ohjaus: Siemens 840D SolutionLine Työkalunvaihtaja: Yksinkertainen pyörä, 6–8 paikkaa Jäähdytysjärjestelmä: Turbo Separator Poisto: LTA Sammutusjärjestelmä: Kraft & Bauer Muotoiluyksikkö Tailstock valittavissa Ksdpfx Adoyzqwcs Nsdp Lisävarusteet / kiinnittimet laajasta A.Haas-kiinnityskatalogista mahdollisia. Räätälöityjä asiakaskohtaisia koulutuksia. Sisältää ennakkohyväksynnän tehtaalla, käyttöönoton, koulutuksen ja lopullisen hyväksynnän asiakkaalla. Rahoitusmahdollisuus tarvittaessa.