Käytetty Rhode & Doerrenberg/May Pora Grinder myytävänä (8 643)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Nauhahiomakone PEDRIELLI malli PGL80 Ledpfxoz Egxxe An Uort

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 3 500 mm, Y-akselin liikepituus: 2 500 mm, Z-akselin liikevara: 1 250 mm, karan halka halka halka: 130 mm, karanopeus (min.): 10 k/min, kara-akselin nopeus (maks.): 2 500 k/min, pöydän pituus: 2 200 mm, pöydän leveys: 1 800 mm, TOS Varnsdorf WHQ 13.8 CNC -tyyppinen vaakasuuntainen porakone, jossa on CNC-ohjattu pöytä, valmistusvuosi 2000, valmistettu Tšekissä. Konetta ohjataan alkuperäisellä Heidenhain TNC 430 CNC -ohjaimella, jossa on Heidenhain-käyttöpaneeli, ja se suorittaa CAM-ohjelmistolla luotuja ohjelmia. Ohjauskaapin ilmastointilaite on vaihdettu vuosi sitten. Konetta on huollettu hyvin, ja se on täysin toimintakunnossa. Tekniset tiedot: - Ohjain: Heidenhain TNC 430 - Karan halkaisija: 130 mm - Karan nopeus: 10–2 500 kierrosta minuutissa - Työkalun kiinnitystapa: ISO SK 50 Lsdpoz Ap Awsfx An Ujrt - X-akselin liike: 3 500 mm - Y-akselin liike (pystyakseli): 2 500 mm - Z-akselin liike: 1 250 mm - Pöydän koko: 2 200 x 1 800 mm - Käyttäjän taso, jonka kantavuus on 250 kg - Ilmastointilaite asennettu vuosi sitten - Ohjelmoitavissa CAM-ohjelmistolla Konetta voidaan tarkastaa käytössä omassa työpajassamme.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, moottoriteho 2,2 kW pöydän pituus 290 cm pöydän leveys 80 cm sähköinen pöydän säätö Lrsdpfezdyhmex An Uot hihnan leveys 150 mm syöttöjännite 380 V

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2021, koneen/ajoneuvon numero: 12986, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, DENER B-Servo 40-130, CNC-ohjattu, servomoottorikäyttöinen levyleikkuri. Ledpfx Aoz Aa Ecsn Uert Tekniset tiedot: - Valmistusvuosi: 2021 - Sarjanumero: 12986 - Taivutusvoima: 40 tonnia - Työskentelyleveys: 1300 mm - Takatuenta: X + R -akselit - Työkalujen kiinnitystapa: Euro-standardi / AMADA Kone sijaitsee Ivanjicassa, Serbiassa. Lisätietoja, lisäkuvia ja mahdollisuus koneen tarkastukseen pyynnöstä.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 4 kW (5,44 hv), työkalun halkaisija: 50 mm, kara-asennus: MK 5, korkeudensäätötyyppi: sähköinen, pyörimisnopeus (maks.): 2 500 k/min, kiertonopeus (min.): 28 k/min, kokonaisleveys: 1 120 mm, kokonaispituus: 3 100 mm, kokonaiskorkeus: 3 396 mm, pöydän leveys: 396 mm, pöydän pituus: 1 820 mm, kokonaispaino: 4 300 kg, viimeinen peruskorjausvuosi: 2026, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, jäähdytysyksikkö, ”CE”-malli, kunnostettu ja maalattu uudelleen vuonna 2026, sisältää jäähdytysjärjestelmän ja kaikki tarvittavat dokumentit, täysin toimintakuntoinen. Mahdollisuus koeajoon Dobříšin kaupungissa, Tšekin tasavalta. Lrodpfxozy Samo An Uot

Kunto: käyttövalmis (käytetty), KNUTH GBF 30 / Poraus- ja jyrsinkone -Digitaalinäyttö -Valmistusvuosi 1986 -Maksimiporauskapasiteetti / teräs 32 mm -Kierrosalue 100–2900 kierr./min -Kierrosnopeusvaihteet 100/205/345/440/695/885/1450/2900 kierr./min -Ristipöytä T-urilla -Manuaalinen karan pidin -Korkeussäädettävä poranterä -Poraus-/jyrsinterä kääntyvä -Porakara Mitat: P x L x K 0,9 x 0,7 x 1,8 metriä / 550 kg Lrodszkrmbopfx An Uet Virheet ja muutokset pidätetään

Kunto: käytetty, HAUSER S 50 CNC 311 on CNC-koordinaattihiontakone, joka tarjoaa tarkkuutta, suurta tarkkuutta ja luotettavuutta vaativiin hiontatehtäviin. Malli on 2-pilarinen, työpöydän koko 1020 × 860 mm, X-akselin liikerata 900 mm, Y-akselin liikerata 600 mm, pystyliukukelkkan liikerata 635 mm, karatyöpöydän läpivienti 750 mm, pilarivälin läpivienti 950 mm; suurin hiontahalkaisija 230 mm (360 mm jatkopöydällä); kartiohionta jopa 16°. Tekniset tiedot: Z-akselin liike 0–170 mm portaattomasti, Z-akselin liikenopeus 1–12000 mm/min, liikenopeus 6 Hz, säteittäinen hienosäätö U max 6 mm, planetaarinen liike C 5–300 kierr./min, hiontakara 4500–80000 kierr./min (ilmaturbiini 160000 kierr./min); liitäntä 3 × 400 V 50 Hz, kokonaisteho 9 kVA; paino ≈ 6300 kg; mitat 3000 × 2500 × 2870 mm. Varustus: päivitetty ohjausjärjestelmä, sarja hiontakärkiä/koneistuspihtejä, hiontamoottorit 45 S/45 ST, C-akseli; kone on kunnostettu vuonna 2016. Mahdollistaa tiukat toleranssit; tyypillinen sovelluskohteita ovat autoteollisuus, kelloteollisuus, työkalunvalmistus, ilmailu ja lääketieteellinen tekniikka. Lsdpfx Anjz Dbhls Usrt

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1962, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 1 050 kg, tulojännite: 380 V, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, Myynnissä: VEB Schleifmaschinenwerk Berlin / WMW SI 40×70 -sylinterihiontakone, valmistusvuosi 1962, sarjanumero 1334/62, valmistettu Saksassa. Kone on täydellinen ja teknisesti hyvässä kunnossa, mikä mahdollistaa sen käytön. Konetta voidaan tarkastaa ja testata paikan päällä ennen ostoa. WMW / VEB Schleifmaschinenwerk Berlin tunnetaan kestäviä teollisuushiontakoneita valmistavana yrityksenä, joiden koneet on suunniteltu raskaaseen työpaja- ja tuotantokäyttöön. Tekniset tiedot Valmistaja: WMW / VEB Schleifmaschinenwerk Berlin Tyyppi: SI 40×70 Sarjanumero: 1334/62 Valmistusvuosi: 1962 Valmistusmaa: Saksa Kokopaino: noin 1 050 kg Sähkökaavio: SI 40-007 Johdotuskaavio: SI 40-008 Virtalähde: 3-vaiheinen vaihtovirta Taajuus: 50 Hz Käyttöjännite: 380 V Ohjausjännite: 220 V Kunto Ljdpfx Anjznvqlo Ujrt Käytetty, toimiva Tarkastus ja testikäyttö ovat mahdollisia ennen ostoa. Kuljetus Kuljetus voidaan järjestää koko Puolassa etukäteen sovitusti. Myyntiasiakirja ALV-lasku tai kuitti saatavilla Yhteystiedot Ota meihin yhteyttä sopiaksesi tarkastuksesta, noudosta tai kuljetuksesta.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2022, koneen/ajoneuvon numero: 13180, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, DENER B-Servo 40-130 CNC-ohjattu servohydraulinen levyleikkauskone. Tekniset tiedot: - Valmistusvuosi: 2022 - Sarjanumero: 13180 - Taivutusvoima: 40 tonnia - Työstöpituus: 1300 mm - Takavaste: X + R -akselit - Työkalujärjestelmä: Euro-tyyppi / AMADA Lrsdpfez Aa E Nsx An Uot Kone sijaitsee Ivanjicassa, Serbiassa. Lisätietoja, lisäkuvia ja mahdollisuus tarkastukseen pyynnöstä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1978, käyttötunnit: 300 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: UWII/2567/78, Työkalujen hiomakone Moottoroitu korkeussäätö on korjattu Varaosien saatavuus taattu korjausliikkeen kautta >Hiomapöytä 835 x 145 mm< Pituussuuntainen liike käsin 500 mm Kallistuskulma 90 astetta >Hiomapää< Poikittaisliike 220 mm Korkeussäätö 250 mm Kallistus vaakasuora + pystysuora – 360 astetta Alueen laajennus eksentrilevyllä Hiomakara D60x240 mm Pyörimisnopeudet – 2 hihnavaihdetta 3300/5400 r/min Ljdpev Hcblsfx An Usrt Paino noin 700 kg Tilantarve 1800x1300x1600 mm Kone toimii, kaikki liikkeet sujuvat käsipyörästä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1988, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Michael Deckel S 11 työkalujen teroituskone. Kone toimii, hyvässä kunnossa. Lisävarusteet: hiomalaikan pidikkeet, jousiholkit, käyttöohjeet. Lsdpszbt Aajfx An Usrt

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1973, koneen/ajoneuvon numero: 6938, tulojännite: 380 V, tuloj频率: 50 Hz, hiomanauhan pituus: 7 100 mm, Tarjoamme myyntiin käytetyn Schmid KM -hiomalinjan, valmistusvuosi 1973. Tyyppi: KM Koneen numero: 6938 Valmistusvuosi: 1973 Käyttöjännite: 380 V Lodez Afbiopfx An Uort Taajuus: 50 Hz Hiomanauhan pituus: 7 100 mm Tarjoamme koneen nettohintaan 1 600 euroa. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoja, ota meihin yhteyttä viestillä tai puhelimitse.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), 1 käytetty, erittäin hyväkuntoinen, suorituskykyinen pöytäporakone WMW Heckert BFT 130/7, jossa on HEIDENHAIN TNC 145 -ohjausjärjestelmä piste- ja viivatoimintoja varten sekä tasoliuku. Karan kiinnitys: SK 50 Ledpfx Aoz Euuzon Uort Karan halkaisija: 130 mm ERINOMAINEN KUNTO! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Saksa

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 1,1 kW (1,50 hv), BLUM-rei’itys­porakone täydellisellä alakaapilla sekä lisäksi rei’itys­poranterä, jossa on 9 karaa. Lrsdszzzd Rspfx An Ust

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, • Vuosi 1999 • Meillä alkaen 08/2024 • Quinto 4 -ohjelmisto • Elektrostaattinen Elbaron-suodatin Lredpjzcvaqofx An Uot • Useita karoja • Viimeaikaiset huollot: ulkopinnan puhdistus ja uudelleenmaalaus, karan huolto, karan hihnan vaihto, harjasten ja etupleksin vaihto, oven pyörien ja kiskojen vaihto, koneen mittauksen jälkeen offsetin ja palloreferenssin tarkistus, välysten tarkastus, suodatuksen ja ilmanvoitelun säätöyksikön vaihto, neljän sähköpuhaltimen vaihto

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2017, koneen/ajoneuvon numero: 75061713008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, käyttötunnit: 11 255 h, teho: 15 kW (20,39 hv), tulojännite: 400 V, ottovirta: 30 A, tuloj频率: 50 Hz, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, puristusvoima: 200 t, iskun pituus: 210 mm, pöydän leveys: 104 mm, pöydän pituus: 3 050 mm, pöydän korkeus: 858 mm, kurkun syvyys: 250 mm, pilarien välinen välys: 2 550 mm, öljysäiliön tilavuus: 150 l, kokonaispituus: 4 500 mm, kokonaisleveys: 1 400 mm, kokonaiskorkeus: 2 520 mm, kokonaispaino: 8 000 kg, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, turvavaloverho, Merkki: Hesse by Durma Lodpfxjzcxb De An Usrt Puristusvoima: 200 tonnia Valmistusvuosi: 2017 Taivutuspituus: 3050 mm Sisältää erilaisia työkaluja Hinta: 35 000 € alv 0%

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Ganner-sarjan yleiskäyttöinen tappienporauskone Yleiskäyttöinen tappienporauskone, soveltuu: Runkojen, kehysten, saranoiden ja reikien poraamiseen Porausvarsi, jossa 21 karaa Jaon pituus 32 mm Ohjainviivaimet reikien poraamiseen Kulmaohjaimet Lisävarusteet Pneumaattinen porausvarren kääntö Lodpfxsz Dt Hye An Ujrt Työleveys 640 mm Portin läpikulku noin 750 mm Porausliike noin 100 mm Porausyksikön asennon säätö 0–45 mm Reikien rivin asennon säätö noin 300 mm Moottori 1,5 kW Tekniset tiedot saatavilla pyynnöstä Tiedot on otettu esitteestä, joten niihin ei voida luottaa täysin.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulojännite: 400 V, kara-asennus: MK 4, poraussyvyys: 150 mm, kokonaisleveys: 500 mm, kokonaispituus: 700 mm, kokonaispaino: 290 kg, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, 3-vaiheinen 400 V:n, 2-nopeuksinen moottori toimii moitteettomasti! Hammaspyörästöllä varustettu pää, jossa on 8 kara-nopeutta. Karan kierrosluku säädettävissä 75:stä 3010:een. Moottori pyörii sekä vasemmalle että oikealle. Karan tehon säätö. 8 säädettävää syöttönopeutta, alueelta 0,004–0,30 mm/kierros. Säädettävä poraussyvyys. Suurin poraussyvyys: 150 mm. MT4-karan kiinnitys. Työkalun irrotusmekanismi. Päävirran katkaisin. Lrsdpfx Ajzycqcon Uot Pään ja pöydän korkeus on säädettävissä. Pöydän koko: 500 x 400 mm. Hyvä yleiskunto. Valmistettu Ruotsissa. Valmistusvuosi: 2008. Paino: 290 kg. Yleismitat: 70 x 50 x 180 cm. Ota meihin yhteyttä saadaksesi lisätietoja toimitusmahdollisuuksista! 2 850,00 €

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Työkaluhiomakone Merkki: Schneeberger Malli: 11 ARIES Nro: 13901 Schneeberger-työkaluteroitin lisävarusteineen Varastonumero: 2001616TKG Lrodpfxellwx Ee An Uet

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, kokonaispituus: 950 mm, kokonaiskorkeus: 930 mm, pöydän leveys: 180 mm, tulojännite: 400 V, kokonaisleveys: 560 mm, pöydän pituus: 700 mm, iskun pituus: 52 mm, pyörimisnopeus (maks.): 3 000 k/min, kiertonopeus (min.): 50 k/min, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, ## PORAUS- JA JYRSIKONE MTP ZAY7025V - 700 x 180 mm Valmistaja: Metal Technics Polska Lodpfx Anjytpl Ue Ujrt Malli: MTP ZAY7025V Valmistusvuosi: 2026 Kunto: Uusi, täysin toimintakuntoinen Hinta: 2 125 EUR netto EXW + ALV, mikäli sovellettavissa Sijainti: Sokołów Podlaski, Puola ### KUVAUS Metal Technics Polska MTP ZAY7025V on kompakti ja monipuolinen poraus- ja jyrsinkone, joka soveltuu poraukseen, jyrsintään, kierteitykseen ja yleisiin työstötehtäviin. Kone soveltuu ihanteellisesti metalliverstaisiin, kunnossapito-osastoihin, työkalunvalmistukseen, oppilaitoksiin ja pienten sarjojen tuotantoon, kiitos portaattoman karan nopeuden, kääntyvän jyrsinpään ja suuren, tarkan ristiliikkuvan pöydän. Kone on saatavana joko 400 V kolmivaihevirralla tai 230 V vaihtovirralla. ### TÄRKEIMMÄT EDUT * Poraus, jyrsintä ja kierteitys yhdellä koneella * Karan pyörimissuunnan vaihto (myötä- ja vastapäivään) kierteitystä varten * Portaaton karan nopeus: 50–3000 kierr./min * Kaksiportainen vaihteisto optimaalisen voimansiirron takaamiseksi * Jyrsinpää kääntyvä: -90° – +90° * Suuri ristiliikkuva pöytä: 700 x 180 mm * Digitaalinen karan nopeusnäyttö * Digitaalinen karan syöttönopeusnäyttö * Korkea pyörimisliikkeen tarkkuus tarkkuuslaakereiden ansiosta * Ergonominen ohjauspaneeli * Turvasuoja * EMC-suodatin CE-vaatimusten mukaisesti * Kompakti ja kestävä rakenne * Valittavana 400 V kolmivaihevirta tai 230 V vaihtovirta ### TEKNISET TIEDOT * Porauskapasiteetti teräksessä: 25 mm * Suurin pääjyrsimen halkaisija: 80 mm * Suurin varsijyrsimen halkaisija: 25 mm * Karan kiinnitys: MK3 * Karan liike: 52 mm * Karan nopeus: 50–3000 kierr./min * Moottorin teho: 1,0 kW * Pöydän koko: 700 x 180 mm * X-akselin liike: 490 mm * Y-akselin liike: 160 mm * T-ura: 12 mm * Jyrsinpään kääntyvyys: -90° / +90° * Jyrsinpään korkeuden säätö: 275 mm * Etäisyys karan ja pystypilarin välillä: 170 mm * Etäisyys karan ja pöydän välillä: 45–325 mm * Mitat (P x L x K): 950 x 560 x 930 mm * Paino: 160 kg * Virtalähde: 400 V kolmivaihevirta / 230 V vaihtovirta ### VAKIOTOIMITUS * Poraistukka B-16 * Kiinnityskartio * Digitaalinen karan syöttönopeusnäyttö * Digitaalinen karan nopeusnäyttö * Myötä- ja vastapäiväinen pyöriminen * Turvasuoja * EMC-suodatin * Huoltotyökalut * Koneen alusta * Dokumentaatio ja käyttöohje ### TOIMITUS Toimitus on mahdollista kaikkialle Eurooppaan ja sen ulkopuolelle. Kuljetuskustannukset lasketaan tapauskohtaisesti toimituspaikan mukaan. Lähetä meille toimitusosoitteesi tai postinumero, jotta voimme laatia sinulle kuljetustarjouksen. MTP ZAY7025V on taloudellinen ja monipuolinen ratkaisu käyttäjille, jotka haluavat yhdistää porauksen, jyrsinnän ja kierteityksen kompaktilla, ammattikäyttöön tarkoitetulla koneella. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja saatavuudesta, kuljetuskustannuksista tai muista Metal Technics Polskan koneista.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1961, Hiontahalkaisija: 420 mm Hiontapituus: 2500 mm Kiertohalkaisija: 870 mm Kärkiväli: 2700 mm Työkappaleen kierrosnopeudet: 1–164 rpm Kokonaistehontarve: 50 kW Tekniset tiedot ovat valmistajan tai käyttäjän ilmoittamia, joten emme ota niistä sitovaa vastuuta. Varaamme oikeuden välimyyntiin; ainoastaan omat kauppa- ja myyntiehtomme ovat voimassa. Tietoa meistä yli 400 omaa konetta varastossa yli 15 000 m² varastotilaa, nosturinkapasiteetti 70 t yli 10 000 tuotetta ja tarviketta pajallesi Haluatko myydä koneita, tuotantolinjoja tai yrityksesi? Ota yhteyttä! Ledpfx Asyqvt Hsn Usrt Lisää tarjouksia löydät verkkosivuiltamme. Koneisiin ja laitteisiin voi tutustua sopimuksen mukaan. Tervetuloa käymään – Markus Hirschin tiimi

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Kapasiteetti 2050 x 6 / 4 mm, säädettävä leikkauskulma ja -väli, valokenno takana. Lrjdpsz Dbtnefx An Ujt

Kunto: käytetty, Pöytälevyn pinta-ala: 4000 x 4000 mm E20-työpöytä: 2000 x 2000 mm, 20 tonnin kuormankesto Liikerata: X=4000, Z=2500, Y=1600 mm Ljdpfjz Ahaujx An Usrt Paino: 75 tonnia

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2003, käyttötunnit: 19 200 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tarjolla on DUS 800 ti -sorvi, valmistaja Boehringer, valmistusvuosi 2003. Konetta on aiemmin käytetty yhdessä vuorossa. Kuten kuvista näkyy, kone myydään lisävarusteineen (tukilaite, karavastaan, 800 mm:n levyjyrsin, jossa on kiinnitysleukoja, 500 mm:n kiristysistukan leuat ja koko 4 -kokoinen pidin). Laitteen käyttöohjekirjat ovat saatavilla. DUS 800 ti on täysin toimintakunnossa ja heti saatavilla. Koneen voi tarkastaa käytössä milloin tahansa. Tekniset tiedot ovat liitteenä olevassa dokumentissa. Myynti tapahtuu periaatteella "nähty mikä on", ilman takuuta, Incoterms 2020 -ehtojen mukaisesti "EXW" Heubach, Saksa. Purkaminen ja lastaus ovat ostajan vastuulla. Myyjä voi tarjota tukea. Ledpfsz D Uqyex An Uort Tarkastus ja toimitusajankohta sovitaan erikseen.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 6043, Vuosimalli 2007, varustettu Fanuc Series 16Oi -ohjausjärjestelmällä Valmistusmaa: CH Jännite: 3x400V/50Hz Mitat: 216x160x216 cm Koneen nettopaino: 3200 kg TEKNISET OMINAISUUDET X-akseli: 300 mm Lsdpfxszxz R Ee An Uert Y-akseli: 220 mm Z-akseli: 180 mm Tarkkuus: 0,0001 mm Kiristyskapasiteetti: 0,5–20 mm Hiomatyökalun halkaisija: 0,1–16 mm Maksimi kiristyspituus: 270 mm Hiomalaikan halkaisija: 150 mm A-akseli (hiomalaikan pyöritys): -195 / +30° B-akseli (hiomapään pyöritys): -75 / +135° C-akseli (karan indeksointi): 0,001° W-akseli: 620 mm U-akseli: 500 mm Hiomalaikan nopeus, jatkuva: 2000–7200 min⁻¹ Karan teho: 7 kW Palonsammutusjärjestelmä – CO₂ Kraft & Bauer – Toimivuutta ei ole tarkistettu, eikä takuuta anneta. Tarkistus ja huolto on suoritettava itse. Olettaen, ettei virheitä tai puutteita ole, annetut tekniset tiedot ovat vain ohjeellisia.