Käytetty Duplo Duplo Dkt-G myytävänä (36 301)

Kunto: käytetty, Pyöröpöytä, jakopöytä, jakolaite, jakopää - Valmistaja: Walter, pyöröpöytä tyyppi Rts 400 G - Kiinnityspinta: Ø 400 mm - Keskireikä: Ø 31 mm - Urapaulan leveys: 14 mm - Mitat: 700/510/K260 mm - Paino: 294 kg Iedpfx Aelb Iwief Hjih

Kunto: hyvä (käytetty), Kytkentämoottori, kolmivaihemoottori, sähkömoottori, moottori nidontalaitteelle, nidontakoneelle, kierroslukusäädettävä, kierroslukureguloitu, liukurengasroottori, liukurengasmoottori, jarrumoottori Iedpfxshpu Uij Af Hjih -Luovutus: nykyisessä kunnossa kuten nähty -Jarru: ei toimintaa -Valmistaja: VEM, sähkömoottori tyyppi BMRE 80 G 6 -Teho: 1,1 kW -Kierrosluku: 930 r/min -Akseli: Ø 22 x 50 mm -Rakenne: B3 -Suojausluokka: IP44 -Mitat: 345/155/K200 mm -Paino: 20 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), ajettuja kilometrejä: 151 000 km, teho: 405 kW (550,65 hv), ensirekisteröinti: 10/2018, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 6x2, polttoaine: diesel, jarrut: moottorijarrutus, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, jousitus: ilma, kuormatilan pituus: 6 450 mm, lastitilan leveys: 2 550 mm, Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 1 727 h, Varusteet: ABS, ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, nosturi, perävaunukytkin, pysäköintilämmitin, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, Saksinostopöytä, saksinostopöytä, saksinostolava, saksinostinlava, yksisaksinen nostopöytä - Kantavuus: 700 kg - Alusta: 2610 x 1000 mm - Rullarata: 500 x 2610 mm - Rullien väli: 230 mm - Rullan halkaisija: 40 mm - Alin korkeus: 490 mm - Ylin korkeus: 1260 mm - Suurin nostokorkeus: 770 mm - Käsiohjain - Saatavilla: 1 kpl - Kuljetusmitat: 2610/1020/K490 mm - Omamassa: 558 kg Iisdjfhk Tyjpfx Af Hsh

Kunto: käytetty, Hitsauslanka, hitsauslanka, hitsauslanka -Hitsauslanka: Avesta 904L Iedpfjff Aq Iex Af Hoih -EN: 12072 AWS A5.9/SFA 5.9 ER385 -Halkaisija: 1,00 mm -Mitat: Ø 300/100 mm -Kelan paino: 8,9 kg

Kunto: käytetty, Kiertopumppu, korkeapainepumppu, vesipumppu, monivaiheinen vertikaalinen keskipakopumppu, paineenkorotuspumppu, painevahvistinpumppu -Valmistaja: KSB, korkeapainepumppu Movichrom - G 9/2 PN16 G2 -Käyttöteho: 1,1 kW -Kierrosnopeus: 2825 rpm -Maks. tuotto: 9 m³/h -Maks. nostokorkeus: 22 m -Hinta: per kappale -Määrä: 1 kappale -Mitat: 250/210/K555 mm -Paino: 37 kg/kpl Iisdpfx Aed Sntbjf Hjh

Kunto: käytetty, Hitsauspuikot 4,0 x 350 -Tyyppi: SL 19 G -AWS: A5.5-96:E8018-B2-H4 -Hinta: per paketti -Määrä: 10 pakettia saatavilla -Paino per paketti: 1,6 kg Iedpfxjd Emhdo Af Hjih

Kunto: uusi, koneen/ajoneuvon numero: 85163, Laite: Sähköhydraulinen kalvolohkopumppu (syöttöpumppu / täyttöpumppu) UUSI! Tyyppi: Abel HMD-G-50-500 Tunnistenro: 85163 Nostokapasiteetti: 50 m3/h Moottoriteho: 30 kW Moottorin kierrosluku: 1465 1/min Männän halkaisija: 200 mm Iiedpfxjd Ey I Es Af Heh Imupuolen liitoslaippa: DN 125 PN 16 DIN 2633 Painepuolen liitoslaippa: DN 100 PN 40 DIN 2635 Käyttökohde: Suodatinpuristimien syöttö Imupuolen virtauksen tasaaja: Sisältäen alipaineen katkaisijan 0,5 bar Paineilmasyöttövarusteet: Imu- ja painepuolella, sisältäen paineenalentimen, magneettiventtiilin, takaisku- ja kuristusventtiilit Muut lisävarusteet: esim. tyhjennysventtiili, painemittari ym. Kuva: samanlainen rakenne Abel-hydraulinen membraani-simplex-mäntäpumppu vaaka-asennuksena on kaksivaikutteinen, hitaasti käyvä, itsepimevä ja kuivakäyntisuojattu. Pumpun tuotto säädetään energiatehokkaasti taajuusmuuttajan ohjaamalla kierrosnopeudella paineen mukaan. Tarjoamme mäntämembraanikorkeapainepumppujamme myös erikoisina tunnelirakennusversioina. Onko teillä erityisvaatimuksia? Kysykää lisätietoja meiltä.

Kunto: uusi, koneen/ajoneuvon numero: 85163, Laitos: Sähköhydraulinen mäntäkalvopumppu (syöttöpumppu / täyttöpumppu) UUSI! Tyyppi: Abel HMD-G-50-500 Tunnistenro: 85163 Nimellistuotto: 50 m³/h Moottoriteho: 30 kW Moottorin kierrosnopeus: 1 465 r/min Männän halkaisija: 200 mm Imupuolen liitoslaippa: DN 125 PN 16 DIN 2633 Painepuolen liitoslaippa: DN 100 PN 40 DIN 2635 Käyttökohde: suodatinpuristimien syöttö Imupuolen virtausvakain: sisältää tyhjiönmurtajan 0,5 bar Ilmansyöttövarustus: imu- ja painepuolella, sisältää paineensäätimen, magneettiventtiilin, takaisku- ja kuristusventtiilit Muut varusteet: esim. tyhjennysventtiili, manometri ym. Kuvat: rakennetta vastaava Abel-hydraulinen kalvo singleksmäntä pumppu vaakasuorassa asennossa on kaksitoiminen, hidasliikkeinen, itseeksyvä ja kuivakäyntisuojattu. Pumpun virtaus säätyy energiatehokkaasti taajuusmuuttajan avulla paineen mukaan, portaattomasti säädettävällä moottorilla. Mäntäkalvopumppujamme on saatavana myös erikoisversioina tunnelirakentamiseen. Onko teillä erityisvaatimuksia? Kysy lisää! Isdpfod Ey Rgex Af Heih

Kunto: uusi, koneen/ajoneuvon numero: 85162, Laite: Sähköhydraulinen männänkalvopumppu (syöttöpumppu / täyttöpumppu) UUSI! Tyyppi: Abel CM-G-C262 Tunnusnumero: 85162 Nostokyky: 10 m3/h Moottoriteho: 5,5 kW Moottorin kierrosnopeus: 1450 l/min Männän halkaisija: 130 mm Iisdpod E S Hbsfx Af Heh Imupuolen liitoslaippa: DN 80 PN 16 DIN 2633 Painepuolen liitoslaippa: DN 80 PN 40 DIN 2635 Käyttökohde: Suodatinpuristimen syöttö Imupuolen virtausvakautin: terästä Imupuomin poikkipalkki: 262, terästä Muut tarvikkeet: kuten tyhjennysventtiili, manometri ym. Kuva: Rakenteeltaan vastaava Abel-hydraulinen kalvo-mäntäpumppu Simplex-mallissa vaakasuuntaisena rakenteena on kaksivaikutteinen, hidasliikkeinen, itseimevä ja kuivakäyntiturvallinen. Pumpun virtaus säädetään taajuusmuuttajan avulla energiatehokkaasti syöttöpaineen mukaan portaattomasti, moottorin kierrosnopeutta ohjaamalla. Männänkalvo-korkeapainepumppujamme on saatavilla myös erityisellä tunnelirakennuksen versiolla. Onko sinulla erityistarpeita? Ota yhteyttä!

Kunto: uusi, koneen/ajoneuvon numero: 85162, Laite: Sähköhydraulinen kalvomäntäpumppu (Syöttöpumppu / Täyttöpumppu) UUSI! Tyyppi: Abel CM-G-C262 Tunnistenro: 85162-2 Nostokyky: 10 m3/h Moottoriteho: 5,5 kW Moottorin kierrosluku: 1450 r/min Männän halkaisija: 130 mm Imupuolen laippaliitäntä: DN 80 PN 16 DIN 2633 Iisdpfxjd E S Scj Af Heh Painepuolen laippaliitäntä: DN 80 PN 40 DIN 2635 Käyttökohde: Suodatinpuristimen syöttö Imupuolen virtauksen tasaaja: Teräksestä Imutukki: 262, teräksestä Muu varustus: kuten tyhjennysventtiili, manometri ym. Kuva: rakennetta vastaava Abel-hydraulinen Simplex-mäntäkalvopumppu vaaka-asennuksella on kaksivaikutteinen, hitaasti käyvä, itseimevä ja kuivakäyntiturvallinen. Pumpun tuotto säädetään energiatehokkaasti taajuusmuuttajalla moottorin nopeutta säätelemällä kulloisenkin siirtopaineen mukaan. Tarjoamme kalvomäntä-hyväpainepumppujamme myös erityisellä tunnelirakennusvarustelulla. Onko teillä erityisvaatimuksia? Kysy lisää meiltä.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1978, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Myyn tämän koneen. Koneesta voidaan lähettää video WhatsApp-sovelluksen kautta. Iijdexwl Tbepfx Af Hoh Kone voidaan kytkeä päälle ja testata paikan päällä. Erittäin hyvä kunto. X 11 500, Y 3150, Z 2000, kiinnitys M 100 Koneeseen kuuluu tukipylväs ja 6 kpl levyjä, koko 6 500 x 1 850 x 400 mm Kääntyvä pöytä E 20 Päät ja muut lisävarusteet. Kyseessä on täydellinen työpiste. Paino noin 200 000 kg.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Vaihdemoottori, sähkömoottori, sähkövaihdemoottori, kierukkavaihdemoottori, tasovaihdemoottori -Kunto: käyttämätön -Valmistaja: SEW-Eurodrive, vaihdemoottori jarrulla, tasovaihdesarja F -Tyyppi: FH87/G DRN132M4/BE11HF/TF -Kierrosluku: 50 rpm -Teho: 7,5 kW -Suojausluokka: IP54 -Onttoakseli: Ø 65 x 280 mm -Jarru: 55 Nm -Määrä: 1 kpl saatavilla Iodpsvvblhefx Af Hsih -Hinta: per kappale -Mitat: 800/330/K530 mm -Paino: 190 kg

Kunto: käytetty, Porauskyky teräkseen (halkaisija): 40 mm Ulottuma: 300 mm Porausisku: 170 mm Kiinnitys: MK 4 Kierroslukualue: 70 - 1400 r/min Pöydän koko: 600 x 450 mm Kokonaistehontarve: 3,0 kW Paino: 350 kg Iisdpfovvnlnox Af Heh Mitat: 1200 x 800 x 2150 mm Varustelu: - Automaattinen syöttö - Jäähdytyslaite - Portaattomasti säädettävä kierrosnopeus - Säädettävä poraussyvyyden rajoitin - Poraistukka

Kunto: uusi, Kunto: uusi Toimitusaika: noin 12 viikkoa tilauksesta Valmistusmaa: Italia Hinta: 57 900 € Leasing-hinta: 1 094,31 €/kk Bestseller 1 Työleveys: 650 mm Levypaksuusalue – rakenneteräs: 0,5–170 mm Hiomanauhan mitat: 670 x 2200 mm Poistoilmakapasiteetti: 4 000 m³/h Poistoilman liitäntä: Ø 120 mm Paineilman liitäntä: 6 bar Melutaso: 78 (+/-2) dB Moottori: 22 kW Pituus: 2 600 mm Leveys: 1 350 mm Korkeus: 2 100 mm Paino: 1 125 kg Kahdella työyksiköllä: 1 x hiomanauha ja 1 x harjapää yläpuolella Jännitteettömästä teräksestä hitsattu rungon rakenne takaa vakauden ja jäykkyyden. Työpöydän korkeussäätö moottoroidusti 4 synkronoidulla karalla. Itsenäiset vetomoottorit jokaiselle työyksikölle. Jokaisessa asemassa oma kotelo poistoilmaa varten koneen sisällä. Kosketusnäyttö: * Moottorien automaattinen tähti-kolmio-kytkentä * Analoginen virtamittari jokaiselle ryhmälle * Digitaalinen levynpaksuuden näyttö desimaalitarkkuudella * Materiaalipaksuuden säätö (+/- 0,1 mm) * Koneen tilavalvonta ja hälytykset SYÖTTÖJÄRJESTELMÄ Vankka teräsrakenne, kulutusta kestävä pinta. Pyynnöstä vakuumikuljetinhihnalla. Säädettävä syöttönopeus taajuusmuuttajalla 0,6–6,5 m/min. Kuminen kuljetinhihna, öljy- ja lämpökestävä. Automaattinen kuljetinhihnan keskitys. Sivuttaisohjaimet estävät nauhan irtoamisen. Öljy- ja lämpökestävät kumipuristustelat ennen ja jälkeen joka aseman. Tyhjätelat edessä ja takana pöytää. SISÄLTÄÄ TAMPICO-PUHDISTUSHARJAN KULJETINHIHNAN PUHDISTUKSEEN, lisävaruste. 1. TYÖYKSIKKÖ – R Tasapainotettu kontaktirulla, nitriilikumipinnoite öljyn- ja lämmönkestävä. Säädettävä eksentrisen akselin avulla työasentoon ja nauhan kuluman kompensointiin. Pneumaattinen sylinteri automaattiseen asennon vaihtoon ja nostoon hätäpysäytyksessä. Voidaan käyttää hiomanauhaa ja/tai Scotch Brite -nauhaa. Moottoroitu kontaktirullien korkeudensäätö ja sähköinen valvonta. Moottori säädettävällä nopeudella ja automaattisella hätäjarrulla. Pneumaattinen hiomanauhan kiristysjärjestelmä. Hiomanauhan keskitysjärjestelmä sähköisellä valokennolla. Oskilaation säätö leveys- ja aika-asetuksin. Kontaktirullien säätötarkkuus: ±0,02 mm Kontaktirullien säätönopeus: 10 m/s Kontaktirullan halkaisija: 125 mm Kumirullan kovuus: 55 Shore Hiomanauhan nopeus: 3–18 m/s Moottoriteho: 7,5 kW 2. TYÖYKSIKKÖ – X 2 riviä pystysuoria harjoja; 4 myötä- ja 4 vastapäivään pyörivää. Koko ryhmän poikittaisliike (oskiloiva). Harjojen pikavaihtojärjestelmä. Harjan halkaisija: 115 mm Harjojen lukumäärä: 8 kpl Oskilaation liike: 15 mm Kierron moottoriteho: 2,2 kW Kierrosluku: 1000 1/min Oskilaation moottoriteho: 0,37 kW Hiomaharjan nopeus: 10,0 m/s Saatavilla olevat lisävarusteet: B-ryhmä – ulkoinen vaakasuuntainen rumpuharja Ø 150 mm Ijdpowiqukefx Af Hoih – Scotch Brite -harjalla: 5 150 € – Teräsharjalla 0,3 mm: 6 060 € R-ryhmä – hiomanauha Moottori 11 kW: 740 € X-ryhmä – kupuharjat Moottori säädettävällä nopeudella 5,5 kW 350/1100: sisältyy. VALINNAISET LISÄVARUSTEET: Return to Sender -järjestelmä (hiottu osa palautetaan koneen etupuolelle): 1 770 € Kuljetinhihna vakuumijärjestelmällä – 3,0 kW: 5 150 €

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, ATLAS ruuvikompressori, jossa on integroitu kuivaaja ja 200 litran säiliö. Iijdpfowahv Tjx Af Hjh Tärkeimmät tekniset tiedot: - Suurin paine: 10 bar - Teho: 5 kW / 7,5 hv - Ilmantuotto: 880 l/min Ohjehinta: 9860 €

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, HILJAINEN RUUVIKOMPRESSORI, INTEGROIDULLA KUIVAIMELLA JA 200 L SÄILIÖLLÄ. LISTAHINTA 9940 EUROA TAKUU 15 KUUKAUTTA PÄÄOMINAISUUDET: Iedpfx Afswaz I Ne Hsih MAKSIMIPAINETASO 10 BAR TEHO 5 KW (7,5 HV) TUOTTO 888 LITRAA/MINUUTISSA

Kunto: käytetty, Kärkiväli noin 400 mm Keskikorkeus noin 125 mm Suurin sorvaushalkaisija petin päällä 250 mm Suurin sorvaushalkaisija kelkan päällä . mm Kierroslukualue 80–3000 1/min Kierroslukutasoja 18 Karanreiän halkaisija 24 mm Kärkipylkän hylsykiinnitys MK 3 Paino noin 400 kg Mitat noin 1200 x 650 x 1300 mm Nelileukainen istukka, halkaisija 125 mm Sisältää Röhm-nelileukaisen istukan, Ø 125 mm, sisältää poraus- ja sorvausleuat; Iiodpswa Dz Eofx Af Hjh Kiristysistukkalaite, sisältää kiristysistukat 1–20 mm 1 mm nousulla; Multifix A-koon pikavaihtoteränpidin kolmella vaihtoholderilla; Istukkasuojus katkaisuautomatiikalla.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Pystysuuntainen pakkauskone annosteluyksikö(ine)n kanssa, varustettu neljällä tuotantolinjalla "Stick-Pack"-annospussien valmistukseen, joissa on keskiselkäsauma (vaihtoehtoisesti: 3- tai 4-sivusaumattu, lisähintaan), rakeisten tuotteiden (esim. sokeri, suola ym.) pakkaamiseen. PLC- ja värikosketusnäyttö OMRONilta, itsetestaustoiminto. Paineilmakomponentit AIRTACilta, lämpötilan PID-säätö OMRONilta, sähköosat SCHNEIDERiltä ja OMRONilta. Kalvon kuljetus, AB-muuntajaohjaus, ruostumattomasta teräksestä (SS304) valmistettu rakenne, tärinäkuppitäyttöyksikkö rakeisille tuotteille. - Tekniset tiedot: maksimikoneen syklimäärä tyhjäkäynnillä: 4x60 sykliä/min; tarkkuus: +/-10 %; soveltuu kaikille BOPP-/PE- ja laminoiduille kalvoille; pussi­koot: P(50–350)xL(10–100)mm; jännite: 220V, 3,5kW; paineilma: 1,5 m³/min, 6 bar; mitat: P1500xL1300xK1900mm; paino: 450kg. Iisdpfxjv Nmc Se Af Hoh Konetta/laitetta on saatavana myös muina versioina erilaisille pakkauskoolle ja -nopeuksille. Huomioithan, että uudet koneemme ovat useimmiten edullisempia kuin käytetyt laitteet markkinoilla. Ota rohkeasti yhteyttä ja kerro meille pakkaustarpeesi. - Varastosta on yleensä heti saatavilla 30–50 erilaista uutta konetta. Lisäksi asiakaskohtaisesti räätälöityjen koneiden toimitusajat ovat erittäin lyhyet, noin 3 viikosta alkaen. – Kaikilla koneillamme on täysi takuu.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Pystysuora pakkauskone annosteluyksiköineen, jossa on 6 tuotantolinjaa "stick-packien" valmistusta varten keskisaumalla (vaihtoehtoisesti: 3- tai 4-sivuhitsatut – lisämaksusta) rakeisten tuotteiden, kuten sokerin, suolan jne., pakkaamiseen. PLC ja värikosketusnäyttö OMRONilta, itsetestaustoiminto. Pneumaattiset osat AIRTACilta, OMRONin PID-lämpötilansäätö, elektroniset komponentit SCHNEIDERiltä ja OMRONilta. Kalvonsyöttö AB-muuntajanohjauksella, ruostumattomasta teräksestä (SS304), värähtelevä kuppiannostelija rakeisille tuotteille. - Tekniset tiedot: maksimituotantokapasiteetti tyhjäkäynnillä: 6x60 sykliä/minuutti; tarkkuus: +/-10 %; soveltuu kaikille BOPP-/PE- ja laminoiduille kalvoille; pussikoot: P(50–350)xL(10–68)mm; sähkö: 220 V, 4,5 kW; paineilma: 1,5 m³/min, 6 bar; mitat: P1600xL1400xK1900 mm; paino: 550 kg. Isdpfxev Nmdce Af Heih Konetta/laitetta on saatavana myös muissa versioissa erilaisille pakkauskokoille ja -nopeuksille. Huomioithan, että uutena tarjoamiemme koneiden hinnat ovat usein alle käytettyjen laitteiden tavanomaisten hintojen. Kysy rohkeasti ja kerro meille pakkaustarpeesi. - Varastossa on yleensä 30–50 erilaista uutta konetta heti saatavilla. Lisäksi asiakaskohtaisesti valmistettavien koneiden toimitusajat ovat erittäin lyhyet, alkaen noin 3 viikoa. – Kaikissa koneissa täysi takuu.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, koneen/ajoneuvon numero: 87920908, Tarjous 24228 Ijdpfjv Hzq Sjx Af Hoih Tekniset tiedot: - Hitsausvirta: 400 A, 60 % ED - 320 A, 100 % ED - Hitsausvirta säädettävissä: 20 A – 400 A - Virrankulutus: 400 V / 46 A - Mukana: - Elektrodi-hitsauskaapeli - Maadoituskaapeli - Liitäntäkaapeli - Tilantarve: noin L 450 x K 750 x S 600 mm - Paino: noin 150 kg

Kunto: uusi, omamassa: 6 900 kg, maksimi kuormauspaino: 28 100 kg, kokonaispaino: 35 000 kg, akselikokoonpano: 3 akselia, kuormatilan pituus: 11 000 mm, lastitilan leveys: 2 420 mm, kuormatilan korkeus: 2 000 mm, kuormatilan tilavuus: 53 m³, kokonaispituus: 12 050 mm, kokonaisleveys: 2 550 mm, kokonaiskorkeus: 3 900 mm, jousitus: ilma, renkaan koko: 385 / 65 R 22,5, väri: hopea, Valmistusvuosi: 2009, vaihteistotyyppi: muu, ohjaamo: muu,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 37 000 km, teho: 188 kW (255,61 hv), ensirekisteröinti: 03/1984, kokonaispaino: 14 500 kg, polttoainetyyppi: diesel, väri: oranssi, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 3 600 mm, ohjaamo: muu, vaihteistotyyppi: automaattinen, jousitus: teräs, kokonaispituus: 8 850 mm, kokonaisleveys: 2 500 mm, kokonaiskorkeus: 3 000 mm,

Kunto: uusi, omamassa: 6 400 kg, maksimi kuormauspaino: 28 600 kg, kokonaispaino: 35 000 kg, akselikokoonpano: 3 akselia, kuormatilan pituus: 10 500 mm, lastitilan leveys: 2 440 mm, kuormatilan korkeus: 2 000 mm, kuormatilan tilavuus: 51 m³, kokonaispituus: 11 400 mm, kokonaisleveys: 2 500 mm, kokonaiskorkeus: 3 650 mm, jousitus: ilma, renkaan koko: 385/65R22,5, väri: harmaa, vaihteistotyyppi: muu, ohjaamo: muu, Varusteet: ABS,

Kunto: käytetty, 4-toiminen yhdistelmäkone Holzprofi K5-32-2,0, vm. 2012, hyvässä kunnossa, 320 mm höyläysleveys, 3x3 kW, 315 mm sahanterä, 2200 mm leikkuupituus, 102 mm leikkuukorkeus, 2000 mm pyöröpöydän pituus, 3 terää, paino 850 kg Iiodpfx Afovrvite Hoh Hintamuutokset mahdollisia, oikeudet muutoksiin sekä paino- ja kirjoitusvirheisiin pidätetään.