Käytetty Emag Pystysuora Pyörivä Hiontakeskus myytävänä (7 298)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1976, Tekniset tiedot: Pöytäkoko: 1300 x 190 mm Kierroslukualue: 60 - 4000 portaattomasti rpm Syöttö portaattomasti: Pinoli: 0,06 / 0,12 / 0,24 mm/kierros Pinolin pystysuuntainen liike: 140 mm Karan kartio: SK 40 Karanpään kallistus vasemmalle ja oikealle: 90° ja 45° Kokonaistehontarve: 3,0 kW Koneen paino n.: 1620 kg Koneen mitat (P x L x K): 2,7 x 2,3 x 2,4 m Jyrsinkone universaalijyrsinkeholla Karan pyöriminen oikealle/vasemmalle Tiedot pöydästä: X/Y/Z-liike: 860/380/460 mm Nledpfxsu Sq Emj Ailjb Syöttö X/Y/Z: 40 - 400 mm/min portaattomasti Pikaliike 400 mm/min maks. työkappaleen paino 30 kg Varusteet Mitutoyo 3-akselinen mittanäyttö ulokkeella Konevalaistus Jäähdytysnestesäiliö pumpulla X- ja Y-akselin syöttö säädettävissä Sisältää varustuksen vertailukelpoinen kuvan kanssa

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Kärjen korkeus petin yläpuolella: 260 mm Työkappaleen halkaisija petin yläpuolella: 500 mm Työkappaleen halkaisija kelkan yläpuolella: 250 mm Jyrsintäpituus: 2000 mm Hampaiden määrä: 2 - 50 Syöttö: 0,023 - 5,17 mm/min Suurin moduuli: 8 / 12 Karanreikä: 102 mm Työkappaleen kierrosluku: 18 - 224 r/min Keskiön hylsyn säätö: 100 mm Kokonaistehontarve: 9,5 kW Koneen paino n.: 5,2 t Nedpfx Aiev U T Dyololb Koneen mitat (PxLxK): 3,6 x 2,1 x 2,0 m Lisätiedot: Vierintäsyöttö: 0,023 - 5,17 mm/kierros Pituusjyrsintä – mm/min.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1981, Tekniset tiedot: x-liike: 400 mm y-liike: 420 mm z-liike: 380 mm Pöytäpinta-ala: 710 x 400 mm maks. pöytäkuorma: 120 kg Kierroslukualue: 45 - 2240 / 18 portaallinen kier/min Portaaton syöttö: 6,3 - 600 / 2 portaaton mm/min Karahkun pystysuuntainen liike: 100 mm Karahkun vaakasuuntainen liike: 100 mm Nlsdpfeu Nc Hksx Ailjb Karaistukka: pysty/vaaka: SK 40/SK 40 Karahkunpään kallistus vasemmalle ja oikealle: 90° Etäisyys pöytä/vaakakara: min./max.: 200 / 325 mm Etäisyys pöytä/pystykara: min./max.: 150 / 730 mm Kokonaisvirtatarve: 5,5 kW Koneen paino noin: 1,95 t Koneen mitat P x L x K: 1,7 x 1,4 x 1,9 m Sähkökeskuksen mitat: 850 x 500 x 1500 mm Sisältää konejalat ja käyttöohjeen

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1990, Tekniset tiedot: x-liike: 185 mm y-liike: 95 mm z-liike: 200 mm Ohjaus: emco tronic TM02 Karan kiinnitys: SK 30 Kierroslukualue: 10–4000 / portaattomasti rpm Syöttö portaattomasti: 1–2000 / portaattomasti mm/min Pikasiirto: n. 3,0 m/min Työkalurevolveri - asemien määrä: 10 Liitäntä: R 232 Pöytäpinta-ala: n. 420 x 125 mm Kokonaisvirrankulutus: 0,8 kW Koneen mitat (P x L x K): 2,1 x 0,9 x 2,0 m EMCOTRONIC TM 02 -ohjauspaneeli Nledpfsvc Awrex Ailob Käyttötilat: Käsikäyttö (manuaali) ja/tai automaattinen Jäähdytysnestelaite (syöttö jyrsinkaralle) Ohjauspanelin käyttö kolmella kääntyvällä pyörällä Pneumaattinen oviturva

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, Tekniset tiedot: x-liike: 1200 mm y-liike: 600 mm z-liike: 800 mm Karapään etäisyys pöytään: 125 / 925 mm Ohjausjärjestelmä: Heidenhain iTNC 530 Karan kierrosluku: 9000 portaattomasti säädettävä rpm Karan maksimivääntö: 82 Nm Käyttötunnit: 43363 h Karan käyttötunnit: 16319 h Työkalumakasiini: 24 paikkaa Nlodevithzepfx Ailob Pöydän koko: 1250 x 630 mm (ristisyöttöpöytä) Pöydän maksimikuormitus: 1000 kg Karan kartio: SK40 Karamoottori: 13 kW Syöttöalue X/Y/Z: 40/40/30 m/min Pikasiirto X/Y/Z: 40/40/30 m/min Syöttövoima X/Y/Z: 7/7/16 kN Liitäntä: kyllä Kokonaistehontarve: 13 kW Koneen paino noin: 8,0 t Jäähdytyslaitteen mitat: n. P: 1,25 x L: 0,7 x K: 1,56 m Koneen mitat noin P x L x K: 2,4 x 3,0 x 3,3 m Pääkaran tiedot: Karanpää DIN 69871, SK 40 / DIN 69871-A40 ja vetopultti DIN 69872 Voimansiirto: kuularuuvikäyttö Varustelu: Kompakti-suodatin/korkeapainejäähdytysjärjestelmä Knoll Lastunkuljetin/raapakuljetin 300 mm Työkalunvaihtaja, levyvarasto 24 työkalulle elektroninen käsipyörä Heidenhain-ohjauspaneeli Lisävarusteet: Alumiinilevy 1200x600x45 mm rei’itys Ø 15 mm

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: z-liike: 1250 mm Nedev U Un Hopfx Ailslb Kiertohalkaisija petin yläpuolella: 260 mm Työkappaleen halkaisija petin yläpuolella: 500 mm Työkappaleen halkaisija tuen yläpuolella: 250 mm Kärjen korkeus petin yläpuolella: 260 mm Jyrsintäpituus: 2000 mm Moduuli - maks.: 8 / 12 Kokonaistehontarve: 9,5 kW Koneen paino n.: 3,8 t

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1987, Tekniset tiedot: x-liike: 760 mm y-liike: 450 mm z-liike: 500 mm Ohjaus: Mazatrol CAM M-2 Työkalumakasiini: 30 paikkaa (ketjumakasiini) Nlsdpfsvc Avbsx Ailob Karan kiinnitys: ISO 40 Kierrosnopeus: 28 - 4500 1/min Portaaton syöttönopeus X/Y/Z: max. 2 000 mm/min Karan vääntömomentti: n. 23 Nm Pikasiirtonopeus X / Y: 24 m/min Pikasiirtonopeus Z: 15 m/min Porauksen kapasiteetti teräkseen (halkaisija): Ø 40 mm Pöydän koko: 500 x 1150 mm Pöydän enimmäiskuormitus, keskelle/max: 700 kp Kokonaistehontarve: 11 kW (24,4 kVA) Koneen paino n.: 6,8 t Koneen mitat (PxLxK): n. 3,7 x 2,5 x 2,6 m Lastunkuljetin: P: 3,7 x L: 0,75 x K: 1,35 m Lisäominaisuudet: - ATC-työkalumakasiini 30 työkalulle, max. Ø 100 mm x 330 mm, SK40 - Sarananauha-lastunkuljetin Knoll-120S-1, purkukorkeus 1130 mm - Jäähdytysnestesäiliö pumpulla, tilavuus 200 litraa, 30 l/min - Ohjauspaneeli, varustettu 2000 mm varrella - Jalkalevyt

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Koneen paino noin: 4,0 t Koneen mitat (PxLxK): 1,8 x 1,8 x 0,9 m Konetaulukko, jossa 5 pyöröpöytää monipuolista työstöä varten Käyttötarkoitus: Työkappaleiden monipuolinen koneistus pyörösiiirtokoneissa yhdessä työvaiheessa viidellä pyöröpöydällä, joissa on kiinnityslaitteet. Rakenne: Pyöreä, kiinteä runko, jossa on 5 pyörivää indeksointipöytää pentagonin muotoon järjestettynä sekä keskelle asennettu pyöröpöytä. Kuvaus: Keskelle sijoitettu pyöröpöytä = pentagon-malli, diagonaali 830 mm; ympärysmitta Ø 873 mm, sivun pituus 513 mm 5x pyöröpöytä, järjestetty säännöllisen viisikulmion muotoon koneen rungolle, keskuskierreyllä Ø = 1280 mm, pöytärakenne katkaistu neliö 380x380 mm, kiinnitys 4 Röhm-kartiopuristimella ja 1 keskitetty keskitelaippa, 360° pyörivä, työkappaleen Ø noin 730 mm Toiminto/käyttö hydraulinen Myydään siinä kunnossa kuin on. Nsdpfx Aiju N D S Uololb

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1980, Tekniset tiedot: x-liike: 820 mm y-liike: 300 mm z-liike: 485 mm Karan kiinnitys ISO: SK 40 Karanpään kallistus vasemmalle ja oikealle: 0–45° oikealle/vasemmalle Holkin liike: 80 mm Kierroslukualue: 56–355 ja 450–2800 rpm Syöttönopeus X/Y: 10–80 ja 80–630 mm/min Pikakulku X/Y: 3150 mm/min Pöydän koko: 1700 x 400 mm Pöydän kiinnityspinta: 1120 x 205 mm Kokonaistehontarve: 7,5 kW Koneen paino n.: 2120 kg Koneen mitat (PxLxK): n. 1,7 x 1,7 x 2,5 m Muita ominaisuuksia: – Pöydän säätö koneen kautta katso X/Y ja Z tiedot – Pöydän käsisäätö X/Y/Z: 850/330/505 mm – Jyrsintapin kiinnitys max. Ø 40 mm Nedpfxjwtct To Ailslb – Ohjaus ohjauspaneelista – Mukana 4 kpl jalkalevyjä

Valmistusvuosi: 1948, kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Nsdpfx Aou Ng Tnjiljlb Iskun pituus - max.: 180 mm Iskun säätö: 100 mm Iskuluku: 45 / 73 / 125 iskua/min Etäisyys pöytästä työkaluun: 400 mm Työpöytä: 650 x 250 mm Kokonaistehontarve: 2,0 kW Jännite: 380 V Koneen mitat (PxLxK): n. 1,3 x 1,0 x 1,9 m PYSTYSUORA BROSAUSKONE Kiilan urien työstöön laipoissa ja/tai holkeissa Pöydän liikkeet: pituussuunnassa = 420 mm manuaalisesti / 400 mm automaattisesti, sivusuunnassa = 150 mm, pystysuunnassa = 300 mm Mekaaninen käyttö Iskun säätö tapahtuu kampipyörän kierrekaralla. Iskujohtimen kulmansäätö männällä 10° Käyttöpyörän kierrosluku: 400 rpm Kone ei täytä lakisääteisiä UVV-turvallisuusvaatimuksia. Myydään siinä kunnossa kuin on, ilman testiä.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1983, Tekniset tiedot: Ulottuma: 315 mm Leveyssuuntainen ulottuma: 310 mm Korkeussuuntainen ulottuma: 230 mm Sahanterän pituus: 2530–2650 mm Sahanterän leveys: 13 mm Terän nopeus: 12–750 m/min Pöydän koko: 500 x 500 mm Pöydän korkeus lattiasta: 950 mm Kokonaistehontarve: 1,3 kW Koneen paino noin: 450 kg Koneen mitat (P x L x K): 0,8 x 0,7 x 1,65 m Teräs- ja metallivannesaha Viilaterän pituus: 2550 mm Nedpfx Aijva E E Tslolb Lisävarusteet: Sahanterän käsittelylaite Ideal → terän leikkauslaite – terän hitsauslaite – terän hiontalaite Jäähdytys sumuruiskulla Jalkakäyttö Lisävarusteet: -useita sahanteriä -1x juoksupyörä Ø 320 mm -sahanterämetritavara RRR Röntgen

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: Pöydän halkaisija: 450 mm Pöydän pyöritys - käsin / mekaanisesti: 360° Nlodpfxeu N D Ayj Aileb Kiinnityspöytä kallistettavissa: 90° mekaanisesti Koneen paino noin: 100 kg Mitat: P: 800 x L: 700 x K: 400 mm Pyöröpöydän pinta on kaavittu. Erittäin hyvässä kunnossa! Mikrometri-tarkka lukitus Sijoitus 0,01 mm tarkkuudella T-urat DIN 650 mukaisesti säteittäisesti Jalkakiinnitys 16 mm (6 reikää)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, X-akseli 1250 mm Y-akseli 840 mm Z-akseli 550 mm Ohjaus Siemens 840D Nodpfsy Tbtljx Ailelb Pääkaran kierroslukualue 12 000 rpm Pääkaran käyttöteho 22,5 kW Maks. vääntömomentti 140 Nm Työkalujen lukumäärä 24 kpl Suurin työkalupituus 320 mm Karakiinnitys HSK 63 Käyttötunnit 56 000 h Karantunnit 17 500 h Koneen paino noin 9,7 t Kone voidaan tarkastaa toiminnassa sopimuksen mukaan ja on arvionamme erittäin hyvässä kunnossa. Varustelu: - Sisäinen jäähdytys (IKZ) - Purunpoistokuljetin - Lasi-viivamittarit kaikilla akseleilla - Automaattiovi - Kääntöakseli tukilaakerilla, valmistaja Fibro Saatavilla on 4 samanlaista konetta. Koneita on käytetty kevyisiin uppojyrsintä- ja poraustöihin. Teknisiin tietoihin ja tietoihin voi tulla muutoksia ja virheitä sekä koneet myydään mahdollisin väliinmyynnein!

Kunto: hyvä (käytetty), Cyklos RPM 350 Plus Automaattinen Rotaatioperforointikone Laite erinomaisessa kunnossa, valmis tuotantoon. Kuvaus: Automaattinen perforointilaite, työleveys 350 mm. Kitkasyöttö. Mahdollisuus tehdä 1-5 perforointiviivaa arkkia kohti. Syöttö- ja keräysalustat soveltuvat A3- ja pienemmille kokoille. Helppokäyttöinen. Mahdollisuus päivitykseen nuuttauslevyllä. Arkkilaskuri. Syöttönopeus säädettävissä 70–130 arkkia minuutissa. 230V virransyöttö. Njdpoy Sd Upjfx Ailolb Paino 20 kg. Valmistettu Tšekissä.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Pystysuuntainen paalain HSM VL 600, valmistusvuosi 2002 Tekniset tiedot: Valmistaja: HSM Tyyppi: HSM VL 600 Valmistusvuosi: 2002 Painevoima: 60 t Moottoriteho: 7,5 kW Syklin kesto tyhjäkäynnillä: 37 s Täyttökorkeus: 1130 mm Täyttöaukon mitat: 1150 x 735 mm Paali: 1200 x 1100 x max. 1200 mm Paali paino: 550 kg Koneen paino: 3575 kg Materiaalit: paperi, pahvi, kalvo, myös autonrenkaat mahdollisia Njdpsyz Sa Sefx Ailslb Paalain on hyvässä kunnossa ja se on tarkastettu sekä testattu. Video löytyy verkkosivuiltamme tai YouTube-kanavaltamme. Käyttöohjeet ja CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus ovat mukana. Koneen voi tulla katsomaan koska tahansa sopimuksen mukaan, myös sähkökytkennän kanssa. Pyynnöstä voimme tehdä testejä asiakkaan materiaalilla kulukorvausta vastaan. Huomioithan: Kaikki tekniset tiedot perustuvat valmistajan ilmoittamiin tietoihin. Emme vastaa tietojen oikeellisuudesta mahdollisine virheineen. Tarjous on alustava, välimyynti ja peruutus mahdollisia milloin tahansa. Koneen voi tarkastaa sopimuksen mukaan. Myynti tapahtuu ennakkomaksua vastaan tehtaalla, ilman takuuta tai vastuuta.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2019, x-liike 406 mm y-liike 305 mm z-liike 254 mm Ohjaus: Haas Pöydän koko 730 x 305 mm Nedpey T R Rgsfx Ailolb Pöydän kantavuus 227 kg Karan kartio SK 40 Työkalujen määrä makasiinissa: 10 kpl Kierrosluku 6000 rpm Teho 5,6 kW Pikakuljetus x/y/z 15,2 m/min Syöttönopeus 16,5 m/min Paino 1,55 t Mitat (P x L x K): 1,95 x 1,8 x 1,8 m Pystysuuntainen työstökeskus, 3-akselinen, erittäin hyvässä kunnossa Vain 800 tuntia käytössä Lisävarusteet: - Lautasvaihtaja - Tyhjiölevy

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2011, x-liike 1016 mm y-liike 660 mm z-liike 635 mm Nsdpfewvl Apjx Ailslb Ohjaus: Haas Pöydän kiinnityspinta-ala: 1.372 x 610 mm Pöydän kuormitus: 1.814 kg Pikakulku: 18 m/min Kierroslukualue: 7.500 rpm Käyttöteho – jyrsinkara: 22,4 kW Työkalukartio: SK 50 Työkalujen määrä makasiinissa: 30 kpl Koneen paino n. 7,5 t Mitat P x L x K: 3,5 x 2,47 x 2,98 m Pystysuuntainen työstökeskus kappaleenkannattimena Sähkövika - Spiraali lastunkuljetin - Kaksoisvarsinen työkalunvaihtaja - Ulkoinen käsipyörä - Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö - Patruunasuodatin

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, x-liike 1016 mm y-liike 660 mm z-liike 635 mm Ohjaus: Haas Njdpfx Aijwvl Aielelb Pöydän kiinnityspinta-ala: 1 372 x 610 mm Pöydän kuormitus: 1 814 kg Pikasiirto: 18 m/min Kierrosalue: 7 500 rpm Käyttöteho – jyrsinkara: 22,4 kW Työkalukiinnitys: SK 50 Työkalujen määrä makasiinissa: 30 kpl Koneen paino: n. 7,5 t Mitat (P x L x K): 3,5 x 2,47 x 2,98 m Pystykoneistuskeskus kappaleenkantajana!!! Sähkövika - Kierrelastunkuljetin - Kaksoisvarsinen työkalunvaihtaja - Ulkoinen käsipyörä - Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö - Kasettisuodatin - Öljysumun poisto

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1979, Rullar halkaisija 420 mm Nljdpfxsvg R U Ho Aileb Ulottuma 410 mm Sahanterän pituus 3150 - 3260 mm Sahanterän leveys 3-16 mm Paino n. 600 kg sisältää IDEAL-päittäishitsauskoneen Ilman pöytää! Vain pieni itse tehty pöytä (kovapuusta) mukana. Käyttöohjeet ovat saatavilla.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Korkeus 2100 mm Alustan mitat 670 x 670 mm Halkaisija 600 mm Nledpfx Ajy Ua Dxsiljb Aukko 35 mm Suppilon pituus 340 mm Tutustu myös muihin ilmoituksiini.

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käytetty, Ohjaus Siemens 840D Hiomalaikan halkaisija 900 mm Työkappaleen hiontaleveys 144–152 mm Nsdpfxexq Hkuo Ailolb Työkappaleen hiontamitto 22–25 mm Kierrosluku 24 m/s: 1 425 rpm Suurin ympyränopeus 25 m/s Työteho 37 kW Kokonaisliitäntäteho 75 kW Paino noin 18,0 t Tilantarve noin P 4,9 x L 4,9 x K 2,6 m Arviomme mukaan kone on hyvässä käytetyssä kunnossa. Kaksoistasohiontakoneet Konetta on käytetty kiertokankien tuotannossa. Lisävarusteet, kuvassa näkyvät työkalut ja kiinnittimet sisältyvät toimitukseen vain, jos se on mainittu lisätiedoissa. Tekniset tiedot ja tiedot voivat muuttua tai olla virheellisiä. Koneisiin voidaan myydä väliin.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, 6x lavakäärintäkonetta, Jungheinrich, Premium, avoin pyöröpöytä, Ø 1 500 mm, portaattomasti säädettävä pyöröpöytäkäyttö – käytetty -: Hinta kohteesta: vain 4 500 € (alv 0)! Valmistaja: Jungheinrich Tyyppi: Ameise Superstretch 152 30 GV mas3Ph Valmistusvuosi: 2019 / 2020 Malli: Premium Lavan maksimileveys: 800 mm Lavan maksimipituus: 1 200 mm Lavan maksimipaino: 1 500 kg Lavan maksimikorkeus: 2 400 mm Lavan korkeudentunnistus Nlsdpfxoyrq D As Ailob Kunto: hyvä Saatavilla: heti Sijainti: Erfurt, myöhemmin varasto Augsburg Pos 11 / ? / 17 / 36 / 37 / 40 /

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Rullakoko: 420 mm Ulosvetomatka: 400 mm Työkorkeus: 280 mm Nljdpexcp Sfofx Ailjb Sahanterän pituus: 3200 - 3400 mm Pöytä - kallistettava ± 20° Pöydän kiinnityspinta-ala: 600 x 600 mm Pöytä - kääntyy ± 45° Kokonaistehontarve: 1,7 kW Koneen paino n. 0,5 t Tilantarve n. 1 x 0,7 x 1,9 m Tämä vannesaha on hyvässä kunnossa, heti saatavilla ja voidaan tarkistaa toiminnassa myyjän luona. Kuvaus: Tekniset tiedot: - 2 x kulma-asteikot - Rullakoko 420 mm - Ulosvetomatka 400 mm - Max. läpikulutuskorkeus 280 mm - Pöydän koko 600 x 600 mm - Pöytä kallistettavissa kahdessa tasossa ± 45° ja ± 20° - Pöydän korkeus lattiasta noin 975 mm - Sahanterän pituus 3200 - 3400 mm - Digitaalinen näyttö portaattomalla sahanterän nopeudella 10 - 260 m/min - Ilmakompressori - Käyttö: 400 V / 0,9 / 1,7 kW - Paino n. 500 kg - Tilantarve n. L 750 x K 1950 x S 1150 mm

Kunto: hyvä (käytetty), Absoluuttinen pyörintäanturi, anturi, pyörintäanturi, enkooderi, absoluuttinen enkooderi, toiminta-anturi, pyörimisilmaisin, resolveri, inkrementaalinen pyörintäanturi - Valmistaja: IST, pyörintäanturi enkooderi - Tyyppi: BG-30-W-04-PP-00100-0-3-24-V009 - Jännite: 5-24 V - Aksel: Ø 4 x 10 mm Nsdpfxjy Spb Uj Ailslb - Määrä: 3x enkooderia saatavilla - Hinta: kappalehinta - Mitat: 90/90/K60 mm - Paino: 0,1 kg/kpl

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2000, X-liike 1 050 mm Y-liike 560 mm Z-liike 450 mm Ohjaus OKUMA OSP-U100M-H Nledpfxjy Rakkj Ailob Pöydän mitat 1 300 x 560 mm Karan kierrosnopeus 10 000 rpm Työkalukiinnitys BT 40 Käsityksemme mukaan kone on hyvässä käytetyssä kunnossa ja sitä voidaan tarkastella käynnissä sopimuksen mukaan. Tarvikkeet, kuvassa esitetyt työkalut ja kiinnittimet kuuluvat toimitukseen vain, jos siitä mainitaan lisätiedoissa. Teknisissä tiedoissa ja ilmoituksissa sekä välimyynnissä pidätetään oikeudet muutoksiin ja virheisiin!