Käytetty Kälin Höylä Ja Jyrsin myytävänä (8 809)

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1982, x-liike 300 mm y-liike 160 mm z-liike 340 mm Työkalun kiinnitys SK40 Kierrosluku 40–2000 rpm Ohjaus: Aktiv HEIDENHAIN Bwjdezfql Sopfx Al Not Pöydän koko 600 x 210 mm Kokonaistehontarve 2 kW Koneen paino noin 0,73 t Tilantarve noin PLS 1,20x1,10x1,60 m Peräisin ammattikoulusta - Syöttö X- ja Z-akselilla sekä Y-akselilla - Jäähdytyslaite - Ruuvipuristin - Työvalo

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Maailman yksinkertaisin kyyhkysliitoskone! iDovetail on suunniteltu minimoimaan henkilöstön koulutusaika sekä vähentämään korjausaikaa työkappaleen vaihdon yhteydessä. Kuka tahansa pystyy käyttämään tätä konetta – se on yhtä helppoa kuin matkapuhelimen tai tulostimen käyttö. Käytämme reaaliaikaista mallia korvaamaan markkinoilla olevat nykyiset kenttäsyötteet. Voit syöttää mitat suoraan malliin ja hallita valmista tuotettasi jo suunnitteluvaiheessa sataprosenttisesti. Bsdpozdpg Esfx Al Nowt Työleveys (mm): 50-610 Työpaksuus (mm): 5-50 Minimipituus (mm): 170 Kokonaisteho (kW): 4,2 Karan teho (kW): 3 Karan kierrosluku (rpm): 24000 Nettopaino (kg): 750 Toimituspaino (kg): 800 Kokonaismitat (L x K x P) (cm): 121 x 120 x 109

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, ottovirta: 50 A, akselien määrä: 3, työkalulehden paikkamäärä: 12, kokonaispituus: 5 000 mm, kokonaisleveys: 2 900 mm, kokonaispaino: 4 500 kg, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, CNC-jyrsinkone, jossa on 12 työkalun työkalumagasiini, kappaleen kiinnitys tapahtuu tyhjiöllä, mukana tulee tyhjiöpumppu. Bodpeza U Nxefx Al Njwt

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen jyrsinkone Deckel FP1, varustettuna 3-akselisella Heidenhain TNC 113 -aktiividigitaalinäytöllä ja portaattomalla syötöllä. Erittäin hyvässä kunnossa, CE-standardin mukainen. Tekniset tiedot: >> Valmistusvuosi: 1990 >> Konenro: 2102-5046 >> Kiinteä kulmapöytä >> Kierrosnopeus: 40 – 2000 1/min >> Portaattomasti säädettävä syöttö 3 akselilla >> Pikaliike 3 akselilla >> Teho: 1,5 / 1,9 kW >> Karajarru >> Liikealueet X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Pystysuuntainen jyrsinkara siirrettävissä 100 mm >> Pystypinoli ja vaakapinoli – SK40 >> Kiinnitysjärjestelmä S20x2 >> Paino noin 800 kg Bwjdezbb E Aopfx Al Not Varusteet ja lisälaitteet: >> 3-akselinen digitaalinen näyttö Heidenhain TNC113 >> Jäähdytysnestelaitteisto >> Konevalaisin >> Käyttöohjeet ja varaosaluettelo Lisätietoa koneesta: Myynnissä erittäin hyväkuntoinen Deckel FP1 -yleisjyrsinkone, CE-standardin mukainen. Koneessa on hyvin vähän kytkinvälystä ja kaikki karat liikkuvat kevyesti. Kone käy erittäin tasaisesti myös suurimmilla kierroksilla. Tässä uudemmassa FP1-mallissa syöttö on portaattomasti säädettävissä kaikilla kolmella akselilla sekä lisäksi pikaliike on myös saatavilla kaikilla akseleilla. Merkittävä etu on aktiivinen 3-akselinen digitaalinen näyttö. Tällä Heidenhainin reittiohjausyksiköllä voit ohjelmoida mitat, johon kone siirtyy automaattisesti. Konetta on käytetty aiemmin koulutusympäristössä, joten sitä on käytetty vain satunnaisesti. Öljynvaihto on tehty. Mekaanisesti ja sähköisesti testattu. Heidenhainin digitaalinäytön ansiosta työskentely on huomattavasti helpompaa ja tarkempaa. Voitte tulla paikan päälle kokeilemaan konetta virrassa ja tutustumaan siihen tarkemmin.

Kunto: käytetty, x-liike 1550 mm y-liike 400 mm z-liike 500 mm Pöydän koko 1850 x 350 mm Bwodpoy Umbqsfx Al Not Karan kiinnitys ISO Sk 50 Karan kierrokset 40 - 1800 rpm Kokonaistehontarve 7,5 kW Koneen paino noin 2,8 t Mitat (P x L x K): 2,4 x 2,2 x 2,1 m Universaali jyrsinkone - 3-akselinen digitaalinäyttö - Keskusvoitelu - Jäähdytysjärjestelmä - Konevalo - Koneen jalat - Lastusuojat - Hätäpysäytyslaite - Siirrettävä työpöytä sisältäen työkalut

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1993, käyttötunnit: 9 000 h, ilmanpaine: 6 palkki, ilmantarve: 12 m³/h, tulojännite: 400 V, ROTOX-kopiomuottijyrsin ikkunoiden ja ovien alumiini- ja PVC-profiiIeille Bjdpeu Dat Defx Al Nswt

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Myydään Weinig Unimat 300 nelisivuhöyläkone. Valmistusvuosi 2008. Syöttönopeus 5-30 m/min. Työleveys 230 mm Työkorkeus 130 mm 5 karan konfiguraatio Konfiguraatio: ala – oikea – vasen – ylä – ala Bwedpfx Alsr Arr Ej Njt Kokonaisteho 28 kW 3-alueinen pneumaattinen puristus Hyvässä kunnossa. Täysin toimintakuntoinen! Heti saatavilla.

Kunto: käytetty, Yleiskäyttöinen työstökone, jyrsinkone DECKEL tyyppi FP 1 Yleiskäyttöinen jyrsinkone Koneen nro 2101 – valmistusvuosi 1979 Liikealueet manuaalisesti: X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Pöydän koko: 600 x 210 mm Karan kiinnitys: SK 40 - S20x2 Karan kierrosnopeus: 40–2000 rpm, 16 porrasta Syöttö X- ja Y-akselilla: 5–500 mm/min Pikasyöttö: 1200 mm/min Moottoriteho: 1,4 ja 1,8 kW, napakääntettävä Verkkoliitäntä: 380 volttia, 50 Hz – Portaattomasti säädettävä syöttö X- ja Z-akselilla – Karan nopeus asetetaan kahdella moottorin kierrosluvulla ja 8 vaihdeportaalla – Pystyjyrsinkaran vaaka- liike 60 mm Bjdpfx Aler D T U Dj Newt – Pystyjyrsinkara kääntyvä ja 100 mm vaakasuunnassa ulos vedettävä – Kiinteä kulmapöytä, 600 x 210 mm – Jäähdytysnestelaitteisto koneen jalustassa – Viereinen ohjauskaappi – Alkuperäinen lastualta, asetetaan koneen jalan päälle – Sähkökaavio mukana Tilantarve (P x L x K): 1350 x 1100 x 1700 mm Paino: 770 kg Erittäin hyvässä kunnossa

Valmistusvuosi: 2014, kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Stiminin yleiskäyttöinen työkalujyrsinkone, soveltuu työkalujen, kiinnityslaitteiden ja muottien valmistukseen sekä koulutuskäyttöön. Liikealueet: 320x250x300 mm Kierrosnopeus: 40-2240 rpm Kartio: SK 40 Pöytä: 600x210 mm Bjdpfx Aji A I Rxjl Nswt Liikealueet (X, Y, Z-akseli): 320x250x300 mm Työvälinekiinnitys: SK 40 Pystyakselin kierrosnopeudet: 40-2240 1/min Syöttöliikkeet: 12-630 mm/min Liitäntä: 50 Hz, 3x 380V Karan moottori: 2,2 kW Koneen paino n. 1000 kg Mitat: 1200x1900x1000 mm

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 420285, x-liike: 1120 mm y-liike: 420 mm z-liike: 620 mm Karanakytkentä: SK 40 Karan pyörimisnopeusalue: 30-2000 1/min Pöydän koko - pituus: 1600 mm Pöydän koko - leveys: 400 mm Yleiskäyttöinen työkalujyrsinkone, jossa digitaalinen näyttö, käyttöohjeet ja voitelukaavio, sähkökaaviot, hydraulipiirikaavio sekä ohjelmoitava WIZARD-digitaalinäyttö. Bodpfxscxxm Is Al Njwt

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 2819-0517, x-liike: 300 mm y-liike: 300 mm z-liike: 400 mm (340 mm akselisuojalla) Kiinnityspinta: 390 x 620 mm / lastuamisaltaalla Kierrosluku: 40–2500 r/min Syöttöalue: 0,2–3600 mm/min Pikasyöttö: 4,0 m/min Ohjaus: Contour 3 – 3D polkuohjausjärjestelmä Karan kartio: SK40 Karaliike: 60 mm Pää kääntyvä +/- 90° Karamoottori: 2,0 kW Kokonaistehontarve: 1,6 / 2,0 kW Koneen paino n.: 1,3 t Tilantarve n.: 1,8 x 1,8 x 1,8 m Bsdpfxocxxp Te Al Newt Deckelin universaalit jyrsinkoneet ovat osoittautuneet vuosikymmenten ajan luotettaviksi muotti-, työkalu- ja koneenrakennuksessa. CNC-ohjattu työkalujyrsinkone Contour 3 -ohjauksella, pystypää kääntyvä +/- 90°, karaliike 60 mm, vaakakara, syötöt ja pikaliikkeet kaikilla kolmella akselilla, hydraulinen työkalun kiinnitys, automaattinen keskusvoitelu, jäähdytysnestelaite, turvahätäpysäytys, lastusuojakotelo lastualtaalla, erillinen sähkökaappi. Kone on hyvässä kunnossa.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1986, koneen/ajoneuvon numero: 2204-0929, x-liike: 560 mm y-liike: 500 mm Bjdpfxscxxrio Al Njwt z-liike: 450 / 390 mm Karapuristuksen liike: 80 mm Syöttö: 2 - 3600 mm/min Pöydän kiinnityspinta-ala: 800 x 460 mm Karan kierrosnopeudet: 40 - 4000 rpm Karan kiinnitys ISO: ST40 Karahylsyn pää käännettävissä vasemmalle ja oikealle: +/- 90° Ohjaus: Contour 2 Kokonaistehotarve: 4,0 kW Koneen paino n.: 2,8 t Tilantarve n.: 2,0 x 2,5 x 2,2 m CNC-ohjattu työkalujyrsinkone Contour 2 -ohjauksella, pystypää kääntyvä +/- 90°, karapuristusliike 80 mm, vaakakara, syötöt ja pikalähdöt kaikilla 3 akselilla, hydraulinen työkalun kiinnitys, liikkuva ohjauspaneeli, konevalo, automaattinen keskusvoitelu, jäähdytysnestejärjestelmä, turvahätäseis, lastualtaan, erillinen sähkökeskus. Kone on hyvässä kunnossa.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1974, koneen/ajoneuvon numero: 2/193, x-liike: 250 mm Bjdpfx Ascxxrqel Nswt Karan pyörimisnopeus: 450 - 1930 rpm Tilantarve noin: 1,40 x 1,40 x 2,10 m

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1985, koneen/ajoneuvon numero: 31268, x-liike: 850 mm y-liike: 700 mm z-liike: 600 mm Karaliike: 115 mm Pöytäalue: 900x700 mm Karan pyörimisnopeudet: 30-6000 rpm Bwjdpfxjcxxwge Al Nst Karankara: SK 50 Ohjaus: Sinumerik 3 M Syöttönopeus: 0-6000 mm/min Karamoottori: 7,5 kW Kokonaisliitäntäteho: 32 kW Koneen paino noin: 6,6 t Tilantarve noin: 3,8 x 1,8 x 2,9 m Universaali työkalujyrsin, jossa Sinumerik 3 M -ohjaus, pöytä kääntyvä kolmessa akselissa +/-30°, kallistettavissa +/-30°, pyöritettävissä +/-45°. Jyrsinkara pään kallistus kahdessa akselissa, erillinen sähkökeskus, jäähdytysnestelaite, automaattinen keskusvoitelu, työvalo, hätäpysäytys.

Kunto: käytetty, Työkalukiinnitys, jyrsinkiinnitys, jyrsintyökalu - Määrä: 5 kpl SK45-kiinnityksiä - Erilaisia malleja Bwsdpfoc Innlox Al Not - Poranteräkiinnitys, tasopuristin, supistusholkit, teräpää, rullapääjyrsin, karatyökalu - Sopii: työkalunvaihtajaan - Myynti: vain kokonaisuutena - Paino: 14 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1997, Heidenhain 355 ohjaus x-liike 850 mm y-liike 550 mm z-liike 450 mm Työkalukiinnitys SK50 Koneen paino n. 5,5 t +++++ Huomioithan, että kone on purettu ja lastausvalmiissa kunnossa. Tästä syystä käynnistys virralla tai videon tekeminen ei ole mahdollista. Ilmoituksemme sisältää edustavimmat ja laadukkaimmat valokuvat. Lisäkuvien toimittaminen ei valitettavasti ole mahdollista. Bodpfx Alsd N Smho Nswt +++++

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1991, Myyn ammattikäyttöön tarkoitetun, raskaan nelipuuhöylän Weinig Unimat 17. Syöttönopeus: 6,5–49 m/min Työleveys: 170 mm Työkorkeus: 130 mm 7 karan (6 + universaali) kone Kokoonpano: alhaalla – oikea – vasen – oikea – ylhäällä – alhaalla (moottori puuttuu) – universaali Kokonaistoimiteho n. 33 kW Mukana jyrsinterät ja kuvissa näkyvät lisävarusteet. Kone soveltuu erityisesti puuverhouksen, parketin ja lattioiden valmistukseen. Täysin toimintakuntoinen! Saatavilla heti. Korjaustarpeet: Bjdpjf Rtgkefx Al Nowt – Työpöytä on murtunut (voi tukea lisäosalla) – 1 kpl karan nro 6 moottori puuttuu

Valmistusvuosi: 1976, kunto: hyvä (käytetty), Deckel FP1 -työstökone, 3-akselinen Heidenhain-digitaalinen näyttö. Kone on huollettu vuosia sitten FPS:n toimesta. Jäykkä pöytä, SK 40 -karakiinnitys pystyasennossa, SK 40 myös vaakatasossa. Lisävarusteina useita kiristysistukoita ja jyrsintappeja, vastatuki. Kone on hyvässä ja käyttövalmiissa kunnossa, mutta maalipinta ei ole enää siisti. Näyttömahdollisuus virran alla sopimuksen mukaan. Bwjdsrhzcuopfx Al Not

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Yleiskäyttöinen jyrsinkone WAGNER FCU-1100 on jyrsinkone, jolle on ominaista vankka rakenne ja kulunut vihreä väri. Koneessa on moderni digitaalinen ohjauspaneeli, metallinen työpöytä T-urilla kappaleiden kiinnitystä varten sekä muita näkyviä mekaanisia osia. Pöydän mitat: 460x1440 mm Karan pää: ISA40 Kierroslukualue: 8–1200 rpm Koneessa mukana: - HURON-tyyppinen pää Bsdpjridyrofx Al Newt - Työvalo - Voitelupumppu - Syötöt kolmella akselilla - Kolmiakselinen digitaalinen näyttö - Ruuvipuristin - Tärinänvaimennin

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Weinig-neliohjainen höylä Maks. höyläysleveys: 230 mm Maks. höyläyskorkeus: 120 mm 5 teräpäätä: alhaalla 5,5 kW; vasen ja oikea 11 kW; ylhäällä 11 kW; alhaalla 5,5 kW Bsdpforigxyox Al Njwt Syöttömoottori: 4 kW Täysin säädettävät teräpäät Sähköisesti säädettävä korkeus sekä höyläysleveys Karahat: 40 mm Syöttö kardaaniakseleilla, portaattomalla säädöllä Vankkatekoinen WEINIG-merkki höylä Koneen pituus: 415 cm Kone tarkastettu alkuperäisessä kunnossa

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1990, x-liike 600 mm y-liike 400 mm z-liike 420 mm Ohjaus: Heidenhain TNC 355 Pääkara: Kierroslukualue – pääkara 20 – 4 000 min⁻¹ Käyttöteho – pääkara 7 kW Vaihteita 3 Työkalukiinnitys SK 40 Etäisyys kara / pöytä 127 – 567 mm Bwodstqmm Ajpfx Al Nst Karalaakerin halkaisija edessä 55 mm Pystysuuntainen pinoliliike 75 mm Työkalun kiristysvoima 10 kN Kääntyvä +/- 90° Työpöytä: Pöydän kiinnityspinta 900 x 458 mm T-urat 7 x 63 x 14H7 Syötöt: Syöttöalue 1 – 5 000 mm/min Syöttövoima 5,4 kN Pikasiirto (X / Y / Z) 7 / 7 / 6 m/min Kokonaistehontarve 13 kW Koneen paino n. 3,0 t Tilantarve n. 4,0 x 4,0 x 2,1 m Työkalujyrsinkone - universaali HERMLE – UWF 900 E - Karanpää kääntyvä +/- 90°

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1985, x-liike 485 mm y-liike 385 mm z-liike 380 mm Pöydän kiinnityspinta-ala 800 x 460 mm Karan kartio SK 40 Ohjausjärjestelmä CONTOUR 1 Karan kierrosnopeudet 50 - 2500 1/min Syötöt 10 - 1000 mm/min Bwsdpfx Aljtqqlle Net Pikasyöttö 2 m/min Pöydän kantavuus 600 kg Karan liike 80 mm Kokonaistehontarve 7,5 kW Koneen paino n. 2,0 t Mitat (P x L x K): 2,4 x 1,7 x 1,98 m Lisävarusteet: Pystypää hydr. työkalunvaihtajalla ja ulosvedettävällä karalla, kiinteä pöytä, jäähdytysnestelaite. - X/Y/Z-liikkeet voidaan suorittaa myös käsipyörillä -

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1973, x-liike 290 mm y-liike 170 mm z-liike 310 mm Pöytäkiinnityspinta-ala 600 x 215 mm Karan kiinnitys SK 40 Karan kierrosnopeudet 50 - 2500 1/min Syötöt 9 - 450 mm/min Karanpään liike 70 mm Bodpfx Aotqqn Rol Nswt Kokonaistehontarve 1,8 kW Koneen paino noin 860 kg Koneen mitat (P x L x K) 1,06 x 1,05 x 1,33 m Varusteet: pystypää ulosvedettävällä karalla, kiinteä pöytä, vastatuki, jäähdytysnestelaitteisto

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, syöttöpituus X-akseli: 500 mm, syöttöpituus Y-akseli: 380 mm, syöttöliikkeen pituus Z-akseli: 350 mm, X-akselin liikepituus: 500 mm, Y-akselin liikepituus: 380 mm, Z-akselin liikevara: 350 mm, syöttönopeus X-akseli: 2 m/min, syöttönopeus Y-akseli: 2 m/min, syöttönopeus Z-akseli: 2 m/min, sulanveto: 50 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 4 000 k/min, karanopeus (min.): 63 k/min, pikasiirto X-akseli: 4 m/min, pikaliike Y-akselilla: 2 m/min, pikaliike Z-akseli: 4 m/min, pöydän pituus: 360 mm, pöydän leveys: 800 mm, kokonaispaino: 1 600 kg, pöydän kuorma: 200 kg, viimeinen peruskorjausvuosi: 2026, työkappaleen paino (maks.): 200 kg, teho: 5 kW (6,80 hv), Hyvät naiset ja herrat, Myytävänä on Maho MH500M -yleisjyrsinkone, joka erottuu erityisesti erittäin helppokäyttöisellä ja mukavalla käytöllään. Kaikkia syöttöjä voidaan esimerkiksi ohjata portaattomasti potentiometrillä. Kone on huollettu laajasti verstaallamme, joten se on teknisesti ja optisesti erinomaisessa kunnossa. Kaikki johteet ovat kunnossa, vaihteistot käyvät hiljaisesti ja vivut liikkuvat kevyesti. Saatavuus: pyynnöstä Työalue X: 500 mm Työalue Y: 380 mm Työalue Z: 350 mm Pääkaran kierroslukualue: 63–4 000 1/min Vaihteistoportaita: 2 Työkalukiinnitys: SK 40 Työkalun kiinnitys: hydraulinen Karan liike: 50 mm Pöytätyyppi: kiinteä Pöydän kiinnityspinta: 800 x 360 mm T-urat: 14H7 – 5 / 63 Max. pöytärasitus: 200 kg Bwsdpfx Asrnnf Nsl Nst Syöttönopeus: 1–2 000 mm/min Pikasyöttö (X / Y / Z): 4 / 2 / 4 m/min Kokonaistehontarve: 5 kW Koneen paino: noin 1,6 t Tilantarve: noin 3,0 x 3,0 x 2,5 m Lisävarusteet ja tarvikkeet: jäähdytysnestelaitteisto, työskentelyvalo, sähköpiirustukset, jalkapoljin työkalun kiristykseen (valinnainen) Palvelulupauksemme teille: - Olemme sertifioitu konepajateollisuuden mestariliike - Kaikki koneet tarkastetaan perusteellisesti - Kaikki voiteluaineet ja tarvittaessa kuluneet osat vaihdetaan ennakolta - Haluttaessa huollamme valitsemanne koneen täysin tai osittain - Haluttaessa maalaamme valitun koneen uudelleen haluamaanne väriin - Halutessanne voitte tilata lisävarusteita kuten työkaluja suoraan mukaan - Halutessanne voimme asentaa lisävarusteita kuten turvalaitteita - Autamme mielellämme kuljetuksessa ja/tai asennuksessa

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Universaali työkalujyrsinkone Valmistaja: MACMON Tyyppi: M 100 ADR Tekniset tiedot: - Heidenhain TNC124 -ohjaus - Koneen numero: 7989 - Valmistusvuosi: 1998 - Liikealueet: X 310 mm, Y 170 mm, Z 330 mm - Kierrosalue: 40–2500 rpm (portaattomasti 2 alueella) - Syöttö: 10–800 mm/min (portaattomasti) - Pikalähestys: 800 mm/min - Varustus: Pysty- ja vaakakarat (sisältää nostolaitteen pystykaralle) - Pöydän koko: 600 x 215 mm - SK40 - Moottoriteho: 2,2 kW Bodjrwml Ajpfx Al Nswt - Liitäntäteho: 5,5 kW - Paino: noin 750 kg - Tilantarve: 1000 x 1160 x 1400 mm Sisältää täydelliset asiakirjat Koneen toiminta voidaan mielellään näyttää ja testata paikan päällä virran alla. Kaikki tiedot ilman takuuta. Myynti varauksin. Kauppakohde myydään ilman takuuta. Takuun poissulkeminen ei koske myyjän törkeästä huolimattomuudesta tai tahallisista velvollisuudenrikkomuksista johtuvia vahingonkorvausvaateita eikä myöskään henkeen, terveyteen tai kehoon kohdistuvia vahinkoja.