Käytetty Kitamura Mycenter-5 myytävänä (60 998)

Valmistusvuosi: 2019, käyttötunnit: 3 577 h, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Weiss ilmastointitestauskaappi ClimeEvent C/1000/70/5 Tyyppi: C/1000/70/5 Valmistaja: Weiss Technik GmbH Valmistusvuosi: 2019 Rakennemalli: vesijäähdytteinen Käyttötunnit: n. 3577 h Myynnissä Weiss ClimeEvent -ilmastointitestauskaappi 1000 litran testitilavuudella. Sopii lämpötila- ja ilmastotestaukseen teollisuudessa, autoteollisuudessa, elektroniikassa sekä tutkimuksessa ja tuotekehityksessä. Lämpötila- ja ilmasto-ominaisuudet: Lämpötila-alue: n. -70 °C ... +180 °C Lämpötilan muutosnopeus: jopa n. 5 K/min Kosteusalue: n. 10 % ... 98 % RH Testitila: Tilavuus: n. 1000 litraa Sisämitat: n. 950 x 1100 x 950 mm Mitat: Ulkomitat: n. 2000 x 1415 x 2030 mm Sähkötiedot: Verkkoliitäntä: 3/N/PE AC 400 V ±10% / 50 Hz Nimellisteho: n. 21 kW Nimellisvirta: n. 34 A Kylmäaineet: R449A / R23 Paino: n. 1300 kg Sovellus: Lämpötilatestit Kosteuden kanssa tehtävät ilmastotestit Lämpötilan vaihtelutestit Pitkäaikaisrasitustestit Pgedpjy Iyx Asfx Ah Rsn Kunto: Käytetty Laite ollut viimeksi käytössä Toimitussisältö: Weiss ClimeEvent C/1000/70/5 Kuvien mukaiset varusteet Katsastus mahdollista sopimuksen mukaan. Lastauksen järjestäminen mahdollista. (Muutokset ja virheet teknisissä tiedoissa pidätetään!) Lisäkysymyksiin vastaamme mielellämme puhelimitse.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Weiss lämpötestikaappi Tyyppi: WT3-600/70/5 Valmistaja: Weiss Umwelttechnik Myytävänä korkealaatuinen Weiss WT3-600/70/5 lämpötestikaappi, joka soveltuu ammattimaisiin lämpötestauksiin teollisuudessa, tutkimuksessa, tuotekehityksessä ja laadunvarmistuksessa. Laitteessa on moderni S!MCON / 32-ohjausyksikkö kosketuspaneelilla, jonka avulla testiohjelmien käyttö ja ohjelmointi on helppoa. Psdoy Nibpopfx Ah Rsgn Testikaappi on vesijäähdytteinen ja suunniteltu vaativiin lämpötestauksiin välillä -70 °C – +180 °C. Varustelu: - S!MCON / 32-ohjausyksikkö - Käyttöpaneeli kosketusnäytöllä - Säädettävät säätöjalat - Läpiviennit vasemmalla ja oikealla - R1-läpivienti NW 125 mm - L1-läpivienti NW 50 mm - Testitilan valaistus - Vesijäähdytteinen malli Tekniset tiedot: - Lämpötila-alue: -70 °C – +180 °C - Testitilan tilavuus: n. 600 litraa - Sisämitat: n. 800 x 950 x 800 mm (L x K x S) Lämpötekniset ominaisuudet: - Lämpötilapoikkeama ajallisesti: ± 0,1 – ± 0,5 K - Lämpötilapoikkeama tilassa: ± 0,5 – ± 1,5 K - Lämmitysteho: n. 7,5 K/min - Jäähdytysteho: n. 7,5 K/min - Lämpökompensaatio: max. 2500 W Sähkötiedot: - Verkko: 3/N/PE AC 400 V ±10 % / 50 Hz - Nimellisvirta: n. 23 A - Nimellisteho: n. 13 kW - Sulake: 16 A hidas Kylmäaineet: R404A / R23 Mitat: - Saranoinnilla ja oven lukituksella: n. 1090 x 1995 x 1660 mm (L x K x S) - Ilman saranoita ja oven lukitusta: n. 1000 x 1995 x 1660 mm (L x K x S) Paino: n. 620 kg Äänipainetaso: n. 58 dB(A) Toimitussisältö: - Toimitussisältö kuvien mukaisesti - Ristikkoleikkurit tarvikkeineen kuljetuslaukussa Kunto Käytetty / Used Ulkonäkö kuvien mukainen Normaaleja varastointi- ja käyttökulumia Tärkeä huomautus: Kaikki tiedot on annettu parhaan osaamisen mukaan kuvien, tyyppikilpien ja valmistajan tietojen perusteella. Toimitus mahdollista. Muutokset, virheet ja välimyynti pidätetään. Lisäkysymykset mielellään puhelimitse.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, X - 1 800 mm, Y - 1 600 mm, Z - 815 mm, C- ja A-akselit mukana, kara 4,6 kW, 30 000 rpm, Sinumerik 840 D. Podpfx Aewvqr Ajh Rogn

Valmistusvuosi: 1984, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Reunaussaha erittäin hyvässä kunnossa Pedpfx Ahehuiwxj Rogn

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 2507, Käytetty CNC-sänkijyrsinkone / liikkuva pylväsjyrsinkone automaattisella työkalunvaihtajalla ja kääntyvällä jyrsinkaralla. Merkki: TIGER S.p.A. (Italia) Tyyppi: TFA 5 RT Valmistusvuosi: 2002 Sarjanumero: 2507 "RT" tarkoittaa Tiger-mallissa pyöröpöydällä varustettua versiota eli 5-puolen koneistusta. Heidenhain CNC-ohjaus (luultavasti TNC 426 tai TNC 430) Automaattinen työkalunvaihtaja Työkalumagasiini Tiger TFA 5 RT ISO 50 työkalukiinnitys Kääntyvä jyrsinkara Sänkikonemalli, jossa suuri työtila Täyskoteloitu Työkalunvaihtaja Paino: 650 kg Liitäntä: 400 V / 50 Hz Nimellisteho: 45 kW Maksimivirta: 80 A Tekniset tiedot: X-liike: 2 500 mm Y-liike: 1 200 mm Z-liike: 1 200 mm Pöydän koko: 1 000 x 1 000 mm Työkalukiinnitys: ISO 50 Karan kierrosluku: 2 500 rpm Pääkäyttömoottorin teho: 45 kW Työkalupaikkoja: 60 Pgedpfezffnuox Ah Ren Koneen paino: 12 000 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, X-akselin liikepituus: 1 500 mm, Y-akselin liikepituus: 1 250 mm, Z-akselin liikevara: 880 mm, 5-akselinen työstökeskus Tämä kone toimi näyttelykoneena vuosina 2016–2022. Vuodesta 2022 lähtien konetta käytettiin tuotannossa HAL Plauenilla akselikantajien työstössä. Ennen tuotantokäyttöä kone kunnostettiin ja modernisoitiin täysin. Joulukuussa 2024 hankittiin uusi jyrsinkara (karalla on noin 500 käyttötuntia). Koneen käyttötunnit: 24 000 Työskentelyalue: → X-akseli 1500 mm → Y-akseli 1250 mm → Z-akseli 880 mm Syöttö / nopeus: → X-akseli 100 m/min → Y-, Z-akseli 100 m/min Akselin kiihtyvyys: → X-, Y-akseli 7 m/s² → Z-akseli 10 m/s² → Nykiihtyvyys 150 m/s³ Pöydän kuormituskapasiteetti: → Max. paino 400 kg Kara: → Työkalukiinnitys HSK 100 → Kierroslukualue 10 000 rpm → Teho (S6/40 % jakso) 40 kW → Max. vääntömomentti 175 Nm Työkalumakasiini: → Paikkoja 36 → Max. työkalun pituus 520 mm → Max. työkalun halkaisija (viereinen paikka tyhjä) 205 mm → Max. työkalun paino 20 kg → Kokonaiskuorma 200 kg → Työkalunvaihtoaika 3 s Lastukuljetin ja jäähdytysyksikkö: • Valmistaja: Lahntechnik GmbH • Malli: KESY 280-01 Pedpfjzc Ekrex Ah Rjgn • Sarjanumero: 2017-05981 • Valmistusvuosi: 2017 • Tehontarve: 13,6 kW • Nimellisjännite: 400 V / 3~ / PE / 50 Hz • Ohjausjännite: 24 V DC • Suojausluokka: IP54 • Kylmäaine: R410A – 10,03 t CO₂ ekvivalenttia • Max. työpaine: 30 bar (HD) / 19 bar (ND) • Omamassa: 400 kg • Alkuperämaa: Saksa Myytävään koneeseen/laitekokonaisuuteen ei sisälly tuotekohtaisia työkaluja, kiinnittimiä tai tarttujia (robotti). Kone poistettiin tuotannosta lokakuussa 2025 tehdaskiinni panon vuoksi. Koneessa on edelleen sähköt ja sitä voi tarkastella tässä tilassa. Käyttökoetta ei kuitenkaan ole mahdollista suorittaa, koska koneen käyttäjää ei ole paikalla. Katsokaa koneesta joulukuussa 2025 kuvatut videot. Kuljetuslukituksia ei tarvita. Lastauksessa ja purkamisessa vaaditaan erityiset Wenzler-nostolaitteet/siirtolaitteet. Tämä laitteisto on vuokrattava ostajan toimesta suoraan Wenzler/Heller Groupilta. Nostamisen ja purkamisen jälkeen laitteet tulee ostajan palauttaa Wenzlerille.

Valmistusvuosi: 2024, kunto: käyttövalmis (käytetty), Saatavilla Clevelandin oikaisu- ja profiilikomakone timantti- ja CBN-hiomalaikkojen työstöön. Oikaisuprosessi: kuiva, yksittäislaikan enimmäismitat X/Y: 400mm/30mm, laikkapaketin enimmäismitat X/Y: 150mm/150mm, hiomakaran halkaisija: 80mm, laikkalaipan reiän halkaisija: 32mm. Koneen mitat X/Y/Z: n. 2200mm/1700mm/2000mm, paino: n. 850kg. Dokumentaatio saatavilla. Koneen katselmus paikan päällä mahdollinen. Psdpfx Aezhb Eush Rogn

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 18 500 000 h, KBA RA105PRO 5+L ALV2 FAPC viite 2967 Vuosi: 2017 Laskuri – 185 milj. Maksiminopeus – 17 000 arkkia/h CX – 1,2 mm Technotrans – Värinlaitteen lämpötilansäätö Pesujärjestelmä BALDWIN Anilox-tela 100 l/cm / 80 l/cm KBA VariDry BLUE IR/Kuumailma Ilmakaappi BECKER ErgoTronic Lab ErgoTronic PSO Match ErgoTronic Quality Pass ErgoTronic ACR Pgodpfx Aeytunhjh Rsn LogoTronic Professional Erittäin hyvässä kunnossa.

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 157 000 km, teho: 294 kW (399,73 hv), ensirekisteröinti: 08/2015, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 26 000 kg, akselikokoonpano: 3 akselia, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, kuormatilan pituus: 6 500 mm, lastitilan leveys: 2 450 mm, Varusteet: ABS, ilmastointi, noesuodatin, nosturi,

Valmistusvuosi: 2019, kunto: käytetty, Käytetty kuljetuskehikko MMW LIMITED Malli ST2201-5-3 Maks. 5400 kg Psdey Nkklepfx Ah Rsgn 'A'-kehikko ikkunoille MMW Ltd ST2201-5-3, SWL-5300 kg

Kunto: uusi, Saatavilla määrä: 3 kpl. Osittain purettu valokuvausta varten – käyttämätön tuote varaston tyhjennyksestä. Pgjdpfszgf Dfjx Ah Ren Kuularuuvikäyttö 5-1210-0009 D40x15 Steinmeyer

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), 093 KÄYTETTY Boku-taikinakone viidellä ulosvedettävällä taikinakaukalolla. Malli: SK 240 A. Varastossamme on 3 tällaista taikinakonetta + 15 taikinakaukaloa. Pedpfx Ahjy Skt Ee Rsgn TEKNISET TIEDOT: - Kaukalon kapasiteetti: 160 kg jauhoja, 240 kg taikinaa - 2 nopeutta. Laite on käyttövalmiina nähtävillä varastossamme (36-068 Bachórz, Puola). Saatavilla maksullisia lisäpalveluita: kuljetus / asennus / käyttöönotto. Ilmoitettu hinta on nettohinta. PUHUMME ENGELANTIA, SAKSAA, RANSKAA, VENÄJÄÄ JA UKRAINAA. Valikoimastamme löydät: leipäuunit, kippiuunit, tasouunit, konditoriouunit, myymäläuunit, leipomokoneet, leipälinjat, sämpylälinjat, kakkulinjat, croissant-linjat, patonkilaitteet, taikinakoneet, yleiskoneet, kaulintakoneet, sarvikoneet. Katso kaikki ilmoituksemme.

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, 3 roottoriterää 2 staattoriterää Teräsisäänotto: 220 x 200 mm Teho: 3 kW 5 kappaletta saatavilla Hinta: 1 150 EUR / kpl Alennus mahdollinen useamman myllyn ostossa! Pgjdpfx Aovzt Uxoh Rjn

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, Liikealue - x 600 mm Liikealue - y 450 mm Liikealue - z 450 mm Ohjaus HEIDENHAIN - TNC 530 Karan kierrosnopeus 18 000 rpm Työkalukiinnitys HSK-A63 Työkaluvaihtajan paikkamäärä 120 5-akselinen samanaikainen työstökeskus | HERMLE - C 20 U, varustettuna sisäisellä jäähdytyksellä (80 bar), NC-kierto-/kallistuspöydällä, 120-paikkaisella työkaluvaihtajalla ja paletinvaihtajalla. Kone on erittäin hyvässä kunnossa. Pgsdpfxsyy A N Us Ah Rjn Tehdaspaikalla otetut konevideot toimitamme pyynnöstä mielellämme. Lisätietoja teknisistä ominaisuuksista ja varustelusta löydät tarjouksesta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: C 20 | C20 | C-20 | C20U

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, käyttötunnit: 7 841 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: M086346C3G D, kara-akselin nopeus (maks.): 15 000 k/min, karanopeus (min.): 15 k/min, karamoottorin teho: 22 000 W, Pystysorvauskone revolveripäällä ja CNC-ohjauksella Ohjaus: FANUC Series O-T Revolveripäiden määrä: 1 Työkalupaikkojen määrä: 12 Lastunkuljetin: SB 30 Pgjdpfstmrdpex Ah Ren Poratankohylsy: halkaisija 50 mm Kone on edelleen käyttökunnossa (verkossa/pääkytkimessä kiinni).

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Varusteet: CE-merkintä, dokumentaatio / käyttöohje, Lasermerkkain, jolla voi käyttää melkein mitä tahansa? Todellakin! Kyseessä on Wattsan UV TT, ultraviolettimerkkain, joka toimii useilla eri materiaaleilla, kuten nahalla, keramiikalla, lasilla, kumilla, puulla, nahalla, kankaalla, jalokivillä ja sähkökomponenteilla. Wattsan UV TT soveltuu QR-koodeille, viivakoodeille, tiedoille ja ajalle sekä muille kuville. Tällä merkkaimella voidaan käsitellä isoja työkappaleita; skannausjalusta voidaan ottaa pois ja asettaa kannelle. Lisäksi voit muuttaa laitteen toiminnallisuutta vaihtamalla vain linssit! Voit soittaa esimiehillemme lisätietoja varten! Wattsan UV TT -koneen ominaisuudet: Työskentelyalue: 75x75-300x300 mm Laserin teho: 3/5/10/15 W Pgsdpfx Aher D Ngto Ron Koneen koko: 880x420x1000 mm Pakkauskoko: 960x500x1100 mm Paino: 82 kg Laserlähde: JPT Virmer tarjoaa prime-koneiden lisäksi myös palvelua ja toimitusta. Insinöörimme ja johtajamme ovat valmiita vastaamaan kaikkiin kysymyksiisi ja antamaan tarvittaessa videoapua. Lisäksi Wattsan-laitteiden omistajat saavat elinikäisen online-tuen. Virmer sijaitsee Alankomaissa ja toimii kaikkialla Euroopassa. Virmer on Wattsanin virallinen toimittaja. Meiltä saat laserkaiverrusten lisäksi myös metallinleikkurit, hitsaajat, merkkaimet ja puhdistuskoneet. Wattsan on kiinalainen valmistaja, joka on valmistanut laserlaitteita lähes 20 vuoden ajan ja kehittyy jatkuvasti asiakkaidensa avulla. Palautteen ansiosta Wattsan teki yli 50 modernisointia, jotka tekivät koneista luotettavampia, tarkempia ja tehokkaampia, jotta voit päivittää yrityksesi uudelle tasolle. VOIT KIRJOITTAA TAI SOITTAA MEILLE! VALITSEMME SINULLE SOPIVAN KONEEN TEHTÄVÄÄSI VARTEN Yrityksestämme löydät laajan valikoiman koneita ja komponentteja: Laser metallileikkauskone; Laser metallikone, kuitumetallilaser, kuitumetallilaserkaiverrus; CNC laser kone metallille; laserkone puulle; CNC laserkone; laserkaiverrus kone; laserleikkauskone vanerille; laserleikkauskone metallille; CNC jyrsinkone; lasermerkintä. Linssit; Jäähdyttimet; Koneen jäähdytysjärjestelmä; jäähdytin S&A ; IPG laser, MAX photonics, Raycus; Kompressori; Pyörivä laite; Laserkoneen peili.

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 336 600 km, teho: 310 kW (421,48 hv), ensirekisteröinti: 07/2021, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 18 000 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, seuraava tarkastus (TÜV): 06/2027, väri: sininen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, Valmistusvuosi: 2021, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, navigointijärjestelmä, noesuodatin, pysäköintilämmitin, takalaitanostin,

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 336 600 km, teho: 310 kW (421,48 hv), ensirekisteröinti: 07/2021, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 18 000 kg, akselikokoonpano: 2 akselia, seuraava tarkastus (TÜV): 06/2027, väri: sininen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, Valmistusvuosi: 2021, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, navigointijärjestelmä, noesuodatin, pysäköintilämmitin, takalaitanostin,

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), "Parker 16" x 5" (400 x 130 mm)" myytävänä Valmistaja: Parker Syöttöaukko: 16" x 5" (400 x 130 mm) Moottorilla Saatavilla rungolla tai ilman. Leukamurskain on kunnostettu, hiekkapuhallettu ja maalattu. 6 kpl (3 sarjaa) uusia leukalevyjä varastossa. Podsgw Drxjpfx Ah Rogn

Kunto: käytetty, Käytetty Brogli MH-5 ruostumattomasta teräksestä valmistettu alipaineprosessisäiliö. - Valmistaja: Brogli - Malli: MH-5 Säiliö: - Kokonaiskapasiteetti: 6,8 litraa - Työkapasiteetti: 5 litraa - Säiliön paine-alue: -1/0,5 bar - Vaipan paine-alue: 1 bar Sekoittajajärjestelmä "Multi-homo": - (1) ankkurisekoitin kaapimilla - (1) nauhasekoitin - (1) homogenisaattorijärjestelmä Sisältää: - ohjauspaneeli - lämmitysyksikkö - astian nostaminen/laskeminen käsipyörällä Pgedpszbuibofx Ah Rsn Tekniset tiedot: Tyhjiö (K/E): K Kapasiteetti: 5 Rakenne materiaali: AISI 304 Vaippa (K/E): K

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Heidelberg SM 74-5+L Vuosi 2000 Laskuri: 168 milj. Suurin arkkikoko: 520x740 mm Suora viiden värin kone Autoplate CP 2000 Vesijäähdytetty värilämpötilansäätö Automaattinen painosylinteripesu Automaattinen kumipeitteen pesu Automaattinen telojen pesu Imusyöttöpöytä Teräslevy syötössä ja ulostulossa Grafix Exatronic Alcosmart AZR Technotrans Heidelberg CPC Pgsdpjyy I Ngefx Ah Ron IR-kuivain Lakkayksikkö kumitelalla

Kunto: käytetty, ajettuja kilometrejä: 290 157 km, teho: 390 kW (530,25 hv), ensirekisteröinti: 09/2022, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 25 000 kg, akselikokoonpano: 3 akselia, seuraava tarkastus (TÜV): 07/2026, jarrut: retarderi, väri: harmaa, vaihteistotyyppi: automaattinen, Valmistusvuosi: 2022, Varusteet: ABS, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, navigointijärjestelmä, pysäköintilämmitin,

Kunto: käytetty, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 8x4, akseliväli: 45 500 mm, polttoaine: diesel, väri: valkoinen, ohjaamo: päiväohjaamo, vaihteistotyyppi: automaattinen, Valmistusvuosi: 2026, Varusteet: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektroninen jarrujärjestelmä), ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, luistonesto, navigointijärjestelmä, noesuodatin, sähköinen ikkunansäätö, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, vakionopeudensäädin,

Kunto: käytetty, teho: 360 kW (489,46 hv), ensirekisteröinti: 02/2012, polttoainetyyppi: diesel, akselikokoonpano: 4x2, akseliväli: 4 150 mm, polttoaine: diesel, jarrut: moottorijarrutus, väri: sininen, ohjaamo: makuuhytti, vaihteistotyyppi: automaattinen, vaihteiden määrä: 12, päästöluokka: Euro 5, kokonaispituus: 6 210 mm, kokonaisleveys: 2 540 mm, sallittu akselikuorma (akseli 1): 7 100 kg, sallittu akselikuorma (akseli 2): 11 500 kg, Valmistusvuosi: 2012, Varusteet: ABS, ilmastointi, jääkaappi, keskuslukitus, luistonesto, pysäköintilämmitin, sumuvalot, sähköinen ikkunansäätö, sähkötoiminen peili, tasauspyörästön lukko, tehostettu ohjaus, toinen polttoainesäiliö, vakionopeudensäädin,

Kunto: uusi, ajettuja kilometrejä: 1 450 km, teho: 510 kW (693,41 hv), ensirekisteröinti: 12/2025, akselikokoonpano: 6x4, jarrut: moottorijarrutus, väri: valkoinen, vaihteistotyyppi: automaattinen, päästöluokka: Euro 6, Valmistusvuosi: 2025, Varusteet: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektroninen jarrujärjestelmä), ajoneuvotietokone, elektroninen ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ilmastointi, keskuslukitus, navigointijärjestelmä, sähköinen ikkunansäätö, tasauspyörästön lukko,