Käytetty Alzmetall Pilariporakone Porakone myytävänä (2 355)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), kara-asennus: MK 4, pyörimisnopeus (maks.): 3 500 k/min, kiertonopeus (min.): 130 k/min, kurkun syvyys: 300 mm, Alzmetall AB 35 / S pylväsporakone Karan liike: 180 mm Uloske: 300 mm Kiinnitys: MK 4 Poranteräkiinnike: 3–16 mm Portaaton kierrosluku: 130–3500 kierr./min Rcsdpfx Adszqy I Towsf Syöttö: 0,1–0,2–0,3 kierr./min Kierteityslaite Jäähdytysjärjestelmä Ruuvipenkki Voitte vierailla meillä milloin tahansa. Järjestämme mielellämme edullisen kuljetuksen! Saatte asianmukaisen laskun. Ulkomaalaisille asiakkaille voidaan myös laatia nettolasku. Edellytyksenä on voimassa oleva arvonlisäverorekisterinumero. Välitilaus varataan. Vieraile verkkokaupassamme ja tutustu myös muihin tarjouksiimme. Tässä mainitut yritysten nimet ja tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta, ja niitä käytetään ainoastaan tuotteiden tunnistamiseen ja kuvaamiseen. Teknisissä tiedoissa ja tuotekuvauksessa voi esiintyä poikkeamia ja virheitä, ja ne ovat mahdollisia.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1980, koneen/ajoneuvon numero: 18798, Tilausnumero: 25046 Tehokas pylväsporakone Tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti teräksessä ST 60: 28 mm - Maksimiporauskapasiteetti teräksessä ST 60: 32 mm - Porakara: MK 3 -pitkäkara - Porakaran liike: 180 mm - Portaattomasti säädettävät porakara-nopeudet: - Vaihe 1: 65–240 min⁻¹ - Vaihe 1: 130–480 min⁻¹ - Vaihe 2: 240–875 min⁻¹ - Vaihe 2: 480–1750 min⁻¹ - Ulottuvuus: 290 mm - Suurin etäisyys pöydän ja porakaran välillä: 620 mm - Pöytä, jossa 2 T-ura: 450 x 450 mm Rcedjzxdhaepfx Adwjf - Kääntyvä pöytä, johon on kiinteästi asennettu koneistuspenkki - Pöydän korkeuden säätö hammaspyörästöllä ja käsinpyörällä - Moottori: 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Vaadittava tila: noin L 660 x K 1900 x S 700 mm - Paino: noin 300 kg - Mukana: - Pikakiinnitysporakara, koko 1–13 mm

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1972, Porauksen kapasiteetti teräkseen: 70 mm Porauksen kapasiteetti valurautaan: 80 mm Karan kiinnitys: MK 5 Karan ulottuma: 400 mm Karan iskunpituus: 240 mm Pylvään halkaisija: 250 mm Portaaton kierrosnopeusalue: 45–1325 rpm 5 syöttöä: 0,1; 0,14; 0,2; 0,28; 0,4 mm/kierros Pöydän koko: 880 x 660 mm Moottorin teho: 3 kW Mitat (P x L x K): 880 x 1200 x 2500 mm Koneen paino: 1400 kg Lisävarusteet / Erityisominaisuudet: • Portaaton kierrosnopeuden säätö PIV-vaihteiston ja etuvaihteiston avulla • Suuri kiinnityspöytä 880 x 660 mm • Syöttö risti vivulla • Suuri poraussyvyyden säätö, jossa pysäytin, 240 mm • Kääntyvä pöytä • Hätäpysäytyskytkin • Jäähdytysnestesäiliö Rcedpfx Adet Uzk Rjwef Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1969, Pylväsporakone, pystyporakone -Valmistaja: TOS, tehokas pylväsporakone tyyppi 40 TF/C Rjdpfehck U Ijx Adwecf -Moottori: MEZ 2,2 kW -Kierrosnopeudet: 56 - 2240 rpm -Pöydän koko: 400 x 315 mm, liikealue 600 mm -Karankarti: MK4 -Karan iskunpituus: 165 mm -Ulottuvuus: 290 mm -Pylvään Ø: 140 mm -Mitat: 1200/650/K1990 mm -Paino: 602 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Pylväsporakone, seisova porakone -Valmistaja: Ibarmia, pylväsporakone tyyppi 40 TF/C -Moottori: Siemens 1,1 kW -Kierroslukualue: 104 - 1450 rpm, oikea-/vasenkäynti -Pöydän koko: 360 x 300 mm, liikevara 600 mm -Karan kiinnitys: MK3 -Karan liike: 150 mm -Syöttö: automaattinen -Ulottuma: 300 mm -Pylvään halkaisija: 125 mm -Jäähdytysjärjestelmä -Mitat: 480/680/K2220 mm Rcjdpfxjhaxkno Adwsf -Paino: 358 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Porauskone, pylväspora, pöytäpora, pylväsporakone Rjdehx E Ugepfx Adwecf -Valmistaja: Gosmeta, pylväsporakone tyyppi B-30N -Moottori: 1,1 kW -Kierrosnopeudet: 110 - 920 rpm, 5-portainen -Pöydän koko: Ø 330 mm, liikevara 510 mm -Karan kiinnitys: MK3 -Karan liike: 125 mm -Ulottuma: 300 mm -Pylvään halkaisija: 120 mm -Mitat: 490/750/K1850 mm -Paino: 282 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Pylväsporakone, seisomapora, porakone -Valmistaja: Cordia, pylväsporakone, malli S 26 -Moottoriteho: 1000 W -Kierrosnopeudet: 95 - 1450 r/min, 6-portainen -Pöydän koko: 320 x 270 mm, liikevara 500 mm -Kara: MK3 -Karaiskun pituus: 100 mm -Ulottuvuus: 280 mm -Pylvään halkaisija: 120 mm -Varusteet: sisältää valon ja lisävarusteena kiinnitetyn ruuvipuristimen, katso kuvat -Mitat: 700/760/K1950 mm Rcodslx Nvnopfx Adwef -Paino: 325 kg

Kunto: käytetty, Pylväsporakone, pystyporakone, avarruskone -Kunto: Toimintakuntoinen -Huomautus: Kiinnityspöytä hitsattu korjauksen yhteydessä, katso kuvat -Valmistaja: Flott, pylväsporakone mallia SB 15 -Karan kiinnitys: MK2 Rsdpefv Unvofx Adwocf -Moottori: 0,525 kW -Kierrosnopeuden säätö: kiilahihnalla -Kierrosnopeudet: 215 - 400 - 730 - 1250 - 2300 - 4300 rpm -Pöydän koko: 220 x 220 mm -Karan kiinnitys: MK2 ja poraistukka -Kulkutaso: 360 mm -Karan syvyysliike: 55 mm -Ulottuma: 295 mm -Pylvään halkaisija: 100 mm -Lisävarusteet: jäähdytysnestettä varten keräysallas -Mitat: 930/700/K1805 mm -Paino: 190 kg -Toimitus: sellaisena kuin nähty

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1989, Porauskone, pora-automaatti, pöytäpylväspora, pylväspora -Luovutus: nykyisessä kunnossa, kuten tarkastettu -Mittajärjestelmä ja kierrosluvun näyttö: epätarkka -Valmistaja: Flott, pylväspora tyyppi SB 15ST automaattisella syötöllä -Moottori: 0,35/0,65 kW -Kierrosnopeus: portaattomasti säädettävä -Pöydän koko: 215 x 200 mm, liikevara 635 mm -Karaistukka: MK2, poraistukalla Rsdpfshx E T Hsx Adwjcf -Karaiskunta: 40 mm -Ulottuma: 200 mm -Pylvään halkaisija: 70 mm -Mitat: 600/830/K1735 mm -Paino: 150 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Pylväsporakone, seisovaporakone, monikaraporakone, porakone, monikarapora, monikaraporakoppa, poravaihteisto - Kaksikaraporakoppa, valmistaja Sigloch Schrieder, tyyppi: V602 - Käyttöteho: 1,02/0,88 kW - Kairien välin säätö: 18–110 mm Redpfxjc Rpnnj Adwecf - Maksimi poran halkaisija: 2x Ø 6 mm - Pöydän koko: 275 mm - Karaistuin: MK3 - Ulottuma: 220 mm - Kierroslukualue: 100–2900 rpm - Pilarin halkaisija: Ø 100 mm - Karan liike: 75 mm - Vaihteisto - Mitat: 900/400/K1910 mm - Paino: 230 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Pylväsporakone, seisova porakone Rjdpfx Aekw H D Rodwjcf -Pöydän koko: 275 x 215 mm -Karatappi: MK3 -Ulottuvuus: 280 mm -Kierrosnopeudet: 200-1450 rpm -Pylvään halkaisija: Ø 120 mm -Karaliike: 100 mm -Välitys: Hammasrattailla -Määrä: 1 kpl porakoneita saatavilla -Hinta: kappalehinta -Mitat: 360/600/K1945 mm -Paino: 230 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, koneen/ajoneuvon numero: 3815-130-3235, Tarjous 25380 Tekniset tiedot: Rcedpfexr Ayhox Adwjf - Porauksen suorituskyky teräkseen ST 60: 40 mm - Porakykys teräkseen ST 60: 50 mm - Kierteityskapasiteetti teräkseen ST 60: max M42 - Porakaran kartio: MK 4 - Porakaran iskun pituus: 200 mm - Portaattomasti säädettävät karan pyörimisnopeudet: 40–1100 k/min - Oikea- / vasenkäynti - 3 syöttöä: 0,1; 0,16; 0,25 mm/kierros - Ulottuma: 350 mm - Max. etäisyys kara – pöytä/peruslevy: 790/1210 mm - Pöytä, jossa 2 T-uraa: 630 x 540 mm - Korkeussäätö hammastangolla ja käsipyörällä - Käyttöjännite: 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Tilantarve noin (L x K x S): 600 x 2050 x 980 mm - Paino noin: 650 kg - Varusteet: kierteityslaite, pikakiinnitysporistushylsy 1-13 mm, hätäpysäytin, valaistus, jäähdytysnestelaite

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1975, koneen/ajoneuvon numero: 620421, Tarjous 24461 Tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti teräkseen ST 60: 30 mm - Karaistukan koko: MK 3 - Porauskaran syväys: 160 mm - 9 porauskaran kierroslukua: 90–1450 r/min - Ulottuma: 300 mm - Työpöytä, jossa 2 T-uraa ja kiinteä koneistustyöpenkki - Pöydän mitat: 400 x 450 mm - Suurin etäisyys pöydän ja porakaran välillä: 660 mm - Korkeussäätö hammaslistalla ja käsipyörällä - Käyttöjännite: 400 V / 1,2 kW - Tilantarve: noin leveys 600 x korkeus 2100 x syvyys 850 mm - Paino: noin 300 kg - Mukana: Rcjdpfx Aeu Atnlsdwjf - Poraistukka - 10 kpl HSS-poria, kokoalue 8–20 mm

Valmistusvuosi: 1968, kunto: hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: 12314, Tarjous 22326 Tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti teräkseen ST 60: 35 mm - Porauskyky teräkseen ST 60: 40 mm - Pora-akselin kiinnitys: MK 4 - Pora-akselin iskunpituus: 170 mm - Ulottuvuus: 345 mm - Pyöröpöytä, jossa 2 T-uraa: 550 mm - Suurin etäisyys pöydän ja pora-akselin välillä: 650 mm - Suurin etäisyys pohjalevyn ja pora-akselin välillä: 1000 mm - Syötöt: 0,09 - 0,16 - 0,28 mm/kierros - Vaihteisto: Portaattomasti säädettävä automaattivaihteisto - Pora-akselin kierroslukema portaattomasti säädettävissä: 40 - 720 rpm - Oikea- ja vasenkätinen käynti - Käyttöjännite: 400 V / 2,5 kW - Valaistus - Jäähdytysnestejärjestelmä - Tilantarve noin: L 750 x K 1950 x S 1000 mm - Paino noin: 700 kg Rsdpfekt Nqqsx Adwjcf

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1989, koneen/ajoneuvon numero: 19216, Tekniset tiedot: - Porauksen kapasiteetti teräkseen ST 60: 40 mm - Porauksen maksimikapasiteetti teräkseen ST 60: 50 mm - Kierretapin kiinnitys: MK 4 - Kierretapin liike: 180 mm - Portaattomasti säädettävät porausnopeudet esivalintavaihteistolla - Vaihe 1: 60 - 210 rpm - Vaihe 2: 210 - 765 rpm - Ulottuma: 330 mm - 3 automaattista syöttöä: 0,1 – 0,2 – 0,3 mm/kierros - Työpöytä, jossa 2 T-uraa: 720 x 360 mm - Työpöydän korkeuden säätö hammaskehällä ja käsikammella - Suurin etäisyys pöydän ja kara-akselin välillä: n. 780 mm Rcedpfot Etiyex Adwjf - Suurin etäisyys työstettävän pohjalevyn ja kara-akselin välillä: n. 1250 mm - Jäähdytysnestelaitteisto - Työvalo - Käyttöjännite: 400 V / 4 kW - Tilantarve: n. L 720 x K 2050 x S 1150 mm - Paino: n. 500 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1995, koneen/ajoneuvon numero: 953003, Lg.Nr. 25072 Tekniset tiedot: - Porauksen kapasiteetti teräkseen ST 60: 40 mm - Karapään kiinnitys: MK 4 - Kara liike: 150 mm - Portaattomat karan pyörimisnopeudet: kierrosta/min - Ulottuma: 350 mm - Suurin etäisyys karan ja pöydän välillä: 580 mm - Pöytä, jossa 2 T-uraa: 600 x 450 mm - Korkeudensäätö hammasratas+kampi - Pöytä kallistettavissa vasemmalle ja oikealle - Käyttöjännite: 400 V / 3 kW - Tilantarve (n. B x K x S): 700 x 1950 x 950 mm - Paino noin: 650 kg - Mukana: - Koneruuvipuristin - Pikavaihtoporakara 1-13 mm - Työvalo Rodpfxev Uy Npo Adwocf

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1983, koneen/ajoneuvon numero: 18071, Viitenumero 25393 Tekniset tiedot: - Porauksen kapasiteetti teräs ST 60: 28 mm - Maks. porauskapasiteetti teräs ST 60: 32 mm - Porakaran kartio: MK 3 - Porakaran liike: 180 mm Rodpfxoy En I Hs Adwjcf - Porakaran kierrosluku portaattomasti säädettävissä: - Vaihe 1: 130–480 rpm - Vaihe 2: 480–1750 rpm - 3 syöttöä: 0,1; 0,2; 0,3 mm/kierros - Käsivarren syvyys: 290 mm - Maks. etäisyys pöytä - porakara: 620 mm - Pöytä, jossa 2 T-uraan: 450 x 450 mm - Korkeus säädettävissä hammaspyörästöllä ja käsipyörällä - Erillinen jäähdytysnestelaite - Käyttö: 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Tilantarve n.: L 660 x K 1900 x S 700 mm - Paino n.: 280 kg

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Pylväsporakone / ALZMETALL AB 3 ES - Hyväkuntoinen, alkuperäinen - Poran kapasiteetti / teräs, maks. 35 mm - Ulottuvuus n. 280 mm Rcsdpfx Ajztffcodwjf - Työpöydän koko n. 600 x 470 mm - Poraiskun pituus n. 180 mm - Kartiotapit, MK 3 - Portaaton kierrosnopeuden säätö - Kierrosnopeusalue n. 65–2000 rpm - Porauksen syvyyden rajoitin - Karan suojalaite - Hätä-/päällä-kytkin - Jalkakytkin - Analoginen kierrosnopeusmittari - Poranteräkiinnitin - Dokumentaatio Mitat: P x L x K 1,2 x 0,8 x 2 metriä / Paino n. 500 kg

Kunto: käytetty, Työkalun kiinnitys MK 4 Porauksen kapasiteetti jopa 40 mm teräkseen Rcsdpfx Adjzh Ivyswsf Oikea- ja vasenkierros Portaaton kierrosnopeuden säätö näytöllä Automaattinen syöttö

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Alzmetall AB 35 HST / Pylväsporakone ja Walter Gras Arbo3 -vaihtopää -Poran kapasiteetti / teräs noin 40 mm -Poran kapasiteetti / valurauta noin 45 mm -Kierteenleikkaus, maksimi M25 -Karan kiinnitys MK 4 -Karan liike 180 mm -Kierrosalue (PORTAATTOMASTI) 65–1750 kierr./min -Vaihdettava kierrosalue 130–480 / 480–1750 kierr./min -Automaattinen syöttö 0,1–0,2–0,3 mm/kierros -Porauksen syvyys säädettävissä syvyysasteikon avulla -Kierroslukumittari -Myötä- / vastapäivään -Kääntyvä poranterä työkalulla -Työpöydän korkeuden säätö käsin -Jäähdytysjärjestelmä -Hätä-/pysäytyskytkin -Työvalo Rcjdozn Unvopfx Adwsf Mitat: P x L x K 1 x 0,8 x 2,1 metriä / paino noin 1200 kg Oikeus muutoksiin / kirjoitusvirheisiin pidätetään.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Pylväsporakone – ALZMETALL AB 35 S Rcedjznlf Ejpfx Adwjf -Poran kapasiteetti teräksessä noin 45 mm -Poran kapasiteetti valussa noin 48 mm -Karaan kiinnitettävä kartio MK 4 -Uloske noin 350 mm -Poran liikerata noin 180 mm -Karan pyörimisnopeudet / 2 vaihdetta / 65–1450 kierr./min (PORTAATON) -Automaattinen syöttö 0,1–0,2–0,3–0,4 mm/kierros -Porauksen syvyyden rajoitin -Työpöydän pinta-ala noin 600 x 460 mm -Työpöydän säätö noin 600 mm -Työpöydän korkeuden säätö kampiakselilla -Pylvään halkaisija noin 200 mm -Moottorin teho noin 3,5 kW -Jäähdytysjärjestelmä -Työvalo -Pyörimisnopeusmittari Mitat: P x L x K 1,1 x 0,7 x 2,1 metriä / Paino noin 1200 kg Oikeudet muutoksiin pidätetään / Virheet ja kirjoitusvirheet mahdollisia.

Kunto: uusi, Pylväsporakone Merkki: ALZMETALL Malli: AX 3 iTRONIC-V Valmistusvuosi: 2023 Kunto: Uusi kone Kierrosnopeus: 80 - 1.125 rpm Vakiovarusteet: - 7” TFT-LCD-näyttö kosketustoiminnolla: Käsisyöttöinen karan kierrosnopeuden asetusarvo, Kierrosnopeuden näyttö (todellinen arvo), Integroitu poraussyvyyden näyttö kosketusnollauksen mahdollisuudella, Virtuaalinen poraussyvyysskaala näytössä, Koneen tilanäytöt ja varoitukset näytössä, Huoltotiedot, Valittava käyttöliittymän kieli: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. - Kierteytyslaite - Portaattomasti säädettävä kierrosnopeus vivulla Redpeh I N Trefx Adwscf - Kierrosnopeuden digitaalinen näyttö - Kolme erillistä painiketta oikeaan/vasempaan pyörimissuuntaan ja pysäytykseen - Oikea- ja vasen pyörimissuunnan vaihto kontaktoriohjatulla ohjauksella - Automaattinen syöttö porauksessa ylikuormitussuojauksella - Karasuojus - Käyttöohje Lisäksi tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti 40 mm (ST 60) - Karan liikevara 120 mm - Kartio MK 3 - Pylvään halkaisija 115 mm - Syöttönopeudet 0,1 ja 0,2 mm/kierros - Moottoriteho 1,45 / 1,9 kW - Pöydän mitat 515 x 360 mm Varustettu seuraavilla lisävarusteilla: - LED-konevalaisin - Jalkakytkin, täydentää kierteytystä - Teknologialaskin näytössä - Poraussyvyyden hienosäätö ja -pysäytys

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, Tuotenumero: 302 0335 Porauksen kapasiteetti: 34 mm Karan kiinnitys: MK 4 Kierroslukualue: enintään 6 650 r/min Ulottuma: 285 mm Pöytä: 420 x 400 mm Kiinnityspinta: mm (tietoa ei annettu) Isku: 160 mm Etäisyys pöydän ja karan pään välillä: 790 mm Kokonaisteho: 2,2 kW Rcedpfxjvk Rune Adwsf Varusteet/lisävarusteet: Kunto: hyvä Asennusalue: 600 x 920 mm Paino: 0,3 t Mitat: 920 x 600 x 1 930 mm

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, ALZMETALL pylväsporakone Teräksen porauskapasiteetti 30 mm Lyhytkara MK3, karan liike: 140 mm, ulottuma: 293 mm, pylvään halkaisija: 115 mm, pöytä käytettävissä oleva pinta-ala: 514x360 mm, T-urat 2 x 14 mm x 224 mm, karan ja pöydän välinen etäisyys min./max. 132/724 mm, pöydän korkeudensäätö käsikammella, syöttö käsin, koneen korkeus ilman lisävarusteita: 1790 mm, nettomassa: 260 kg. - Portaaton kierrosnopeus 100–1800 rpm Vakiovarustus: Sientä muistuttava hätäpysäytysnappi (lukkiutuva), vaihdinkytkin oikealle/vasemmalle pyörimissuunnalle, moottorinsuojakytkin, portaaton kierrosnopeuden säätö, digitaalinen kierrosnopeusnäyttö, suojausluokka IP54, karansuoja sähkölukituksella, maalaus: DD-struktuurimaali Signal White RAL 9003, PANTONE 7545c, musta Rjdpfxoid I Ixo Adwscf Mukana seuraava lisävaruste: LED-konetyövalo Pos. 12. Toimitusaika: heti varastosta Waiblingen Beinsteinista

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2024, ALZMETALL pylväs porakone AB 34 iTRONIC Porauskapasiteetti teräkseen: 34 mm, karan pyörimisnopeudet: 100–1800 rpm Lyhytkara MK4, karan liike: 160 mm, ulottuma: 300 mm, pylvään halkaisija: 145 mm, konepöydän käyttöalue: 615x430 mm, T-urat 2 x 14 mm x 224 mm, etäisyys kara–pöytä min. / maks. 138/688 mm, konepöydän korkeudensäätö käsikammella, syötöt 0,1–0,2–0,3–0,4 mm/kierros, koneen korkeus ilman lisävarusteita: 1865 mm, nettomassa: 470 kg. Vakio varustelu: 7” TFT – LCD-näyttö kosketustoiminnolla Kierrejyrsinnän laite Portaaton kierrosluvun säätö Karansuoja Kolme erillistä painiketta oikealle–vasemmalle–pysäytys Sienipainike Pääkatkaisin Oikea ja vasen pyörimissuunta Ohjausjännite 24 V Suojausluokka IP54 Moottorin eristysluokka “F” (155°) Sähkömagneettinen syöttöylikuormitussuoja Ensitäyttö koneöljyllä Rcedpfx Aoiqyixsdwsf Maalaus: DD-rakennepinta, signaalinvalkoinen RAL 9003, PANTONE 7545c, musta Sisältää seuraavat lisävarusteet: - LED-konevalo (kohta 12) - Jäähdytysnestelaite A (kohta 24) - Jalkakytkin kierteitykseen (kohta 20.5) Toimitusaika: heti varastosta Waiblingen Beinstein Koneen voi mielellään tulla katsomaan sopimuksen mukaan.