Käytetty Bernardo Reunan Hiomakone myytävänä (3 935)

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Reunasorvauskone Volpato LVO 120 SN 1929112 Valmistusvuosi 1999 Valmistaja: LASM Volpato, Italia Pieni yksipuolinen hiontakone VOLPATO tarjoaa LVO 120 -hiontakoneen, jolla on yhdistetty toiminto, mikä voi helpottaa monien teollisuuden ammattilaisten työskentelyä. Kone on kehitetty yrityksen kokeneiden työntekijöiden ohjauksessa, jotka työskentelevät intohimolla parhaan mahdollisen lopputuloksen saavuttamiseksi. Pysty-oskilloiva hiontakone Moottori 2,2 kW (3 hv) Kallistuva pöytä 0–90 astetta Työpöydän mitat 880 x 370 mm Mekaanisesti kallistettava Lisätuki ja "pyöreät" hiontalevyt Hihnan mitat 150 x 2580 mm Pölynpoistojärjestelmä Chjdpfx Ajvwdqcsntjc Paino 250 kg Kokonaismitat: 700 x 1000 x 1150 mm CE-merkintä Tekniset tiedot voivat muuttua

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Nauhan leveys: 150 mm Nauhan pituus: 2600 mm Oskillaatiotoiminto: kyllä Cjdjiuld Depfx Antshc Hionnateloja pyöristyksiin: 1 Hiomapää kääntyvä: kyllä Pöydän koko: 750 mm x 290 mm Poistoaukko: 120 mm Moottoriteho: 3 kW Koneen pituus: 1700 mm Koneen leveys: 700 mm Paino: 180 kg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Nauhankeen leveys: 150 mm Nauhan pituus: 2740 mm Viiluhiontalaite: ei Oskillaatio: kyllä Rullan halkaisija: 115 mm Hionta-yksikkö kääntyvä: kyllä / 90° - 0° Työpöytä: 900 x 305 mm Chsdpfxjhq A H Do Antjc Lisäpöytä: 290 x 260 mm Nauhan nopeus: 16 m/s Pölynpoistoliitäntä: 100 mm Moottoriteho: 3 kW / 400 V Koneen pituus: 1540 mm Koneen leveys: 750 mm Paino: 220 kg

Kunto: uusi, Bernardo reunahiomakone KSM 3000 C viilunhiontalaitteella Tekniset tiedot Työpöytä 960 x 350 mm Pöydän korkeudensäätö 210 mm Hihnan pituus 3000 mm Hihnan leveys 150 mm Hiomanauhan taustalevy 1060 x 200 mm Hiomayksikkö kääntyvä 90° - 45° Hihnan nopeus 20 m/s Lisäpöytä 330 x 330 mm Oskillaation liike 20 mm Oskillaatiomoottori 0,25 kW (0,34 hv) Poistoaukko Ø 120 mm Moottorin nimellisteho S1 100% 3,0 kW (4,0 hv) Moottorin ottoteho S6 40% 4,5 kW (6,0 hv) Jännite 400 V Koneen mitat (L x S x K) 1910 x 840 x 1020 mm Paino noin 330 kg Toimitussisältö Hiomanauha 3000 x 150 mm - K100 Hiomanauhan oskillaatio Viilunhiontalaitteisto Lisäpöytä Grafiittipinnoite Jyrsintävaste Cedpfx Aned N Tdmjtehc Hiomakenkä Imuletku Ominaisuudet • Raskaasti rakennettu konejalusta, vääntymätön ja tärinätön, erittäin vakaa • Urallinen syöttöohjain, optimoitu viiluylitysten hiontaan • Kaksipuolinen imuliitäntä 80/100 mm optimaalista purunpoistoa varten • Oskilloiva hiomanauha takaa korkean poistotehon ja puhtaan hiontajäljen • Huoltovapaa hiomanauhan oskillaatio erillisellä vaihdemoottorilla, valinnaisesti päälle kytkettävä • Korkeussäädettävä hiomapöytä mahdollistaen koko hiomanauhan hyödyntämisen • Vakiona viilureunan hiontalaite hienosäädöllä • Nopea muunnos viilu- ja massiivipuun hiontaan • Työpöydän korkeussäätö ja hiomayksikön kääntö käsipyörillä • Jousitettu hihnankiristys, automaattinen pituuden vaihtelun tasaus • Korkeussäädettävä lisäpöytä imulla kaarien hiontaan

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1993, Langzauner LZK 4 reunahiomakone, jossa on oskilloiva toiminto ja viilureunan hiontalaite Hiomayksikkö portaattomasti säädettävissä 0–45° Kulmaohjain Oskillointi Korkeussäädettävä hiomapalkki koko nauhan leveyden hyödyntämiseksi Pöydän koko 1250 x 350 mm Moottoriteho 3 kW Hihnan pituus 3000 mm Hihnan leveys 200 mm Hihnan nopeus 22 m/s Paino noin 450 kg Tilantarve 1900 x 900 mm Valmistusvuosi 1993 Kunto: toiminnallisesti testattu Chjdouacg Aopfx Antec Hinta 5500,-

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2022, Nauhan leveys: 150 mm Nauhan pituus: 2400 mm Viilunhiontalaitteisto: ei Codpfxjhpmade Antshc Oskillaatio: kyllä Rullien halkaisija: mm Hiomayksikkö kääntyvä: kyllä / 90° - 0° Työpöytä: 730 x 300 mm Lisäpöytä: 420 x 400 mm Nauhan nopeus: 14 m/s Poistoaukko: 120 mm Moottoriteho: 1,8 kW / 400V Koneen pituus: 1480 mm Koneen leveys: 680 mm Paino: 160 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1985, Reunasorvi massiivipuulle Chjdpfx Anoir Ukuotoc varustettu tähdellä pyöristyksiä varten oskillointiominaisuudella

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, COMANDULLI OMEGA 60 SX -reunanhiomakone pyöreiden reunojen hiomiseen. Hiomanauhan kulkusuunta: vasemmalta oikealle. Chsdpfszz Nymox Antsc Esihiontatuki. 1 + 1 automaattinen esihiontatuki, 45°. 6 hiomatukea suorien ja pyöreiden reunojen hiomiseen. 1 ylempi ja 1 alempi viistotustuki. Vesipisaroiden muodostusyksikkö. 2 rullapöytää, kummankin pituus 2 metriä.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1989, hiomanauhan pituus: 2 600 mm, hiomanauhan leveys: 150 mm, vaadittava leveys: 900 mm, tilantarve pituus: 1 650 mm, Langzauner LZK 3/2 reunanauhahiomakone Moottoriteho 2,2 kW Hihnamitat 2600 x 150 mm Cedpsrgpw Aofx Antjhc Hihnanopeus 20 m/s Pöytäkoko 1000 x 350 mm Korkeudensäätö 200 mm Paino 300 kg Tilantarve 1650 x 900 mm Hiomayksikkö kääntyvä 45° Veneerihiomalaitteisto Oskillaatio Syöttökonsoli Valmistusvuosi 1989 Kunto: täysin toimintakuntoinen

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1996, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Bavelloni CR 1111 Chjdpfx Ansv Nag Rstec Lasin reunojen hiomakone – pystymalli, 11 karalla Valmistusvuosi: 1996 Nopeus: 0,5 – 5 m/min. Lasin paksuus: 3 – 30 mm 400 V, 3~, 50 Hz, 24 kW, 63 A Mitat: 8100 x 1200 x 2300 mm. Paino: 4000 kg Katsastus mahdollista sopimuksen mukaan. Teknisesti hyvässä kunnossa. Saatavilla heti.

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2022, Nauhan leveys: 150 mm Nauhan pituus: 2170 mm Pöydän koko: 1440 mm x 710 mm Codpfx Ashpmahjntjhc Viilunhiomalaitteisto: kyllä Oskillaatio: kyllä Pöytä kääntyy: kyllä, 0°–45° Imuliitännän halkaisija: 120 mm Moottoriteho: 3 kW Koneen pituus: 1440 mm Koneen leveys: 800 mm Paino: 530 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1989, Hionta ja kiillotus Lasilevyn enimmäismitat: 3000 x 3000 mm, Lasilevyn vähimmäismitat: 40 x 80 mm, Työkorkeus: 820 mm, Mitat: Codpfxonzkwme Antehc Pituus: 7300 mm, Leveys: 830 mm, Korkeus: 2730 mm. Paino: 3650 kg.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2025, Uusi esittelykone! Listahinta: 4 938 € (netto). Yläosa on valmistettu kestävästä valurautamateriaalista, ja siinä on sisäänrakennettu kolmivaihemoottori, 380 V, 2,2 kW, 2850 kierrosta/min; koneessa on sisäänrakennettu kytkin-pistokeyhdistelmä; moottorisuojakytkin ja pääkytkin VDE-standardin mukaisesti; hiomavyön takalevyn mitat: 850 x 150 mm; teräspöytä, jonka korkeutta voidaan säätää jousivoimalla; vyön mitat: 150 x 2280 mm; hiomavyön takalevy on päällystetty grafiittiliukupinnalla; kone toimitetaan yhdessä valikoiman hiomavyöjen kanssa; lisäksi toimitukseen sisältyy kulma- ja viistekulmaohjain. Kone on testattu pölynkestävyyden suhteen (GS) ja sen on todettu toimivan moitteettomasti, kun se on kytketty keskitettyyn pölynpoistojärjestelmään, jossa ilmanopeus on vähintään 20 m/s (holz-BG-Stuttgart). Vakiovarusteet: - 90–180 astetta kääntyvä - moottorikäyttöinen vyön oskillaatio - pieni työpöytä ohjainrullan kohdalla - pneumaattinen vyön kiristys. Tekniset tiedot: Moottorin teho: 2,2 kW Hiomavyön mitat: 150 x 2280 mm Hiomavyön nopeus: 22 m/s Pöydän koko: 750 x 350 mm Tilan tarve: 1000 x 800 mm Paino: alkaen 180 kg Pölynpoistoliitäntä: 100. Cedpfjx Hwpvjx Antshc Sijainti: Rieth

Valmistusvuosi: 2016, kunto: käyttövalmis (käytetty), Suurimmat lasilevykoot: 2000x3000 mm, karojen määrä: 8, lasin paksuus: 3–28 mm, pituus: 6500 mm, leveys: 1600 mm, korkeus: 2600 mm, paino: 3,2 t. Cedpjin U I Uofx Antjhc

Kunto: uusi, Reunanauhahiomakone Hoku KS 150, valmistaja Rehnen. Yläosa on raskasta valurautarakennetta, sisäänrakennetulla kolmivaihemoottorilla 380 V, 2,2 kW, 2850 rpm. Koneessa on sisäänrakennettu kytkin-pistokeyhdistelmä; moottorin suojakytkin ja pääkytkin VDE-standardin mukaisesti. Hiomanauhan tukilevyn mitat: 850 x 150 mm. Teräspöytä korkeussäädettävä jousikuormitetulla järjestelmällä. Nauhamitta: 150 x 2280 mm. Hiomanauhan takalevy päällystetty grafiittiliukupinnalla. Kone toimitetaan hiomanauhasarjan kanssa; toimitukseen sisältyy myös kulma- ja jiiri-asteikko. Kone on pölytestattu (GS) Holz-BG Stuttgartin toimesta, kun se liitetään keskusimurijärjestelmään, minimissään 20 m/s ilmannopeudella. - kääntyvä 90–180° - moottoroitu nauhaoskillaatio - pieni tuki- / syöttöpöytä ohjausrullan kohdalla - pneumaattinen nauhankiristys Tekniset tiedot: Moottoriteho: 2,2 kW Codpfswgc D Sex Antshc Hiomanauhan koko: 150 x 2280 mm Hiomanauhan nopeus: 22 m/s Pöydän koko: 750 x 350 mm Tilantarve: 1000 x 800 mm Paino: alkaen 180 kg Poistoaukon halkaisija: 100 mm

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2024, Vankka Junior R1 tarjoaa kaikki ominaisuudet, jotka nykyaikaisen reunahiomakoneen tulee täyttää. Massiivinen harmaaraudasta valmistettu hiomayksikkö ja tehokas moottori takaavat parhaan mahdollisen hiontatehon. Jousivoimalla korkeussäädettävä työpöytä mahdollistaa optimaalisen hiontanauhan käytön ja turvallisen työskentelyn. Lisävarusteina koneeseen voidaan asentaa nauhaoskillaatio, portaattomasti säädettävä yksikön kallistus, viilunhiontalaite sekä lisäpöytä kaaripyörän hiontatöihin. Kone toimitetaan hiomanauhasarjan kanssa; toimitukseen sisältyvät lisäksi kulma- ja jiiriopas. Tekniset tiedot: • Moottoriteho: 2,2 kW • Hiomanauhan koko: 150 × 2280 mm Codpfsd R Ev Dex Antshc • Hiomanauhan nopeus: 22 m/s • Työpöydän koko: 750 × 350 mm • Tilantarve: 1000 × 800 mm • Paino: alkaen 180 kg • Poistoaukko Ø: 100 mm Sijainti: Varastossa 54634 Bitburg - vapaasti lastattuna - Kone voidaan toimittaa lisämaksusta

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2024, Holzkraft reunahiomakone Tyyppi: KSO 200 F viilureunan hiontalaitteella Hiomayksikkö kallistettavissa vivulla jopa 45° Hitsatusta teräksestä valmistettu konejalusta takaa korkean vääntöjäykkyyden ja tärinättömän työskentelyn. Oskilloiva hiomanauha erillisellä vaihdemoottorilla parempaan hiontatulokseen Oskillointi valinnaisesti kytkettävissä päälle/pois Hiomakengässä grafiittipinnoite pidempään nauhan käyttöikään Cjdpfx Aslht H Nentehc Korkeussäädettävä hiomapöytä koko nauhan leveyden hyödyntämiseksi Korkeussäädettävä apupöytä imurilla kaarien hiontaa varten Jousitettu nauhankiristys kompensoi automaattisesti nauhan pituuseroja Kaksoisimuri Ulostaitettava rulla-pöytälaajennus Kumipinnoitteinen hiomarulla Viilureunan hiontalaite kosketuskengällä hienosäädöllä, keventävillä rullilla ja ohjainviivaimilla Ulosvedettävä syöttöviivain viilun ulkoneman hiontaa varten Nopea vaihto viilureuna- ja massiivipuun hionnan välillä Mitat ja painot Pituus n. 1900 mm Leveys/syvyys n. 900 mm Korkeus n. 1350 mm Paino n. 290 kg Pölynpoistoliitäntä Poistoaukon halkaisija 140 / 100 mm Voimansiirto Oskillaatiomoottori 0,25 kW Työpöydät Työpöydän pituus 960 mm Työpöydän leveys 350 mm Työpöydän korkeussäätö 230 mm Korkeus min. 735 mm Korkeus max. 965 mm Pituuspuolisen pöydän korkeussäätö 230 mm Poikittaistason pituus 330 mm Poikittaistason leveys 330 mm Poikittaistason korkeus min. 720 mm Poikittaistason korkeus max. 900 mm Poikittaistason korkeuden säätö 180 mm Sähkötiedot Päämoottorin teho 3,0 kW Syöttöjännite 400 V Hiomayksikkö Hiomanauhan pituus 3000 mm Hiomanauhan leveys 200 mm Nauhan kulkunopeus 20 m/s Hiomapinnan pituus 1050 mm Hiomapinnan leveys 200 mm Oskillaation iskunpituus 20 mm Sijainti: suoraan varastossa 54634 Bitburg - heti saatavilla -

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2002, Käytetty kone Valmistusvuosi: 2002 Reunahiomakone sähkömekaanisella oskillaatiolla; moottorikiekon heiluriliike on 15 mm Hioma-aggregaatin kääntö käsikammella 90° (portaattomasti säädettävä kulma; luettavissa asteikolta) Lisäpöytä imuputkella hiomarullien käyttöä varten Pöydän korkeus säädettävissä hiomanauhan optimaaliseen käyttöön Moottori: 2,2 kW Cedpfx Aow I U Ahsntjhc Oskillaatiomoottori: 0,11 kW Pöydän koko: 880 x 370 mm Nauhan mitat: 150 x 2580 mm Koko mitat: 1700 x 1000 x 1150 mm Paino: 250 kg Saatavuus: nopeasti Varastopaikka: Flörsheim

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Valmistaja: MABO Chsdpfoxgvcxex Antsc Malli: BABY S.A.S. BABY 80 Koneen tyyppi: Reunanauhahiomakone Tekniset tiedot Rullien etäisyys: 1 050 mm Maks. hiontanauhan leveys: 120 mm Nopeusvaihteet: 1 Päämoottori: 1,1 kW Hiontanauha vaakasuorassa Hiontanauha kääntyvä Pystysuorassa ylöspäin Paino noin: 95 kg Tilantarve pituus: 2,65 m Tilantarve leveys: 0,55 m Tilantarve korkeus: 1,1 m Sijainti: varastosta 54634 Bitburg - Heti saatavilla -

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1991, REUNAHIOMAKONE LZK 4: Langzauner reunahiomakone LZK Kaikkien puulajien käsittelyyn ja hiontaan, myös yhdessä muovien kanssa Valmistusvuosi: 1991 Moottoriteho: 3 kW Hihnan nopeus: 22 m/s Hihnan mitat: 3000 x 200 mm Pöydän koko: 1250 x 350 mm Korkeuden säätöalue: 200 mm Poistoaukon halkaisija: 110 mm Ilmavirran miniminopeus: 20 m/s Poistoteho: 700 m³/h Kokonaispaino: 450 kg Kokonaist liitäntäteho: 3,2 kW Käyttöjännite: 3 x 380 V 50 Hz Tilantarve: 1900 x 900 mm Cjdpfxjw A Aa Ee Antehc Kaikki tekniset tiedot ja tiedustelut esitteen mukaan

Valmistusvuosi: 1995, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Höfer reunahiomakone Hiomanauhan mitat: 3000 x 200 mm Hiomanauhan oskillointi Chodpfx Aslnalfentec Viilunhiontalaite Siirreltävä CE-hyväksytty

Kunto: hyvä (käytetty), Prismin pituus: 450 mm Kulkupituus: 290 mm Viisteen korkeus: 0 - 3 mm x 45° Työkappaleen minimipaksuus: 2 mm Työkappaleen enimmäispaino: 30 kg Cjdperypbyjfx Antehc Terän kiinnitys: ø 6 + ø 8 mm Karan kierrosluku portaattomasti: 6 000 - 23 000 rpm Asynkronimoottori: 230 VAC / 250 W Mitat (L x S x K): n. 500 x 250 x 200 mm Paino: n. 20 kg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2022, Esittelykone Valmistusvuosi: 12/2022 Varustelu ja tekniset tiedot: KUVAUS - Käsikammella käännettävä hiontayksikkö - Koneen runko hitsatusta teräksestä takaa suuren vääntöjäykkyyden ja tärinättömän työskentelyn - Osiloiva hiomanauha omalla vaihdemoottorilla parempaa hiontatulosta varten - Osilaatio valinnaisesti kytkettävissä - Hiomapohjassa grafiittipinta pidempää nauhan käyttöikää varten - Korkeussäädettävä hiontapöytä mahdollistaa koko nauhan leveyden käytön - Lisäpöytä pyörähreunojen hiontaan sisäänrakennetuilla poistoaukoilla - Hiontaharjalaite irrotettavalla työpöydällä - Jousikuormitteinen nauhankiristys tasoittaa nauhan pituuserot automaattisesti - Säädettävien pysäyttimien ansiosta sopii erinomaisesti viilun hiontaan - Viilun ylitys voidaan hioa helposti pois TEKNISET TIEDOT Mitat ja painot Pituus (tuote) n. 1700 mm Leveys/syvyys (tuote) n. 1000 mm Korkeus (tuote) n. 1150 mm Paino (netto) n. 300 kg Käyttöteho Osilaatiomoottorin teho 0,11 kW Poistoyhteet Poistoliitännän halkaisija 2 x 100 mm Työpöytä(t) Työpöydän pituus 950 mm Työpöydän leveys 450 mm Työpöydän korkeussäätö 110 mm Sähkötiedot Liitäntäjännite 400 V Verkkotaajuus 50 Hz Hiontayksikkö Hiomanauhan pituus 2640 mm Hiomanauhan leveys 150 mm Nauhan nopeus 14 m/s Osilaatioisku 15 mm Hiomapinta pituus 800 mm Hiomapinta leveys 150 mm Hiontayksikön kääntö 0-45° TOIMITUSLAAJUUS 1x hiomanauha K100 Csdpfx Anew I Uvzotehc 5x kumitelarullaa Ø25, Ø30, Ø40, Ø45, Ø50 mm 6x hiomaholkki K80 - Ø25, Ø30, Ø35, Ø40, Ø45, Ø50 mm Vakiotyökalut Jiirikulma Sijainti: Hochheim Saatavuus: Heti

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), raskas kaksipuolinen reunahiomakone, oskilloiva Moottoriteho n. 3,0 kW Oskillointi omalla moottorilla n. 0,2 kW Hiomanauhan mitat 3000 mm x 200 mm etummainen hiontapöytä 980 x 340 mm takimmainen hiontapöytä 750 x 300 mm Tilantarve P x L x K n. 1800 x 1500 x 1000 mm Paino n. 600 kg etummainen hiontapöytä viilureunojen hiontalaitteella takimmainen hiontapöytä portaattomasti kallistettavissa kulma-aisa takapöydällä oskilloiva liike vaihdemoottorilla pneumaattisesti korkeussäädettävä hiontapalkki vaihdettavat radiushiontalaikat pneumaattinen säädettävä nauhakiristys purunpoisto puhaltimella mahdollisuus syöttölaitteen asennukseen 2 sivutasoa radiushiontaan Cjdjuxqzuopfx Antshc Huomio käytetyistä koneista: • Teknisissä tiedoissa saattaa esiintyä virheitä. Myynti välimyynnin varauksin. • Ilmoitetut hinnat ovat noutohintoja toimipaikasta – koneet lastattuna mukaan! • Koneet on puhdistettu ja toimintakunnossa testattu. • Kaikki koneet myydään nähtynä, ilman minkäänlaista takuuta. Ostajalla on mahdollisuus tutustua koneisiin paikan päällä. • Erikoisehdot vain kirjallisena. (Käsittelemme tiedustelut vain, kun ne sisältävät osoitteen ja puhelinnumeron!)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1992, Nauhan mitat: 2600 x 150 mm Moottoriteho (hiomanauha): 2,2 kW Käyttöjännite: 3 x 400 V + PE / 50 Hz Hiomapöytä korkeussäädettävä käsipyörällä Pöydän koko: 975 x 340 mm Säteiden hiomapöytä korkeussäädettävä; koko: 400 x 200 mm Hiomapalkki kallistettavissa 90° – 0° Pölynpoistoliitäntä Ø 120 mm CE-merkitty Tilantarve (P x L): n. 1600 x 725 mm Paino: n. 320 kg Cjdpfx Anjtt Da Djtehc Käytettyjen koneiden huomautus: • Teknisten tietojen virheet ja välimyynti pidätetään. • Annetut hinnat ovat noutohintoja paikan päältä – lastattuna! • Koneet on puhdistettu ja toimintakunnon testattu. • Kaikki koneet myydään sellaisina kuin ne on nähty, ilman mitään takuuta tai vastuuta. Ostajalla on mahdollisuus tarkastaa koneet paikan päällä. • Erityissopimukset ovat mahdollisia vain kirjallisesti. (Vastaamme tiedusteluihin vain osoitteen ja puhelinnumeron ilmoittamisen yhteydessä!)