Käytetty Gomad Paksuushöylä myytävänä (445)

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, karapään järjestys: oikea/vasen/ylä/ylä karaetäisyys 32 mm moottorit 1,1 kW/kpl Kjdpszz N R Sefx Aguenc päässä 5 karat/pää maksimietäisyys yläyksiköiden välillä 2,5 m pneumaattiset puristimet porauksen nopeuden säätö

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2023, Yleiskäyttöinen pystyporakone. Voidaan varustaa millä tahansa porauspäällä. Varustettu mittaviivaimella ja pysäyttimillä. Käynnistetään pneumaattisella vipukytkimellä. Kedpfx Agoy Rp T Iouenc

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tuotenro: 7832 TEKNISET TIEDOT - akselin leveys 640 mm - terien määrä 4 kpl - suurimman työstettävän kappaleen paksuus 300 mm - digitaalinen näyttö, joka näyttää höyläyksen paksuuden – ylhäällä: - ohjaimet - sekventiaalinen syöttöakseli - höyläysakseli - 2 sileää, vetävää, metallista poistoakselia – alhaalla: - säädettävät rullat alaosassa, 2 kpl - pöytä, jossa 4 ruuvia - moottori 7,5 kW - jarru - sähköinen pöydän nosto - 2 erilaista syöttönopeutta 7/14 m/min - syöttömoottori 0,75/1,1 kW - poistoaukon halkaisija 160 mm Ksdpfxjzxg T Se Aguenc - mitat (p/l/k) 1540x1220x1230 mm - paino 1300 kg EDUT – valmistettu Puolassa – sähköinen pöydän nosto – segmenttimäinen syöttöakseli – käytetty höyläkone, erinomainen kunto Nettöhinta: 32900 PLN Nettöhinta: 7651 EUR, riippuen 4,30 EUR:n valuuttakurssista (Hinnat voivat muuttua valuuttakurssien heilahtelujen myötä)

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1995, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, SCM yhdistetty höyläkone 2252 Valmistusvuosi: 1995 Valmistaja: SCM (Italia) Sarjanumero: AB 44714 Hyvässä kunnossa, tullut oppilaitoskäytöstä Taso- ja paksuushöyläysleveys 500–520 mm Tasohöylän pöydän pituus ~2000–2200 mm Teräakseli Ø 120 mm, 4 terää (HSS/TERSA) Moottoriteho 5,5 kW (400 V) Paksuuden säätö 3 – ~235 mm Syöttönopeus 5–17 m/min Pöydän säätö manuaalinen (tasohöylä), sähköinen näytöllä (paksuushöylä) Poistoaukon halkaisija Ø 120 mm SCM 2252 on vankkarakenteinen yhdistelmäkone, joka soveltuu erinomaisesti puusepän työpajoihin. Valurautaiset pöydät, HSS-teräakseli, portaattomasti säädettävä syöttö, moottoroitu ja näytöllä varustettu paksuussäätö sekä poranterän asennusmahdollisuus tekevät siitä monipuolisen työvälineen. Kevyt pöydän säätö (jousiavustettu) helpottaa paksuushöyläyksen vaihtoa. Tasohöyläys (Abrichttoiminto): Työleveys: noin 500–520 mm Pöydän pituus: noin 2000–2200 mm Teräakseli: d = noin 120 mm, 4 HSS-terää Teho: 5,5 kW (~7,5 hv) moottori, 400 V Käynnistys: perinteinen “YA” käynnistys moottorijarrulla Ohjaus ja suuntaus: kallistettava suoraohjain (0°–45°), usein alumiinia, koko noin 1100 × 170 mm Knodpfjwrcd Nex Aguec Suojaus: poistoimuri (Ø noin 120 mm) ja CPS-operaattorinsuoja Pöydät: valurautaa, manuaalisesti korkeussäädettävät Paksuushöyläys: Työleveys: sama 500–520 mm Säätöalue: min. 3 mm – max. noin 235–252 mm Pöydän koko: noin 500 × 930 mm – 550 × 320 mm Pöydän säätö: sähköinen, näytöllä (esim. SIKO, digitaalinen korkeuden näyttö) Syöttönopeus: portaattomasti säädettävä 5–17 m/min tai portaittain, esim. 7,5/15 m/min Poisto: yleensä myös Ø 120 mm, usein yhdistettävä poisto Koneen mitat ja ominaisuudet: Mitat (P×L×K): noin 2200 × 1000–1500 × 800–1000 mm Työkorkeus: noin 800 mm Paino: 1050 kg

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Gomad-sorvi remontin jälkeen lignum tyyppi DNXA-40x 100 A Myytävänä puolalainen Gomad DNXA -puusorvi. Kunnostettu, uusi sähköistys, vuoden takuu. Sorvausläpimitta noin 42 cm. Vuoteen pituus 132 cm. Kärkipylkän pyörivä kärki, kiristettävissä eksentrisesti. Kaksi taltantukea eri koossa. Voi purkaa kuljetusta varten, kuljetus sovittaessa noin 100 km saakka mahdollista. Kolme sorvausnopeutta, säädettävissä hihnalla. Karan kierre M24, helpottaa valurautalevyjen ja lautasien valmistusta. Kjdpjzhn Shefx Agusnc Erinomainen sorvauksen opetteluun. Selviytyy niin kaiteista kuin suurista kipoistakin.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), LUETTELONUMERO 7998 Tekniset tiedot: - karan halkaisija 30 mm - karan työskentelykorkeus 120 mm - vaihdettava kara - karan lukitus Knjdpfxezrw U Hj Aguec - säädettävä ylös/alas - alkuperäinen valurautainen ohjain, täysin säädettävissä - alkuperäinen valurautainen työpöytä, jossa materiaalin pidike + kulmavaste - 4 pyörimisnopeusvaihtoehtoa + oikea/vasen suunta, 3000, 4500, 6000, 9000 kierrosta/min - työpöydän mitat 1020 x 1000 mm - kulmavaste työpöydässä - jarrulla varustettu - moottori 5,5 kW - imuliitännän halkaisija 100 mm, 120 mm - mitat (pituus/leveys/korkeus) 2200 x 1320 x 1310 mm - paino 966 kg Edut: - puolalaista valmistusta - sivutyöpöytä - kulmavaste työpöydässä ja sivutyöpöydässä - käytetty jyrsinkone, erittäin hyvä kunto Nettöhinta: 13 900 PLN Nettöhinta: 3233 EUR, riippuen 4,30 EUR kurssista (Hinnat voivat vaihdella valuuttakurssien mukaan)

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työleveys 500 mm 4-teräinen akseli perinteiset terät pöydän pituus 2250 mm sähköinen syöttöpöydän säätö Knsdpfx Ae Aay S Iegujc paino 850 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työleveys 500 mm pöytien pituus 201 cm pöydät nousevat samanaikaisesti sähköinen paksuuspöydän säätö 4 syöttönopeutta kulmasäädettävä aita Kedj Aay Suopfx Agujnc päämoottorin teho 5,5 kW valmistusvuosi 2008

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, karan halka halka halka: 30 mm, pöydän leveys: 1 070 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 9 000 k/min, karanopeus (min.): 3 000 k/min, – erittäin hyvä kunto – valmistettu Puolassa – DTR (tekninen dokumentaatio) – vaihdettava karan akseli TEKNISET TIEDOT: – karan halkaisija: 30 mm – työskentelykorkeus: 120 mm – karan korkeuden säätö – suurin työkalun halkaisija: 400 mm – neljä karanopeutta: 3000 / 4500 / 6000 / 9000 rpm – pyörimissuunta: oikea / vasen – pöydän mitat: 1020 x 1000 mm – lisäpöytien mitat (pituus/leveys): 500 x 445 mm – ulosvedettävä pöydän tuki 570 mm Ksdpfjw Ip Dmox Aguonc – pöydän korkeus lattiasta: 890 mm – moottorin teho: 5,5 kW – suuttimen halkaisija: 2 x 120 mm – kokonaismitat (pituus/leveys/korkeus): 202 / 120 / 130 cm – paino: ~500 kg

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: rajoitettu toiminnallisuus, tulojännite: 380 V, ottovirta: 60 A, tuloj频率: 50 Hz, sileysleveys: 600 mm, höyläyspöytien kokonaispituus: 2 000 mm, kokonaisleveys: 1 500 mm, kokonaiskorkeus: 1 500 mm, kokonaispaino: 3 000 kg, Kone ostettiin Saksasta 12 vuotta sitten. Sitä on huollettu säännöllisesti. Se oli käytössä kaksi vuotta, ja sen jälkeen se on ollut käyttämättömänä viimeiset 10 vuotta. Knodpfx Aez R T Rbsguoc

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Vaakaporakone Gomad, yksi kappale, vaakasuora poraus. Nettohinta, laskulla. Valmistusvuosi 2004, erittäin hyvässä kunnossa, kone täysin toimintakuntoinen ja täydellinen. Knodpfx Agetxabweujc

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Kataloginumero 8101 TEKNISET TIEDOT TASOITUSKONE: - sylinterin leveys 500 mm - terien lukumäärä 3 kpl - säädettävä ohjainkulma - työtasojen pituus 2000 mm - molemmat työtasot säädettävät SAUSKONE: - sausauksen maksimileveys 180 mm - sylinterin suojus - ylhäältä: - lukitusmekanismi - syöttöakseli, hammastettu - tasoitusakseli - poistoakseli, sileä - päämoottori noin 3 kW - mitat (pituus/leveys/korkeus) 2000x950x1000 mm - paino 730 kg EDUT – valmistettu Italiassa – 3-teräinen sylinteri Kodpfxjzzqrwe Agusnc – erittäin hyvä kunto, käytetty kone Nettöhinta: 13 900 PLN Nettöhinta: 3 233 EUR, riippuen 4,30 EUR:n kurssista (Hinnat voivat vaihdella valuuttakurssien muutosten mukaan)

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Malli: MAGIC PSL 630 Pintasorvi (paksuushöylä) Tekniset tiedot: Maksimi höyläysleveys: 630 mm Maksimi höyläyskorkeus: 245 mm Maksimi lastunpoisto: 10 mm Knedpfxsw Eb Nws Agusc Höyläteräpään kierrosnopeus: 5000 rpm Höyläteräpään halkaisija: 120 mm Syöttönopeus: 6–18 m/min Karan moottori: 7,5 hv Kokonaismitat: 1300 x 980 x 1080 mm Nettopaino: 980 kg

Valmistusvuosi: 2011, kunto: erittäin hyvä (käytetty), LIUKUVA SAHA GOMAD TYYPPI FBKSR Myydään GOMAD FBKSR -mallinen pöytäsaha, pöydän pituus 3800 mm. Kunto kuvien mukainen, valmistusvuosi 2011, saatavilla pölynpoistolla tai ilman, dokumentaatio, käyttöohjekirja (DTR), kone toimintakuntoinen, hinta kysyttäessä. Koneessa on alajyrsin ja kallistukset teknisesti kunnossa. Pääsahanterä 400 mm, esisaha 100 mm. 45 asteen kulmasäädöllä sahauspituus 2800 mm, sahausleveys 1250 mm, mittapalkki elektroniikalla. Kierrosluvut 4000/5000/6500 min⁻¹. Paino 990 kg. Kodpfx Ageia Ngtjujnc

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tuotenumero 7340 Knjdpfx Agsztznaoujc TEKNISET TIEDOT - karan halkaisija 25 mm - karan työkorkeus 120 mm - vaihdettava karan - karan lukitus - säädettävä ylös/alas - alkuperäinen valurautainen ohjain, täysin säädettävä - 4 pyörimisnopeutta + oikea/vasen suunta - pöydän mitat 1030x900 mm - moottori 3,8 kW - mitat (p/l/k) 1030x1000x1080 mm - paino 614 kg EDUT – Puolalainen tuote – Erittäin hyvä kunto – Käytetty jyrsinkone Nettöhinta: 6900 PLN Nettöhinta: 1605 EUR, riippuen 4,30 EUR kurssista (Hinnat voivat muuttua kurssivaihteluiden mukaan)

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 20 h, teho: 10 kW (13,60 hv), tulojännite: 400 V, tuloj频率: 50 Hz, sileysleveys: 630 mm, Martin T45 -paksuuslastu, jossa on spiraaliteräpää Ksdpfoz R Nqqex Aguonc Lastuamisleveys noin 630 mm Lastuamiskorkeus säädettävissä sähköisesti välillä 2,8–300 mm, lukema digitaalisesta näytöstä, tarkkuus 1/10 mm ja sijaintisäätö Ohjausjärjestelmä mahdollistaa myös asteittaisen säädön. Lisäksi 99 kiinteää arvoa voidaan tallentaa ohjelmaksi. Käyttömoottori 10 kW, jossa on automaattinen moottorijarru Spiraaliteräpää Syöttönopeus 6 + 12 m/min Kumipintainen syöttörulla 2 kumipintaista poistorulla Lastuamiskoneen pöytä, joka liikkuu neljän ohjauskierteen ja -liukukiskon varassa optimaalisen vakauden takaamiseksi Hiljainen rakenne, jossa on äänieristetty suojakupu Pölynpoistoliitäntä 160 mm Hätäpysäytys edessä ja takana Käyttöohje CE-merkintä Mitat noin 1200 x 1300 x 1250 mm (p x l x k). Paino noin 1200 kg. Kuljetus koko Euroopassa voidaan järjestää edulliseen hintaan.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, koneen/ajoneuvon numero: 63/2-01785, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 5,5 kW (7,48 hv), ottovirta: 11 A, tuloj频率: 50 Hz, sileysleveys: 630 mm, Käytetty Hofmann D 630-2 -laite, valmistusvuosi 1997, myynnissä toimintakuntoisena. Laite on ollut käytössä viimeiseen asti. Mahdollisuus tarkistaa laite paikan päällä sopimuksen mukaan. Myynti tapahtuu nykyisestä sijainnista. Knsdpfx Age Aa I Idjuec

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), LUETTELONUMERO 7915 TEKNISET TIEDOT akselin leveys 640 mm terien lukumäärä 4 kpl työstettävän kappaleen maksimipaksuus 200 mm – ylhäältä: lukitus-/poistomekanismi hammaspyörävetoinen syöttöakseli puristin Kodpfozrltqjx Agusnc höyläakseli puristin sileä, vetävä poistoakseli – alhaalta: säädettävät rullat alalevyssä 2 kpl moottori 7 kW portaaton syöttönopeuden säätö mitat (pituus/leveys/korkeus) 1800 x 1250 x 1150 mm paino 1250 kg EDUT – bulgarialainen valmistus – portaaton syöttönopeuden säätö – käytetty paksuuslastu, erinomainen kunto Nettöhinta: 9500 PLN Nettöhinta: 2209 EUR, riippuen 4,30 EUR:n valuuttakurssista (Hinnat voivat muuttua suurempien valuuttakurssien vaihteluiden myötä)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), KATALOGINUMERO 7573 Tekniset tiedot: - akselin leveys 640 mm - terien lukumäärä 4 kpl - maksimaalinen työstettävän kappaleen paksuus 270 mm - ylhäältä: - lukituslaitteet - hammaspyörästetty syöttöakseli, vetävä - painimet - tasoitusakseli - painimet - sileä, vetävä poistoakseli - alhaalta: - säädettävät akselit alatasossa, 2 kpl - moottori 7,5 kW - sähköinen työpöydän nosto – nostomoottori 0,75 kW - 2 erilaista syöttönopeutta – syöttömoottori 1,1 kW - poistoaukon halkaisija 160 mm - mitat (pituus/leveys/korkeus) 1150 x 1240 x 1170 mm - paino 1073 kg EDUT Knsdpoztw I Nefx Aguec – puolalaista valmistetta – sähköinen työpöydän nosto – DTR-dokumentaatio – käytetty höyläkone, erittäin hyvä kunto Nettöhinta: 26 900 PLN Nettöhinta: 6 256 EUR, riippuen 4,30 EUR:n valuuttakurssista (Hinnat voivat muuttua suurempien valuuttakurssivaihteluiden myötä)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2009, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, sileysleveys: 500 mm, työkalun halkaisija: 120 mm, terien määrä: 4, käyttötapa: sähköinen, pyörimisnopeus (maks.): 4 700 k/min, höyläyspöytien kokonaispituus: 800 mm, kokonaisleveys: 920 mm, kokonaiskorkeus: 1 140 mm, kokonaispaino: 450 kg, VEBA S500 -PAKSUUSLASTA | 500 MM | 4 VEITSTÄ | 4,3 kW | 2009 | ITALIA | Ammattimainen VEBA S500 -paksuuslasta / höyläkone tunnetulta italialaiselta VEBA Meccanica S.r.l. -yritykseltä. Kone on suunniteltu puukappaleiden tarkkaan höyläämiseen haluttuun paksuuteen. Vankka, kompakti rakenne ja neliveitsinen teräakseli perinteisillä veitsillä tekevät koneesta erittäin sopivan sekä puusepänverstaaseen että massiivipuisten elementtien valmistukseen. Kone on valmistettu Italiassa ja on käytetty, mutta käyttövalmis. TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET: - Tunnettu italialainen VEBA-merkki - S500-malli - Höyläysleveys 500 mm - Neliveitsinen teräakseli - Perinteiset veitset - Vankka rakenne - 2 syöttönopeutta - Työstettävän materiaalin korkeusalue noin 240 mm:iin asti - Suurin höyläyssyvyys 8 mm:iin asti - Pöydän korkeuden säätö - 2 pöydässä olevaa rullaa helpottavat materiaalin syöttöä - Kone on varustettu CE-merkinnällä - Valmistusvuosi 2009 TEKNISET TIEDOT: - Höyläysleveys: 500 mm - Työpöydän mitat: noin 500 × 800 mm - Työstettävän materiaalin korkeusalue: noin 4–240 mm - Suurin höyläyssyvyys: 8 mm - Höyläysakseli: Ø 110 mm - Veitsien lukumäärä: 4 kpl - Veitsien tyyppi: perinteiset - Teräakselin kierrosnopeus: noin 4700 kierr./min - Syöttönopeus: 6,5 / 13 m/min - Pöydässä olevat rullat: 2 kpl - Korkeuden säätö: sähköinen ja mekaaninen MOOTTORI / VIRRANSYÖTTÖ: Moottorin teho: 4,3 kW Jännite: 400 V Virransyöttö: 3 vaihetta MITAT JA PAINO: Koneen mitat: noin 1000 × 920 × 1140 mm Paino: 450 kg – nimikilven mukaan Tervetuloa testaamaan konetta paikan päällä. Mahdollisuus rahoittaa kone leasingilla tai osamaksulla. Knjdpfx Agsz A A Iwoujc JÄRJESTÄMME KULJETUKSEN.

Kunto: korjaustarpeinen (käytetty), Hyvässä toimintakunnossa, huollon jälkeen. Knjdpfx Ajy H Uzisguec

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Kataloginumero 7303 TEKNISET TIEDOT - akselin leveys 640 mm - terien lukumäärä 3 kpl - työstettävän kappaleen maksimipaksuus 250 mm ylhäältä: - lukitusmekanismit - hammastettu syöttöakseli, vetävä - puristimet Kjdezxg S Uepfx Agusnc - höyläysakseli - puristimet - sileä, vetävä ulostuloakseli alhaalta: - säädettävät akselit alalevyssä, 2 kpl - moottori 7,5 kW - sähköinen levyn nosto - nostomoottori 0,75 kW - 4 erilaista syöttönopeutta - syöttömoottori 1,5 kW - pölynpoistoliitännän halkaisija 140 mm - mitat (pituus/leveys/korkeus) 1120 x 1250 x 1680 mm - paino 1033 kg - valmistettu Puolassa - käytetty paksuuslastu, erittäin hyvä kunto Alkuperäiset kuvat Nettöhinta: 19 900 PLN Nettöhinta: 4 628 EUR, riippuen 4,30 EUR:n kurssista (Hinnat voivat muuttua valuuttakurssien heilahteluiden myötä)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), TEKNISET TIEDOT - akselin leveys 500 mm - terien lukumäärä 4 kpl - suurimman työstettävän kappaleen paksuus 230 mm ylhäältä: - lukitusmekanismit - syöttöakseli, hammaspyörävetoinen, jatkuva, sekventiaalinen - puristimet Kjdpfx Aoztzi Djguenc - höyläysakseli - puristin - sileä, jatkuva poistoakseli alhaalta: - säädettävät vetorullat alalevyssä, 2 kpl - moottori 5,5 kW - sähköinen pöydän nosto - pöydän nostomoottori 0,37 kW - portaaton syöttönopeuden säätö - poistoaukon halkaisija 150 mm - mitat (p/l/k) 1000 x 1000 x 1350 mm - paino 690 kg EDUT - sähköinen pöydän nosto - neliteräinen akseli - vetorullat alalevyssä - käytetty paksuushöylä, erittäin hyvä kunto Nettohinta: 16 900 PLN Nettohinta: 3 930 EUR, riippuen 4,30 EUR:n valuuttakurssista (Hinnat voivat muuttua valuuttakurssien vaihteluiden mukaan)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1991, koneen/ajoneuvon numero: 78-08/093-91, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, sileysleveys: 400 mm, Yhdistelmä jyrsinkone Felder AD 6-41 Valmistusvuosi: 1991 Kodpfxoywfbue Aguenc Sarjanumero: 78-08/093-91 Hyvässä kunnossa Jyrsintäalue Tasojyrsinnän leveys: 410 mm Paksuusjyrsinnän leveys: 404 mm Paksuusjyrsinnän korkeus: n. 4 – 220 mm Maks. lastunpoisto: 5 mm Jyrsintäakseli / leikkaustiedot Jyrsintäakselin halkaisija: n. 86 mm Terien määrä: 2 Jyrsintäakselin kierrosnopeus: n. 4 700 rpm Pöytä / Rakenne Tasojyrsintäpöytien kokonaispituus (vakio): n. 1 680 mm Syöttö Syöttönopeus: portaattomasti säädettävä, n. 6,5 m/min sähköisellä korkeudensäädöllä Sähkötiedot Moottoriteho: 4,0 kW (5,5 hv) Jännite: 400 V kolmivaihe (tyypillinen tälle sarjalle) Poistoaukon koko n. 120 mm Paino n. 800 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), LUETTELONUMERO 6935 TEKNISET TIEDOT - akselin leveys 630 mm - terien määrä 4 kpl - suurimman työstettävän kappaleen paksuus 210 mm * ylhäältä: - lukitusmekanismit - hammastettu syöttöakseli, vetävä - painimet - höyläakseli - painimet - sileä, vetävä ulostuloakseli * alhaalta: - säädettävät akselit alalevyssä, 2 kpl Ksdszr U Dxspfx Aguonc - moottori 4,4 kW - 2 erilaista syöttönopeutta - mitat (p/l/k) 1220 x 950 x 1060 mm - paino 750 kg EDUT - valmistettu Saksassa - käytetty, hyväkuntoinen paksuuslastu Nettöhinta: 12 900 PLN Nettöhinta: 3 000 EUR Nettöhinta laskettu kurssilla 4,30 PLN/EUR (suurempien kurssivaihteluiden yhteydessä hintaan voidaan tehdä muutoksia)