Käytetty Keb Taajuusmuuttaja 22 Kw myytävänä (45 068)

Kunto: hyvä (käytetty), Tuulivoimaloiden ohjausjärjestelmät, taajuusmuuttajat, taajuusmuuntajat, käyttömuuttajat, ohjaimet, portaattoman nopeuden säätimet - KEB: Lapakulman ohjaustaajuusmuuttaja Combivert P6 Nodpfx Asfgi Nljpvjlf .: KEB 19P6H7G-YRXO - Teho: 36 kVA - Syöttöjännite: AC 400/480 V 50/60 Hz/DC >150 V - Mitat: 1610/350/K645 mm - Paino: 146 kg

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: tarkastamaton, Ferwood-koodi: RU0002775 – Valmistajan koodi: 4-008-39-1155 – Kunto: Käytetty – Toimivuus: Ei testattu – Yhteensopiva kone: CNC HOMAG – Jos olette kiinnostuneita, tarjoamme kunnostuspalvelua, ottakaa meihin yhteyttä. Nedpfx Apezmhu Tevelf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Myynnissä SEW-EURODRIVE RF43 DT71D4 -moottorivaihteisto, jossa on 0,37 kW:n kolmivaihemoottori. Laite on täysin toimintakunnossa, testattu ja valmis käyttöön. Sen tekninen kunto on erinomainen, ja siinä on normaaleja käytön jälkiä. Moottorivaihteistossa on sylinterimäinen vaihteisto, jossa on B5-kiinnityslaipan, minkä ansiosta se soveltuu erinomaisesti kuljetin-, syöttö-, tuotantokoneiden ja muiden teollisuuslaitteiden käyttöön. Tekniset tiedot: Valmistaja: SEW-EURODRIVE Vaihteiston tyyppi: RF43 Moottorin tyyppi: DT71D4 Teho: 0,37 kW Syöttöjännite: 3 × 220/380 V, 50 Hz Moottorin nopeus: 1380 rpm Lähtönopeus: 22 rpm Lähtömomentti: 137 Nm Nodpfx Apjznv Hasvslf Rakenne: IM B5 Kotelointiluokka: IP54 Eristysluokka: B Tehokertoim: cos φ 0,70

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Myynnissä Lenze-moottorivaihteisto, jossa on kierteinen vaihteisto. Laite on 100-prosenttisesti toimiva, testattu ja käyttövalmis. Tekninen kunto on erinomainen, ja siinä on vain normaaleja käytön jälkiä. Se soveltuu erinomaisesti kuljettimien, syöttölaitteiden, teollisuuskoneiden, sekoittimien ja muiden luotettavaa ja suurta vääntömomenttia vaativien laitteiden käyttöön. Tekniset tiedot: Valmistaja: Lenze Moottorin tyyppi: DERA 071-22E Vaihteiston tyyppi: GSN04-1NHAR Teho: 0,37 kW (50 Hz) Syöttöjännite: 3×230/400 V Taajuus: 50 Hz Nsdpfx Apsznb Ivsvelf Moottorin kierrosluku: 1400 rpm Ulostulokierrosluku: 140 rpm Välityssuhde: i = 10 Vääntömomentti: 22 Nm Suojausluokka: IP55 Eristysluokka: F Valmistaja: Lenze, Itävalta Kunto: 100-prosenttisesti toimiva – testattu. Normaalit käytön jäljet. Myydään juuri siinä kunnossa kuin kuvissa.

Kunto: käytetty, käyttötunnit: 48 000 h, Valmistaja: Alup Nlsdpfsur N Tbjx Apvof Moottori: 22 kW Teho: 3,9 m³/min Kuormitetut käyttötunnit: 48 000 h

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, Kierrätysjärjestelmä muovin ja kumituotteiden erotukseen sekä tekstiilivahvikkeiden irrottamiseen, kuten erilaiset kumiletkujen, PVC-letkujen, pressujen, bannerien ja muiden muovimateriaalien kohdalla, joissa esiintyy tekstiilivahvikkeita. Järjestelmä toimii yhdessä granulointiryhmän ja erotusjärjestelmän kanssa. Tuntiteho: 50–80 kg/h Syöttöaukkojen mitat: 270 x 120 mm + halkaisija 80 mm Terien pituus: 3x2 + 2x2 Roterin halkaisija: 250 mm Nedpfx Aewpkw Ejpvolf Leikkuupituus: 600 mm Moottoriteho: 22 kW Mitat: 3200 x 3000 mm Korkeus: 2500 mm Paino: 1000 kg Valmistusvuosi: 2015 Tekninen kunto: käytetty kone, kaikki moottorit toimintakunnossa. Puuttuu yläkiinnike latausta varten, mitat: 400x300 mm. Täysi ja alkuperäinen tekninen dokumentaatio saatavilla.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, jäähdytysteho: 22 kW (29,91 hv), tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, jäähdytystyyppi: ilma, kokonaispaino: 340 kg, tulojännite: 400 V, kokonaisleveys: 760 mm, kokonaispituus: 1 870 mm, kokonaiskorkeus: 1 450 mm, takuuajan kesto: 6 kuukaudet, Ilmajäähdytteinen jäähdytyskone MTA TAEevo Tech 081, 22 kW Jäähdytysteho: 22 kW / 6,26 tonnia (12/7 – 35 °C) Valmistusvuosi: 2021 Lisävarusteet: Hydraulimoduuli Kylmäainekierto: 1 kpl Lämpöakku: Evaporaattori, jossa on jäähdytysrivat ja joka on upotettu säiliöön. Lauhdutin: Kupari / alumiini Kompressorit: 1 kpl, Copeland ZP103KCE-TFD-477 (spiraalikompressori) Kylmäaine: R410a Tuulettimien määrä: 1 kpl Hydraulimoduuli: 1 kpl, vesipumppu Lowara CIE120/5/D Mitat: 1,87 x 0,76 x 1,45 m Paino: 340 kg Käyttötunnit: 1079 h Kunto: Käytetty, testattu, täysin toimintakuntoinen KUNTO, TESTAUS JA VALMIUS Jäähdytyskone / kylmävesiyksikkö / käy läpi seitsemän vaiheen teknisen tarkastuksen ja toiminnallisten parametrien varmistuksen. Se testataan myös omassa testiasemassamme, liittämällä se veteen (tai glykoliin) ja säätämällä parametrejä tarpeidesi mukaan. Testauksen jälkeen saat yksityiskohtaisen raportin, jossa on tiedot jäähdytyskoneen toiminnasta ja yleisestä kunnosta. Jäähdytyskone / kylmävesiyksikkö / on valmis kuljetusta ja käyttöönottoa varten. Insinöörimme auttavat sinua jäähdytystehon laskelmissa, sopivan jäähdytysjärjestelmän valinnassa ja tarvittavien lisävarusteiden määrittämisessä. Nljdpfozwmuajx Apvef TAKUUT JA TUKI Laitteiden laatu varmistetaan takuulla, jonka kesto on 6–36 kuukautta. Yrityksemme voi myös tarjota: - kylmäaineen täytön; - öljyn ja suodattimien vaihdon; - teknisen tuen. LOGISTIIKKA - Toimitus maailmanlaajuisesti - Tukea lastaukseen, vientidokumentointiin ja logistiikan koordinointiin Pyydä yksityiskohtainen konsultointi. Valokuvia, videoita ja täydellinen testausraportti voidaan toimittaa välittömästi pyynnöstä.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2023, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, jäähdytysteho: 22 kW (29,91 hv), tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, jäähdytystyyppi: ilma, kokonaispaino: 375 kg, tulojännite: 400 V, kokonaisleveys: 760 mm, kokonaispituus: 1 870 mm, kokonaiskorkeus: 1 450 mm, takuuajan kesto: 6 kuukaudet, Ilmajäähdytteinen jäähdytyslaitteisto MTA TAEevo Tech 081, 22 kW Jäähdytystehokapasiteetti: 22 kW / 6,26 tonnia (12/7 – 35 °C) Valmistusvuosi: 2023 Lisävarusteet: Hydraulimoduuli Kylmäainekierto: 1 kpl Njdpjzwmf Ssfx Apvelf Lämpövaihdin: Evaporointikennosto, joka on upotettu säiliöön Lauhdutin: Kupari/alumiini Kompressorit: 1 kpl Copeland ZP103KCE-TFD-477 (spiraalikompressori) Kylmäaine: R410a Tuulettimien määrä: 2 kpl (keskipakotuuletin) Hydraulimoduuli: 1 kpl vesipumppu Lowara CIE120/5/D Mitat: 1,87 x 0,76 x 1,45 m Paino: 375 kg Käyttötunnit: 1110 h Kunto: Käytetty, testattu, täysin toimintakuntoinen KUNTO, TESTAUS JA VALMIUS Jäähdytyslaitteisto käy läpi seitsemän vaiheen teknisen tarkastuksen ja käyttöparametrien tarkistuksen. Se testataan myös omalla testausasemallamme, ja siihen liitetään vesi (tai glykoli) sekä parametreja säädetään tarpeidesi mukaan. Testauksen jälkeen saat yksityiskohtaisen raportin, jossa kerrotaan laitteiston toiminnasta ja yleisestä kunnosta. Jäähdytyslaitteisto on valmis kuljetettavaksi ja asennettavaksi. Insinöörimme auttavat sinua jäähdytystehokapasiteetin laskelmissa, sopivan jäähdytysjärjestelmän valinnassa sekä tarvittavien lisävarusteiden konfiguroinnissa. TAKUUT JA TUKI Laitteiston laatu varmistetaan 6–36 kuukauden takuulla. Yrityksemme voi myös tarjota: - kylmäaineen täyttö; - öljyn ja suodattimien vaihto; - tekninen tuki. LOGISTIIKKA - Toimitus maailmanlaajuisesti - Tukea lastaukseen, vientidokumentteihin ja logistiikan koordinointiin Pyydä yksityiskohtainen konsultaatio. Valokuvia, videoita ja täydellinen testausraportti voidaan toimittaa välittömästi pyynnöstä.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, jäähdytysteho: 22 kW (29,91 hv), tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, jäähdytystyyppi: ilma, kokonaispaino: 433 kg, tulojännite: 400 V, kokonaisleveys: 860 mm, kokonaispituus: 2 050 mm, kokonaiskorkeus: 1 660 mm, takuuajan kesto: 12 kuukaudet, lämpöteho: 25 kW (33,99 hv), Ilmalla jäähdytetty chiller/Lämpöpumppu EMICON PAE 361 KA 22 kW/25 kW Jäähdytysteho: 22 kW / 6,26 tonnia (12/7 – 35°C) Lämmitysteho: 25 kW / 7,11 tonnia (40/45 – 7°C) Valmistusvuosi: 2018 Varusteet: Lämpöpumppu Kylmäainepiiri: 1 kpl Lämmönvaihdin: Levylämmönvaihdin Lauhdutin: Kupari / alumiini Kompressorit: 1 kpl Copeland ZH92K4E-TWD-524 (scroll) Kylmäaine: R134A Puhaltimien määrä: 2 kpl EBMPAPST A6E630-AN01-01 Mitat: 2,05 x 0,86 x 1,66 m Paino: 433 kg Kunto: Outlet (kuljetusvaurioita) KUNTO, TESTAUS & TOIMITUSVALMIUS Kylmäkone / jäähdytysyksikkö käy läpi seitsemänportaisen teknisen tarkastuksen ja toimintaparametrien testauksen. Laite testataan myös omassa koelaitoksessamme, jossa se liitetään veteen (tai glykoliin) ja parametrit säädetään toiveidesi mukaisesti. Testauksen jälkeen saat yksityiskohtaisen raportin laitteen suorituskyvystä ja yleiskunnosta. Kylmäkone / jäähdytysyksikkö on valmiina kuljetukseen ja asennukseen. Asiantuntijamme auttavat jäähdytystehon laskennassa, sopivan jäähdytysjärjestelmän valinnassa ja tarvittavien laitevaihtoehtojen määrittelyssä. TAKUU & TUKI Laitteen laatu varmistetaan 6–36 kuukauden takuulla. LOGISTIIKKA - Toimitukset kaikkialle maailmaan - Tuki lastaukseen, vientidokumentteihin ja logistiikan koordinointiin Nlsdpfx Apov N Dnfsvjf Pyydä yksityiskohtainen konsultaatio. Kuvat, videot ja täysi testausraportti saatavilla heti pyynnöstä.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, Vaihteistomoottori, sähkömoottori, sähkövaihteistomoottori, kierrepyörävaihteistomoottori, litteä vaihteistomoottori -Kunto: Vaihteistomoottori on uusi ja käyttämätön -Valmistaja: NORD DRIVESYSTEMS, litteä vaihteisto, F-sarja -Tyyppi: SK7382AZH-180MP/4 TF -Kierrosluku: 22 rpm -Teho: 18,5 kW -Suojausluokka: IP55 -Onttoakseli: Ø 70 mm -Mitat: 930/450/K660 mm -Paino: 410 kg Njdpfozu S Hpsx Apvolf

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 22 kW (29,91 hv), nimellisteho: 22 kW (29,91 hv), kiertonopeus (min.): 1 475 k/min, Valmistaja: ATB Antriebstechnik Teho: 22 kW Nodpfx Apjzulapjvslf Kierrosluku: 1475 min⁻¹ Poistettu käytöstä olevasta ruiskupuristuskoneesta.

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Malli: 22 Nodow I Ey Rspfx Apvjlf Merkki: PERFECT, Puola – CE-sertifikaatti – takuuserviisi TEKNISET TIEDOT: – maks. kapasiteetti: 20 000 m3/h – maks. paineilma: 4900 Pa – moottori: 22 kW – kierrosluku: 2800 rpm – metallinen juoksupyörä: 6 lapaa – poistoliitännän halkaisija: 325 mm – mitat (p/l/k): 120 / 110 / 110 cm – paino: 400 kg Levyn paksuudet: – juoksupyörän lapa: 5 mm – juoksupyörän levy: 6 mm – rungon sivut: 4 mm – rungon vaippa: 4 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2013, Radiaalipuhallin, pölynpoistopuhallin, puhallin, poistojärjestelmä, pölynpuhallin -Valmistaja: TEKA, äänenvaimennusastiaan asennettu radiaali­puhallin Nlsdpfx Apozunw Rjvef -Moottori: 22 kW -Kierrosluku: 1460 kierr./min -Ilmavirta: 20 000 m³/h -Paine: 3 000 Pa -Puhallinsiipi: Ø 720 mm -Tuloliitäntä: Ø 500 mm -Poistoliitäntä: Ø 500 mm -Mitat: 2150/1770/K2300 mm -Paino: 1051 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Taajuusmuuttaja, taajuusmuunnin, käyttöinvertteri, ohjain, säädettävän nopeuden käyttö, servosäädin, ohjaus, muunnin, PLC-ohjaus, virtalähdeyksikkö, invertteri, servokäyttö, käyttöohjain Nledpfepcmt Esx Apvof -Valmistaja: Nord, NORDAC taajuusmuuttaja -Tyyppi: SK500E-111-340-A -Teho: 1,1 kW -Tulo: 3-vaiheinen 380/460 V 47/63 Hz -Lähtö: 3-vaiheinen 0-tulon jännite 0-400 Hz -Ohjausyksikkö: SK TU3-CTR -Mitat: 270/70/K160 mm -Paino: 1,7 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Hydrauliikka-aggregaatti, hydraulipumppu, universaali hydrauliyksikkö, hydrauliasema - Valmistaja: Rexroth/Hydraudyne, hydrauliasema öljynjäähdyttimellä / paineakulla / suodattimella ... - Tyyppi: 03 HDJ - Moottoriteho: 22 kW / 1460 rpm - Säiliötilavuus: n. 240 litraa - Paineen näyttö: jopa 250 bar - Yksittäiset komponentit: paineakku / hydraulisäiliö / suodatin / venttiilit – katso kuvat Nedpfxsgz Irve Apvjlf - Määrä: 2 yksikköä saatavilla - Hinta: kappalehinta - Mitat: 1060/820/K1530 mm - Paino: 738 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, tulojännite: 380 V, ottovirta: 105 A, tuloj频率: 50 Hz, jatkuva teho: 55 kW (74,78 hv), Tuotteen kokonaismerkintä: NXP01055-A2H1SSS-A1A300000 +QGLM+FL23*DPAP+DLDE Nlodpfjzuzruox Apvjf Syöttö: Uin: 3–380–500 V, 50/60 Hz, 105 A, 40 °C Lähtö: 3~0–Uin, 0–320 Hz, 105 A, 40 °C Teho: 55 kW: 400 V AC / 90 hv (viite): 480 V AC Mukana täydellinen dokumentaatio Taajuusmuuttaja on peräisin varaston tyhjennysmyynnistä, eikä sitä ole koskaan käytetty.

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tarjoamme kunnostettuja turbiineja jatkuvatoimisista suutinlaitteista – Rösler RRB 22/5-L. Nlodpsztp Alsfx Apvef Turbiinin tyyppi – Hurricane H42. Ilmoitettu hinta on yhdestä kappaleesta. Turbiinit on kunnostettu käyttäen alkuperäisiä varaosia, jotka on valmistettu työkaluteräksestä. Hiekkapuhalluslaite, suutinlaite, suutinpuhalluskammio, hiekkapuhallus, suihkupuhallus, heittoturbiini.

Kunto: hyvä (käytetty), Taajuusmuuttaja, taajuusinvertteri, moottorinohjain, ohjain, säädettävän nopeuden moottoriohjain, muunnin, invertteri -Valmistaja: Telemecanique, taajuusmuuttaja, säädettävän nopeuden moottoriohjain Altivar 16, jossa digitaalinen näppäimistö/näyttö -Tyyppi: ATV16U29M2 -Teho: 1,5 kW -Syöttö: 208/240 V - 50/60 Hz -Lähtö: 3-vaihe: 208/230 V -Taajuus: 0,1–200 Hz -Näyttö: tyyppi, mitat: 210/180/K145 mm -Paino: 3,1 kg Nlodpfx Aszkr Sdepvef

Kunto: hyvä (käytetty), Taajuusmuuttaja, taajuusinvertteri, moottorinohjain, ohjain, säädettävän nopeuden käyttö, muunnin, invertteri Nedpfx Aezkr Hnepvslf -Valmistaja: Telemecanique, taajuusmuuttaja, säädettävän nopeuden käyttö Altivar 16 -Tyyppi: ATV16U29M2 -Teho: 1,5 kW -Syöttö: 208/240 V – 50/60 Hz -Lähtö: 3-vaiheinen: 208/230 V -Taajuus: 0,1–200 Hz -Määrä: 2 kpl muuntajia saatavilla -Hinta: per kappale -Mitat: 210/180/K145 mm -Paino: 3,0 kg

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Moottori: 22 kW Tuuletinhalkaisija: 700 mm Pituus: 2500 mm Nlodpfx Asri R Duopvjf

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Danfoss VLT AutomationDrive FC301/302 taajuusmuuttaja 22 kW moottorille. Laite käyttämätön (vanhaa varastoa), säilytetty kuivissa varasto-olosuhteissa. Nodeyl Nwnopfx Apvjlf Valmistaja: Danfoss Malli: VLT AutomationDrive FC301/302 Moottoriteho: 22 kW Kunto: Uusi – ei koskaan käyttöönotettu Mukana ohjauspaneeli (LCP) Teollisuuden raskaan sarjan malli Sopii pumpuille, puhaltimille, ekstruudereille, presseille, prosessilinjoille Saatavilla heti varastosta.

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2025, Suoravetoinen ruuvikompressori ALMIG GEAR XP 22 – 10 bar Vuosimalli: 2025 Toimitusaika: 3 viikkoa Tekniset tiedot Tyyppi: GEAR XP 22 Käyttöylipaine: 10 bar (ü) Toimitusmäärä ISO 1217 liite C mukaan: 3,2 m³/min Suojausluokka / eristysluokka moottori: IP 55/ISO F Moottorin nimellisteho: 22 kW Käyttöjännite / taajuus: 400/50 V/Hz Äänitaso (DIN 45635 T.13): 73 dB(A) Pituus: 1250 mm Leveys: 880 mm Korkeus: 1515 mm Paino: 670 kg Paineilmayhteys: G 1" HELPPO LEASING MEIDÄN KUMPPANIPANKKIMME KAUTTA MAHDOLLINEN! Njdpfx Apod Dpvfjvslf

Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 2 h, kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), koneen/ajoneuvon numero: 1007681, Näytekappale heti saatavilla (Plug and Play): RENNER RS 22 - 10 bar ruuvikompressori RennerTronic Touch -ohjauksella Valmistusvuosi: 2021 Käyttötunnit: 2 h Nedpfx Apokt Nb Rovslf Paine: 10 bar Nimellisteho: 22,0 kW Tuotto: 3,10 m³/min Äänitaso: 71 dB(A) Paineilmalähtö: 1 1/4" Mitat (P x L x K): 1287 x 799 x 1296 mm Paino: 547 kg Vieraile myymälässämme. Meillä on aina laaja valikoima uusia ja käytettyjä kompressoreita varastossa! Heti saatavilla.

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2024, koneen/ajoneuvon numero: 21572417, Uusi esittelykappale, heti saatavilla: RENNER RSK-PRO 22 – 10 bar öljyvoideltu ruuvikompressori sisäänrakennetulla kylmäkuivaimella nesteenpintakytkimellä varustetulla kondensaatinpoistimella RENNERtronic Touch -ohjaus Njdpotzdauofx Apvolf Valmistusvuosi: 2024 Käyttötunnit: 1 h Paine: 10 bar Nimellisteho: 22 kW Tuotto: 3,44 m³/min Äänitaso: 76 dB(A) Paineilmalähtö: G 1" Mitat (P x L x K): 1510 x 747 x 1270 mm Paino: 571 kg Kätevä leasing oman pankkimme kautta mahdollista. Käy myymälässämme – meillä on aina laaja valikoima käytettyjä ja uusia kompressoreita varastossa.

Valmistusvuosi: 2023, kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Näyttelykappale, heti saatavilla: Uusi ruuvikompressori ALMIG BELT XP 22 – 10 bar ohjausyksiköllä Aircontrol Basic Kompressori on erittäin hyvässä kunnossa, mutta siinä on ulkoisesti lommo. Vuosimalli: 2023 Käyttötunnit: 1,5 h Tekniset tiedot Tyyppi: BELT XP 22 Käyttöpaine: 10 bar (ylipaine) Tuotto (ISO 1217 liite C): 3,34 m³/min Moottorin suojausluokka / eristeluokka: IP 55 / ISO F Nlodpjlnlt Ujfx Apvof Moottorin nimellisteho: 22 kW Käyttöjännite / taajuus: 400/50 V/Hz Äänitaso (DIN 45635 T.13): 74 dB(A) Pituus: 1250 mm Leveys: 880 mm Korkeus: 1515 mm Paino: 681 kg Paineilmalähtö: G 1'' Tule käymään myymälässämme Erlangenissa. Meillä on aina laaja valikoima uusia ja käytettyjä kompressoreita varastossa. Uusille koneille tarjoamme kotipankkimme kautta leasingia erittäin yksinkertaisella käsittelyllä.