Käytetty Lazzati Hb 150T myytävänä (987)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 1 659 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 6 000 mm, Y-akselin liikepituus: 2 600 mm, Z-akselin liikevara: 2 300 mm, karanopeus (min.): 3 250 k/min, kokonaisleveys: 9 700 mm, kokonaispituus: 7 400 mm, kokonaiskorkeus: 5 200 mm, jyrsinkaran asento: ORIZZONTALE E VERTICALE, karan halka halka halka: 150 mm, W-akselin liikepituus: 900 mm, pöydän kuorma: 30 000 kg, pikasiirto X-akseli: 12 m/min, pikaliike Y-akselilla: 15 m/min, pikaliike Z-akseli: 15 m/min, pöydän pituus: 3 000 mm, pöydän leveys: 2 000 mm, kartiokaran halkaisija: 150 mm, hiontakaramoottorin teho: 53 000 W, vääntömomentti: 25 000 Nm, karapään nokka: ISO 50, työkalulehden paikkamäärä: 120, Varusteet: pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, LAZZATI CNC-porakone, T-mallinen, HB 150T CNC-ohjausjärjestelmä: Heidenhain TNC 640 X-akselin liikerata: 6 000 mm Y-akselin liikerata: 2 600 mm Z-akselin liikerata: 2 300 mm W-akselin liikerata: 900 mm X-akselin pikaliike: 12 m/min Z-akselin pikaliike: 15 m/min Y-akselin pikaliike: 15 m/min W-akselin pikaliike: 7,5 m/min Karan halkaisija: 150 mm Karan kiinnityskartio: ISO 50 Bbig plus, DIN 7388 Karan pyörimisnopeus: 3 250 kierrosta/min Karan moottorin teho: 53 kW (S1-teho), 65 kW (S6-teho) Suurin aksiaalinen työntövoima porauksessa: 25 000 N Automaattinen universaalipää: 1° x 1° D'Andrea UT5/500s -pää Pyörivän pöydän mitat: 2 000 x 3 000 mm Pöydän sallittu kuormitus: 30 tonnia Työkalujen vaihtaja: 120 paikkaa Leveys: 9 700 mm Korkeus: 5 200 mm Syvyys: 7 400 mm Paino: 750 kg SISÄLTÄÄ: - Lastunpoistojärjestelmä - Pääjen vaihtolaitteen, 3 paikkaa Bdedpsznl Elofx Aftof - Jäähdytysjärjestelmä, jossa jäähdytysneste johdetaan karan läpi, bar 35, jäähdytysnestesäiliön tilavuus 1 000 litraa KÄYTETTY KONE VALMISTUSVUOSI: 2015 – ASENNETTU: 2017

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2015, X-akselin liikepituus: 6 000 mm, Y-akselin liikepituus: 2 600 mm, Z-akselin liikevara: 2 300 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 3 250 k/min, karan halka halka halka: 150 mm, W-akselin liikepituus: 900 mm, pöydän kuorma: 30 000 kg, pikasiirto X-akseli: 12 m/min, pikaliike Y-akselilla: 15 m/min, pikaliike Z-akseli: 15 m/min, pöydän pituus: 3 000 mm, pöydän leveys: 2 000 mm, TÄYSIN VARUSTELTU TYÖKALUNVAIHTAJALLA – YLEISAUTOMAATTINEN PÄÄ 1° X 1° – D’ANDREA UT 5/500S PÄÄ – PIKAKOUPLU PÄIDEN VAIHTOA VARTEN – HEIDENHAIN TNC 530 CNC Bdsdpfxsy A Rude Aftef

Kunto: käytetty, X-akselin liikepituus: 4 000 mm, Y-akselin liikepituus: 2 000 mm, Z-akselin liikevara: 1 500 mm, pyörimisnopeus (maks.): 3 000 k/min, KARA: 130 MM KARAN KIINNITYS: ISO 50 X-AKSELIN LIIKE (TYÖPÖYTÄ): 4000 MM Y-AKSELIN LIIKE (PYÖRIVÄ PÖYTÄ): 2000 MM Bdsdpfozl Duysx Aftef Z-AKSELIN LIIKE (POIKITTAISLIUKU): 1500 MM W-AKSELIN LIIKE (PITKITTÄISLIUKU): 700 MM KIERROSNOPEUS: 3000 RPM KARAMOOTTORIN TEHO: 52,5 KW PAINO (NOIN): 35 TONNIA CNC-OHJAUS: HEIDENHAIN TNC 530 PYÖRIVÄ JA LIIKUTETTAVA TYÖPÖYTÄ: 1500 x 2000 MM (12 TONNIA) AUTOMAATTINEN UNIVERSAALI KARAPÄÄ: AUA 360 (1° x 1°) JÄÄHDYTYS: KARAAN SISÄ- JA ULKOPUOLELLE AUTOMAATTINEN TYÖKALUNVAIHTAJA: 50 ASENTOA LASTUNPOISTOJÄRJESTELMÄ 2 KAPPALAA, MITAT: 1800 x 800 x 600 MM 2 KAPPALAA, MITAT: 1140 x 500 x 640 MM

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 3 000 h, X-akselin liikepituus: 6 100 mm, Y-akselin liikepituus: 2 000 mm, Z-akselin liikevara: 950 mm, CNC-liuku pylväsjyrsinkone – Täysmodernisointi REM:ltä (2021) Tehokas ja monipuolinen raskaan sarjan jyrsinkone, jonka REM:n asiantuntijat ovat täysin uudistaneet vuonna 2021 Heidenhain TNC 320 -ohjausjärjestelmällä. Välittömästi tuotantovalmiina. TÄRKEIMMÄT TEKNISET TIEDOT: • X-akseli (poikkiliike): 6 000 mm • Y-akseli (pystysuuntainen karan liike): 2 000 mm • Z-akseli (pitkittäisliike): 950 mm • Kaksikarainen jyrsinkarapää | Pään pyöritys: 360° • Karanopeus: 1 000 – 4 000 rpm • Karan kartio: ISO 50 (automaattinen lukitus/avaus) • Pään mitat: 290 × 290 mm • Karamoottorin teho: 15 kW (DC) • Koneen paino: noin 32 tonnia Bdsdpfx Afen D N H Tetef • CNC-ohjaus: Heidenhain TNC 320 MIKSI VALITA REM? ✔ Kone täysin tarkastettu ja testattu käyttökunnossa ✔ Moderni CNC-päivitys – uudet sähköt ja käyttöjärjestelmät ✔ Dokumentaatio ja tekninen tuki saatavilla ✔ Maailmanlaajuinen vienti | Kilpailukykyiset toimitukset Ihanteellinen raskaiden kappaleiden koneistukseen ilmailu-, energia- ja raskasteollisuudessa. Ota yhteyttä saadaksesi täydelliset tekniset tiedot, kuvat ja videoesittelyn.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1993, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 8 000 mm, Y-akselin liikepituus: 2 500 mm, Z-akselin liikevara: 700 mm, pikasiirto X-akseli: 10 m/min, pikaliike Y-akselilla: 10 m/min, pikaliike Z-akseli: 10 m/min, syöttönopeus X-akseli: 5 m/min, syöttönopeus Y-akseli: 5 m/min, syöttönopeus Z-akseli: 5 m/min, vääntömomentti: 1 330 Nm, ohjainvalmistaja: Siemens, ohjainmalli: Siemens 840D, kokonaiskorkeus: 5 800 mm, kokonaispituus: 14 000 mm, kokonaisleveys: 4 000 mm, pöydän leveys: 2 000 mm, pöydän korkeus: 250 mm, pöydän pituus: 2 000 mm, pöydän kuorma: 20 000 kg, kiertonopeus (min.): 2 k/min, pyörimisnopeus (maks.): 2 500 k/min, kokonaispaino: 40 000 kg, karanopeus (min.): 2 k/min, kara-akselin nopeus (maks.): 2 500 k/min, karamoottorin teho: 36 000 W, työkalulehden paikkamäärä: 60, tulojännite: 380 V, tulovirran tyyppi: Ilmastointi, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, Lazzati HB130 on italialaisen Lazzatin valmistama raskas CNC-vaakapora- ja jyrsinkone. Tämän sarjan koneita käytetään erityisesti suurten koneenosien valmistuksessa, turbiinivalmistuksessa, energiantuotantolaitoksilla sekä työväline- ja muottiteollisuudessa. Kone on suunniteltu suurikokoisten ja raskaiden työkappaleiden koneistukseen. Se mahdollistaa tarkan porauksen, jyrsinnän ja kierteytyksen massiivisille teräs- tai valukomponenteille. Tyypillistä on erittäin vakaa rakenne hydrostaattisilla ohjauksilla, jotka takaavat suuren jäykkyyden ja tarkkuuden vaativissa lastuavissa töissä. Karan kiinnitys DIN69871 ISO 50 Bdjdpfx Aoytrm Ioftof Jyrsinkaran kiinnitys ISO 60 Ilmoitettu hinta ei sisällä purkua, pakkausta eikä rahtia. Myynti tapahtuu nykyisestä sijainnista, myyntivarauksen kera. Koneet myydään käytettyinä; kaikki takuut ja reklamaatiot on poissuljettu.

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käytetty, Lämpötila-alue: 140 °C Lämmitysteho: 8 kW Jäähdytysteho: 30 kW Mitat (pituus x leveys x korkeus): 0,70 x 0,20 x 0,50 m Koneen paino: noin 48 kg HB-Therm HB-140 U1, sarja 4 – lämpötilansäätölaite, soveltuu veden lämmitykseen ja jäähdytykseen jopa 140 °C:seen. Bodjzpbipepfx Aftedf --> Määritelmä ja rakenne

Valmistusvuosi: 2005, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 8 kW Jäähdytysteho 30 kW Mitat (pituus x leveys x korkeus) 0,70 x 0,20 x 0,50 m Koneen paino noin 48 kg HB-Therm HB-140 U1 -sarja 4, lämpötilan säätölaite – vesi enintään 140 °C Bdsdpfozpbiisx Aftof --> Määritelmä ja rakenne

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, Tervetuloa Tarjoamme seuraavaa: Lämpötilansäädin – termostaatti ruiskuvalumuoteille – malli HB THERM 160 U1 – sarja 4 Tekniset tiedot: Bdodpfx Afsvyuvuotof Valmistaja: HB-THERM Tyyppi: HB-160U1 Valmistusvuosi: 2005 Väliaine: Vesi Lämpötila: 160 °C Lämmitysteho: 8 kW

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, 377 KÄYTETYT HB-TECHNIK – Ulko-/sisäjauhosiilot. Valmistusvuosi: 2015. ULKOMITAT (cm): - Ulkosiilo: kapasiteetti 24–25 tonnia, mitat: 290x290, korkeus: 850, - Sisäsiilot: 2 x 4 tonnia, mitat: 210 x 155 cm, korkeus: 320, - Sisäsiilo: 1 x 2 tonnia, mitat: 100x150 cm, korkeus: 320. VARUSTELU: - Säiliöt ja asennukset ruostumattomasta teräksestä - 2 jauhonpurkuasemaa taikinakaukaloon - Vesijäähdytin (jääveden lämpötila) ja veden annostelu - Jauhopölyn erotin taikinakaukalosta - Ohjauspaneeli - Dokumentaatio Laite on katsottavissa varastollamme (36-068 Bachórz, Puola). Saatavilla maksulliset palvelut: kunnostus / kuljetus / asennus / käyttöönotto. Hinta on nettohinta. PUHUMME ENGLANTIA, SAKSAA JA RANSKAA. Bdedsy Sgv Njpfx Aftof

Valmistusvuosi: 2022, kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tarjoamme käytettyä HB-Therm HB-100Z61 -lämpötilanohjausyksikköä, valmistusvuosi 2022. Tyyppi: HB-100Z61 Sarjanumero: 2224-014 Jännite: 400 (380–415 ±5) V Taajuus: 50/60 Hz Nimellisvirta: 20 A Lämmitysteho: 8,0 kW Kiertovesipumpun teho: 1,1 kW Virtaus: 65 l/min Suurin nostokorkeus: 85 m Suurin käyttöpaine: 20 bar Suurin lämpötila: 100 °C Minimaalinen nesteen tilavuus: 0,8 l Kokonaisteho: 10 kW Bdedpfx Afjzmfz Retjf Nimellisvirta (Pn/In): 15 A Kotelointiluokka: IP44 Valmistusvuosi: 2022 Jos sinulla on lisäkysymyksiä tai tarvitset lisätietoja, ota rohkeasti yhteyttä lähettämällä meille viesti tai soittamalla.

Kunto: käytetty, HB-Therm HB-100 U1 lämpötilansäätölaite, Lämpötilansäätö, Nestelämpötilansäädin, Teollinen lämpötilanohjaus, Thermolator, käytetty kone Bedpfxsyzmags Aftjdf Valmistaja: HB-Therm Tyyppi: HB-100 U1 Kokonaismitat: 200 × 650 × 500 mm Valmistusvuosi: 2008 Tekniset tiedot: Suurin käyttölämpötila: 100 °C Lämmitysteho: 8 kW Jäähdytysteho: 30 kW Lämmönsiirtoaine: vesi

Kunto: käytetty, HB‑Therm HB‑100 U1 lämpötilansäätölaite, Temperointi, Nestetemperointi, Teollinen temperointi, Thermolator, Käytetty kone Valmistaja: HB‑Therm Tyyppi: HB‑100 U1 Kokonaismitat: 200 × 650 × 500 mm Valmistusvuosi: 2008 Tekniset tiedot: Maksimi käyttölämpötila: 100 °C Bdsdjx Emfwopfx Aftef Lämmitysteho: 8 kW Jäähdytysteho: 30 kW Lämmönsiirtoaine: Vesi

Valmistusvuosi: 1998, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 6,6 kW Jäähdytysteho 18 kW Mitat (P x L x K): 0,90 x 0,25 x 0,70 m Koneen paino noin 72 kg HB-THERM HB-W 140 – Lämpösäätölaite muoviteollisuuteen – ihanteellinen ruiskuvalulle ja muoviteollisuuden käyttöön. Tuotekuvaus: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG, Sveitsi) HB-W 140 lämpösäätölaitteet ovat vakiintuneita oheislaitteita työkalujen ja koneiden tarkan lämpötilansäätöön. Ne ovat vankkarakenteisia, luotettavia sekä soveltuvat sekä veden että öljyn käyttöön. Yleistiedot - Valmistaja: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG), Sveitsi - Tyyppi: HB-W 140 Bdodpfx Afjzhn Tlotof - Valmistusvuosi: 1998 Teho & lämpötila-alue - Lämmitysteho: 6,6 kW - Jäähdytysteho: 18 kW - Maks. lämpötila: 140 °C Väliaine - Soveltuu: Vesi ja öljy - Käyttökohde: Ruiskuvalumuottien ja teollisten työkalujen lämpötilansäätö Sähkötiedot - Käyttöjännite: 380 – 420 V / 50 Hz - Liitäntäteho: noin 7,2 kW - Nimellisvirta: noin 11 A Pumppu & paine - Pumpun teho: 0,55 kW - Virtausmäärä: noin 40 l/min - Nostokorkeus: noin 60 m - Maks. järjestelmäpaine: 12 bar Konetyyppi - Teollinen lämpösäätölaite - Oheislaite ruiskuvaluun ja muovinkäsittelyyn

Valmistusvuosi: 2001, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 6,6 kW Bsdozhn Tfopfx Aftedf Jäähdytysteho 18 kW Koneen paino n. 72 kg HB-THERM HB-W 140 – lämpötilansäätölaite muovinkäsittelyyn – ihanteellinen ruiskuvalu- ja muoviteollisuuden tarpeisiin. Tuotekuvaus: HB-THERMin (Grossenbacher Apparatebau AG, Sveitsi) HB-W 140 -lämpötilansäätölaitteet ovat vakiintuneita oheislaitteita työkalujen ja koneiden tarkan lämpötilan säätöön. Laitteet ovat vankkoja, luotettavia ja soveltuvat sekä vesi- että öljykäyttöön. Yleiset tiedot - Valmistaja: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG), Sveitsi - Tyyppi: HB-W 140 - Valmistusvuosi: 2001 Teho ja lämpötila-alue - Lämmitysteho: 6,6 kW - Jäähdytysteho: 18 kW - Maks. lämpötila: 140 °C Käyttömedia - Soveltuu: vedelle ja öljylle - Käyttökohteet: ruiskuvalumuottien ja teollisten työkalujen lämpötilansäätö Sähkötiedot - Käyttöjännite: 380–420 V / 50 Hz - Liitäntäteho: n. 7,2 kW - Nimellisvirta: n. 11 A Pumppu ja paine - Pumpun teho: 0,55 kW - Nimellinen virtaus: n. 40 l/min - Nostokorkeus: n. 60 m - Maks. järjestelmäpaine: 12 bar Konetyyppi - Teollinen lämpötilansäätölaite - Oheislaite ruiskuvaluun ja muovinkäsittelyyn

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tarjolla useita HB-Therm-virtausmittareita ja -vedenjakajia Kunto: lähes uudenveroisia – käytetty puhdastuotannossa Seuraavat mallit saatavilla: 3-osainen 5-osainen 6-osainen 12-osainen 13-osainen 16-osainen Huom: Alkuperäiset uudet hinnat löytyvät liitteenä olevasta dokumentaatiosta. Bsdpow D Eh Ijfx Aftsdf Pyyntihinta on 1/3 alkuperäisestä hinnasta.

Kunto: hyvä (käytetty), 147 KÄYTETTYÄ sisäistä jauhonsiiloa – ruostumatonta terästä. ULKOMITAT (cm): - korkeus: 200, - leveys: 200, - pituus: 200. SISÄMITAT (cm): - korkeus: 150, - leveys: 192, - pituus: 190. VARUSTUS: - 2 ruostumatonta siiloa, kummankin kapasiteetti 3 tonnia, Bsdpfx Afjxdkx Nstodf - vaaka, syöttösuppilo, - tietokone jauhon annosteluun. TÄRKEÄÄ: Siilojen kapasiteetti voidaan kasvattaa noin 6-7 tonniin/silo. Laite on valmiina esittelyyn varastollamme (36-068 Bachórz, Puola). Saatavilla olevat maksulliset palvelut: kunnostus / kuljetus / asennus / käyttöönotto. Ilmoitettu hinta on netto. PUHUMME ENGLANTIA, SAKSAA JA RANSKAA.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2009, käyttötunnit: 4 500 h, Myynnissä 5 Kaeser HB 950 puhallinta, joissa on 110 kW ja 132 kW moottorit. Bodpfev Rmkxex Aftjdf

Valmistusvuosi: 2001, kunto: erittäin hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: RES J-BO, ABUS HB kattokiskonosturi, nosturirata mitat noin 10x5 m (5 m:n silta) Tätä nosturia on saatavilla useampia kappaleita eri pituuksilla. Kuvat ovat esimerkinomaisia! Kantavuus / nostokyky 500 kg - 0,5 t Laitoksen tekniset tiedot: Nosturirata ABUS HB200 -kiskoista Toimitukseen sisältyy: HB-kiskot, kiskonliittimet, ajolaitteet, päätylevyt, kiinnikkeet/riipukkeet jne. Bodpeu I Uwxsfx Aftodf Sisältää 500 kg:n Abus-ketjunostimen – nostokorkeus noin 4 m Nosturi on purettu ja heti saatavilla Käytetty kunto, katso kuvat Tuotteen sijainti: 75053 Gondelsheim Toimitus rahdilla tai nouto vain sopimuksen mukaan Demag KBK1, KBK2 ja KBK3 -kiskot ovat varastotuotteita! Myös muita KBK-järjestelmiä varastossa. Kantavuudet 125 kg – 1600 kg Pyydä tarjousta haluamallesi nosturiradalle ilmoittamalla kantavuus ja mitat. Kysy rohkeasti!

Valmistusvuosi: 2010, kunto: käytetty, Hb Therm 140 Z 2 (2010) Mittausalue 0–400 °C Resoluutio 0,1 °C Säätötarkkuus ±0,1 K Toleranssi ± Mitta-alue 0,4–40 l/min Resoluutio 0,1 l/min Säätötarkkuus ±0,1 l/min Toleranssi ±(5 % mittaustuloksesta + 0,1 l/min) Paineen mittaus Arvo Yksikkö Mitta-alue 0–20 bar Resoluutio 0,1 bar Toleranssi ±5 % asteikon ylärajasta Tekniset tiedot O8360-CS 2023-08 25 3.2 Päästöarvoyksikkö Jatkuva äänitaso < 70 dB(A) Käyttöolosuhteet Bdjdpfx Afjv H Ad Hjtof Lämpötila-alue 5–40 °C Suhteellinen kosteus* 35–85 % RH Vapaa tilantarve (→ kuva): A 10 mm B 50 mm C 150 mm D 50 mm E 70 mm

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 1998, koneen/ajoneuvon numero: Rod20x10RES, ABUS ZHB ripustettu siltanosturi, nostorata, mitat n. 20x10 m Kantavuus / nostokyky 1000 kg – 1 t Tekniset tiedot: Nostorata ABUS HB250-kiskoilla Toimitetaan täydellisenä: ABUS HB -kiskot, kiskoliittimet, vaunut, päätypalat, kaapelikouru, kiinnikkeet/riiputtimet ym. Bedpfsxr S Dcjx Aftodf Sisältää Abus GM -ketjunosturin, ajomoottorit ja ohjausriipuksen Nostokorkeus noin 3,5 m Nosturi on purettu ja heti saatavilla Kiskojen väriin öljysumu on vaikuttanut Käytetty kunto, katso kuvat Sijainti: 75053 Gondelsheim Kuljetus rahdilla tai nouto vain sopimuksen mukaan Demag KBK1-, KBK2- ja KBK3-kiskot varastossa!

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 1999, Oheislaitteet HB-THERM Bedpfx Ajwuvh Hjftsdf TYYPPI: HB-CW 90 4 kpl Vuosimallit 1998-1999

Valmistusvuosi: 2001, kunto: hyvä (käytetty), Lämpötilansäätölaite HB Therm 140 U1, sarja 4, vesi, 140°C, 9 kW Valmistusvuosi: 2001–2005, kunnostettu! Hinta: 1 650 € Yhteyshenkilö: Herra Rainer Eckerle Bdedpjwl Ingofx Aftof

Valmistusvuosi: 2017, kunto: hyvä (käytetty), Lämpötilansäätölaite HB Therm 160 Z1 sarja 5 vesi, 160 °C 9 kW, uudet huollot! Bodpfx Afekn Enuetsdf Valmistusvuosi: 2017-2018 Hinta: 4.950 € Yhteyshenkilö: Herra Rainer Eckerle

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, Lämpötilansäädelaite HB Therm 100 Z1, sarja 5, vesi, 100 °C, 9 kW, uuden huolto-ohjelman kanssa (tuotenumero 3179). Valmistusvuosi: 2017–2018. Bedpfswhygyox Aftodf Hinta: 3 250,00 €. Yhteyshenkilö: herra Rainer Eckerle.

Valmistusvuosi: 2018, kunto: hyvä (käytetty), Lämpötilansäätölaite HB Therm 160 Z2 Sarja 5, vesi, 160°C, 17 kW Valmistusvuosi: 2017-2018 Hinta: 5.950 € Bodpfxjk Tapwj Aftsdf Yhteyshenkilö: Herra Rainer Eckerle