Käytetty Mvd Hc Series myytävänä (3 898)

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, iskun pituus: 310 mm, käyttönopeus: 10 mm/s, peruutusnopeus: 200 mm/s, kurkun syvyys: 410 mm, öljysäiliön tilavuus: 220 l, X-akselin liikepituus: 750 mm, ohjainvalmistaja: ESA, ohjainmalli: S 875W, työleveys: 4 100 mm, taivutusvoima (maks.): 220 t, takavaste: 750 mm, etäisyys pylväiden välillä: 3 600 mm, ohjaustyyppi: CNC-ohjaus, automaatioaste: automaattinen, tukivarsien määrä: 2, takamittarin säätö: CNC-ohjattu, akselien määrä: 8, kruunauksen tyyppi: CNC-ohjattu, Hybriditaivutuspainin MVD 4100 x 220 tonnia HC-sarja CNC ESA S 875W 21″ * dxf 3D -valmius 8 akselia (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5_kartio_A1) Automaattinen WILA-kompensointipöytä Dsp Laser GIVI MISURE sadasosatarkkuudella optiset viivaimet UNIMEC takavaste Isdpfxox N Rxcj Akxsba Ylätyökalun kiinnitys Promecam Rolleri -tyyppi H = 150 mm Monikanavainen matrisi koko pituudella Puristusvoima: 220 tonnia Taivutuspituus: 4100 mm Runkopilarien väli: 3600 mm Nielun syvyys: 410 mm Avoimuus pöydän ja männän välillä (“valo”): 515 mm Työskentelykorkeus: 965 mm Y-akselin iskunpituus: 310 mm Y-akselin laskeutumisnopeus: 200 mm/s Y-akselin työskentelynopeus: 0–10 mm/s Y-akselin palautusnopeus: 200 mm/s X-akselin takavasteen liike: 750 mm Teho: 18,5 kW Mitat (P x L x K): 5600 x 2200 x 3040 mm Paino noin: 13 700 kg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, levyn paksuus (enint.): 350 mm, teräslevyn paksuus (maks.): 20 mm, kokonaisleveys: 2 450 mm, kokonaiskorkeus: 2 350 mm, kokonaispituus: 4 800 mm, leikkuukorkeus (enint.): 350 mm, työkappaleen paino (maks.): 6 500 kg, takuuajan kesto: 36 kuukaudet, tilantarve pituus: 3 150 mm, tarvittava korkeus: 5 000 mm, vaadittava leveys: 2 450 mm, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Bluemotion HCP -sarjan CNC-plasmajärjestelmä on suunniteltu valmistajille, jotka arvostavat tarkkuutta, luotettavuutta ja helppokäyttöisyyttä. Irlannissa suunnitellut ja valmistetut HCP-sarjan koneet on rakennettu käyttäen korkealaatuisia teollisuuden komponentteja, ja ne on varustettu alan johtavalla Hypertherm-teknologialla, mikä takaa poikkeuksellisen suorituskyvyn jo ensimmäisestä leikkauksesta lähtien. Vakiovarusteet: - Hypertherm Edge® Connect CNC -ohjaus Ibjdpfxszpzwms Akxja - Hypertherm ProNest® CAD/CAM -ohjelmisto sisältyy - 350 mm:n korkeusväli, mahdollistaa levyjen ja 3D-profiilien työstämisen - Bosch Rexroth -lineaariliikkeen komponentit - Täysin servomoottoreilla toimivat akselit - Suojatut energiaketjut, jotka maksimoivat luotettavuuden vaativissa työympäristöissä - Integroitu laserosoitin nopeaan ja tarkkaan levyn kohdistukseen - Älykäs 3D-törmäyksentunnistus suojaa leikkuupistoolia ja konetta - Tukeva, hitsattu teräsrakenne - Intuitiivinen käyttö ja virtaviivainen työnkulku CAD-suunnittelusta leikkaukseen. - Kattava käyttöönotto ja käyttäjäkoulutus DXF-tiedoston tuonnista Hypertherm ProNestiin valmiiden komponenttien valmistamiseen, HCP-sarja on suunniteltu maksimoimaan tuottavuus ja säilyttämään samalla helppokäyttöisyys. Olipa kyseessä yksittäisten prototyyppien tai suurten tuotantoerien valmistus, HCP-sarja tarjoaa nykyaikaisten valmistusyritysten odottaman tarkkuuden, nopeuden ja luotettavuuden. Jokaiselle Bluemotion-koneelle myönnetään asiantunteva tekninen tuki, ammattimainen asennus ja jatkuva huoltopalvelu, jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn investoinnillesi. Tämä hinta sisältää: - Hypertherm 85A SYNC -plasmageneraattori (20 mm:n lävistyskapasiteetti) - 3 vuoden täysi konetakuu Valmistettu Irlannissa. Valmistajien luottama. Suunniteltu suorituskykyä varten.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, koneen/ajoneuvon numero: 2.102.061, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, puristusvoima: 135 t, iskun pituus: 210 mm, kurkun syvyys: 410 mm, ohjainmalli: Cybelec CybTouch 8W, työleveys: 3 100 mm, TEKNISET TIEDOT Puristusvoima: 135 tonnia Suurin työstöleveys: 3 100 mm Pylväiden välinen etäisyys: 2 500 mm Ulostyöntymä: 410 mm Takatuen syvyys: 750 mm Suurin iskunpituus: 210 mm Akselien lukumäärä: 4 (Y1, Y2, X, R) KONEEN TIEDOT Ohjaus: Cybelec CybTouch 8W Teho: 11 kW Työkalupidikkeen tyyppi: Eurooppalainen tyyppi Nyrkkipidike: Vakiomalli Iedpfx Aszrmu Nekxoba Mitat ja paino Mitat (p x l x k): 3 720 × 2 300 × 2 750 mm Kuljetuspaino: 7 700 kg Kuljetuspaketit: 1 VARUSTUS Työkalut CE-merkintä Dokumentaatio

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Ammattimainen DAGE Series 4000 -liitoslujuustesteri, joka on suunniteltu liitosveto- ja leikkauslujuustestien suorittamiseen puolijohde- ja elektroniikkateollisuudessa. Laite soveltuu käytettäväksi laadunvalvontalaboratorioissa, tutkimus- ja kehitysosastoissa sekä mikroelektroniikkakomponenttien valmistuksessa. Tässä mallissa on tarkka paikannuspöytä, ohjaus joystickeillä, numeerisella näppäimistöllä varustettu paneeli ja työvalo. Paketissa on myös alkuperäinen PCI-ohjauskortti (Baldor NextMove PCI-2 Motion Control Card) ja muita kuvissa näkyviä elektronisia komponentteja, mikä tekee tästä arvokas lisä kokonaisuuteen. Tekniset tiedot: Valmistaja: DAGE (Nordson DAGE) Malli: DAGE Series 4000 Bond Tester Valmistusvuosi: 2010 Virransyöttö: 110 / 230 V AC, 1-vaihe Taajuus: 50/60 Hz Teho: 250 VA Ohjaus joystickeillä ja näppäimistöllä Tarkka XY-paikannuspöytä Vaadittava paineilma: 4 baaria (öljytön) Isdszma Tbepfx Akxoba Alipaineliitäntä (Vacuum) Visuaalinen kunto erittäin hyvä. Myytävä kokonaisuus vastaa esitettyjä kuvia ja sisältää kaikki näkyvät komponentit, mukaan lukien ylimääräisen PCI-ohjauskortin.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), DAGE Series 4000 PXY – Liitoksen kestävyyden testaaja Bond Tester / Leikkaus- ja vetotesteri Isdpfx Akozma Sksxeba

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Merkki: MVD Tyyppi: D320-3700 Puristusvoima: 320 tonnia Työleveys: 3700 mm Valmistusvuosi: 2021 Iskun pituus: 410 mm Asennuskorkeus: 615 mm Syvyys/ulosotto: 510 mm Isdpfxjw Hx S Ss Akxoba Ohjatut akselit: Y1, Y2 sekä X+R+Z1+Z2+X5 akseli Väli runkopalkkien välillä: 3200 mm Lähestymisnopeus Y-akselilla: 210 mm/s Ohjaus: Delem DA69T Turvallisuus: DSP Laser safe Yläpuolinen kiinnitys: Wila NSCL hydraulinen puristin Alapuolinen kiinnitys: Wila NSCR hydraulinen puristin ja pomppaus (bombaus)

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2013, Valmistusvuosi: 2013 Iedpoy Tu Dkjfx Akxoba Sarja: 2200

Kunto: hyvä (käytetty), Myytävänä ammattikäyttöinen sairaalan kuljetusvaunu / lääkintäpaari Stryker – Prime Series 1125 Zoom -malli. Iedpfxoyuqt Ns Akxjba Laite on tarkoitettu potilaiden kuljettamiseen sairaaloissa ja ensiapuosastoilla. Mallissa on sähköavusteinen Zoom Drive -järjestelmä, joka helpottaa huomattavasti potilaan kuljetusta. Laite on valmistettu Stryker Medical USA:n toimesta – yksi maailman suurimmista lääketieteellisten laitteiden valmistajista. Vaunussa on säädettävä selkänoja, sivukaiteet sekä keskusjarru- ja ohjausjärjestelmä. — Tekniset tiedot: • Valmistaja: Stryker Medical • Malli: 1125 Prime Series Zoom • Valmistusvuosi: 2014 • Käyttö: Zoom Drive – sähköavustus • Suurin kantavuus: 318 kg • Makuualustan leveys: 66 cm • Säädettävä selkänoja • Kokoontaitettavat sivukaiteet • Keskusjarrujärjestelmä • Sairaalakäyttöön suunnitellut kuljetuspyörät

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käytetty, Lämpötila-alue: 140 °C Lämmitysteho: 8 kW Jäähdytysteho: 30 kW Mitat (pituus x leveys x korkeus): 0,70 x 0,20 x 0,50 m Koneen paino: noin 48 kg HB-Therm HB-140 U1, sarja 4 – lämpötilansäätölaite, soveltuu veden lämmitykseen ja jäähdytykseen jopa 140 °C:seen. Isdezpbipjpfx Akxeba --> Määritelmä ja rakenne

Valmistusvuosi: 2005, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 8 kW Jäähdytysteho 30 kW Isdpfezpbiiox Akxjba Mitat (pituus x leveys x korkeus) 0,70 x 0,20 x 0,50 m Koneen paino noin 48 kg HB-Therm HB-140 U1 -sarja 4, lämpötilan säätölaite – vesi enintään 140 °C --> Määritelmä ja rakenne

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Koneen tekniset tiedot: Nimellinen muovausvoima: 125 tonnia Työpöydän pituus: 6000 mm Etäisyys pystytolppien välillä: 4950 mm Työpöydän uloke pystytolppien välissä: 320 mm Kuvaus: Iedpfxjzpx D Ro Akxeba Kone on hyvässä teknisessä kunnossa, ja se on mahdollista testata etukäteen sopimuksen mukaan. Delem DA 41 -ohjain. Lisätietoja teknisistä ominaisuuksista on viimeisessä kuvassa.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, koneen/ajoneuvon numero: 1905223, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, käyttötunnit: 1 313 h, teho: 11 kW (14,96 hv), puristusvoima: 135 t, iskun pituus: 265 mm, käyttönopeus: 10 mm/s, peruutusnopeus: 210 mm/s, kurkun syvyys: 410 mm, Varusteet: CE-merkintä, turvavaloverho, MVD-levyleikkuri, lähes uusi. Ibedpjzm S Taefx Akxea Erittäin vähän käytetty, vain 13 022 leikkauskertaa. 3100 mm / 135 tonnia Delem 58T -ohjaus Takatuenta X+R CNC-ohjattu Wila-taivutus DSP-sormisuoja

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 13214, Valmistusvuosi: 2021, kantavuus: 1 500 kg, kuormapiste: 600 mm, polttoainetyyppi: sähköinen, mastityyppi: muu, rakennuskorkeus: 1 230 mm, akun jännite: 24 V, haarukan pituus: 1 150 mm, kokonaispaino: 225 kg, 5170437 Sarjanumero: I4BAA2456 Isdpfxjzfffte Akxjba Akkutiedot: 24 volttia

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Tarjoamme ammattitason optisen 3D-mittausjärjestelmän KEYENCE VL -sarja, joka on suunniteltu teknisten osien nopeaan ja tarkkaan skannaukseen. Sarja on ihanteellinen laadunvalvontaan, reverse engineeringiin sekä kosketuksettomaan mittaukseen teollisuusympäristöissä. Pakettiin sisältyy: Ibodpfjyc H Npjx Akxoa – Skannauspää VL-370 Kunto: erittäin hyvä, huollettu laite Huomio: paketti myydään ilman näyttöä / PC-yksikköä (mahdollisuus varustella tarpeen mukaan) Valmistusmaa: Made in Japan

Valmistusvuosi: 1998, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 6,6 kW Jäähdytysteho 18 kW Mitat (P x L x K): 0,90 x 0,25 x 0,70 m Koneen paino noin 72 kg HB-THERM HB-W 140 – Lämpösäätölaite muoviteollisuuteen – ihanteellinen ruiskuvalulle ja muoviteollisuuden käyttöön. Tuotekuvaus: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG, Sveitsi) HB-W 140 lämpösäätölaitteet ovat vakiintuneita oheislaitteita työkalujen ja koneiden tarkan lämpötilansäätöön. Ne ovat vankkarakenteisia, luotettavia sekä soveltuvat sekä veden että öljyn käyttöön. Yleistiedot Isdpfxezhn Tls Akxeba - Valmistaja: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG), Sveitsi - Tyyppi: HB-W 140 - Valmistusvuosi: 1998 Teho & lämpötila-alue - Lämmitysteho: 6,6 kW - Jäähdytysteho: 18 kW - Maks. lämpötila: 140 °C Väliaine - Soveltuu: Vesi ja öljy - Käyttökohde: Ruiskuvalumuottien ja teollisten työkalujen lämpötilansäätö Sähkötiedot - Käyttöjännite: 380 – 420 V / 50 Hz - Liitäntäteho: noin 7,2 kW - Nimellisvirta: noin 11 A Pumppu & paine - Pumpun teho: 0,55 kW - Virtausmäärä: noin 40 l/min - Nostokorkeus: noin 60 m - Maks. järjestelmäpaine: 12 bar Konetyyppi - Teollinen lämpösäätölaite - Oheislaite ruiskuvaluun ja muovinkäsittelyyn

Valmistusvuosi: 2001, kunto: käytetty, Lämpötila-alue 140 °C Lämmitysteho 6,6 kW Jäähdytysteho 18 kW Koneen paino n. 72 kg HB-THERM HB-W 140 – lämpötilansäätölaite muovinkäsittelyyn – ihanteellinen ruiskuvalu- ja muoviteollisuuden tarpeisiin. Tuotekuvaus: HB-THERMin (Grossenbacher Apparatebau AG, Sveitsi) HB-W 140 -lämpötilansäätölaitteet ovat vakiintuneita oheislaitteita työkalujen ja koneiden tarkan lämpötilan säätöön. Laitteet ovat vankkoja, luotettavia ja soveltuvat sekä vesi- että öljykäyttöön. Yleiset tiedot - Valmistaja: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG), Sveitsi - Tyyppi: HB-W 140 - Valmistusvuosi: 2001 Teho ja lämpötila-alue - Lämmitysteho: 6,6 kW Ibjdpfx Akszhn Tfexoa - Jäähdytysteho: 18 kW - Maks. lämpötila: 140 °C Käyttömedia - Soveltuu: vedelle ja öljylle - Käyttökohteet: ruiskuvalumuottien ja teollisten työkalujen lämpötilansäätö Sähkötiedot - Käyttöjännite: 380–420 V / 50 Hz - Liitäntäteho: n. 7,2 kW - Nimellisvirta: n. 11 A Pumppu ja paine - Pumpun teho: 0,55 kW - Nimellinen virtaus: n. 40 l/min - Nostokorkeus: n. 60 m - Maks. järjestelmäpaine: 12 bar Konetyyppi - Teollinen lämpötilansäätölaite - Oheislaite ruiskuvaluun ja muovinkäsittelyyn

Kunto: uusi, MVD 3100 x 6 mm hydraulinen levyleikkuri sisältää takana olevan pneumaattisen levyn tuen Leikkauskapasiteetti materiaalille 450N/mm²: 6 mm Leikkauskapasiteetti materiaalille 700N/mm²: 4 mm Leikkauspituus: 3100 mm Jatkeiden välinen etäisyys: 3330 mm Kiinteä leikkauskulma: 1,9° Puristusylinterit: 14 kpl Iskua minuutissa: 18–23 Isdofh R Igopfx Akxjba Leikkaussyvyys: 250 mm Moottorin teho: 10 kW Millimetrisäädettävä kulmajalevy ja kaksi 1000 mm levytukea Takalaitteen liike: 1000 mm, mukana PNEUMAATTINEN LEVYN TUKI Arvioitu paino: 6000 kg

Kunto: uusi, Hydraulinen, synkronoitu taivutuskone MVD Saatavana varastosta, mikäli ei ole jo myyty! Malli: I-Bend D 3100/320 Värillinen, videografinen numeerinen ohjausjärjestelmä ESA S875 W *dxf Ohjattavien akselien määrä: 8 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5_A1) Moottoroitu kompensointipöytä WILA Monisäteiläiset, uudet DSP LASER -valopalkit Moottoroitu takatuki, suuri nopeus, UNIMEC (valmistettu Italiassa) GIVI-optiset mittapalkit (valmistettu Italiassa) Taivutuspituus: 3100 mm Kohdistusvoima: 320 tonnia Syvyys: 510 mm Ibedpfxsrqvtme Akxea Iskun pituus: 410 mm Aukko: 635 mm Ylätyökalut ja alatyökalut ROLLERI (sisältyy toimitukseen)

Kunto: uusi, Synkronoitu hydraulinen särmäyspuristin MVD Malli: I-Bend B 4100 220 Ibodpfx Aefh Nzzskxoa Värillinen ESA S650 CNC-ohjaus Ohjatut akselit: 7 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5) Moottoroitu WILA-korjauspöytä Monisäde-anturiturvavaloverhot UUSI ELETTRONINEN DSP LASER Korkeanopeuksinen moottoroitu UNIMEC-takavaste (Valmistettu Italiassa) GIVI MISURE -mittasauvat (Valmistettu Italiassa) Taivutuspituus: 4100 mm Purkausvoima: 220 tonnia Syvyys: 400 mm Iskun pituus: 260 mm Avaus: 465 mm Toimitukseen kuuluvat ROLLERI-ylätyökalu ja alaosa matrisi

Kunto: uusi, Synkronoitu hydraulinen särmäyspuristin MVD Valmiina varastossa, ellei myyty! Malli I Bend D 4100/320 Väri-ESA W660 -numeronäyttö CNC-ohjaus Ohjatut akselit: 7 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5) Moottoroitu WILA-kompensointipöytä Uudet monisäteiset turvavaloverhot, DSP LASER Nopeatoiminen, moottoroitu UNIMEC-takavaste (valmistettu Italiassa) GIVI MISURE -optiset viivamittaukset (valmistettu Italiassa) Taivutuspituus: 4100 mm Puristusvoima: 320 tonnia Syvyyskaulus: 510 mm Iskun pituus: 410 mm Avausväli: 635 mm Ibodpfx Aefh N Agskxja ROLLERI-yläterät ja alamuotti mukana

Kunto: uusi, Uusi "CE". Pituus: 1250 mm Puristusvoima: 40 tonnia CNC ESA S 630 Touch 10" 2D Ohjattavat akselit: 4 kpl (Y1-Y2-X-R) Y-akselin liike: 210 mm Avauskorkeus: 415 mm Takavasteen liike: 750 mm Isdpjhkr A Defx Akxsba Mukana ylä- ja alatyökalut. Moottorin teho: 4 kW Arvioitu paino: 3500 kg Mitat: 2300 x 1800 x 2700 mm (korkeus).

Kunto: uusi, Synkronoitu hydraulinen särmäyspuristin MVD Ibsdpfjfh Nz Hjx Akxea Malli: I-Bend A 3100 135 Videografinen kosketusnäytöllinen numeerinen ohjaus ESA S630 Ohjattavat akselit: 4 kpl (Y1-Y2-X-R) Moottoroitu kompensointipöytä Promecam-työkalukiinnitys pikalukituskahvalla Monisäteiset turvavaloverhot UUSI DSP LASER -elektroniikka Moottoroitu takavaste, liike 750 mm Taivutuspituus 3100 mm Puristusvoima 135 tonnia Syvyys 410 mm Isku 210 mm Avaus 415 mm ROLERI:n monivyöuralliset ylä- ja alatyökalut toimituksessa mukana

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2024, Hydraulinen leikkuri MVD I-SHEAR C 3100 – 10 Varustettu takalevyn pneumaattisella tuella. Ijdpfx Akofh R Iljxeba CNC ESA S 625 KOSKETUSNÄYTTÖ LEIKKAUSKULMAN SÄÄTÖ TERÄVÄLIN AUTOMAATTINEN SÄÄTÖ Leikkuukapasiteetti materiaalille, lujuus 450N/mm2: 10 mm Leikkuukapasiteetti materiaalille, lujuus 700N/mm2: 6 mm Leikkuupituus: 3100 mm Pylväiden välinen etäisyys: 3600 mm Leikkuukulma säädettävä: 0,5 - 3° Esipaineistussylinterit: 14 kpl Iskuja minuutissa: 7 – 13 Uloke: 250 mm Moottoriteho: 22 kW Millimetrinen mitta-asteikko ja kaksi levyntukea, 1000 mm Takalistan liike: 1000 mm, pneumaattisella levyntuella Arvioitu paino: 10,5 tonnia

Kunto: uusi, Sähköinen särmäyspuristin MVD, malli S40. Työskentelypituus: 1250 mm. Puristusvoima: 40 tonnia. Ohjain: ESA S630 CNC Ohjattavia akseleita: 4 (Y1-Y2-X-R) Y-akselin maksimi iskunpituus: 310 mm Sisäkorkeus: 500 mm Takarajan iskunpituus: 750 mm Päämoottorien teho: 2 x 4,3 kW Takaraja: UNIMEC (Valmistettu Italiassa) Optiset viivamittarit: GIVI MISURE (Valmistettu Italiassa) Pikakiinnitteiset PROMECAM-tyyppiset työkalukiinnikkeet Ijdpfx Akorp E A Tjxeba Nopeampi Lyhyemmät taivutusprosessit Erinomainen taivutustulos Pienemmät huolto- ja käyttökustannukset Hiljainen toiminta Alhaisempi energiankulutus

Kunto: uusi, Synkronoitu hydraulinen särmäyspuristin MVD Malli: I-Bend B 3100 175 Väri-videografinen numeerinen ohjaus ESA S860 Touch Ohjatut akselit: 7+1 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-A1) Moottoroitu WILA-korjauspöytä Monisäteen DSP LASER -valoverhot, UUSI ELEKTRONIIKKA Nopeatoiminen, moottoroitu UNIMEC-takomäntänen takavaste (valmistettu Italiassa) Ibedsfh Nz Espfx Akxsa Optiset viivaimet GIVI MISURE (valmistettu Italiassa) Taivutuspituus mm 3100 Puristusvoima tonnia 175 Syvennys mm 410 Iskun pituus mm 260 Avaus mm 465 Toimituksessa mukana ROLLERI-ylätyökalut ja ala-matriisi