Käytetty Ohutlevypuristin 0-60 Mm myytävänä (121 860)

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2022, koneen/ajoneuvon numero: P 710, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, teho: 5,5 kW (7,48 hv), öljysäiliön tilavuus: 120 l, kokonaispaino: 6 500 kg, ohjaustyyppi: CNC-ohjaus, Kone on uudenveroinen. Redsyvzkiepfx Adwscf High Quality Press Brake, lyhyesti HQPB, on Placken särmäyspuristinten huippumalli. Valmistus, hydrauliikkasylinteristä sähkökeskukseen, tapahtuu kokonaan omassa tehtaassa. Huipputason teknologia sekä vuosikymmenten kokemus ohutlevyn muovauksesta mahdollistavat HQPB-sarjalla taivutuksen korkeimmalla tasolla. Jo vakiovarustuksella kyseessä on täysin toimintavalmis särmäyspuristin. Yhdistelmä turvallisuutta, luotettavuutta ja tehokkuutta sekä helppoa käyttöä mahdollistaa äärimmäisen vaativien taivutustarkkuuksien saavuttamisen. Koneen runko: - Peruskone, valmistettu teräksestä S 355 N - Sivupylväät kahdella paineputkella ja yläosaan sijoitetulla öljysäiliöllä, hitsattu rakenne - Lattiatasoinen malli - Maalaus (2-komponenttirakennepinta), vaaleanharmaa (RAL 7035) ja signaalinharmaa (RAL 7004) Yläpalkki: - Puristuspalkki jännitysvapaasti hehkutettu - Upotussyvyyden mittaus, lukuanturi kuulalaakeriohjauksella - Erilliset Y1- ja Y2-ohjaukset, sähköinen vinousvalvonta Hydrauliikkajärjestelmä: - Hydrauliikan suhteellisen ohjausventtiilin säätö sähköisellä sylinterientasauksen valvonnalla - Täysterässylinterit, induktiokarkaistut männänvarret - Hiljainen sisähammaspyöräpumppu Teraistimen kiinnitys: - Ylätyökalun kiinnitys WILA-järjestelmän mukainen, hydraulinen kiinnitysjärjestelmä, tyyppi NSCL-II-HC, täysin karkaistu, Maks. kuormitus: päällä 250 t/m, olkapääkiinnitys 300 t/m Alapalkki: - Kapea pöytä, sisältää manuaalisen kiinnityslistan, mitat: 48 mm korkea, 70 mm leveä - Vahvistettu alapalkki. Mekaanista bombauksen kompensaatiota ei tarvita rakenteen ansiosta. - Yksittäis-V-työkalukiinnitys (13x20) - Työkorkeus: 1050 mm (55 mm työkalun korkeudella) Koneen etupuoli: 2 alumiinista tukeakäsivartta, n. 600 mm pitkät, sisältäen 2 kääntyvää pysäytintä, mittanauhan ja muoviset kulutuslistat. Tukikädet liikkuvat kuulajohteilla, ja korkeutta voidaan säätää pitkulaisen aukon kautta 55 mm:stä 100 mm:n korkeuteen. Kuulalaakeriohjaus on jyrsitty alapalkkiin. Ohjaus- ja säätötekniikka: - Käyttöjännite 400V / 3-vaihe / 50Hz - Kytkin- ja turvakomponentit Telemecanique - Takavaste AC-servotekniikalla - Pilz-turva-SPS Takavaste ”2-akseliohjattu”: - X- ja R-akselit CNC-ohjattuja - Z-akseli manuaalinen Delem DA 66 Touch -ohjaus kääntyvässä varressa. Turvalaitteet CE-standardin mukaisesti Tekniset tiedot ja työalue: Puristusvoima 600 kN Työpituus 1550 mm Ohitusetäisyys pylväiden välillä 1200 mm Asennuskorkeus 400 mm Ulkoulottuvuus 255 mm Iskunpituus 215 mm Iskunopeudet: Pikaliike max. 280 mm/s Työstönopeus max. 9,8 mm/s Palautus max. 170 mm/s Iskun paikoitustarkkuus ± 0,01 mm Vinous ± 10 mm Sähköinen rajoitus ± 5 mm Alapalkin korkeus lattiasta 947 mm Moottoriteho 5,5 kW Päämitat: Syvyys alle lattiapinnan 0 mm Pylvään upotus lattiaan 0 mm Koneen paino n. 6,5 t Säiliön tilavuus (hydrauliikkaöljy) 120 l (Teknisiä muutoksia voidaan tehdä) Koneen takana: Työalueen LED-valaistus pylväiden välissä.

Kunto: Viallinen varaosateline (käytetty), Valmistusvuosi: 1990, Toiminnallisuus: toimimaton, sorvauspituus: 600 mm, sorvaushalkaisija: 300 mm, X-akselin liikepituus: 175 mm, Z-akselin liikevara: 670 mm, karamoottorin teho: 11 W, kiertonopeus (min.): 3 500 k/min, kokonaispituus: 2 620 mm, kokonaisleveys: 1 480 mm, kokonaispaino: 4 000 kg, tankopassi: 65 mm, karapään nokka: MT-NO.7, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, DAINICHI F25 CNC-sorvauskeskus, valmistettu Japanissa. Vankka ja luotettava CNC-sorvi, joka soveltuu tarkkuussorvaukseen ja yleisiin tuotantotehtäviin. Koneessa on tukeva rakenne, hydraulinen kiristys ja automaattinen työkalunvaihto, mikä tekee siitä sopivan sekä pieniin että keskisuuriin tuotantosarjoihin. Kone on saatavilla tarkastettavaksi ja sen toiminta voidaan esitellä pyynnöstä. Rsdpfx Adozwdqrowocf TEKNISET TIEDOT CNC-ohjaus: FANUC CNC-sorvauskeskus Suurin sorvaushalkaisija: noin 300 mm Suurin sorvauspituus: noin 600 mm Karan yli ulottuva etäisyys: noin 500 mm Karan reikä: noin 65–77 mm* Karan nopeus: enintään noin 3 000–3 500 rpm* Työkalupää: automaattinen työkalupää, 10 asemaa* Hydraulinen kiristys Hydraulinen tukilaite Jäähdytysjärjestelmä Lastunpoistokuljetin * Tiedot vahvistettava yksittäisen koneen kokoonpanon mukaan. EDUT DAINICHI, japanilainen konevalmistaja Vankka ja tukeva CNC-sorvauskeskus FANUC CNC-ohjaus Hydraulinen kiristys ja tukilaite Sopii yleiseen sorvaukseen ja tuotantotehtäviin Kone on saatavilla tarkastettavaksi Välitön saatavuus < < < KONEESSA ON VIKA OHJAUSLAITTEESSA, JA SE EI TOIMI. VOIDAAN KORJATA TAI KÄYTTÄÄ VARAOSINA. > > > SIISSA ON LÄHES UUSI KOLMILEUKAINEN KIRISTYS.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 4 000 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Lihan talteenottolaite "P-60-MM" kaikenlaisten punaisten lihaluiden (nauta jne.) erotteluun korkealaatuisen MDM-lihan tuottamiseksi. Kapasiteetti BB-3000:n kanssa: jopa 900–1 000 kg/h*. *Kapasiteetti on suuntaa-antava ja riippuu mm. luiden koosta ja syötöstä. Mukana 8 mm reikäsihti ja ruostumattomasta teräksestä valmistettu putkisto pehmeäerottimeen, jossa tietokoneohjaus "ISC-E40", täydellinen, 400 V / 3/50 Hz.\nVALMISTUSMAA: ITÄVALTA\nTuotenumero: 015018 Rcedpfsyuf D Aex Adwsf

Kunto: käytetty, Pinos pora- ja hienoporauskoneisiin, levy- sekä pöytäporauskoneisiin ja jyrsinkoneisiin. Redpfx Aofc R D Isdwjcf - Isku: 60 mm - Sisältää: puulaatikossa - Mitat: 390/340/K170 mm - Paino: 15,8 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1989, Toiminnallisuus: toimimaton, sorvauspituus: 600 mm, sorvaushalkaisija: 350 mm, karaporan karapora: 105 mm, karamoottorin teho: 22 W, kokonaispituus: 3 063 mm, kokonaisleveys: 1 660 mm, kokonaispaino: 4 300 kg, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Kone ei toimi, koska säätimessä on vika. Koneen kaikki mekaaniset ominaisuudet ovat täydelliset. Rcodezwdamspfx Adwef Kone on erittäin jäykkä, ja sen avulla voidaan saavuttaa jopa 0,01 mm:n toleranssit. Sitä voidaan käyttää myös varaosina.

Kunto: käytetty, Vaihtoleukaparit, lisäleuat, kolmileukajäähdytin, segmenttileuat - Lisäleuat: hydraulisiin karaistuihin leukaistukoihin - 2 sarjaa: kovat leuat - 7 sarjaa: pehmeät leuat - Mitat: katso kuvat / tekninen piirustus Redsqyi U Sjpfx Adwjcf - Hinta/myynti: vain kokonaisuutena - Kuljetusmitat: 700/450/K120 mm - Paino: 101,6 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2020, käyttötunnit: 10 713 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 3 850 mm, polttoainetyyppi: sähköinen, mastityyppi: dupleksi, rakennuskorkeus: 2 850 mm, Valmistaja + malli: STILL RX 60 - 50 / 600 Masto: 2W3850 Rcsdpfx Aezuubcodwsf ID: 25011.6088 Kategoria: Käytetty Masto: 2W Haarukat: 2400 mm Kuljetuskorkeus: 2850 mm Nostokorkeus: 3850 mm Kapasiteetti: 5000 kg Vuosimalli: 2020 Käyttötunnit: 10 713 h Akkukapasiteetti: 80 V / 930 Ah Varustelu: - LINDE-ohjaus - Duo-polkimen käyttö - Uudet NON marking renkaat - Etu- ja takalasi

Kunto: hyvä (käytetty), Purseenpoistokone, putkenpurseenpoistaja, reiänpurseenpoistaja, purseenpoistolaite, harjapurseenpoistokone, teräsharjaharja - Valmistaja: Keil, purskeenpoistokone Keil-Single jalustalla Rodpfx Adorw Daaswscf - Moottori: 3,0/2,0 kW / 3000/1500 r/min - Harja: Ø 200 mm, saatavilla Ø 200-250-300 mm - Harjan leveys: 60 mm, mahdolliset vaihtoehdot 20-40-60-80-100 mm - Mitat: 800/800/K1210 mm - Paino: 110 kg

Kunto: käytetty, Teräskulmalevypari Urilen leveys: 22 mm Pitkänomaisen reiän mitat: 120 x 16 mm Leveys: 150 mm Rsdozwxgnspfx Adwecf Syvyys: 445 mm Kokonaiskorkeus: 600 mm

Kunto: käytetty, Valurautainen kiinnityskuutio, 2 sivua Rsdpszwxh Sofx Adwscf Pituus: 1000 mm Korkeus: 600 mm Syvyys: 800 mm T-urien mitat: 38 x 22 mm Paino: noin 600 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Konekaran, tarkkuuskaran, kaksoishiomakonekara, hihnakäyttöinen tarkkuuskaran, hihnakäyttöinen kara, hiontakara Redewv I T Ropfx Adwocf -Valmistaja: Fortuna, hiontakara tarkkuuskaran -Tyyppi: 60 64 110 -Mitat: katso kuvat -Kokonaismitat: Ø 60 x 455 mm -Paino: 6,7 kg

Kunto: käytetty, Hiomalaikat, hiomakappaleet, kuppilaikka, kaksoishiomakone, tasohiomalaikka -Hiomalaikka: uraprofiililla varustettu hiomakappale -Ulkohalkaisija: Ø 460 mm -Leveys: 80 mm -Kiinnitys: Ø 203 mm -Kokonaispaino: 18,9 kg Rodpfx Adeqva I Hjwecf

Kunto: hyvä (käytetty), Vastalaakeri, vastakannatin, laakeriteline, jalustalaakeri, vedon- ja johdekaran pidin, vedon- ja johdekaranpitimet, karanpidin Rsdpfxov Tli Sj Adwecf -Pidin: vedon- ja johdekaralle -Mitat: katso kuvat -Kuljetusmitat: 160/120/K400 mm -Paino: 14,7 kg

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2021, käyttötunnit: 2 445 h, kantavuus: 6 000 kg, Valmistaja + malli: GENKINGER EFU 60 - So Masto: 1700 x 580 Tunnus: 26093.5385 Luokka: Käytetty Trukit: 1700 x 580 x 95 mm Kantavuus: 6000 kg Vuosi: 2021 Rcedjzv Rtqopfx Adwsf Käyttötunnit: 2445 tuntia Akku: 24 V / 460 Ah Lisävarusteet: GENKINGER / BAKA = osa HUBTEX-kokonaisuutta, istuvan mallin lavettitrukki, tehostettu ohjaus.

Kunto: käytetty, Teräslattiatasot Pituus: 2210 mm Leveys: 1500 mm Paksuus: 260 mm Rcedpfszwxcvsx Adwjf T-urat molempiin suuntiin Paino: noin 2 t 3 samanlaista tasoa saatavilla.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2025, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispituus: 1 010 mm, kokonaisleveys: 1 010 mm, kokonaiskorkeus: 2 010 mm, verkon silmäkoko: 10 mm, Varusteet: CE-merkintä, Omissa tuotantolaitoksissamme valmistetut savustusvaunut, joita on tällä hetkellä saatavilla Liettuasta neljä kokonaista sarjaa kuivausvaunuja tarjottimilla varustettuna suoraan varastosta. Vaunuja on käytetty esittelymalleina myymälässä. Yksi sarja voidaan lähettää kerrallaan. Uusi hinta 3500 euroa per sarja. HySpriz tarjoaa täyden valmistajan takuun. Tämä on ihanteellinen vaunuratkaisu sellaisten tuotteiden kuivaamiseen kuin kuivaliha, kabanos-makkara, kalapalat ja lemmikkieläinten herkut. Se soveltuu myös kalojen sulatukseen ja jopa leivontaan. Verkkorakenne varmistaa erinomaisen ilmankierron kaikilla tuotetasoilla, mikä johtaa tasalaiseen kuivumiseen ja vakaaseen tuotteen laatuun. Valmistamme Ukrainassa kestäviä, ruostumattomasta teräksestä valmistettuja kuivausvaunuja, jotka on suunniteltu erityisesti teollisessa ja puoliteollisessa lihantuotteiden, kalapohjaisten snack-tuotteiden, kuivattujen makkaroiden, kuivattujen lihatuotteiden ja lemmikkieläinten herkkujen valmistukseen. Vaunu on täysin yhteensopiva RK50U-, SAS200- ja FARS200-järjestelmien kanssa, ja se sopii erinomaisesti käytettäväksi kuivaushuoneissa, savustusuuneissa ja ilmastoiduissa tiloissa, joissa on ilmankuivaus. Vaunun ulkomitat ovat 2000 × 1010 × 1010 mm. Runko on valmistettu korroosionkestävästä AISI 304 -ruostumattomasta teräksestä käyttämällä kestävää 40 × 40 × 1,3 mm profiilia. Siinä on 30 tasoa, joiden väli on 55 mm, ja erityiset lukitusjärjestelmät, jotka estävät tarjottimien putoamisen siirron aikana. Liikkuvuuden takaamiseksi vaunu on varustettu kuudella kestävällä, jousikuormitteisella pyörivällä pyörällä (halkaisija 125 mm), jotka mahdollistavat täyden pyörimisen myös kuormitettuna. Jokaiseen vaunuun sisältyy 60 ruostumattomasta teräksestä valmistettua tarjotinta, joiden koko on 900 × 500 mm. Tarjottimet on valmistettu aallotetusta ruostumattomasta teräsverkosta, 5x5 mm. Tarjottimiin voidaan valinnaisesti asentaa teflonvuoraus (5,8 EUR/kpl). Langan paksuus on 0,7 mm, mikä takaa suuren jäykkyyden. Jokaisessa tarjottimessa on 15 mm:n reunus, joka parantaa ilmavirtausta ja lämmön jakautumista. Uudelleenkäytettävät, tarttumattomat teflonvuoraukset sisältyvät hintaan, ja ne sopivat erinomaisesti tahmeille tai pehmeille tuotteille. Vaunun kokonaiskuormituskapasiteetti on jopa 400 kg, ja yhden tarjottimen kuormituskapasiteetti on jopa 7 kg. Järjestelmä tukee sekä matalalämpöistä kuivausta että korkealämpöistä prosessointia. Rodpfjrftxfox Adwjcf Yhteensopiva sekä vaakasuuntaista että pystysuuntaista ilmavirtausta käyttävien kuivaushuoneiden kanssa. Suunniteltu helposti puhdistettavaksi, hygieeniseksi ja pitkäikäiseksi. Tämä vaunu varmistaa tehokkaan kosteuden poiston ja tasaisen ilmankierron, mikä parantaa suoraan kuivaustehoa ja valmiin tuotteen säilyvyyttä.

Kunto: hyvä (käytetty), Työkalupidin, jyrsintäpidin, jyrsintyökalu, adapteri, Weldon Rcsdju Tlgfjpfx Adwsf -Jyrsintäpidin: tarkistustappi -Tyyppi: SK40 / Ø 60 mm -Mitat: Ø 60 x 1000 mm -Paino: 20,2 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Sahakoneisto, sahayksikkö levysahaan, levynjakosahaan, pystylevykehäsahan koneeseen, pystylevysahaan, - Sahakoneisto sahayksikkö, leikkuusyvyys 60 mm - Sahanterä: Ø 250 mm Rcodpfxewqmfuo Adwsf - Moottori: Fimec H71SE - Teho: 3 kW - Kierrosluku: 2800 rpm - Kuljetusmitat: 455/455/K420 mm - Paino: 27 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, x-akselin liike: 4000 y-akselin liike: 2000 z-akselin liike: 600 Mitat (P x L x K): 6.400 x 3.200 x 3.100 Paino n.: 10.500 Vesisuihkuleikkausjärjestelmä Stein-Moser GmbH CNC 5-akselinen 4020 x 2020 x 600 mm Tekniset tiedot: - Työalue X, Y 2D: 4.020 x 2.020 mm - Tukipinta X, Y: 4.400 x 2.400 mm - Z-akseli: 600 mm - Kääntöalue A, B: +/- 46° - Pyörintäakseli C, 360° pyörivä: +/- 3600° - Asetusnopeus: 10 m/min - Toistotarkkuus: +/- 0,1 mm - Pneumaattinen liitäntä: min. 6,5 bar - Vesiliitäntä: 2 – 5 bar - Koneen mitat P x L x K: 6.400 x 3.200 x 3.100 mm - Paino (veden kanssa): n. 10.500 kg - Käyttölämpötila: +10°C – +40°C - Korkeapainevesisuihkujärjestelmän maks. käyttöpaine: 4.000 bar TYÖKALUT / VARAOSAT ARVOLTAAN N. 25.000 € SISÄLTYVÄT. Uuden hinta n. 300.000 € 3 tonnia leikkuuhiekkaa sisältyy kauppaan. Sarjanumero: WS2040HB/090601 Tyyppi: WS 2040 HB Kaukalo 4.2 PC-kaappi (Rittal) pyörillä ja ilmastointilaitteella, sisältää: Servokäyttö, TYM NUM AXIUM POWER, NUM MDLU 3 -asennusjärjestelmä, ohjaustietokone, näyttö, roiskevedenkestävä näppäimistö ja hiiri, käsiohjauslaitteisto manuaalikäyttöä varten - Liitäntäarvot: 400 V AC, 16 A - Ohjausjännite: 24 V DC Servokäyttö NUM AXIUM POWER: - Keskusyksikkö CNC-, PLC- ja viestintäominaisuuksille - Hajautetut I/O-moduulit 32/32 digitaalisella sisään-/uloskäynnillä valokuidun kautta Asennusjärjestelmä MDLU 3: - Täysin digitaalinen, kompakti, integroitu virtalähde - Asema-, nopeus- ja virransäätö integroitu - Harjattomat digitaaliset servomoottorit Rodowiatijpfx Adwocf - Korkearesoluutioinen mittausjärjestelmä integroidulla SinCos-anturilla - Moottorin nimellisteho: 2 kW CAD/CAM-ohjelmisto Täysversio piirustusten luomiseen tai tuontiin, prosessikohtaisten parametrien asettamiseen vesisuihkua varten ja koneen ohjaamiseen. - Suora konenohjaus - 32-bittinen Windows-ohjelmisto - Automaattiset lähestymisstrategiat - Automaattinen korjausjärjestys - Leikkuusuunta vapaasti valittavissa jokaiselle muodolle - Suihkun korjaus - Materiaalitietokanta - Visuaalinen leikkuun valvonta - HPGL- ja DXF-tuonti - Automaattinen pumpun paineen asetus

Kunto: hyvä (käytetty), Laatikostokaappi, työkalukaappi, teräskaappi, verstaskaappi, teräslokero - Työkalukaappi: Kaksiosainen teräskaappi, vankka rakenne, 8 laatikkoa - Leveys: 1800 mm - Syvyys: 710 mm - Korkeus: 2060 mm - Laatikot/hyllyt: Jako/korkeus, katso kuvat Rcedpex Hf Nkjfx Adwof - Paino: 565 kg

Kunto: käytetty, Jyrsintätyökalu Rcedpjcp Azxsfx Adwsf Merkki: Kelch Keskitysreiän halkaisija: 60 mm Teräspoikkileikkaus: 34 mm neliönä Kiinnitysreikien jakojakohalkaisija: 102,5 mm Pituus: 450 mm Leveys: 135 mm Korkeus: 105 mm

Kunto: hyvä (käytetty), Suureenporanterä, kierukkaporanterä, poranterä - Kierukkaporanterä: Ø 58,5 mm / Ø 60 mm - Kiinnitys: MK5 Redsw Uz Rfjpfx Adwocf - Pyynnöstä: erilaisia kokoja/määriä saatavilla lisävarastosta - Kuljetusmitat: 610/120/K60 mm - Paino: 13,2 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Ultraäänisensori, ultraäänigeneraattori, ultraäänivärähtelyyksikkö, ultraäänimuunnin, ultraäänimuovihitsauslaite, ultraäänikonvertteri, ultraääni-sonotrodi. Rcedpfx Adeyxm Rtewof - Ultraäänihitsausmuunnin: ultraäänivärähtelyyksikkö - Hitsausmuunnin/torvi: tyyppi R2003474 - Ultraääni-sonotrodi: - Määrä: 1x ultraäänivärähtelyyksikkö saatavilla - Mitat: 515/160/K115 mm - Paino: 18,9 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Voitelutappi köysirullalle, teräsvaijerille, köydenohjauspyörälle, nosturivaijerille, nelivaijerikahmarille, polyyppikahmarille, mekaaniselle monivaippakahmarille, kuorikahmarille, laivapurkukahmarille, romukahmarille, jäte-/roskakahmarille, vaijeri- ja kauhakahmarille, tappi nosturitappi, voitelutappi Rcjdpfxsv Ilc Is Adwof - Voitelutappi: Nosturitappi tyyppi 75x145 M48 - Varsi: Ø 59,6 mm .: 1045 1707 - Määrä: 10 kpl tappia saatavilla - Hinta: kpl / yksikkö - Mitat: Ø 80 x 150 mm - Paino: 3,4 kg/kpl

Kunto: hyvä (käytetty), Voitelutappi köysirullalle, teräsvaijerirullalle, köysiohjainrullalle, nosturivaijerille, nelivaijeri-monikuomukourille, polyypikourille, mekaanisille monikuomukourille, kauhakourille, laivanpurkukourille, romukourille, jätekourille, köysikourille, kaivukourille, tappi nosturitappi, voitelutappi - Voitelutappi: nosturitapin tyyppi 75x145 M48 - Varsi: Ø 59,6 mm - Määrä: 7 kpl tappeja saatavilla - Hinta: kappalehinta - Mitat: Ø 80 x 170 mm Rodpfx Adov Illcswjcf - Paino: 3,9 kg/kpl