Käytetty Heckert myytävänä (85)

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Työstökoneelle on suoritettu perusteellinen kunnostus, joka sisälsi mekaanisen osan, sähköjärjestelmän sekä konegeometrian tarkastuksen ja korjauksen Tekniset hyväksyntäehdot (WOT) ja EN-standardien mukaisesti. Kone on sopeutettu vähimmäistyöturvallisuusvaatimuksiin. Perustekniset tiedot: pöydän työalue: 400x1600 mm karan kartio: ISO 50 pituussuuntainen liike: käsin / mekaanisesti 1150 / 1120 mm poikittaissuuntainen liike: käsin / mekaanisesti 370 / 345 mm pystysuuntainen liike: käsin / mekaanisesti 430 / 400 mm pystypään kääntökulman maksimipoikkeama: +/- 45 astetta Ncjdsurvl Repfx Aiwou karan kierrosnopeusalue: pienin 28 rpm, suurin 1400 rpm päämoottori: 11 kW Jyrsinkoneessa on mekaaninen työkalun kiinnitys, joka mahdollistaa työkalujen automaattisen kiinnityksen. Koneessa on keskitetty voitelujärjestelmä sekä optiset viivaimet (optiset mittauspöydät) digitaaliseen asemalukemaan kolmella akselilla. Kone on valmis katsastettavaksi Keski-Puolassa.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, X-akselin liikepituus: 750 mm, Y-akselin liikepituus: 750 mm, Z-akselin liikevara: 700 mm, ohjainvalmistaja: HEIDENHAIN, ohjainmalli: TNC 426, kokonaiskorkeus: 3 300 mm, pöydän leveys: 4 000 mm, kokonaispaino: 15 000 kg, tuotteen pituus (enint.): 4 850 mm, akselien määrä: 4, Tämä 4-akselinen Starrag Heckert CWK500D on valmistettu vuonna 2002. Siinä on vaikuttava 750 mm:n X-akselin liike, 750 mm:n Y-akselin liike ja 700 mm:n Z-akselin liike. Koneessa on vankka 500 × 500 mm:n kuormalavakoko ja 500 kg:n kuormalavakuorma. Jos etsit laadukkaita työstöominaisuuksia, harkitse myytävänä olevaa Starrag Heckert CWK500D -vaakakoneistuskeskusta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. Ncsdsynlcrspfx Aiwju • B-akseli: 360° jatkuva kierto (0,001° resoluutio), maksiminopeus 25 rpm; indeksointiaika (90°) n. 1,2 sekuntia (valmistaja FTW kunnosti pyöröpöydän kokonaan vuonna 2022). • Pikaliike: 40 m/min • Lavakoko: 500 x 500 mm • Max: 500 kg • Automaattinen kuormalavanvaihtaja: 2 kuormalavaa, kuormalavan vaihtoaika n. 9 sekuntia. • Työkalusäiliö (ketjusäiliö): Työkalupaikat: 80 työkalupaikkaa • Työkalun maksimihalkaisija: 160 mm (vapaiden vierekkäisten taskujen kanssa) • Työkalun enimmäishalkaisija: 85 mm (kun viereiset taskut ovat varattuja). • Työkalun enimmäispituus: 400 mm • Työkalun enimmäispaino: 10 kg • Karan kartiokulma: HSK63 • Karan nopeus: jopa 15000 rpm • Teho: enintään 37 kW • Vääntömomentti: jopa 350 Nm • Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö (IKZ): 50 bar • Jäähdytysnestejärjestelmä: Hihnasuodatin

Valmistusvuosi: 2001, kunto: hyvä (käytetty), koneen/ajoneuvon numero: WAG737, Koko: 630 x 630 mm Kierreaukot DIN 55201:n mukaisesti Saatavilla: 5 kappaletta Ncjdpfx Aioddxd Tjwsu

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan): • Valmistaja: Heckert Werkzeugmaschinen GmbH • Tyyppi: FU 315 Nodpfx Aieymd Idjwecu • Valmistusvuosi: 1997 • Kone nro: 19019 • Lämpötila-alue: +5 – +35 °C • Kokonaismassa: n. 3,1 t • Valmistettu Saksassa Varustelu / Ominaisuudet: • Yleiskäyttöinen jyrsinkara • Portaattomat tai laajasti porrastetut syötöt (katso kaavio koneessa) • Jäähdytyslaitteisto • Sähköinen ohjauskaappi (selkeästi järjestelty) • Digitaalinen näyttö (katso kuvat) • Raskasrakenteinen kone • Erittäin hiljainen käynti

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan): • Kokonaispaino: n. 3,7 t • Nimellisteho: 14,5 kW • Verkkojännite: 380 V Ncedpfx Aioymdxiewju • Taajuus: 50 Hz • Ohjaus-/apujännite: 24 V • Koneen nimellisvirta: 32 A • Syöttöjohdon sulake: 63 A Varustelu / Ominaisuudet: • Suuri, järeä ristipöytä • Mekaaniset syötöt • Pystysuuntainen jyrsinkara • Kääntyvä jyrsinkara (yleismalli) • Erillinen ohjauskeskusmoduuli • Klassinen ohjauspaneeli • Erittäin vankka valurakenteinen runko

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Varusteet ja ominaisuudet: • Yleisjyrsinkara • Mekaaniset syötöt • Digitaalinen asennon näyttö Mitutoyo KA-200 (3 akselia) • Vankka valurakenteinen runko • Klassinen, selkeä käyttö • Sähköistys ja ohjaus Schiffselektronik Rostockilta • Alkuperäiset Heckert-tyyppikilvet saatavilla Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan, poiminta): • Verkkovirta: 380 V • Taajuus: 50 Hz Ncodpfxoymdwle Aiwju • Nimellisteho: noin 2,2 kW • Syötöt säädettävissä • Koneen paino: noin 3,2 t

Kunto: hyvä (käytetty), Tekniset tiedot (kilven mukaan): • Virratyyppi / taajuus: 3~ / 50 Hz • Nimellisjännite: 380 V • Ohjausjännite: 220 V Ncsdeymdu Rspfx Aiweu • Liitäntäteho: noin 8 kW • Koneen nimellisvirta: noin 19 A • Sulake: 50 A hidas Varustus / Ominaisuudet: • Yleiskäyttöinen jyrsinkärki • Syötöt X-, Y- ja Z-akselilla • Alkuperäinen ohjauspaneeli • Tukeva ristipöytä • Jäähdytysjärjestelmä • Erittäin vankka ja kestävä rakenne • Ihanteellinen teräkselle, alumiinille ja muoveille

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käyttövalmis (käytetty), Vaakasuuntainen työstökeskus Starrag-Heckert HEC 1600 Athletic käyttövalmiissa kunnossa Pöydän koko: 1250 x 1600 mm Pöydän kuormitus: maks. 8 000 kg Pöytiä: 25 kpl Fastems Pöydän indeksöinti: B-akseli 0,001° Pöydän poikittaisliike (X): 2 800 mm Karan pystysuuntainen liike (Y): 2 200 mm Pylvään pitkittäisliike (Z): 2 100 mm Porauskaran aksiaalinen liike (W): 740 mm Syöttö X/Y/Z: 1 – 40 000 mm/min Pikasiirto X/Y/Z: 40 m/min Pöydän pyörimisnopeus: 8 rpm Suurin pyörähdysläpimitta: 3 000 mm Karatyyppi: ISO 50 Karan laakeriläpimitta: 200 mm Karan päämoottori: 37 kW Karan kierrosluku: 20 – 2 500 rpm Porauskaran halkaisija: 150 mm Työkalunvaihtaja: 80 paikkaa CNC-ohjain: Siemens Sinumerik 840D Tunnit Kara: 21 400 h Varusteet Hexagonin langaton mittausanturi Jäähdytysyksikkö alipainekierto-suodatuksella Karan läpijäähdytys korkealla paineella Sähköinen kirkas näkymäikkuna Visiport Työkalun katkeamisen laservalvonta työstöalueella Sylinteriradan interpolointi Työkalun ja prosessin valvonta ARTIS Koneet ilman Fastemsia = ilman paletinvaihtajia - Paletinvaihtajayksikön voi toimittaa Starrag Heckert. Valmistusvuosi: 2007 Ncjdpfx Aijguk I Iowsu (Katso myös muut myyjän ilmoitukset)

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käyttövalmis (käytetty), Vaakasuora työstökeskus Starrag Heckert Tyyppi HEC 1600 Athletic, käyttökunnossa (2) Pöydän koko: 1250 x 1600 mm Pöydän kuormitus: max. 8 000 kg Pöytiä: 25 kpl Fastems Pöydän indeksointi: B-akseli 0,001° Pöydän poikittaisliike (X): 2 800 mm Karankorkeusliike (Y): 2 200 mm Pylvään pitkittäisliike (Z): 2 100 mm Poraavan karan aksiaaliliike (W): 740 mm Syöttö X/Y/Z: 1 – 40 000 mm/min Pikasiirto X/Y/Z: 40 m/min Pyöröpöytä: 8 rpm Suurin pyörityshalkaisija: 3 000 mm Njdpfjguk Nhjx Aiwscu Karan kartio: ISO 50 Karan laakerin halkaisija: 200 mm Karan moottori: 37 kW Karan kierrosnopeus: 20 – 2 500 rpm Poraavan karan halkaisija: 150 mm Työkalumakasiini: 80 paikkaa CNC-ohjaus: Siemens Sinumerik 840D Tuntimäärät: Kara: 22 200 tuntia Lisävarusteet: Hexagon-radiomittapää Jäähdytysyksikkö alipainekiertosuodatuksella Suurnopeusjäähdytys karan läpi Sähköinen selkeä näkymäikkuna Visiport Työkalun katkeamisvalvonta laserilla työalueella Sylinteriradan interpolointi Työkalujen ja prosessin monitorointi: ARTIS Koneet ilman Fastems-yksikköä = ilman paletinvaihtajaa. - Paletinvaihtajayksikkö voidaan toimittaa Starrag Heckertiltä. Valmistusvuosi: 2007 (Katso myös myyjän muut tarjoukset)

Valmistusvuosi: 1986, kunto: hyvä (käytetty),

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2003, x-liike 800 mm y-liike 600 mm z-liike 805 mm Ohjaus: Sinumerik 840D Koneen paino noin 13 t 1 vaakakarainen työstökeskus Valmistaja: HECKERT Tyyppi: CWK 500D Vuosimalli: 2003 Sarjanumero: 16087 Ohjaus, valmistaja Siemens, tyyppi Sinumerik 840D Liikealueet X/Y/Z 800 x 600 x 805 mm 2-paikkainen paletinvaihtaja Pöytäkoon 500 x 500 mm NC-pyöröpöytä 360 x 0,001° 60-paikkainen työkaluvaihtaja Työkalukiinnitys HSK 63 Njdpouddgfefx Aiwjcu Kierrosluku max. 15 000 1/min SIS (sisäinen jäähdytysnesteen syöttö) 50 bar Käyttötunnit 32 450 Karatunnit 6 080 Lisävarusteet: Jäähdytysnesteen lämpötilansäätö, nauhasuodatin, lastunkuljetin, karan jäähdytys Valmius infrapuna-mittatunnistimelle

Valmistusvuosi: 1988, kunto: käytetty, Keskikorkeus 140 mm Istukan halkaisija 250 mm Kääntökulma 90 astetta Koneen paino n. 150 kg Ncedpfx Aijipyx Tewsu Kääntyvä jako-osalaite Heckert FU 400 -jyrsinkoneesta

Valmistusvuosi: 1988, kunto: käytetty, SK 40 -kiinnitys Paino: 165 kg Ncedpfx Aioipyx Eewou Tyyppi: Yleinen 0 Yleiskäyttöinen jyrsinkara, jossa SK 40 -kiinnitys Hecker FU 315:lle

Valmistusvuosi: 1988, kunto: käytetty, Pöydän halkaisija 400 mm Pöydän kantavuus 0,126 t Pöydän korkeus 100 mm Paino 126 kg Pyöröpöytä, halkaisija 400 mm, Heckert FSS 400 -koneesta. Ncsdpfoipyx Nox Aiwsu

Valmistusvuosi: 1988, kunto: käytetty, Halkaisija: eri mm Paino: 200 kg Tyyppi: eri 0 14 kappaletta erilaisia jyrsinkaroja rullajyrsimille ja 4 vastalaakeria. 2 vastalaakeria FU 400:lle (84 mm poraus), 1 vastalaakeri FU 315:lle (70 mm poraus) ja yksi pienempi (34 mm poraus). Ncjdjipyybepfx Aiwou

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Monikäyttöinen profiilipyörivä- ja kierrejyrsintäkone ZFWVG 250x5000 / S7 • Kierrejyrsintä • Hammastusjyrsintä • Pituusjyrsintä Suurin työkappaleen halkaisija vaunuliikkeellä: 250 mm Suurin työkappaleen halkaisija petilaakerilla: 500 mm Työkappaleen karan lävistäjä: 102 mm Hylsynliikkeen etäisyys (kärkipylkän vaellus): 100 mm Päämoottori: 4,0 kW Syöttömoottori (poikittaisakseli, x): 4,3 kW Syöttömoottori (pituusakseli, z): 3,8 kW Ncsdsw Hquxepfx Aiwju Sähkövarustus Käyttöjännite: 400 V Ohjausjännite: 24 V Taajuus: 50 Hz Ohjelmoitava logiikkaohjaus kiinteästi ohjelmoituihin koneen toimintoihin Kokonaistehontarve: 9,5 kW Jyrsintäpituus: 5 000 mm Tilantarve: Pituus: 7 000 mm Leveys: 2 500 mm Korkeus: 1 600 mm Nettopaino: 6 700 kg Vakio varusteet: • Tavallinen kierrejyrsintälaite ApG • Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm • Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 3 • Suurin profiili hammastusjyrsinnässä: moduuli 3 • Pienin–suurin hammastusmäärä hammastusjyrsinnässä: 4–50 Lisävarusteet: • Hammastusjyrsintälaite ApFW Hammastusjyrsintä rinnakkaisille ja kierteisille profiileille, moduuliin 7 asti Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 4 • Raskas kierrejyrsintälaite ApGS Hammastusjyrsintä rinnakkaisille ja kierteisille profiileille, moduuliin 5 asti Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 4

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1983, koneen/ajoneuvon numero: 7346, Tarjous 24016 Tekniset tiedot: - Porauksen kapasiteetti: 22 mm - Porakaran kiinnitys: MK 2 - Porakaran liike: 100 mm - 4 porakaran kierroslukua: 355 – 710 – 1400 – 2800 1/min - Ulosulottuvuus: 210 mm Nedorwmbgepfx Aiwocu - Konepöytä: 480 x 420 mm - Minimi-/maksimietäisyys porakara/pöytä: n. 190 / 340 mm - Käyttöjännite: 400 V / 1,1 kW - Tilantarve: n. L 450 x K 1200 x S 700 mm - Paino: n. 170 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1985, koneen/ajoneuvon numero: 1076-85, Tarjous 24303 Tekniset tiedot: - Pöydän koko n. 630 x 340 mm - Akselin työalueet: - X (pituussuunnassa) n. 400 mm - Y (poikittain) n. 220 mm - Z (pystysuunnassa) n. 400 mm - Suurin etäisyys jyrsinpään ja pöytätason välillä: 400 mm - Työkalunkiinnitys: SK 40 - Kara kierrosnopeudet 16-portaisesti säädettävissä: 45 - 2240 rpm - Syöttömoottori X; Y; Z: 6,3 - 1250 mm/min - Käyttöjännite: 400 V / 8,5 kW - Tilantarve n. (L x K x S): 1450 x 1900 x 1450 mm - Paino n. 1600 kg - Varustettu: - 3-akselinen HEIDENHAIN-digitaalinäyttö - Kallistettava pystyjyrsinkara - Vastatuki vaakakaraan Ncodpfx Aet Dxwgeiwsu - Koneistuspuristin

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1980, koneen/ajoneuvon numero: 334, Tarjous 19194 Tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti: 22 mm - Pora-akselin kiinnitys: MK 2 - Pora-akselin isku: 100 mm - 4 pora-akselin kierrosnopeutta: 355 – 710 – 1400 – 2800 rpm - Oikea-/vasenkäynti - Ulottuma: 210 mm - Konepöytä: 480 x 420 mm - Etäisyys työstetyn pohjalevyn ja pora-akselin välillä: 190 / 340 mm - Käyttöjännite: 400 V / 0,8 / 1,0 kW Njdpfx Aijrwl Nnswecu - Tilantarve (L x K x S): 450 x 1200 x 700 mm - Paino noin: 170 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1983, koneen/ajoneuvon numero: 5763, Tarjous 24590 Tekniset tiedot: - Porauskapasiteetti: 22 mm - Porauskaran kartio: MK 2 - Porauskaran liike: 100 mm - 4 pyörimisnopeutta: 355 – 710 – 1400 – 2800 rpm - Väli: 210 mm - Konepöytä: 480 x 420 mm - Karan ja pöydän välinen min./max. etäisyys: noin 190 / 340 mm Nsdpfx Ajvxg Rusiwocu - Käyttöjännite: 400 V / 1,1 kW - Tilantarve: noin L 450 x K 1200 x S 700 mm - Paino: noin 170 kg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1999, x-liike 1250 mm y-liike 910 mm z-liike 875 mm Ohjaus Siemens tyyppi 840 D Palettikoko 800x800 mm Palettien määrä 2 Kierrosnopeus 20–6000 1/min Vaihteita 2 Syöttö: 1–32000 mm/min Pyöröpöytä 360x1° Pyöröpöydän kierrosnopeus: 16,5 1/min Pöydän max. kuorma: 1150 kg Karakiinnitys: ISO 50 Työkaluvaihtaja: 165 paikkaa Koneen paino n. 18,5 t SIS 70 bar B - NC pyöröpöytä Tekniset tiedot ovat valmistajan tai käyttäjän ilmoittamia, joten ne eivät ole sitovia. Pidätämme oikeuden välimyyntiin; ainoastaan yleiset toimitus- ja myyntiehdot ovat voimassa. Meistä Yli 400 omaa konetta varastossa yli 15 000 m² varastotilaa, nostokapasiteetti 70 t yli 10 000 tarviketta työpajaasi Haluatko myydä koneita, tuotantolinjoja tai koko yrityksen? Ota yhteyttä! Lisää tarjouksia verkkosivuillamme. Koneisiin tutustuminen sopimuksen mukaan. Njdpfjyqu D Rox Aiwscu Tervetuloa tutustumaan! Markus Hirsch -tiimi

Kunto: käytetty, Hioma pituus 4000 mm Hioman leveys 1450 mm Työkappaleen korkeus 1250 mm Pylväiden väli 1500 mm Korkeusväli 1420 mm Pöydän mitat 4240x1250 mm T-urien väli 160 mm T-uran leveys 28H12 mm T-uria 10 kpl Työkappaleen paino 20.000 kg Pöydän nopeus – portaattomasti säädettävä – 1-50 m/min Ncjdpfx Aioyqr Ugswsu Hiomalaikan teho 22 kW Kierrosnopeus 960 rpm Kokonaistehontarve 125 kW Koneen paino n. 67 t Tilavaatimukset n. 13,2x7,8x5,1 m Ympärihiomatuki: 960 rpm, 22 kW Yleis-hiomatuki: 7 kW 500-2900 rpm Teroituslaite Tekniset tiedot perustuvat valmistajan tai käyttäjän tietoihin, emmekä voi taata niiden paikkansapitävyyttä. Väliaikainen myynti pidätetään. Voimassa ovat ainoastaan meidän kauppa- ja myyntiehtomme. Meistä: Yli 400 omaa konetta varastossa yli 15 000 m² varastotilaa, nosturinkapasiteetti 70 t yli 10 000 tuotetta lisävarusteita työpajallesi Jos haluat myydä koneita, tuotantolinjoja tai koko yrityksesi, otathan meihin yhteyttä. Lisätietoja löydät verkkosivuiltamme. Näyttö järjestettävissä sopimuksen mukaan. Tervetuloa käymään! Terveisin, Markus Hirsch -tiimi

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1983, koneen/ajoneuvon numero: 7486, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kara-asennus: MK 2, kokonaisleveys: 480 mm, kokonaispituus: 620 mm, kokonaiskorkeus: 1 295 mm, kokonaispaino: 165 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 2 800 k/min, karanopeus (min.): 450 k/min, iskun pituus: 100 mm, Massiivinen pylväsporakone yksittäis- tai sarjatuotantoon, hyvässä kunnossa (käytetty). Nsdpfxewgfkuo Aiwecu

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2002, käyttötunnit: 28 000 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 1 850 mm, Y-akselin liikepituus: 1 250 mm, Z-akselin liikevara: 1 525 mm, ohjainmalli: Fanuc 16 i- M , pyörimisnopeus (maks.): 6 000 k/min, TEKNISET TIEDOT Liikealue X: 1 850 mm Liikealue Y: 1 250 mm Nsdpfx Aisx Dcb Nowecu Liikealue Z: 1 525 mm Palettivaihtaja: 2-asemainen Palettikoko: 1 250 x 1 000 mm Työkalunvaihtolaite: 80-paikkainen Työkalukiinnitys: ISO 50 Käyttöteho: 30 kW Kierrosnopeus: 20–6 000 rpm Työkappaleen maksimipaino: 5 000 kg Pyöröpöytä: 360 x 1° Syöttönopeus – automaattiohjelmointi: 0–15 000 mm/min Pikasiirto: 30 m/min KONEEN TIEDOT Ohjaus: Fanuc 16i-M Kokonaistehotarve: 60 kW Mitat & paino Tilantarve: noin 8,3 x 7,3 x 4 m Koneen paino: noin 27 t Käyttötunnit Käyttötunnit yhteensä: 84 857 h Automaattikäytön tunnit: 31 451 h Karan käyttötunnit: 28 149 h VARUSTUS Lastunkuljetin Korkeapainejäähdytys Sisäinen jäähdytys Noin 300 SK 50 -työkalupidintä Renishaw-mittapää Suodatinlinjasto sisäisellä jäähdytyksellä (IKZ) Poistojärjestelmä

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, X-akselin liikepituus: 650 mm, Y-akselin liikepituus: 650 mm, Z-akselin liikevara: 650 mm, 1 vaakatasoinen työstökeskus Valmistaja: STARRAG HECKERT, malli: HEC 400D, valmistusvuosi: 2015, Ohjausjärjestelmä: Siemens Sinumerik 840D, liikematkat X/Y/Z = 650 x 650 x 650 mm, 2-asemainen paletinvaihtaja, paletin koko 400 x 400 mm, NC-pyöröpöytä 360° x 0,001°, 80-paikkainen työkalunvaihtaja, työkalukiinnitys HSK 63, karan kierrosnopeus 15 000 rpm, Nedpfx Asuav H Nsiwscu sisäinen jäähdytys 50 bar, hihnasuodatin, jäähdytysnesteen lämpötilansäätö, karan jäähdytys, puruinkuljetin, ääni- ja ohjauskeskukset, käyttötunnit 43 698, karan käyttötunnit 5 401