Käytetty Kondia B 500 myytävänä (16)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1991, KODIA työstökeskus Malli: B-500 Blodsupkifjpfx Al Seh Vuosimalli: 1998 10 kW

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Konetyyppi: - Kondia B640 Blsdpfxsydlyie Al Soh - Valmistusvuosi: 2004 Ohjaus: - Heidenhain iTNC 530 - Elektroninen käsipyörä Työkalun mittaus: - Tool Eye - 3D-actiivimittapää Työkalunvaihtaja: - 22 paikkainen makasiini Liikealueet: - X - 600, Y - 400, Z - 510 mm Pääkara: - max. 12 000 rpm (uusittu pääkara 2020) - Työkalukiinnitys BT 40 Pöytä: - Kiinnityspinta-ala 800 x 400 mm Jäähdytys: - Karan läpi (IKZ) 20 bar - Ulkoinen jäähdytysnesteen syöttö - Karajäähdytys Varusteet: - Purseenpoistokuljetin - useita työkalunpidikkeitä - useita kiinnitystappeja - Koneen dokumentaatio Saatavuus: - Heti

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 1997, Malli: B1050 Vuosi: 1997 Paino: 5 000 kg AKSELIT: 3 (X, Y, Z) CNC: FAGOR 8050 M Ominaisuudet: Pöydän mitat: 1200x500 mm Liikealueet (X, Y, Z): 1000x500x510 mm Maksimi kuorma pöydällä: 500 kg Pikasiirto X-Y-akselilla: 25 000 mm/min Pikasiirto Z-akselilla: 20 000 mm/min Työsyöttö: 5 000 mm/min Bjdpfxjhy Rdms Al Sjlh Kara: ISO 40 Kierrosnopeusalue: 100–6 000 rpm Maksimi etäisyys karasta pöytään: 650 mm Automaattinen työkalunvaihtaja: 18 paikkaa Valintatyyppi: Jaksottainen (sekventiaalinen) Suurin työkalun halkaisija: 85 mm (vierekkäiset työkalut) Suurin työkalun halkaisija: 135 mm (väliin jätetty työkalu) Suurin työkalun pituus: 250 mm Suurin työkalun paino: 6 kg Työkalunvaihto aika: 6 sek

Kunto: hyvä (käytetty), Työstökeskus KONDIA B 1370 Pöytä: 1350 x 700 mm X-akselin kulkumatka: 1300 mm Y-akselin kulkumatka: 700 mm Z-akselin kulkumatka: 700 mm Karan kierrosluku: 10 000 1/min Moottorin teho: 21 kW Ohjaus: Heidenhain ITNC 530 i Blsdpfx Aljug T E Ne Ssh Työkalupaikkojen määrä: 22 Työkalukiinnitys: ISO 40 Elektroninen käsipyörä: Kyllä Jäähdytys työkalun läpi: Kyllä Karan jäähdytin: Kyllä Lastunpoistaja: Kyllä Mitat lastunpoistimella (leveys x pituus x korkeus): 3097 x 4650 x 3561 mm Paino: 13 500 kg

Kunto: käytetty, Tekniset tiedot: x-liike: 762 mm y-liike: 382 mm z-liike: 419 mm Bodpjva Evfjfx Al Selh Työkalunkiinnitys: SK 40 Pöydän pinta-ala: 1070 x 230 mm Kierroslukualue: 60 - 4 200 rpm Portaaton syöttö: 0,038/0,073/0,120 3 portaassa mm/min Karan liike: 120 mm Karakiinnitys: ISO 40 Karahatun kallistus vasemmalle ja oikealle: 90° Koneen paino noin: 1 600 kg Koneen mitat PxLxK: 1,8 x 1,5 x 2,15 m Tämä kone sijaitsee tällä hetkellä teknisellä osastolla.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, käyttötunnit: 2 502 h, X-akselin liikepituus: 1 000 mm, Y-akselin liikepituus: 500 mm, Z-akselin liikevara: 500 mm, ohjainvalmistaja: HEIDENHAIN, ohjainmalli: iTNC 530, kokonaispaino: 6 000 kg, kara-akselin nopeus (maks.): 8 000 k/min, työkalulehden paikkamäärä: 24, akselien määrä: 3, Tämä 3-akselinen KONDIA A10 -pystytyöstökeskus on valmistettu vuonna 2011. Sen liikemäärä on 1000 mm X-akselilla, 500 mm Y-akselilla ja 500 mm Z-akselilla. Koneen karan nopeus on 8000 kierrosta minuutissa ja työkalukapasiteetti 24 uraa. Jos etsit laadukkaita työstöominaisuuksia, harkitse myytävänä olevaa KONDIA A10 -kokonetta. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja. Blsdpfsy Twd Tex Al Seh - X-akselin liike: 1000 mm- Y-akselin liike: 500 mm- Liike Z-akseli: 500 mm- Pikaliike: 20 m/min- Karan nopeus: 8000 rpm - Työkalukapasiteetti: 24 uraa- CNC-ohjaus: Heidenhain iTNC 530- TE-elektroniikkayksikön tyyppi: TE-elektroniikkayksikkö TE 520B- Ohjaus päälläoloaika: 17849 h- Koneen käyntitunnit: 11292 h- Ohjelman käyttötunnit: 2726 h- Karan käyntiaika: 2502 h- Asennettu kokonaisteho: 37 kW- Valmistusvuosi: 2011- Koneen paino: 6000 kg- Jännite / taajuus: 400 V / 50 Hz- Ilmanpaine: 6 bar- Toimituksen laajuus: kosketusanturi

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Liikealueet: X850 x Y500 x Z610 mm 2-akselinen kääntyvä pyöröpöytä FIBRO HEIDENHAIN iTNC 530 Blodpfxjg N Adbe Al Seh Pöydän halkaisija 400 mm HEIDENHAINin mittaviivaimet x, y, z Sulkuilma Käsipyörä HR-410 Vesipistooli Pääkara 12 000 rpm suorakäyttö 10/17 kW Ilmajäähdytys karan läpi 40-paikkainen työkalunvaihtaja SK 40 Ruuvikuljettimet vasemmalla ja oikealla Purusikurikuuljetin Teräslamelleista valmistettu pystysuora suojakotelo kattoon asti M&H infrapuna-mittapää

Kunto: korjaustarpeinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2008, Toiminnallisuus: toimimaton, koneen/ajoneuvon numero: B-7969, Tekniset ominaisuudet: Työstöalue: X 800 mm; Y 400 mm; Korkeus pöytäpinnoilta lattiaan: 850 mm (maksimikuorma 450 kg) T-ura määrä: 3 / Etäisyys T-urien välillä: 125 mm / T-urien leveys: 18 mm Akselikuvaukset: 3 lineaarista akselia (X, Y, Z) / 4. akseli Pikasiirtonopeus: X, Y, Z – 30 m/min Työskentelyliikkeet: Pituussuunta (X-akseli) 600 mm, Poikittaissuunta (Y-akseli) 400 mm, Pystysuuntainen liike (Z-akseli) 510 mm Karapään ominaisuudet: Maks. etäisyys karan ja pöydän välillä: 650 mm Karapääkiinnitys: ISO7388 (sisäinen jäähdytys), työkalukiinnityksen koko 40 Blsdpfexxvtujx Al Ssh Kierrosalue (standardi): 100–14 000 rpm, Maksimivääntö / 330 rpm kohdalla: 63,7/89,4 Nm Automaattinen työkalunvaihtaja: Työkalujen määrä: 20, Valintajärjestelmä: Sekventiaalinen/satunnainen Maks. halkaisija (vierekkäinen työkalu): 85 mm, Maks. halkaisija (ei vierekkäinen työkalu): 135 mm Maks. työkalun pituus: 300 mm, Maks. työkalun paino: 6,5 kg Työkalunvaihdon aika: 3 s Sähköliitäntä: Jännite: 3x400 V / 50 Hz Asennettu teho: n. 30 kVA Mitat: Lattiapinta-ala: n. P 2,1 x L 3,5 x K 3 m Paino: n. 4200 kg Laitteisto sisältää: CNC-ohjaus GE Fanuc Series 31i MODEL A Lastunkeräin Voitelujärjestelmä Jäähdytysjärjestelmä Sähkökaappi Karan jäähdytysjärjestelmä Dokumentaatio: sähköinen saatavilla / kirja ei saatavilla Koneen kunto: EI KÄYTÖSSÄ 4. akseli rikki – korjattavissa – irrotettu koneesta Työkalunvaihtaja rikki – korjattavissa – irrotettu koneesta Hydraulipumppu rikki – vaatii täydellisen vaihdon

Kunto: korjaustarpeinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2009, Toiminnallisuus: toimimaton, koneen/ajoneuvon numero: B-8024, Tekniset tiedot: # Työalue: X 800 mm; Y 400 mm; Etäisyys pöydän pinnasta lattiaan: 850 mm (maksimikuormitus 450 kg) # T-urien määrä: 3 / T-urien välinen etäisyys: 125 mm / T-urien leveys: 18 mm # Akselien kuvaus: 3 LINEAARIAKSELIA (X, Y, Z) +2 rinnakkaista vaakakaraspindeliä + 4. akseli # Nopeus (pikaliike): X, Y, Z – 30 m/min # Työmatkat: Pituussuuntainen liike (X-akseli) 600 mm, Poikittaissiirto (Y-akseli) 400 mm, Pystysuuntainen liike (Z-akseli) 510 mm Bjdpfxoxxi Ewe Al Selh Pääkaran ominaisuudet: # Kara-akselien välinen etäisyys: 200 mm # Suurin etäisyys karasta pöytään: 650 mm # Karan nenä: ISO7388 (sisäisellä jäähdytyksellä), työkalupidin (koko 40) # Kierrosalue (vakio): 100–8000 rpm, Maksimi vääntömomentti / 330 rpm: 85 Nm, 7,5 kW Automaattinen työkalunvaihtaja: # Työkalujen määrä: 20, Valintajärjestelmä: sekventiaalinen/satunnainen, Suurin halkaisija (vierekkäinen työkalu): 85 mm, Suurin halkaisija (ei vierekkäinen työkalu): 135 mm, Suurin työkalun pituus: 250 mm, Suurin työkalun paino: 6,5 kg, Työkalun vaihtoaika: 3 s Sähköliitäntä: # Jännite: 3x400V/50Hz # Asennettu teho: n. 30 kVA Mitat: # Lattiapinta-ala: n. P 2,1 x L 3,5 x K 3 m # Paino: n. 4200 kg Varustelu: # CNC-ohjaus GE Fanuc Series 31i MODEL A # Purunpoistolaite # Voitelujärjestelmä # Jäähdytysjärjestelmä # Sähkökaappi # Karan jäähdytysjärjestelmä: HARBOR Malli: HBO-750PTSB2 # Dokumentointi: Sähköinen ja kirjallinen saatavilla Koneen kunto: EI TOIMI # Y-akselin moottori rikki – vaihdettava, ei korjattavissa # Työkalunvaihtajasta 2 yksikköä rikki – vaihdettava, ei korjattavissa # Karat rikki – vaihdettava, ei korjattavissa # Hydrauliikkayksikkö rikki – vaihdettava tai korjattava

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2009, Toiminnallisuus: rajoitettu toiminnallisuus, koneen/ajoneuvon numero: B-8023, Tekniset ominaisuudet: # Työstöalue: X 800 mm; Y 400 mm; Korkeus pöydän pinnasta lattiaan: 850 mm (maksimi kuorma 450 kg) # T-urien määrä: 3 / T-urien välinen etäisyys: 125 mm / T-urien leveys: 18 mm # Akselikuvailu: 3 LINEAARISTA AKSELIA (X, Y, Z) + 2 kaksoisvaakakarat + 4. akseli # Pikalikenopeus: X, Y, Z – 30 m/min # Liikealueet: Pituusliike (X-akseli) 600 mm, Poikkiliike (Y-akseli) 400 mm, Pystysuuntainen liike (Z-akseli) 510 mm Karahapääominaisuudet: # Karaetäisyys: 200 mm # Suurin etäisyys karalta pöytään: 650 mm # Karalaippa: ISO7388 (sisäinen jäähdytys), työkalupidin (koko 40) # Kierrosnopeusalue (standardi): 100–8000 rpm, Maksimi vääntömomentti / 330 rpm: 85 Nm, 7,5 kW Automaattinen työkalunvaihtaja: # Työkalujen määrä: 20, Valintajärjestelmä: sekventiaalinen/satunnainen, Maks. halkaisija (vierekkäin oleva työkalu): 85 mm, Maks. halkaisija (ei vierekkäin oleva työkalu): 135 mm, Maks. työkalun pituus: 250 mm, Maks. työkalun paino: 6,5 kg, Työkalunvaihtoaika: 6 s. Työkalunvaihtoaika: 3 s. Sähköliitäntä: # Jännite: 3x400V/50Hz # Asennettu teho: n. 30 kVA Mitat: # Lattiapinta-ala: n. P 2,1 x L 3,5 x K 3 m # Paino: n. 4200 kg Varustelu: # CNC-ohjaus: GE Fanuc Series 31i MODEL A # 4. akseli: Nikken CNC180 FA (2012) # Katkenneen työkalun tunnistusjärjestelmä: BlumNovotec # Purunpoistaja # Voitelujärjestelmä # Jäähdytysjärjestelmän sähkökaappi # Kara jäähdytysjärjestelmä: HARBOR malli: HBO-750PTSB2 # Dokumentaatio: sähköinen saatavilla / kirja saatavilla Koneen kunto: Bsdoxxi Skspfx Al Sslh KÄYTÖSSÄ – yhdellä karalla / toinen kara viallinen – voidaan korjata.

Kunto: korjaustarpeinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2010, Toiminnallisuus: toimimaton, koneen/ajoneuvon numero: B-8029, Tekniset ominaisuudet: # Työstöalue: X 800 mm; Y 400 mm; Korkeus pöytäpinnoista lattiaan: 850 mm (maks. kuorma 450 kg) # T-urien lukumäärä: 3 / T-urien välinen etäisyys: 125 mm / T-urien leveys: 18 mm # Akselikuvaukset: 3 LINEAARIAKSELIA (X, Y, Z) + 2 kaksoisvaakakarat + 4. akseli # Pikaliike: X, Y, Z – 30 m/min # Työliikkeet: Pituussuunta (X-akseli) 600 mm, Poikittaissuunta (Y-akseli) 400 mm, Pystysuunta (Z-akseli) 510 mm Pääkaran ominaisuudet: # Karojen välinen etäisyys: 200 mm # Maks. etäisyys karasta pöytään: 650 mm # Karalaippa: ISO7388 (sisäinen jäähdytys), työkalun kiinnitys (koko 40) # Kierroslukualue (vakio): 100–8000 rpm, Maks. vääntö / 330 rpm: 85 Nm, 7,5 kW Automaattinen työkalunvaihtaja: # Työkalujen lukumäärä: 20 kpl, Valintajärjestelmä: sekventiaalinen / satunnainen, Maks. halkaisija (vierekkäinen työkalu): 85 mm, Maks. halkaisija (ei-vierekkäinen): 135 mm, Maks. työkalun pituus: 250 mm, Maks. työkalupaino: 6,5 kg, Työkalunvaihto 6 s, Työkalun jatkovaihto 3 s Sähköliitäntä: # Jännite: 3x400V/50Hz # Asennettu teho: n. 30 kVA Mitat: # Tarvittava lattiapinta-ala: n. P 2,1 x L 3,5 x K 3 m # Paino: n. 4200 kg Varustukseen kuuluu: # CNC-ohjaus GE Fanuc Series 31i MODEL A # Purunpoistojärjestelmä Bsdpfx Aloxxiy Ie Solh # Voitelujärjestelmä # Jäähdytysjärjestelmä, Sähkökaappi # Karan jäähdytysjärjestelmä: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 # Dokumentaatio: Elektroninen / kirja saatavilla Koneen kunto: EI KÄYNNISSÄ # Työkalunvaihtaja, 1 kpl rikki – vaihdettava, ei korjattavissa # Karat rikki – vaihdettava, ei korjattavissa # Hydrauliryhmä rikki – vaihdettava tai korjattava

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2010, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: B-8044, Tekniset ominaisuudet: Työstöalue: X 800 mm; Y 400 mm; Korkeus pöytäpinnasta lattiaan: 850 mm (maksimi kuorma 450 kg) T-urien määrä: 3 / T-urien väli: 125 mm / T-urien leveys: 18 mm Bljdpfoxw Tqzjx Al Ssh Akselikuvaukset: 3 LINEAARIAKSDELTA (X, Y, Z) + 4. akseli Pikanopeus: X, Y, Z – 30 m/min Työliikkeet: Pituussuuntainen (X-akseli) 600 mm, Poikittainen (Y-akseli) 400 mm, Pystysuuntainen (Z-akseli) 510 mm Karahka: Karahkan suurin etäisyys pöytään: 650 mm Karan pää: ISO 7388 (sisäinen jäähdytys), työkalupidin (koko 40) Nopeusalue (vakio): 100/14000 rpm, Suurin vääntömomentti / 330 rpm: 63,7 / 89,4 Nm Automaattinen työkalunvaihtaja: Työkalujen määrä: 20, valintajärjestelmä: sekventiaalinen/satunnainen, Suurin halkaisija (vierekkäinen työkalu) 85 mm, suurin halkaisija (ei vierekkäinen työkalu) 135 mm, suurin työkalun pituus 300 mm, suurin työkalupaino 6,5 kg, työkalun vaihdon aika 6 sek. Työkalun vaihdon aika: 3 sek. Sähköliitäntä: Jännite: 3x400V/50Hz Asennettu teho: noin 30 kVA Mitat: Tarvittava lattiapinta-ala: noin P 2,1 x L 3,5 x K 3 m Paino: noin 4200 kg Varustelu: - CNC-ohjaus GE Fanuc Series 31i MODEL A - Purunpoistaja - Voitelujärjestelmä - Emulsion suodatusjärjestelmä: Filber S.L. Model FTH5/10 200 l/min - Sähkökeskuksen jäähdytysjärjestelmä - Karakkeen jäähdytysjärjestelmä: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 - Dokumentaatio: sähköisessä muodossa / paperiversiona saatavilla Koneen kunto: Työkunnossa

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2006, käyttötunnit: 13 500 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 660 mm, Y-akselin liikepituus: 400 mm, Z-akselin liikevara: 510 mm, pikasiirto X-akseli: 36 m/min, pikaliike Y-akselilla: 36 m/min, pikaliike Z-akseli: 30 m/min, syöttönopeus X-akseli: 5 m/min, syöttönopeus Y-akseli: 5 m/min, syöttönopeus Z-akseli: 5 m/min, nimellisteho (näennäinen): 34 kVA, ohjainvalmistaja: Heidenhain, ohjainmalli: Itnc530, kara-akselin nopeus (maks.): 120 000 k/min, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, purunauhakuljetin, pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, Kondia S600 SEASKA – 5-akselinen CNC-työstökeskus (Heidenhain iTNC530, 12 000 rpm, 40 työkalun vaihtaja) Myydään tehokas ja tarkka Kondia S600 SEASKA. Kyseessä on 5-akselinen työstökeskus (XYZ + A/C), joka sopii erinomaisesti vaativiin jyrsintätöihin ammattikäytössä. Tekniset ominaisuudet ja kohokohdat: * Heidenhain iTNC530 -ohjaus * 5-akselinen koneistus (X, Y, Z, A, C) * Laseriimit X-, Y- ja Z-akselilla * SK40-kuulalaakerikara * Karin nopeus jopa 12 000 rpm * Sisäinen jäähdytys, 50 bar * Työkalumakasiini 40 työkalulle * Lastunkuljetin integroitu * Sisältää: täydellinen hylly SK40-työkalupidikkeillä Liikealueet ja dynaamiset tiedot: * X: 660 mm * Y: 400 mm * Z: 510 mm * Pikaliike X/Y: 36 m/min * Pikaliike Z: 30 m/min * Työstösyöttö: 5 m/min Konetiedot: * Asetusmitat: 3243 x 3351 x 2745 mm (P x L x K) * Paino: n. 7 000 kg Bledpfx Aey Nwqfel Sjh * Vankka valurunkorakenne Ajantasainen geometria-raportti on tekeillä ja toimitetaan koneen mukana. Kunto & katsastus: Kone on huollettu ja täysin toimintakuntoinen. Katselu paikan päällä jännitteellä mahdollista. Kokeilujyrsintä voidaan järjestää, jotta voit itse varmistua koneen kunnosta ja tarkkuudesta. * Myynti vain yrityksille/elinkeinonharjoittajille * Hinta alv 0 %, arvonlisävero lisätään hintaan * Virhe- ja väliaikaismuutokset mahdollisia * Ei takuuta, palautuksia tai vastuuta ⸻ Ole hyvä ja ota yhteyttä, jos olet aidosti kiinnostunut. Koneen voi tarkastaa paikan päällä käynnissä milloin tahansa.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, X-liike: 600 mm Y-liike: 400 mm Z-liike: 510 mm Pöydän koko: 800 x 400 mm Ohjaus: HEIDENHAIN iTNC 530 Portaaton karan pyörimisnopeus: 12 000 rpm Syöttönopeus, suoraan ohjelmoitava: 30 000 mm/min Työkalukartio: ISO40 Työkalumakasiini: 20 Kokonaistehontarve: 25 kW Koneen paino: n. 4,2 t Tilantarve (PxLxK): n. 3,5 x 2,1 x 2,95 m Ohjaus päällä: 32 790 h. Karan käyntiaika: 10 310 h. Bedpoxu Nxcjfx Al Sjlh Sisältää: sähköinen käsipyörä HEIDENHAIN, sähköinen mittatappi, sisäinen jäähdytys (IKZ), lastunkuljetin, Gressel gripos -koneistuspihdit, USB-liitäntä.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1995, x-liike 600 mm y-liike 350 mm z-liike 140 mm Pöydän kiinnityspinta 700 x 300 mm Karan kiinnitys ISO 40 Karan kierrosnopeudet 100 - 4000 rpm Etäisyys karan keskeltä pylvääseen 395 mm Etäisyys karan päästä pöytään min. 170 - max. 550 mm Bsdpfxstv Idxe Al Sslh Ohjaus TNC 407 Jyrsintäsyötöt 3 + 2000 mm/min Pikakulku 5000 mm/min Karan moottori 5,5 kW Kokonaisliitäntäteho 9 kW Koneen paino noin 1,9 t Tilantarve noin 2,5 x 1,8 x 2,2 m Heidenhain-ohjaus TNC 407,

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2003, Käytetty työstökeskus Merkki: KONDIA Malli: ZM 99 MF (suoravetomoottori) Teho: 20 kW Vuosi: 2003 Paino: 5 700 kg CNC: GE FANUC Series 18i-MB Varustettu CNC:n ohjaamalla 4. akselilla, merkki TSUDAKOMA, malli RN-200B. Pöydän mitat: 1200x400 mm Liikealueet X, Y, Z: 600x400x510 mm Pikasiirto X-Y-akseleilla: 36 000 mm/min Pikasiirto Z-akselilla: 30 000 mm/min Työsyöttö: 5 000 mm/min Karapää: - ISO 40 - Kierrosluokka: 15 000 rpm - Maksimi etäisyys karasta pöytään: 660 mm Automaattinen työkalunvaihtaja: - Työkalupaikkoja: 20 - Valintatyyppi: Satunnainen (RANDOM) - Maksimi työkalun pituus: 225 mm - Maksimi työkalun paino: 6 kg Tarkkuus: - Paikannustarkkuus: 0,01 mm - Toistotarkkuus: 0,005 mm - Resoluutio: 0,001 mm Varustettu lastunpoistolla. Blsdpfx Aohymdxol Seh Sisältää ruuvipenkki. Sisältää ISO 40 -työkalut.