Käytetty Kuka Kr 210 myytävänä (481)

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 800 mm, ROBOTTIARMI VALMISTAJA: KUKA KONEMALLI: KR210-2 TEKNISET TIEDOT KANTOKYKY: 210 kg ULOTTUMA: 2800 mm OHJAUS: KRC2 ED05 Lhsdpfx Aboytqizj Hjd

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, käyttötunnit: 2 600 h, KR210 R3100 Ultra KRC4 Toimii, testattu vain 2600 h Suurin ulottuvuus 3095 mm Nimelliskuorma 210 kg Nimellislisäkuorma pylväs / Keinu / varsi 0 kg / 0 kg / 50 kg Lodopivmcspfx Ab Hohd Nimelliskokonaiskuorma 260 kg Toistotarkkuus (ISO 9283) ± 0,06 mm Akselimäärä 6 Asennustapa Lattia Asennusalue 830 mm x 830 mm Paino n. 1154 kg

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 008271, Paneelin maksimileveys: 1200 mm Lodpfx Abex A Tfce Hshd Paneelin maksimipituus: 3200 mm Nostokapasiteetti: 100 kg Työkapasiteetti: 4 sykliä/min Ohjattavien akselien määrä: 6 akselia

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2012, koneen/ajoneuvon numero: 925625, Kuka uusi, käyttämätön varastotavara KUKA VKR210 R2700 Valmistusvuosi: 03/2012 Kantavuus: 210 kg Toimintasäde: 2700 mm Paino: 1412 kg Sarjanumero: 925625 Sisältää liitäntäkaapelit: X21/X31 (00-108-948) 25 m ja X20/X30 (00-104-744) 25 m Ohjauskaappi KRC2 ED05, sarjanumero: 93863 Paino: 203 kg Valmistusvuosi: 12/2012 Teach-paneli 00-107-264 VKRC2, käytetty, täysin toimintakuntoinen / sarjanumero: 0000562 Robottitiedot: Toistotarkkuus: ± 0,06 mm Ljdjrdh T Dopfx Ab Hehd Akseli 1: ± 185º Akseli 2: -140° / -5° Akseli 3: -120° / 155° Akseli 4: ± 350° Akseli 5: ± 122,5° Akseli 6: ± 350° Robotin liikenopeusº/s: Akseli 1: 105°/s Akseli 2: 107°/s Akseli 3: 114°/s Akseli 4: 136°/s Akseli 5: 129°/s Akseli 6: 206°/s

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2012, koneen/ajoneuvon numero: 925624, Kuka uusi, käyttämätön varastotavara KUKA VKR210 R2700 Valmistusvuosi: 03/2012 Kantavuus: 210 kg Toimintasäde: 2700 mm Paino: 1412 kg Sarjanumero: 925625 Sisältää liitäntäkaapelit: X21/X31 (00-108-948) 25 m ja X20/X30 (00-104-744) 25 m Ohjauskaappi KRC2 ED05, sarjanumero: 93863 Paino: 203 kg Valmistusvuosi: 12/2012 Teach-paneli 00-107-264 VKRC2, käytetty, täysin toimintakuntoinen / sarjanumero: 0000562 Robottitiedot: Toistotarkkuus: ± 0,06 mm Akseli 1: ± 185º Akseli 2: -140° / -5° Akseli 3: -120° / 155° Akseli 4: ± 350° Akseli 5: ± 122,5° Akseli 6: ± 350° Lsdpfxjrfch Uo Ab Hshd Robotin liikenopeusº/s: Akseli 1: 105°/s Akseli 2: 107°/s Akseli 3: 114°/s Akseli 4: 136°/s Akseli 5: 129°/s Akseli 6: 206°/s

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: KR210 R3100 ultra KRC4, kokonaispaino: 1 154 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 3 095 mm, ohjainvalmistaja: KUKA, ohjainmalli: KRC4, teach pendant -valmistaja: KUKA, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, IRS Robotics® Kunnostettu teollisuusrobotti. Ljdpfxexxamle Ab Hehd 100 % täydellinen ja täysin toimiva: robottivarsi, ohjain, kaikki kaapelit ja opetusyksikkö. Sisältää takuumme sekä yksityiskohtaisen 77-kohtaisen tarkastusraportin, jonka laativat omat robotiikkainsinöörimme. Merkki: KUKA Malli: KR210 R3100 ultra Ohjain: KRC4 Nimelliskuorma: 210 kg Ulottuvuus: 3095 mm Yleiskäyttö: Raskaille kuormille ja moniin muihin tarkoituksiin. Toimitusaika: Sopimuksen mukaan IRS Robotics® kunnostus: 77-kohtainen protokolla – täysin testattu testipenkeissämme, uudet öljyt/rasvat, uudet akut, täysin puhdistettu, maalattu haluamaasi RAL-väriin. Sisältää tarkkuusmittaukset (toistotarkkuus, tarkkuus, välyksen mittaus), erityisen hyödyllinen 3D-sovelluksiin kuten 3D-jyrsintään, 3D-tulostukseen ja 3D-leikkuuseen. Tietoa meistä: Tärkein jokapäiväinen liiketoimintamme on kunnostettujen A-merkkisten robottien toimitus: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Perustettu 2002. Toimitamme maailmanlaajuisesti.

Kunto: tehdaskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2009, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: KR210 L180 KRC2 Ed05, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 900 mm, ohjainvalmistaja: KUKA, ohjainmalli: KRC2 Ed05, teach pendant -valmistaja: KUKA, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, IRS Robotics® Kunnostettu teollisuusrobotti. 100 % täydellinen ja täysin toimintakuntoinen: robottivarsi, ohjain, kaikki kaapeloinnit ja opetusohjain. Sisältää takuumme sekä yksityiskohtaisen 77-kohtaisen arvioinnin, jonka ovat tehneet omat robotiikkainsinöörimme. Merkki: KUKA Malli: KR210 L180 Ohjain: KRC2 Ed05 Nimellinen kuormankantokyky: 210 kg Ulottuvuus: 2900 mm Käyttötarkoitus: Raskaiden kuormien käsittelyyn ja paljon muuhun. Robotin paino: 1267 kg Toimitusaika: Sovitaan yhdessä IRS Robotics® kunnostettu: 77-kohtainen protokolla – täysin testattu testipenkissämme, uudet öljyt/rasvat, uudet akut, perusteellisesti puhdistettu, maalattu haluamaasi RAL-väriin. Sisältää tarkkuusmittaukset (toistettavuus, tarkkuus, välys) Ledpfxjwk N Daj Ab Hehd Yrityksestämme: Päivittäinen luotettava liiketoimintamme on kunnostettujen A-merkkisten robottien toimitus: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Perustettu 2002. Toimitamme maailmanlaajuisesti.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Raskaan sarjan 6-akselinen teollisuusrobotti, suunniteltu suuriin kuormitusautomaatiosovelluksiin. KR210 R2700 tarjoaa erinomaisen ulottuvuuden, voiman ja toistotarkkuuden, mikä tekee siitä ihanteellisen vaativiin tuotantoympäristöihin. Tekniset tiedot: Kantokyky: 210 kg Maksimiulottuvuus: n. 2700 mm Akseleita: 6 Toistotarkkuus: ±0,06 mm Robotin paino: n. 1100 kg Asennusvaihtoehdot: Lattia tai katto Ohjain: KRC2 / KRC4 (kokoonpanosta riippuen) Soveltuu: - Lavojen käsittelyyn - Hitsaukseen - Koneiden palvelemiseen - Materiaalinkäsittelyyn - Leikkaukseen ja koneistukseen - Pakkaus- ja kokoonpanotöihin Luotettava, suorituskykyinen teollisuusrobotti, jolla on laaja työskentelyalue ja joka on rakennettu jatkuvaan, raskaan sarjan käyttöön. Lsdjynirwspfx Ab Hshd

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2022, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, Hitsausrobottisarja 1. Hitsausrobotti KUKA Roboter GmbH malli CYBERTECH - KR 8 R-2100-2 KRC4 valmistusvuosi 2022 - Manipulaattorityyppi KR8 R2100-2 - Suurin ulottuvuus - 2100 mm - Suurin kuormitus - 20 kg - Paikannustarkkuus +/- 0,05 mm - Ohjaus KRC4 - Järjestelmäohjelmisto - KUKA System KSS 8.6 - Järjestelmäohjelmistot - PROFINET, Safe.Operation, - Hitsausprosessiohjelmisto - KUKA.ARC.Tech 2. 3-akselinen positioneeraaja KUKA KP3-V2H max. 1000kg / puoli L - 2000 mm - levyjen välinen etäisyys D - 1600 mm - kiinnittimen maks. halkaisija Lhjdpfx Abollyfis Hsd 3. FRONIUS-hitsauskone tyyppi TPS 500i (vaihtoehto: TPS 500i CMT) Hitsauspaketti - PMC (Pulse Multi Control) Hitsauspaketti - Standard Hitsauspaketti - Puls

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2024, Täysautomaattinen robottipaletointijärjestelmä kehitetään ja valmistetaan yrityksemme toimesta. Robottipaletoijat soveltuvat monenlaisten teollisuusalojen tarpeisiin. * Myllyt (jauho- ja rehutehtaat), * Lannoitetehtaat, * Sementtitehtaat, * Rakennuskemikaalitehtaat, * Paputehtaat, * Pakatut tuotteet, * Säkitetyt tuotteet, * Kuljetettavat tuotteet, Ominaisuudet ja edut: • Nopea paletointi, • Vakio pallettimäärä, • Työvoima-, energia- ja aikasäästöt, • Tarkka sijoittelu automaattisilla työvälineillä, • Kestävä kuormausjärjestys oikean suunnittelun myötä, • Järjestettävissä eri kokoonpanoihin; vapaasti ohjelmoitavat palettirivit, • Suorituskyky: 400–5000 pakettia/tunti, • Vakiopaketit 5–50 kg, • Asennustilan tarve pieni ja joustava, • Käyttäjäystävällinen ja vähähuoltoinen. Korkeapaletoijan peruskomponentit: * Robottitarrain, * Kuljetinhihna, * Rullakuljetin, * Säkintasain, * Kääntöyksikkö, * Lastausalusta, * Kiristekalvokääre, * Palettisyöttöyksikkö, * Tyhjien lavojen yksikkö, * Sähköistys, automaatio, PLC, Ledpfx Ajuua Hqeb Hjhd * Suoja-aidat ja käyttäjäsuojavälineet.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, Toiminnallisuus: tarkastamaton, koneen/ajoneuvon numero: 10021711, kokonaispaino: 1 400 kg, kantavuus: 210 kg, ohjainvalmistaja: KUKA, ohjainmalli: KRC 4, 1. Robottivarsi • Valmistaja: KUKA Deutschland GmbH • Tyyppi: KR 210 R3100 Ultra (KR210R3100 ULTRA C4 FLR) • Tuotenumero: 10021711 • Sarjanumero: 1239324 • Valmistusvuosi: 04/2019 • Omamassa: 1154 kg • Kantavuus: 210 kg • Ulottuma: 3096 mm • Alkuperämaa: Saksa 2. Robottiohjaus • Tyyppi: VKR C4 • Tuotenumero: 1106074 • Sarjanumero: 3007941 • Valmistusvuosi: 10/2019 • Paino: 168 kg • Syöttöjännite: 3x400V • Verkkotaajuus: 50/60 Hz • Täyskuormitusvirta: 22 A • Verkonsulake: 25 A • Alkuperämaa: Unkari 3. Imulaite • Valmistaja: ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG • Tyyppi: Kleinentstauber OM-8 • Sarjanumero: 19002523 • Valmistusvuosi: 2019 Lhodpfsv Tyw Dox Ab Hod • Jännite: 400 V • Teho: 0,55 kW • Virrankulutus: 1,4 A • Äänitaso: 10A [dBA] • Ilmavirta (max.): 600 m³/h • Paino: 60 kg • Suojausluokka: IP44 • Maks. alipaine: 1600 Pa • Alkuperämaa: Saksa 4. Varustelu & Erityispiirteet • Opetuspaneeli liitäntäkaapelilla (näkyvissä ohjauskaapissa) • Ulkoinen sähkö-/ohjauskaappiasennus Ethernet- ja turvaliitännöillä (KUKA-tyypillinen) • Erityiskiinnike robottilaipan päällä erikoiskäyttöihin (esim. hionta- tai purseenpoistosovelluksiin) • Jalusta paikallaan olevaan lattia-asennukseen • Ohjaus- ja tehekaapelit ovat valmiiksi koottu ja integroidut • Laite varastoitu lavoille ja valmiina kuljetukseen

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 3 916 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 667183, kokonaispaino: 1 154 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 3 096 mm, Tarjolla on KUKA KR210 R3100 Ultra KRC4. Ledpfx Abjqaitvj Hohd 3916 käyttötuntia Tarjoamme myös täydellistä peruskunnostusta.

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, käyttötunnit: 19 779 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 922640, kokonaispaino: 1 412 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 700 mm, Tämä on KUKA VKR 210 R2700 -teollisuusrobotti, vuosimalli 2011. Robotti on täysin kunnostettu! Robottiin sisältyvät seuraavat varusteet: BoardPackage, EthernetKRL, RemoteService, SafeOperation ja UserTech. Ljdpferz Rtfsx Ab Hohd

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 1 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 568746, kokonaispaino: 1 068 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 700 mm, ohjainvalmistaja: KUKA, ohjainmalli: KRC4, teach pendant -valmistaja: KUKA, tulojännite: 400 V, tulovirran tyyppi: Ilmastointi, Tiedot robotista: Valmistusvuosi: 2018 Käyttötunnit: Vain 0,6 tuntia Lodpfx Abswtx Imo Hohd Kunto: Uutta vastaava, virheetön Malli: Kuka KR 210-2700 Extra Katsastus & koeajo: Robotti voidaan tarkastaa ja testata paikan päällä milloin tahansa. Tämä robotti on ihanteellinen sovelluksiin, jotka vaativat äärimmäistä tarkkuutta ja luotettavuutta. Se on ollut huolellisesti varastoituna ja on moitteettomassa teknisessä kunnossa. Huomio: Myydään käytettynä kulutuslaitteena ilman minkäänlaista vastuuta aineellisista vioista.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispituus: 400 mm,

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 700 mm,

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 10014777, kokonaispaino: 1 300 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 696 mm, Tarjoamme KUKA-teollisuusrobotteja. Toimitus sisältää robottikäsivarren, ohjauskaapin ja tarvittavat kaapelit. Robotit ovat peräisin toimivasta tuotantolinjasta ja ne on asianmukaisesti purettu käytöstä. Suoritamme toimintatestin ja tarkistamme robotit ennen toimitusta. Halutessanne voitte tulla paikan päälle testaamaan laitteiden toiminnallisuuksia, jotta varmistatte niiden soveltuvuuden tarpeisiinne. - Lisätoiminto lisämaksusta - Tarjoamme nyt uutena vaihtoehtona Siemens S7-1200 Profisafe -turvaohjauksen roboteillemme. Tämän ohjauksen avulla voitte integroida Profisafebus-väylän kautta hätäpysäytyksen, turvaoven sekä käynnistys-pysäytysliitännän helposti. Ohjaus on täysin suunniteltu ja ohjelmoitu, joten voitte toteuttaa helposti saari-ratkaisun, jossa on robotti ja turva-aita. Tarvittaessa tarjoamme lisätukea käyttöönotossa. Myönnämme tuotteelle 14 päivän palautusoikeuden. Muita takuita ei anneta. Ledpoq Suwbefx Ab Hehd Meillä on laaja varasto näitä robotteja, ja ilmoitetut hinnat ovat pakettihintoja. Suurempiin tilauksiin on mahdollista neuvotella alennuksista. Ottakaa uudelleen yhteyttä, jotta voimme keskustella tarkemmin yksityiskohdista. Myynti vain yrityksille.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 1 154 kg, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 3 095 mm, Tarjoamme KUKAn valmistamia teollisuusrobotteja. Toimitukseen sisältyvät robottivarsi, ohjauskaappi ja asiaankuuluvat kaapelit. Robotit ovat peräisin toimivasta tuotantolinjasta ja ne on purettu ammattimaisesti. Suoritamme toiminnallisuustestin ja tarkistamme robotit. Tarvittaessa tarjoamme mahdollisuuden demonstroida robottien toiminnot, jotta voitte varmistua niiden sopivuudesta tarpeisiinne. Myönnämme tuotteille 14 päivän palautusoikeuden. Muita takuita ei myönnetä. - Lisäominaisuudet lisämaksusta - Lhodpfxjrlmqko Ab Hjd Voimme nyt tarjota roboteihimme uuden ominaisuuden: Siemens S7-1200 Profisafe -turvaohjaus. Tämän ohjauksen avulla voitte helposti liittää turva-hätäpysäytyksen, suojaportin sekä käynnistys-pysäytys-toiminnot Profisafe-väylän kautta. Ohjausyksikkö on täysin suunniteltu ja ohjelmoitu, joten voitte toteuttaa vaivattomasti yhden robotin ja suojaverkon muodostaman saarisovelluksen. Tarjoamme tarvittaessa myös käyttöönottoapua. Varastossamme on laaja valikoima näitä robotteja, ja ilmoitetut hinnat koskevat pakettiratkaisuja. Isommissa tilauksissa hinnasta voidaan neuvotella. Suosittelemme olemaan yhteydessä saadaksenne lisätietoja. Myynti vain yrityksille.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2011, Robotti täydellisenä liitäntäkaapeleiden, opetusohjaimen ja sähkökeskuksen kanssa. Kaikki tarkastettu ja testattu. Voidaan tarkastaa paikan päällä virran alla. Lhsdpfxsxv R Sme Ab Hod

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, kantavuus: 210 kg, Teollisuusrobottimme tarkastetaan ja testataan perusteellisesti ennen toimitusta ja ovat heti käyttövalmiita. Robotti toimitetaan täydellisenä: Lhsdpfjwl Nnnsx Ab Hsd - Ohjauskaappi - Ohjauspaneeli (teach panel) - Liitäntäkaapelit

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kantavuus: 210 kg, käsivarren ulottuvuus: 3 100 mm, Teollisuusrobottimme tarkastetaan ja testataan perusteellisesti ennen toimitusta, ja ne ovat heti käyttövalmiita. Robotti toimitetaan täysin varusteltuna: - Ohjauskaappi - Opetuspaneeli Lhodpjwlz Dbsfx Ab Hsd - Yhdyskaapelit

Valmistusvuosi: 2013, kunto: käytetty, Kuka-teollisuusrobotti, jossa on 6 nivelakselia ja pisteestä pisteeseen -paikannus. Itsenäinen ohjauspaneeli Paneelin suuntaustaulukko Viivakoodinlukija robottivarressa Paneelin syöttöjärjestelmä sisältää: * 1 moottoroitu telakuljetin levyjen esipinojen lastausta varten * 1 moottoroitu rullarata * 1 moottoroitu telakuljetin levyjen purkuun Tekniset tiedot: * Tyyppi: KR210-2 * Akselimäärä: 6 * Sallittu nimelliskuorma: 210 kg * Koneen paino: 1267 kg * Melutaso: 75 dB Ledpfx Ajr Am Sqob Hjhd * Asennettu teho: 25,8 kW * Levyjen mitat – min./max. pituus: 300/3000 mm * Levyjen mitat – min./max. leveys: 180/1500 mm * Levyjen mitat – min./max. paksuus: 8/60 mm * Suurin levypaino: 90 kg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2017, Hitsausjärjestelmä, jossa KUKA KR 16 L8 ARC HW hitsausrobotti, KRC4-ohjaus, FRONIUS CMT-hitsauskone, KP1-HC2000R1000-asetin, valmistusvuosi 2017 KR 16 L8 ARC HW hitsausrobotti Sarjanro: 867100 Valmistusvuosi: 2017 Akseleita: 6 Ulottuma: 2015 mm Kantokyky: 8 kg Paino: 240 kg Ohjaus: KRC4 Sarjanro: 330800 KP1-HC2000R1000-asetin Sarjanro: 152229 TransPuls Synergic 4000 CMT R hitsauskone Sarjanro: 28245624 100 %: 320 A 60 %: 365 A Ljdsyv Ex Dopfx Ab Hshd 50 %: 400 A VR7000-CMT 4R/G/W/F++ langansyöttölaite Turvajärjestelmä Polttimen puhdistusasema Viiteajon rajakytkin – turvallinen käyttö RotoLab – polttimen kulman korjaus Festo-ilmakesittely-yksikkö Ilmaohjausyksikkö Polttimen puhdistusasema

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2015, käyttötunnit: 1 333 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 644591, kokonaispaino: 1 111 kg, kantavuus: 240 kg, käsivarren ulottuvuus: 2 969 mm, Kyseessä on KUKA KR 240 R2700 prime -teollisuusrobotti KRC4-ohjauksella, vuosimalli 2015, sekä Z.TT.1Axes_2000_KUKA yhden akselin pyörityspöytä, jonka kantokyky on 2000 kg. Tarvittaessa voimme tarjota robotin myös täysin kunnostettuna. Robotti sisältää seuraavat varusteet: Lodjywim Iepfx Ab Hohd BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2012, Kuka KR 240 R 2900 C Ultra Toiminta-alue: 2896 mm Kantavuus: 240 kg Valmistusvuosi: 2012 Ohjaus: KUKA KRC4 Ljdpfon R Nh Rjx Ab Hohd Robotti suunniteltu ripustettavaksi