Käytetty Nauha myytävänä (1 386)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2000, Transnormin kaareva nauhakuljetin oikea GKF 70°-730-550 IR600 RA1936 Transnormin kaareva nauhakuljetin on täysin toimintakuntoinen. Siinä on SEW-merkkinen vaihdemoottori. Tukijalat eivät sisälly toimitukseen, mutta ovat saatavilla erikseen pyynnöstä. Kaarevat nauhakuljettimet ovat intralogistiikassa yleisesti käytössä yksittäistuotteiden sisäisessä kuljetuksessa, ja ne ovat olennainen osa nykyaikaisia jakelukeskuksia. Transnormin kaarevat nauhakuljettimet vakuuttavat suorituskyvyllä ja luotettavuudella. Pienijännitteisen käyttöjärjestelmän ansiosta, joka kattaa koko kuljetinhihnan leveyden, laite soveltuu pitkäaikaiseen käyttöön. Kartiomaiset rumpu ja erityisesti kehitetty hihnaohjausjärjestelmä takaavat korkeimman mahdollisen käyntitasaisuuden. Tekniset tiedot: Runkoleveys (NB): 730 mm Nauhan leveys (GuB): 550 mm Rakennekorkeus (BH): 210 mm Sisäsäde (IR): 600 mm Kuljetuskulma: 70° astetta Tukijalat: saatavana lisävarusteena Kuljetusnopeus (v m/s): taajuusmuuttajalla vapaasti säädettävissä välillä 0,032–1,17 m/s Käyttö: SEW-vaihdemoottori Sähkötiedot: 50 Hz, 380–500 V, 0,55 kW / S1 Kdedpfjk Ablpsx Agfeg Valmistusvuosi: 2000 Toimitussisältö: ilman tukijalkoja Saatavana lisävarusteena: - Tukijalat - Sivuohjaimet yksipuolisena tai kaksipuolisena Hinnat netto, lisätään alv, Dr. Sonntag GmbH & Co KG:n keskusvarastolta, 97076 Würzburg Yksilöllistä ja ammattitaitoista neuvontaa varten ottakaa yhteyttä meihin. Voitte ottaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektienne suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoanne! Ystävällisin terveisin, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG:n tiimi Teidän intralogistiikan asiantuntijanne ja kumppaninne

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, Vyökaarekuljetin, vyökaari 30° oikealle Transnorm TS1500-80 Käytetty kone RA1184 Tekniset tiedot: Valmistaja: Transnorm Tyyppi: Vyökaari 30° oikealle TS 1500-80 kaareva vyökuljetin Valmistusvuosi: 2008 Kulma: 30° Kuljetussuunta: oikealle Sisäsäde (IR): 1630 mm Nimellistyöleveys/ulkoleveys (NB): 640 mm Vyön leveys (GB): 510 mm Moottorin sijainti: ulkopuolella, vetävä Kedpfsk Aa H Dex Agfsdg Asennettu teho: 0,37 kW Vakio kuljetusnopeus: v = 0,9 m/s Kuljetusmitat (P x L x K): 900 x 800 x 700 mm Paino (brutto): 90 kg Toimitus sisältää: ilman tukijalkoja (tarvittaessa pyydä tarjous) Vaihtoehtoisesti: tukijalat Yksilöllistä ja ammattitaitoista neuvontaa varten ottakaa yhteyttä meihin. Voitte ottaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektienne suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoanne. Ystävällisin terveisin, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG:n tiimi Intralogistiikan asiantuntijanne ja yhteyshenkilönne.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2012, Valmistusvuosi: 2012 Reunanauhan enimmäispaksuus: 12 mm Paneelin enimmäispaksuus: 60 mm Rullamateriaalin enimmäispaksuus: 3 mm Työkappaleen vähimmäisleveys: 70 mm Maks. syöttönopeus: 18 m/min Syöttönopeus portaattomasti säädettävissä Moottoroitu korkeudensäätö Moottoroidulla säädöllä varustettu liimapellettijärjestelmä Esisulatin BRANDT QUICKMELT KD liimajärjestelmä Nauhan syöttölaite Jyrsinyksikkö Päätykatkaisusaha-yksikkö, 2 moottoria Tasoite-/säde-/viisteasema – 1 asema Kulmakopiointiyksikkö, 2 moottoria Kaavin-yksikkö Profiilikaavin, tasokaavin Kiillotusyksikkö Yksiköt sekventiaalisella toiminnalla NC-akseli Ksdpfx Ajx Sa Dasgfjdg Suoritettu oikealle puolelle Koneen pituus: 5 760 mm CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä Kuvausvirheitä voi esiintyä litteroinnin aikana.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, käyttötunnit: 1 h, ERIKOISTARJOUS! Ksdpjx Uw Emsfx Agfjdg Viking VBS1100 SB(1) Sahanlinja Kunto: UUSI! Tukkivannesaha yksipuolisilla vannesahanterillä. (Kaksoisleikkaus edestakaisin mahdollinen lisämaksusta!) Rullien halkaisija: 950 mm Vannesahanterät: kaksipuoliset = 160 mm leveät, yksipuoliset = 140 mm leveät Syöttönopeus: 0–60 m/min Tukin halkaisija: jopa 1100 mm Leikkauspituus: 6 m (laajennettavissa jopa 9 metriin, ei sisälly) Kokonaispaino: 7500 kg Digitaalinen leikkuupaksuuden säätö CNC-kosketuspaneelilla Käsiohjausyksikkö joystickilla Leikkuulinja näkyvissä vihreällä laserilla (videovalvonta lisämaksusta) 22 kW sahamoottori Portaaton syöttönopeus (0–60 m/min) Tukin käsittely: hydraulinen Särmääjät, märkähiontalaitteet, vannesahanterät, pyörösahanterät ym. ovat myös saatavilla Droste Schärftechnikiltä (eivät sisälly hintaan).

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2022, käyttötunnit: 5 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, työkappaleen korkeus (maks.): 45 mm, reunan paksuus (maks.): 3 mm, jyrsinyksikön teho: 750 W, tulovirran tyyppi: kolmivaiheinen, säiliön tilavuus: 1 l, Automaattinen reunalistan liimauskone ketjusiirtimellä ja esijyrsinyksiköllä Näyttökone, valmistusvuosi 2022 Varustelu: Touch ME 7" kosketusnäyttöohjaus Kdsdpfxswa Ag Te Agfog Liimasäiliön pikavaihtosarja Monitoimisahausyksikkö Säteenvetoteräyksikkö Tasavetoteräyksikkö LED-sisävalaistus

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 2 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 130 kg, korkeudensäätötyyppi: mekaaninen, tulojännite: 230 V, teho: 1,1 kW (1,50 hv), tuloj频率: 50 Hz, Profiili- ja lista-hiomakone S 220 Valmistusvuosi 2018 Mukana pysäytyskisko Mukana imuliitin Kone on heti saatavilla Ksdpfxswa Nmge Agfjdg

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2023, HYDRAULINEN TEHOKAS NAUHASAHAUSLINJA VALMISTAJA: BEHRINGER MALLI: HBM 440 A VALMISTUSVUOSI: 2023 Leikkauskapasiteetti pyöreä: 440 mm Leikkauskapasiteetti lattamateriaali B x K: 440 x 440 mm Minimi pyöreä / lattamateriaali: 15 / 12 x 12 mm Sahanauhan mitat: 6700 x 54 x 1,1 mm Moottoriteho: 11 kW Leikkausnopeus: 15–150 m/min Aineen syöttöpituus/isku: 600 mm Aineen syöttöpituus moninkertaisesti: max. 5400 mm Koneen paino: 4600 kg Mitat P x L x K: 4900 x 2650 x 2700 mm Kuljetuskorkeus: 2700 mm Kaikki tiedot ilman takuuta – muutokset mahdollisia. Lisävarusteet: – Jäähdytysnestelaitteisto 200 l – Sahalaitteen täyskotelointi – Purunpoistokuljetin – BEHRINGER BT 65 TOUCH CONTROL + AUTO FEED CONTROL – Automaattinen tankojen vaihto max. 3000 kg Kdedpfx Ajxw T Ugsgfog Syöttöpuoli: – Syöttömagasiini KM 45 F-VR / 600–6200 mm – Pyöreä materiaali 50–440 mm – Lattamateriaali 40 x 20 – 400 x 400 mm tai 440 x 430 mm – Työkappaleen pituus 600–6200 mm – Voimansiirrolla varustettu rullarata 6100 mm – Materiaalivarasto 3000 mm, käyttökelpoinen – Turva-aita Poistopuoli: – Poistopäädyssä: metallinen kuljetinhihna, ulostuloalusta, vastaanottopöytä Metallihihna: – Leikattujen kappaleiden, hyvien osien ja jäännöspalojen kuljettamiseen – Leveys: 550 mm, pituus: 4200 mm – Enintään 1000 mm matkalla kummallakin puolella ohjaimet Sivuttaissyöttö lyhyille tangoille (pusher) Vastaanottopöytä leikkauskappaleille ja materiaaleille: – max. 1000 kg, pituus 2400 mm, käyttösyvyys 1500 mm Varaamme oikeuden myydä koneen välissä.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, Käytetty reunalistoituskone liiketoiminnan lopetuksesta STEFANI One Touch - vm. 2014 - sisältää BARBARIC palautusjärjestelmän vuodelta 2016 - heti saatavilla Kysymyksiin vastaamme mielellämme. Ksdpjx Tcwfefx Agfedg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, Levyn kulkusuunta: käyttäjästä vasemmalle Maks. reunalistan paksuus: 2 mm Min. työkappaleen paksuus: 10 mm Maks. työkappaleen paksuus: 40 mm Min. työkappaleen pituus: 180 mm Syöttönopeus: 7 m/min Lämmitysaika: 4 min Yhdystyöasema: Kyllä, 2 jyrsinyksiköllä Yhdysväline: Timanttiterä, halkaisija 70 mm, korkeus 43 mm Syöttöohjaimen säätö: Timanttiterä Katkaisusakset: Max. 2 mm Yksittäissyöttö reunalle: Mahdollinen Ksdex Tct Hjpfx Agfedg Liimaus: Liimakosketusrulla Katkaisusaha: Kyllä Yhdistelmäyksikkö tasaus/viiste/säde: Pneumaattisesti säädettävä Suoristuslasta: Kyllä, tunnistava Yksiköiden näyttö: Näytössä Ohjaustapa: SPS linjaohjaus Käyttö: Kosketusnäyttö Moottoriteho: 7,4 kW Siirtolaite: Kyllä Ulosvedettävä telatuki: Kyllä Suojakansi: Kyllä Paino n.: 750 kg Poistoaukon halkaisija: 140 mm Sähköliitäntä: 400 V / 50 Hz Varastopaikka: Asiakas

Kunto: hyvä (käytetty), Pakkaus- ja umpalointikone, sträppäyskone, pahvilaatikon niittaaja, niittipihdit, yhdistelmäniittain, kiristys- ja sulkemislaite - Kiristysnauhapihdit: sulkemislaite umpalointinauhalle Kjdpfx Aoi I Hdgegfsdg - Nauhan leveys: noin 16 mm - Niitit: noin 19 mm leveät, katso kuva - Mitat: 480/100/K170 mm - Kokonaispaino: 3,6 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Hiomalaikka, tasohiomakone, hiomanauha, leveä nauha - Valmistaja: VSM, leveä hiomanauha 1350 x 2620 mm, 2 kappaletta Kjdpfjkvrppox Agfodg - Tyyppi: SMA Form E13 sarja KP510E - Rakeisuuskoko: 180 - Hinta/myynti: kokonaisuutena - Pahvilaatikon mitat: 1480/260/K330 mm - Paino: 5,3 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1998, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Stefani Ibimatic tupla-reunanauhoituskone Vuosi 1998 S/N NH 002993 Valmistaja Stefani S.p.A., Italia Reunanauhoituksen min./max. korkeus: 14–65 mm Paksuus min. 0,3 mm ABS:n maksimikoko: 3 x 35 mm Levyn paksuus min./max.: 60 mm Levyn koko: 220–3200 mm Työreunan korkeus: 30–75 mm Reunojen välinen etäisyys: 400 mm Säädettävä syöttönopeus: 6–36 m/min Yksiköt: 1+1 etujyrsin, 4 kW, pneumatiikka 1+1 ilmauletin työpalojen puhdistukseen 1+1 liimausasema/sulameliimayksikkö GR_HMP-P Kdodpfetrgy Njx Agfog HM-P-LIIMAUSLAITE SUORILLE REUNOILLE Laite on tarkoitettu suorien reunojen liimaukseen tl-muoviliiman kanssa, irrotettava säiliö Säiliö ja esisulatusyksikkö nopeaan sulatukseen Yksikkö sisältää: A Liimasäiliö B Nauhojen säilytystaso C Pneumatiikkalaitteiden kotelo D Tukijalka nauhojen säilytykseen E Giljotiinileikkuri F Sivupuristin G Liimayksikön kallistus H Liikuteltava pöytälevy 1+1 syöttölaite reunalistoille, 5 asemaa 1+1 katkaisuyksikkö, 0,35 kW, 12 000 rpm 1+1 tasausyksikkö, 1 kW, 12 000 rpm 1+1 viistereunayksikkö, 0,5 kW, 12 000 rpm, R14/R25, halkaisija 80 mm 1+1 pyöristysyksikkö kahdella 0,35 kW moottorilla 1+1 jyrsinyksikkö, 4 kW, oikea puoli, vasen puoli vapaa (U28+U55), halkaisija 125 mm, 12 000 rpm 1+1 automaattisesti säätyvä kaavin RCA 95 1+1 harja-/kiillotusyksikkö, 0,29 kW, 1500 rpm SPO (150/50 x 50 mm) 1+1 ABS-nauhojen värin kirkastusyksikkö, 1600 W

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2013, käyttötunnit: 13 140 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Malli: BS1100PBD – 1100 mm työleveys. Suurin materiaalin paksuus: jopa 160 mm. Hihnan pituus: noin 1900 mm. Syöttönopeudet: 4,5 m/min ja 9 m/min. Moottori: noin 20 HP (≈15 kW) automaattisella tähti-kolmio-käynnistyksellä. Konfiguraatio: "single head roller/pad" – yksittäinen tela/pää. Rakenne: vankka (kaksoisrunko) parempaan materiaalin tukeen. Joitakin teknisiä mukavuuksia: sähköinen pöydän nosto/lasku hienosäädöllä, pneumaattinen jarrujärjestelmä telan nopeaan pysäytykseen. Kdodpfjxx T T Sex Agfsg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Mitat (P x L x K): 0x0x0 mm Paino: 8 kg Kokonaistehontarve: 0,9 kW Reunanauhanliimauskone PM5000 WEGOMA-VIRUTEXin mobiililla PM5000-reunanauhan liimauksella voidaan helposti ja vaivattomasti liimata reunat mihin tahansa työkappaleeseen: Sopii PVC-, ABS-, melamiini-, laminaatti- tai viilunauhoille, jotka on leikattu valmiiksi haluttuun pituuteen. Soveltuu suorien, pyöristettyjen tai muotoiltujen levyjen käsittelyyn. Helppokäyttöisyyden ja nopean säädettävyyden ansiosta erittäin kätevä pienten sarjojen valmistuksessa. Varustettu tuetulla reunasyötöllä ja elektronisella kierrosluvun säädöllä. Elektroninen lämpötilansäätö ja tarkka liiman annostuksen ohjaus. Liimasäiliö ja reunanoja Teflon®-pinnoitettuja helpon puhdistuksen ja huollon varmistamiseksi. - Mikroprosessoriohjattu lämpötilansäätö 120° - 200° - Nopeuden säätö käyttökahvassa - Säädöt mahdollisia liimauksen aikana, ECO Kodpfxev A E Iys Agfjdg - Lepotila 1 tunnin käyttämättömyyden jälkeen, Teflon-pinnoitettu liimasäiliö - Erikoisliimarulla (polymeeripinnoitettu) 3D-reunojen työstöön - min. reunapaksuus: 0,4 mm - max. reunapaksuus: 3 mm - max. reunan korkeus: 65 mm - nopeus: 2, 4, 5, 6 m/min - lämpötila: 120° - 200° - liimasäiliön tilavuus: 230 cm³ - lämmitysaika: ~8 min - jännite: 230 V, 50/60 Hz - teho: 830 W

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), SCM Contura erinomaisessa kunnossa Kdsdpet E T I Nefx Agfsg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2010, käyttötunnit: 24 804 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 0-200-95-8810, Tarjolla täysin toimintakuntoinen yksipuolinen reunalistoituskone paluukuljettimella, erittäin korkea varustelutaso. Kone on tällä hetkellä käytössä, ja sen toimintaa saa mielellään tulla katsomaan. Kodpfjx Upuaox Agfjdg

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2022, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 15084, leikkuuleveys (maks.): 420 mm, leikkuupituus (maks.): 200 mm, sahanterän pituus: 5 500 mm, omamassa: 3 100 kg, moottorimalli: IE3, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, AUTOMAATTINEN VAAKA-NAUHASAHÄ LAMELLILEIKKAUKSEEN MALLI TS400 – CE-MÄÄRÄYSTEN MUKAINEN – KÄYTETTY - Kaksoisnopeuslaite - Suurin leikkuukapasiteetti 420x200 mm - Terän ja kuljetinhihnan väli 2–150 mm - Pienin leikkuupaksuus ylhäältä 0,75 mm Kdedeyam U Tspfx Agfeg - Pyörien halkaisija 800 mm - Pyörien leveys 50 mm - Terän pituus 5500 mm - Öljyseoksella varustettu jäähdytysjärjestelmä - Hydraulinen kiristysjärjestelmä 2500 kg - Säädettävä syöttönopeus 0–25 m/min - Syöttömoottori 2 hp taajuusmuuttajalla - Päämoottori 30 hp taajuusmuuttajalla - Nostomoottori 0,5 hp - 3 imusuutinta, 100 mm - IE3-moottori - Offset-laite - Sarjanumero 15084 - Vuosi 2022 - TOIMITETAAN KÄYTTÖOHJEEN JA CE-SERTIFIKAATIN KANSSA

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 005064, Kohta 1: Yksipuolinen reunalistauskone BIESSE-STREAM B1 7.0 Kohta 2: Levyjen palautuslaite BIESSE-STREAM B1 7.0 Kdedoybaxbjpfx Agfog

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 007176, Asennetun reunan tyyppi: ohut reuna, vahva reuna Liimausjärjestelmä: EVA Liitosjyrsintä: kyllä Monitoimiyksikkö: kyllä Kdsdpfxjybaw Do Agfjg Yläjyrsinyksikkö: kyllä Maks. syöttönopeus: 25 m/min Maksimi levyn paksuus: 60 mm Työskentelyyksiköt: 9 kpl

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 007575, Kiinnitetyn reunan tyyppi: ohut reuna, vahva reuna Kdodoybawwepfx Agfeg Liimausjärjestelmä: EVA Liitinjyrsin: kyllä Monitoimiyksikkö: kyllä Suurin syöttönopeus: 25 m/min Maksimi levyn paksuus: 60 mm Työyksiköitä: 8 kpl

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 005062, Kiinnitetyn reunan tyyppi: ohut reuna, vahva reuna Liimausjärjestelmä: EVA Liitinjyrsin: kyllä Monitoimiyksikkö: kyllä Kdodpfjybawdsx Agfog Suurin syöttönopeus: 25 m/min Maksimi levyn paksuus: 60 mm Työyksiköitä: 8 kpl

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 400 kg, teho: 400 kW (543,85 hv), Tarjoamme tätä käytettyä URANTA s.n.c. DOUBLE 3350 lasinauhahiomakonetta, vuosimalli 2007. Valmistaja: URANTA s.n.c. Malli: DOUBLE 3350 Valmistusvuosi: 2007 Kunto: käytetty Konetyyppi: lasinauhahiomakone Ksdsyaar Eopfx Agfjdg Jos sinulla on lisäkysymyksiä tai tarvitset lisätietoja, lähetä meille viesti tai soita.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2023, käyttötunnit: 50 h, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 178, tulovirran tyyppi: Ilmastointi, kokonaisleveys: 2 000 mm, kokonaispituus: 4 000 mm, kokonaiskorkeus: 2 000 mm, kokonaispaino: 1 100 kg, servomoottorin teho: 13 W, suppilon tilavuus: 500 l, tulojännite: 400 V, Teknisistä yksityiskohdista ota yhteyttä valmistajaan SRAML Slovenia. Kodpfx Ajx E N Unsgfjdg Tuotteet: Hihnapuristinta on käytetty omenoiden, muiden hedelmien ja seljankukkien puristamiseen.

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 006849, Asennetun reunan tyyppi: ohut reuna, vahva reuna, massiivipuu Liimausjärjestelmä: EVA Yhdistysjyrsintä: kyllä Monitoimiyksikkö: kyllä Enimmäissyöttönopeus: 25 m/min Maksimi levyn paksuus: 60 mm Ksdpfx Agjwd Itmofedg Työyksiköiden määrä: 7 kpl

Valmistusvuosi: 1997, Kunto: käytetty, Nauhaleikkuri Kjdpfjx Hvcujx Agfjdg Tämä kuljettimella varustettu viipalointikone, jossa on pidennetty syöttöhihna, on suunniteltu erityisesti vihannesten ja hedelmien leikkaamiseen. Laajan vaihdettavien leikkuutyökalujen valikoiman ansiosta koneella voidaan valmistaa viipaleita, suikaleita ja kuutioita. Erikoisteriä on saatavana myös revityn lihan (pulled meat) silppuamiseen. Kone on erittäin monipuolinen ja soveltuu muun muassa salaatin, lehti- ja ei-lehtivihannesten, hedelmien, yrttien, lihan, kalan, makkaran, leivän, juuston sekä pähkinöiden leikkaamiseen. Soveltuu hyvin ammattikeittiöihin, catering-yrityksiin, tuoretuotteiden vähittäismyyntiin sekä elintarviketeollisuuden prosessointikäyttöön. Saatavilla on runsaasti erilaisia leikkuuvarusteita, joiden avulla kone voidaan mukauttaa laajaan käyttötarpeeseen. Helppokäyttöinen ohjauspaneeli mahdollistaa nopeat ja vaivattomat tuotteen vaihdot. Sekä kuljetinhihnan nopeus että terän pyörimisnopeus ovat portaattomasti säädettävissä (taajuusohjatusti), mikä takaa tarkan ja hellävaraisen leikkuun myös herkille tuotteille. Kone on kokonaan valmistettu ruostumattomasta teräksestä maksimaalisen hygienian ja kestävyyden takaamiseksi.