Käytetty Pystysuora Jyrsintä myytävänä (7 623)

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2002, Kulkupituus - x 3 000 mm Kulkupituus - y 560 mm Kulkupituus - z 720 mm Ohjaus: Siemens 840D Karan kierrosnopeus 18 000 r/min Paikkojen määrä työkalunvaihtajassa: 100 Työkalukiinnitys HSK 63 Työstökeskus - pystymalli | DMG - DMF 300 Linear Hfedpfxsy A Tbts Afzsh Konetta on käytetty ainoastaan alumiinin työstöön ja se on erittäin hyvin hoidettu.

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2022, Kiinnityspinta 1321 x 610 mm Pöydän enimmäiskuormitus 1800 kg Hjdpfxoza Hquo Afzofh Liikealue - x 1270 mm Liikealue - y 508 mm Liikealue - z 508 mm Karan kartio SK40 Karan kierrosluku 12000 rpm Karan teho 15 kW Karan maksimivääntö 82 Nm Pikasiirto X/Y/Z-akselilla 28 m/min Ohjaus HURCO MAX5 Kokonaistehontarve 21 kW Koneen paino noin 4,25 t Tilantarve noin 4,1 x 3,35 x 2,6 m Kone on lähes uutta vastaava! Vain 136 karatuntia Työkaluvaihtaja: - Paikkoja makasiinissa: 24 - Enimmäistyökalun halkaisija: 80 mm - Enimmäistyökalun pituus: 250 mm - Enimmäistyökalun paino: 7 kg Lisävarusteet: Dokumentaatio

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2023, Kiinnityspinta-ala 1168 x 508 mm Pöydän maksimikuormitus 1800 kg Liikealue - x 1016 mm Liikealue - y 508 mm Liikealue - z 508 mm Karan kartio SK40 Karan kierrosnopeus 10 000 r/min Karan teho 15 kW Karan maksimivääntö 99 Nm Hedpfx Afoza Hqnozjfh Pikasiirto X/Y/Z-akselilla 28 m/min Ohjaus HURCO MAX5 Kokonaisvirrankulutus 20 kW Koneen paino noin 4,15 t Tilantarve noin 3,7 x 3,3 x 2,5 m Kone on uudenveroinen! Vain 61 kara-tuntia Työkaluvaihtaja: - Paikkamäärä: 24 - Työkalun maksimihalkaisija: 80 mm - Työkalun maksimipituus: 360 mm - Työkalun maksimipaino: 7 kg Lisävarusteet: Dokumentaatio

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2011, x-liike 1016 mm y-liike 660 mm z-liike 635 mm Ohjaus: Haas Pöydän kiinnityspinta-ala: 1.372 x 610 mm Pöydän kuormitus: 1.814 kg Hfodpfxewvl Apj Afzsh Pikakulku: 18 m/min Kierroslukualue: 7.500 rpm Käyttöteho – jyrsinkara: 22,4 kW Työkalukartio: SK 50 Työkalujen määrä makasiinissa: 30 kpl Koneen paino n. 7,5 t Mitat P x L x K: 3,5 x 2,47 x 2,98 m Pystysuuntainen työstökeskus kappaleenkannattimena Sähkövika - Spiraali lastunkuljetin - Kaksoisvarsinen työkalunvaihtaja - Ulkoinen käsipyörä - Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö - Patruunasuodatin

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2008, x-liike 1016 mm y-liike 660 mm z-liike 635 mm Ohjaus: Haas Pöydän kiinnityspinta-ala: 1 372 x 610 mm Pöydän kuormitus: 1 814 kg Pikasiirto: 18 m/min Kierrosalue: 7 500 rpm Käyttöteho – jyrsinkara: 22,4 kW Työkalukiinnitys: SK 50 Työkalujen määrä makasiinissa: 30 kpl Koneen paino: n. 7,5 t Mitat (P x L x K): 3,5 x 2,47 x 2,98 m Pystykoneistuskeskus kappaleenkantajana!!! Sähkövika - Kierrelastunkuljetin - Kaksoisvarsinen työkalunvaihtaja - Ulkoinen käsipyörä Hodjwvl Aiopfx Afzsfh - Sisäinen jäähdytysnesteen syöttö - Kasettisuodatin - Öljysumun poisto

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2004, Tekniset tiedot: Pyörän halkaisija - maks.: 200 mm Pyörän leveys: 60 mm Moduuli - maks.: 7 Koneen paino noin: 15 t Pöydän halkaisija: 180 mm Pöydän pyörimisnopeusalue: 100 rpm Jyrsimen kierrosluku: 750 rpm Hyväkuntoinen hammaspyörien pyöriväjyrsinkone ilman syöttöä/automaatiota Saatavilla 24.08.2024 alkaen Hedpfx Aexc E H Ssfzofh

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Valmistusvuosi: 2024, Asiakastilauksesta 14 000 € Tekniset tiedot: - Moottori - Mitsubishi - Teho: 18,5 hv - Sylintereitä: 3 - Porauksen/Halkaisijan iskunpituus: 70/78 mm - Iskutilavuus: 900 cm³ - Nimelliskierrosluku: 2700 r/min - Suurin vääntömomentti: 55 Nm (1600 r/min) - 7-napainen pistorasia - Hydrauliikka - Automaattinen syvyyssäätö: Kyllä - Nostolaitteen asennonsäätö: Kyllä - 3-pisteen nostolaite, luokka 1 - 1 kaksitoiminen takaventtiili - Nostokyky nostopalloissa: 590 kg - Jarrut: Levyjarrut, kuivat - Seisontajarru Hfsdpfxszb Agus Afzsh - Vaihteisto: 6 eteen / 2 taakse - Voimansiirto: Mekaaninen, sliding mesh - Nopeusalueet: Min. ajonopeus: 1,24 km/h (2700 r/min) Max. ajonopeus: 18,5 km/h (2700 r/min) - Voimanottoakseli: 540 / 900 r/min, mekaaninen - Ohjaus: Ohjaustehostin - Mitat ja painot: Kokonaispaino: 625 kg Katsastus (TÜV) voimassa 05/2027 asti – Ajoneuvo on kaksi vuotta vanha. Fieldtracia on käytetty vain vähän, joten käyttötunnit ovat erittäin vähäiset. Ajoneuvo on teknisesti ja ulkoisesti erinomaisessa kunnossa. Ensihuolto on jo tehty, joten se on heti käyttövalmis. Tarjoukseen sisältyy takatrukki ja lisävarusteet, muun muassa: – Kourakauha – Jyrsinkone (95 cm) – käytetty vain kerran! – Alkuperäispyöräsarja maatalousrenkailla Erilaisten rengasvaihtoehtojen ansiosta ajoneuvo soveltuu erittäin monipuolisiin käyttökohteisiin. Fieldtrac vakuuttaa vankalla rakenteellaan, erinomaisella ketteryydellään ja monipuolisilla käyttömahdollisuuksillaan. Ihanteellinen maatilalle, maatalouteen ja hevosten pitoon. Kohokohdat: - Vähän käytetty / vähän käyttötunteja - Ensihuolto suoritettu - Takatrukki lisävarusteineen - Erittäin hyväkuntoinen Sijainti: asiakkaan tiloissa - Saatavilla heti - Myydään asiakkaan lukuun

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, koneen/ajoneuvon numero: 60305, Yleistä / tekniset tiedot: Valmistaja: Rausch Tyyppi: RS6 / 1000 Valmistusvuosi: 07/2000 Koneen nro: 60305 Paino: n. 750 kg Vetovoima: 60 kN (80 kN) Lastunpoistonopeus: 4 m/min Palautusnopeus: 8 m/min Maks. isku: 1000 mm Enimmäistyökalun pituus: 1200 mm Enimmäistyökappaleen halkaisija: Ø n. 900 mm Pöydän läpimeno: Ø 90 mm (vakioavausterille) Mitat (k x l x s): 1600 mm x 850 mm x 1000 mm (k = pöydän korkeus lattiasta ilman päällirakenteita) Jännite: 400 V / 50 Hz – 6 / 7,5 kW Varusteet / erikoisvarusteet: – Sähköinen leuka-asennon tunnistus (työkalun poiston valvonta estää vetosillan tahattoman palautumisen) – Integroitu jäähdytysnestelaitteisto takaiskuventtiilillä ja tyhjennyshanalla Hfodsiqkb Rspfx Afzjh – Patentoitu jäähdytys-/voiteluaineen kääntöjärjestelmä (jälkiasennettu) Huomautus: Koneessa on valmistajan CE-merkintä. Kone on virrassa varastossamme ja voidaan käydä katsomassa.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2019, Mössner Rekord SSF 801 nauhansaha Mössnerin tehokkain nauhansaha, joka otetaan käyttöön, kun vaaditaan äärimmäistä suorituskykyä. Tämä on lippulaiva pystyssä olevien tehokkaiden nauhansahojen joukossa. Kone tarjoaa maksimaalista tarkkuutta, erittäin tasaista käyntiä ja tinkimätöntä kestävyyttä teollisen jatkuvakäytön vaatimuksiin. Perusvarustus: - Nauhansahateline tukevaa harmaavalurakennetta - Sahanopeudet säädettävissä taajuusmuuttajalla ja kolmivaihemoottorilla potentiometrin avulla - 2-portainen vaihteisto tai portaattomasti säädettävät leikkuunopeudet laakerilla ja taajuusmuuttajalla - Manuaalinen nauhan kiristyslaite hydraulisella osoituksella - Kallistettava työpöytä: oikealle 30°, vasemmalle 15° - Vaihdettavat alumiiniset juoksupyörät kovakumipäällysteellä - Ylempi juoksupyörä säädettävissä - Turvakytkin ovissa - Maalaus: RAL 7035 vaaleanharmaa, ovet RAL 5005 signaalinsininen Tekniset tiedot: Valmistaja: Mössner (August Mössner GmbH + Co. KG) Malli: Rekord SSF 801 Pyörän halkaisija: 800 mm Sahausleveys max. (ulosulottuma): 785 mm Sahauskorkeus max.: 670 mm (valinnainen laajennus 800 mm) Pöydän koko: 960 × 1000 mm Pöydän kantavuus max.: 750 kg Moottoriteho: 11 kW Leikkuunopeus vaihteistolla: 26–180 m/min ja 290–2000 m/min Leikkuunopeus laakerilla: 500–2000 m/min Koneen paino n. 2 300 kg Mitat (P x L x K): 2240 x 1080 x 2900 mm Valmistusvuosi: 2019 Uuden hinta: 54 000 € "Kaikki yhdestä paikasta: Tarjoamme mieluusti sopivan pankkirahoituksen projektiisi." komplett-konzept.leasingo.de Lisää artikkeleita – uusia ja käytettyjä – löydät kaupasta! Kansainväliset toimituskulut pyynnöstä! Hjdpfx Aszc Uvwjfzjfh

Valmistusvuosi: 2007, kunto: käytetty, Ohjaus Siemens 840D Hiomalaikan halkaisija 900 mm Työkappaleen hiontaleveys 144–152 mm Työkappaleen hiontamitto 22–25 mm Kierrosluku 24 m/s: 1 425 rpm Suurin ympyränopeus 25 m/s Työteho 37 kW Kokonaisliitäntäteho 75 kW Paino noin 18,0 t Tilantarve noin P 4,9 x L 4,9 x K 2,6 m Arviomme mukaan kone on hyvässä käytetyssä kunnossa. Hfsdpfx Ajxq Hkuofzsh Kaksoistasohiontakoneet Konetta on käytetty kiertokankien tuotannossa. Lisävarusteet, kuvassa näkyvät työkalut ja kiinnittimet sisältyvät toimitukseen vain, jos se on mainittu lisätiedoissa. Tekniset tiedot ja tiedot voivat muuttua tai olla virheellisiä. Koneisiin voidaan myydä väliin.

Kunto: hyvä (käytetty), Erittäin korkeatasoinen pussituslaite. Laaja valikoima muovaussarjoja, myös lohkopohjille. Hfjdpfx Afeywpblszsh

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1979, Rullar halkaisija 420 mm Ulottuma 410 mm Sahanterän pituus 3150 - 3260 mm Sahanterän leveys 3-16 mm Paino n. 600 kg sisältää IDEAL-päittäishitsauskoneen Ilman pöytää! Vain pieni itse tehty pöytä (kovapuusta) mukana. Hjdpjvg R U Hjfx Afzefh Käyttöohjeet ovat saatavilla.

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Myytävänä kunnostettu Mazak-pääkara VTC 200- tai VTC 300 -koneeseen. Kara on täysin kunnostettu, laakerit ja välihylsyt on uusittu. Kartio on hiottu uudelleen. Tämän jälkeen kara on tasapainotettu. Suurin kierrosluku on 12 000 r/min. Varastossamme on myös muita kunnostettuja Mazak-karoja – lähetä meille mielellään kyselysi. Kyseessä on vaihtokara, eli vanha osa tarvitaan vaihdossa. Lisäkysymyksissä autamme mielellämme. Hfodpfx Afovdkdiozoh

Valmistusvuosi: 1986, kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot: Karan halkaisija: 135 mm X-liike: 1000 mm Y-liike: 700 mm Z-liike: 300 mm Poikkipalkin säätö - vertikaali: 780 mm Etäisyys kara/pöytä: 1000 mm Pöytäpinta-ala: 1100 x 842 mm Pylväsväli: 1100 mm Pöydän kantavuus: 1500 kg Työkalukiinnitys: SK 45 Karan kierrosluku: 2400 rpm Karamoottorin teho: 5,9 kW Syöttöalue: 1 - 6000 mm/min Koneen paino n.: 10,6 t Tilantarve n.: m Hfodpfx Aszabqvjfzeh Lisätiedot: Retrofit / peruskunnostus toukokuu 2005 (sis. geometrinen mittaus): - Uusi ohjaus Heidenhain iTNC-530 - Uusi elektroniikka - Uudet Siemens servomoottorit - Heidenhain-lasiviivamittarit - Porauskaran yksikön kunnostus (Kokonaiskustannukset 118 436,00 EUR) Varustus: Infrapuna-mittausanturi m&h 38.10-MINI Sähköinen käsipyörä Useita työkalukiinnittimiä Kuljetusmitat: - Kone (P x L x K): 3500 x 2600 x 2750 mm - Sähkökaappi (P x L x K): 2300 x 600 x 2300 mm - Hydrauliyksikkö (P x L x K): 800 x 600 x 1000 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2014, Akseli 920 mm x-akseli 3000 mm Materiaalin paksuus Z 12 mm - 30 mm Syöttönopeus 20 m/min. A-akseli 360 astetta Minimikoko: Levy: x = 300 mm y = 120 mm z = 12 mm Koneessa on nelipaikkainen poristeli ja sahaterä. Porattavien reikien maksimi- ja minimihalkaisija: 3 - 35 mm Hedpfjfmdcqsx Afzsfh Sahanterä liikkuu X-suuntaan. Maks. leikkaussyvyys sahanterällä: 10 mm Moottori 0,75 hv, 400 V Tarvittava poistoilmateho: 2300 m3/h Sijainti: tulossa varastoon 54634 Bitburg - heti saatavilla -

Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2025, minimax ti 55es LL - Pöytäjyrsinkone Kuvassa T 55 i elite s vakio-malli Ammattilaisen käsityökone kallistettavalla jyrsinkaralla ja neljällä nopeudella. M Digital: moottoroitu korkeussäätö ja kallistus. Vakaa teräs-valurautarakenne Suurikokoinen valurautainen jyrsinyksikkö, kallistettavissa taakse asti -45° Jyrsintänopeuden näyttö LED-valoilla Nopea, helppo nopeuden vaihto eksentrikiristyksellä Oikea-vasen pyörimissuunta Korkeus ja kallistusnäyttö 1/10 mm tarkkuudella Ammattiluokan jyrsinohjain: hienosäätö hammastangolla, numeerinen näyttö, alumiiniset ohjainleuat, 3-asentoinen nopeisiin toistoihin Toimitukseen kuuluu: Alumiiniset ohjainleuat Kaari-suojakotelo Pöydän jatkeet vasemmalle ja oikealle Malli: minimax ti 55es LL Tuotenro: 5502252 Tekniset tiedot Työpöydän mitat: 2500 x 655 mm Hfjdpfx Aedqzh Rsfzjh Formattiliukupöydän mitat: Karan käyttöpituus: 125 mm Maks. työkalun halkaisija: 240 mm Maks. alaslaskettavan työkalun halkaisija: 230 mm Maks. tappijyrsimen työkalun Ø: 320 mm Karan kallistus: 0 – -45 astetta Nopeudet: 3500/6000/8000/10000 rpm Moottoriteho 400 V/50 Hz/S6-40%: 5,0 kW Pölynpoistoliitännän halkaisija: 2 x 120 mm

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Rullakoko: 420 mm Ulosvetomatka: 400 mm Työkorkeus: 280 mm Sahanterän pituus: 3200 - 3400 mm Pöytä - kallistettava ± 20° Pöydän kiinnityspinta-ala: 600 x 600 mm Pöytä - kääntyy ± 45° Kokonaistehontarve: 1,7 kW Koneen paino n. 0,5 t Tilantarve n. 1 x 0,7 x 1,9 m Tämä vannesaha on hyvässä kunnossa, heti saatavilla ja voidaan tarkistaa toiminnassa myyjän luona. Kuvaus: Tekniset tiedot: - 2 x kulma-asteikot - Rullakoko 420 mm - Ulosvetomatka 400 mm - Max. läpikulutuskorkeus 280 mm - Pöydän koko 600 x 600 mm - Pöytä kallistettavissa kahdessa tasossa ± 45° ja ± 20° - Pöydän korkeus lattiasta noin 975 mm Hodpsxcp Sfofx Afzofh - Sahanterän pituus 3200 - 3400 mm - Digitaalinen näyttö portaattomalla sahanterän nopeudella 10 - 260 m/min - Ilmakompressori - Käyttö: 400 V / 0,9 / 1,7 kW - Paino n. 500 kg - Tilantarve n. L 750 x K 1950 x S 1150 mm

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1990, CNC-jyrsinkone Valm. TOS Tyyppi: FGS40CNC Hfedpfx Afodtfhqjzeh Ohjaus: Heidenhain TNC 355, vm. 1990 Liikealueet: X 1000 mm, Y 500 mm, Z 500 mm Karan kiinnitys: ISO 50.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Korkeus 2100 mm Alustan mitat 670 x 670 mm Halkaisija 600 mm Aukko 35 mm Suppilon pituus 340 mm Hfjdpfx Afey Ua Dxjzjh Tutustu myös muihin ilmoituksiini.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1989, x-liike 1500 mm y-liike 1000 mm z-liike 700 mm pöytä: 1500 x 1000 mm ohjaus: FIDIA Hjdpfou Id N Dex Afzofh koneen paino noin 11 t

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Liikealueet: 860 x 560 x 600 mm Pöydän koko: 1000 x 560 mm Hedeq Dlciepfx Afzjfh Karan kiinnitys: SK40 Karan kierrosnopeudet: enintään 10 000 rpm Työkalunvaihtaja: 24 paikkaa Ohjaus: HEIDENHAIN iTNC-530 jakolaite Karan sisäinen jäähdytys MARCELS MASCHINEN CH

Kunto: uusi, Malli: VL 1100A x-liike: 1100 mm y-liike: 600 mm z-liike: 600 mm Pöydän koko: 1280x600 mm Maks. pöytäkuorma: 1000 kg Etäisyys karan keskeltä runkoon: 630 mm Etäisyys karan keskeltä pöytään: 100–700 mm Pikaliike X-Y-Z-akselilla: 36/36/30 m/min Jyrsintäsyötön alue: 1–10 000 mm/min Karan kierrosnopeus: 10 000 1/min (suora) Karamoottori: 11/20,4 kW Paikannustarkkuus: ±0,010 mm Toistotarkkuus: ±0,008 mm Työkalukiinnitys: 40 BT Maks. työkalun halkaisija: 80/130 mm Maks. työkalupaino: 8 kg Maks. työkalupituus: 300 mm Mitat (P x L x K): 4 920 x 3 510 x 2 850 mm Koneen paino n.: 7,25 t Tehtaalla uusi pystykarainen CNC-työstökeskus, CNC-ohjaus FANUC Oi MF plus. Hfsdei E Alzjpfx Afzjh Työstökeskuksen erityispiirteet: - Konepeti, pylväs, pöytä ja muut pääosat korkealaatuisesta valuraudasta (F-300), jossa vahvat jäykisteet takaavat maksimaalisen vakauden ja jäykkyyden - Jännitteetön, huippuprecisioinen kuulamutteriruuvimekanismi (SPINTECH; Taiwan) kaksoismutterilla, tarkkuusluokka C3, kaikilla kolmella akselilla suorakäyttö servoilla, mikä mahdollistaa virheettömän paikoituksen ja tehokkaan syötön - VL-sarja on varustettu REXROTH- tai THK (Japani) lineaarikiskoilla - Uusimmat CNC-ohjaukset, akselikäytöt ja karamoottorit Siemensiltä tai FANUClta, sisältäen 24 kk takuun - Työkaluvaihtaja toimii mekaanisesti tai pneumaattisesti, vaihtotoiminto paineilmalla - Viimeisintä koneen rakennetta ja muotoilua - 4. ja 5. akseli mahdollinen CNC-ohjatulla pyöröpöydällä - Erinomainen hinta-laatusuhde - CE-sertifikaatti myönnetty TÜV Rheinlandilta Lisätiedot löytyvät liitteistä. Hyödynnä myös ABC Leasingin edulliset leasing- ja osamaksurahoitusvaihtoehdot. Kysy lisää. Toimitamme luonnollisesti koneen kotiinkuljetettuna, asennuksen/käyttöönoton sekä käyttövalmiin luovutuksen ja ohjauksen koulutuksen.

Valmistusvuosi: 2002, kunto: erittäin hyvä (käytetty), X-4 000 / 2x1 750, Y-900, Z-700, SK 40, 60–6 000 kierr./min, 2 työkalunvaihtajaa, 72 työkalupaikkaa, Siemens 840 D, Heidenhain-mittajärjestelmä, 3D-mittapää Renishaw, BLUM-työkalunmurtumavalvonta, lastunkuljetin, hihnasuodatinjärjestelmä Hsdpfx Ajgb Rq Sofzjfh

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2012, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, X-akselin liikepituus: 1 035 mm, Y-akselin liikepituus: 560 mm, Z-akselin liikevara: 560 mm, ohjainvalmistaja: Siemens, ohjainmalli: 810D, pöydän leveys: 600 mm, pöydän pituus: 1 200 mm, kara-akselin nopeus (maks.): 10 000 k/min, karatunnin käyttötunnit: 7 600 h, Varusteet: purunauhakuljetin, pyörimisnopeus portaattomasti säädettävissä, Erittäin siisti DMC 1035 V ECO Siemens-ohjauksella Valmistusvuosi: 2012 Ohjelmakäyntitunnit: 7 600 h SK 40, 10 000 rpm kara 30-paikkainen työkalunvaihtaja Tuotantopaketti: mitta-anturi ja työkalunpituuden mittauslaite työtilassa Sisäinen jäähdytys Hsdox Dci Tjpfx Afzsfh Lastunkuljetin Heti saatavilla.

Valmistusvuosi: 2000, kunto: käyttövalmis (käytetty), SELCA S 3045PD -numeroinen ohjausjärjestelmä. Kaksinkertainen pää. Pöydän mitat: 1400 x 360 mm. Pituussuuntaisen X-akselin liike: 1100 mm. Poikittaissuunnan Y-akselin liike: 350 mm. Pystysuunnan Z-akselin liike: 500 mm. Käyttö- ja huolto-ohjekirja toimitetaan mukana. Hfodsgiyltepfx Afzoh