Myy kone Myy
Seurantalista (0) Kirjaudu sisään
Valikko
  2. Automaatiotekniikka
  3. Käsittelymanipulaattorit
  4. Mainostunnus: A20023200
Koti Automaatiotekniikka Käsittelymanipulaattorit Mainostunnus: A20023200

Manipulaattorin käsittely
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor

kiinteä hinta ei sisällä ALV
180 000 €
Valmistusvuosi
2020
Kunto
Käytetty
Sijainti
Norderstedt Saksa
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Manipulaattorin käsittely SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
more Images
YouTube video
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
SOCO SYSTEM SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Näytä kartta
Näytä kuvat
Näytä kartta

Konetiedot

Koneen kuvaus:
Manipulaattorin käsittely
Valmistaja:
SOCO SYSTEM
Malli:
SOCO SYSTEM Endverpackungslinie / Robor
Valmistusvuosi:
2020
Kunto:
hyvä (käytetty)
Toiminnallisuus:
täysin toimintakuntoinen
Käyttötunnit:
200 h

Hinta ja sijainti

kiinteä hinta ei sisällä ALV
180 000 €
Sijainti:
Norderstedt, Saksa Saksa
Soita

Tekniset tiedot

Kokonaiskorkeus:
4 820 mm
Kokonaisleveys:
15 000 mm
Kokonaispituus:
20 000 mm
Tulovirran tyyppi:
Ilmastointi
Tulojännite:
400 V

Tarjouksen tiedot

Listaustunnus:
A20023200
Päivitetty viimeksi:
16.10.2025

Kuvaus

SOCO SYSTEM -lähetys- ja loppupakkauslinja robottipaletointiyksiköllä, laatikonmuodostajilla ja sulkijoilla (valmistusvuosi 2020)

Tämä tarjous kattaa meidän täydellisen SOCO SYSTEM -lähetys- ja loppupakkauslinjan täsmälleen siinä kokoonpanossa kuin se oli käytössä tuotantolaitoksessamme.
Linja on täysin toimintakuntoinen, hyvin huollettu ja sitä on käytetty viimeksi lavalähetyksiin.

Linja soveltuu ihanteellisesti yrityksille, joilla on suuri lähetys- tai pakkausvolyymi ja jotka arvostavat automatisoituja, tehokkaita ja modulaarisia pakkausprosesseja.
Toimitus voi tapahtua kokonaisena tai osissa – autamme mielellämme optimaalisen kokoonpanon suunnittelussa.

Tekniset tiedot / komponentit

2 x laatikonmuodostaja BE-2300 ATS ja BE-2200 ATS
Täysautomaattinen laatikonmuodostaja pohjaläppien taittoon ja teippaukseen (itsekiinnittyvä teippi B = 50 mm).

Pitkittäisläpän levitin
Laatikoiden sujuvaan syöttöön ja kohdistukseen pääkuljetinlinjalla.

Moottoroidut kuljetinjärjestelmät & etikettiradat
Rullakuljettimet, kaarteet ja jakoradat integroidulla etikettisyötöllä.

Laatikonsulkija T-4000 teippihälytyksellä
Laatikoiden yläpuolen automaattinen sulkeminen itsekiinnittyvällä teipillä.

Etiketöijä LOGOPAK Logomatik 415-T (integraatiovalmius)
Laatikoiden automaattinen etiketöinti ja tarkastus skannerilla.

Lavapalettirobotti SOCO PRS-LRS-1218-H3
Teollisuusrobotti täysautomaattiseen lavalle ladontaan asiakaskohtaisen mallin mukaan.

Lavavarasto 14 lavalle
Automatisoitu tyhjien lavojen syöttö.

Turvavarustus:
Kääntöovet / valoverhot, hätäpysäytysten ketjutus, tyyppi 2 ohjaus, ohjain, CE-sertifioitu.

Muita moduuleja:
T-55 kuljetinjärjestelmällä ja pallopöydällä, F-100 + T-2000 kuljetinjärjestelmät, erikoisväri RAL 9006.

Kokonaisasennus, tehdastestaus, asennus ja käyttöönotto sisältyvät hintaan
(alkuperäinen SOCO SYSTEM -tarjoushinta: 243 700 €).

Toimintakuvaus

Linja muodostaa laatikot automaattisesti, teippaa pohjan, siirtää laatikot pääpakkauslinjalle, sulkee kannen, etiketöi ja tarkistaa ne.
Virheettömät laatikot poimitaan robottipaletoijalla ja ladotaan määritellyn lavakuvion mukaisesti.
Koko järjestelmä on modulaarinen ja voidaan integroida olemassa oleviin tuotanto- ja lähetysprosesseihin.

Yleistä tietoa

Valmistusvuosi: 2020

Valmistaja: SOCO SYSTEM A/S

Kunto: käytetty / erittäin hyvä / heti käyttövalmis

Sijainti: Norderstedt (lähellä Hampuria)

Kodexdb Sajpfx Agfsll
Toimituksen sisältö: täydellinen lähetys- ja pakkauslinja sisältäen robotti, sulkija ja kuljetintekniikka

Mainos käännettiin automaattisesti ja käännösvirheet ovat mahdollisia.

Toimittaja

Rekisteröity alkaen:: 2025

5 Verkkoilmoitukset

Soita

Lähetä pyyntö

Maaus 
Saksa
Itävalta
Sveitsi
Yhdysvallat
Yhdistynyt kuningaskunta
Ranska
Belgia
Espanja
Meksiko
Italia
Alankomaat
Puola
Venäjän federaatio
Valko-Venäjä (Valko-Venäjän tasavalta)
Ukraina
Viro
Turkki
Uusi-Seelanti
Irlanti
Tšekin tasavalta
Tanska
Suomi
Ruotsi
Norja
Luxemburg
Kreikka
Liettua
Latvia
Islanti
Portugali
Brasilia
Venezuela
Argentiina
Unkari
Slovakia
Romania
Moldova
Slovenia
Serbia
Montenegro
Albania
Kroatia
Bulgaria
Pohjois-Makedonia
Bosnia ja Hertsegovina
Israel
Egypti
Marokko
Intia
Indonesia
Etelä-Korea
Japani
Thaimaa
Malesia
Vietnam
China
Taiwan
Iran
Bangladesh
Huomautus: Pyyntösi välitetään kaikille kyseisen koneluokan myyjille. Tämän ansiosta voit saada erittäin paljon tarjouksia.
Pyyntöä ei voitu lähettää. Yritä myöhemmin uudelleen.
Tietosuojalausunto

Puhelin & Faksi

+49 160 9... ilmoitukset
Nämä ilmoitukset voivat myös kiinnostaa sinua.
Pieni ilmoitus
Puoliautomaattinen laatikonmuodostaja Robopac Starbox 65
more images
Saksa Saksa
1 598 km
Puoliautomaattinen laatikonmuodostaja
RobopacStarbox 65
Tarkistettu myyjä
Soita
Valmistusvuosi: 2020, Kunto: uusi, Puoliautomaattinen laatikonmuodostaja Ksdpfx Agsf Evh Tjfsll - Starbox 65 - Yhdistävä rullarata Robotape-Starbox 65 - 4 kääntyvää pyörää jarrulla Esimerkkikuvat – kone on vielä alkuperäispakkauksessa
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone FASTI 108/20/4
more images
Saksa Rödermark
1 687 km
Moottoroitu kolmirullainen levyn taivutuskone
FASTI108/20/4
Soita
Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 1986, koneen/ajoneuvon numero: 8618030, Tarjous 25182 Tekniset tiedot: - Maks. työleveys: 2040 mm - Maks. materiaalipaksuus: 4 mm - Rullien halkaisija: 140 mm (kukin) - Isku: 70 mm - Taka- ja alarullaa voi säätää kartiomaiselle taivutukselle - Ylä- ja alarulla moottoroitu - Työnopeus oikealle + vasemmalle: 6 m/min - Käyttöjännite: 380 V / 6,2 kW - Tilantarve: (noin) L 3560 x K 1100 x S 870 mm - Paino: noin 1700 kg Sisältää: - Epäsymmetrinen rullajärjestys - Kupolisorvatut, luonnonkarkaistut rullat - Manuaalinen takarullan säätö - Esitaivutus - Kääntyvä yläkela - Sähköinen jalkapoljin oikealle ja vasemmalle suuntaan Ksdpfx Ajwq It Togfoll
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
Hitsausrobotti REIS RV 6 Welding Robot REIS RV 6 Welding Robot
more images
Liettua Vievis
797 km
Hitsausrobotti
REIS RV 6 Welding RobotREIS RV 6 Welding Robot
Soita
Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 52.693.00, syöttöpituus X-akseli: 1 525 mm, syöttöpituus Y-akseli: 1 525 mm, syöttönopeus Y-akseli: 1 m/min, syöttönopeus Z-akseli: 1 m/min, Hitsausrobotti – Täysin varusteltu Vertikaalinen taivutetun varren robotti 6 akselia Toimintasäde: 1525 mm Varustettu automaattisella hitsauspistoolilla, tyyppi: DIX MALZ 520 Lankansyöttölaite, valmistaja: FRONIUS, tyyppi: ROB.VR1500 DINSE-ZA Sisältää 2 pyörivää hitsauspöytää Levyjen mitat: kukin 1200 × 750 mm Pneumaattisesti toimiva puhdistuslaite Polttimen kohdistus- ja suoristusasema Virtalähde, valmistaja: FRONIUS, tyyppi: hitsauslaite TPS 4000 Toimitetaan teknisen dokumentaation kanssa Huom: Kone voidaan kuljettaa vakiokuorma-autolla. Tekniset tiedot Kledpfx Ajrl S Ufogfel Mitat (P × L × K): noin 4700 × 3500 × 3800 mm Paino: noin 5000 kg Valmistusvuosi: 2000
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS) Volpak (SI-280 F1) Beutel-Verpacker
more images
Menslage
1 477 km
Ishida (CCW-RV-228-S/05-SS) Säkkipakkauslaite (CCW-RV-228-S/05-SS)
Volpak (SI-280 F1)Beutel-Verpacker
Tarkistettu myyjä
Soita
Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, Yleiskatsaus Tämä punnitus- ja pakkauslinja on valmistettu vuonna 2016 espanjalaisen Volpakin toimesta. Linja on täysin varusteltu, erittäin hyvässä teknisessä kunnossa ja siinä on vain vähäisiä käytön jälkiä. Laite on edelleen asennettuna ja kytkettynä, joten se on mahdollista tarkastaa henkilökohtaisesti milloin tahansa. Tekniset tiedot Suorituskyky: 60 pussia/minuutissa Doypack/litteät pussikoot: 20/25 g, 50 g, 300 g, 500 g, 750 g Mahdollisuus jauheiden mikroadostukseen Moderni leveä vetoketju/hihna Toimitussisältö Doypack-pakkauskone | Volpak | SI-280 F1 Monipäävaaka | Ishida | CCW-RV-228-S/05-SS 4 raaka-aineen purkuasemaa Lindor-sekoitin Cox & Plant annostelijat purkuasemien, sekoittimen ja monipäävaa’an välillä Ishida röntgenlaite palautuksella, IX-GA-4075 Ishida dynaaminen tarkistusvaaka palautuksella, DACS-G-S0 Järjestelmä typen tai muun inertin kaasun injektointiin mittausjärjestelmällä Pölynpoistojärjestelmä Euro-reikä Sileä hitsausjärjestelmä Kljdpfx Agotz H T Dofel
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto Margo Pasteryzator
more images
Puola Ostrołęka
1 016 km
Maidon ja maitotuotteiden tuotanto
MargoPasteryzator
12 000 €
Aloitushinta ei sisällä ALV
Soita
Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2023, kokonaiskorkeus: 1 850 mm, takuuajan kesto: 12 kuukaudet, tulojännite: 380 V, teho: 1,5 kW (2,04 hv),
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja UMP Technika PD-10
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja UMP Technika PD-10
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja UMP Technika PD-10
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja UMP Technika PD-10
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja UMP Technika PD-10
more images
Liettua Ukmergė
746 km
Automaattinen kuormalavojen jakelulaite, pinoaja
UMP TechnikaPD-10
Soita
Valmistusvuosi: 2025, Kunto: uusi, Automaattinen lavansyöttäjä on automaatioprosessiesi selkäranka. Laiteen voi ladata enintään 10 eurolavalla (1200x800 tai 1200x1200 mm), mikä poistaa tarpeen lavojen manuaaliseen valmisteluun, säästäen aikaa ja vähentäen työntekijöiden fyysistä rasitusta. Yksikkö syöttää lavat yhdellä painikkeen painalluksella tai ennalta määritellyn algoritmin mukaisesti moottoroidulle rullaradalle, joka kuljettaa ne eteenpäin jatkokäsittelyä varten. PD-10 voidaan integroida erilaisiin lavaamisratkaisuihin. Soveltuu enintään 10 eurolavalle Ladattavissa trukilla Vähentää fyysistä kuormitusta Lisää tehokkuutta Kjdpfxohbg Uxo Agfjll
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Teollisuusrobotit Universal Robots UR10e Series Cobot
more images
Saksa Ponitz
1 473 km
Teollisuusrobotit
Universal RobotsUR10e Series Cobot
33 000 €
kiinteä hinta ei sisällä ALV
Soita
Kunto: lähes uudenveroinen (näyttelykone), Valmistusvuosi: 2024, käyttötunnit: 158 h, käsivarren ulottuvuus: 1 300 mm, Hei, Klsdpfxep E T N Ae Agfol myymme esittelykäytössä olleen UR10e-robotin, jota käytettiin konseptitutkimuksessa, joka kuitenkin myöhemmin hylättiin.
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
Mittauskone Wenzel LH 87
more images
Saksa Olching
1 771 km
Mittauskone
WenzelLH 87
Tarkistettu myyjä
Soita
Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2024, ohjainvalmistaja: Sonstige, Kuvaus: Yleistä: Kjdpfx Agsxv Nkujfell Valmistusvuosi: 2024 Liikealue X/Y/Z: 800/1 500/700 mm Pöydän enimmäiskuormitus: 800 kg Mittatarkkuus: 0,0005 mm Toistotarkkuus: 0,002 mm Anturijärjestelmä: Renishaw PH 10M Plus
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
Korkeapaineinen homogenisaattori NIRO SOAVI NS 3110 / 90 HA
more images
Sveitsi Root
1 980 km
Korkeapaineinen homogenisaattori
NIRO SOAVINS 3110 / 90 HA
Tarkistettu myyjä
Soita
Kunto: hyvä (käytetty), Tekniset tiedot näkyvät kuvissa. Kedpfx Aop N Aq Hegfjll
Näytä tiedot
Pieni ilmoitus
Teollinen robotti KUKA KRC2 KR 150 2003 MODEL
Teollinen robotti KUKA KRC2 KR 150 2003 MODEL
Teollinen robotti KUKA KRC2 KR 150 2003 MODEL
Teollinen robotti KUKA KRC2 KR 150 2003 MODEL
Teollinen robotti KUKA KRC2 KR 150 2003 MODEL
more images
Bulgaria Burgas
2 163 km
Teollinen robotti
KUKAKRC2 KR 150 2003 MODEL
Tarkistettu myyjä
4 000 €
kiinteä hinta ei sisällä ALV
Soita
Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2003, kantavuus: 150 kg, käsivarren ulottuvuus: 3 300 mm, Malli: KR150 Kunto: Käytetty Vuosimalli: 2003 Ohjauskaappi: KRC2 Sisältää: Manipulaattori + KRC2-ohjauskaappi + kaikki johtosarjat Kedehakfaopfx Agfell Ota yhteyttä meihin tarjouksen sekä kunnostusvaihtoehtojen osalta. PLC Merkezi EOOD:lla on varastossa yli 300 robottia ja työskentelemme merkkien kuten KUKA, ABB, FANUC ja Motoman kanssa.
Näytä tiedot
Luotettavuusleiman esikatselu

Machineseeker-luottamussinetti

Mikä on luotettavuusmerkki?

Machineseeker sertifioi valitut jälleenmyyjät Machineseeker-luotettavuusleimalla. Ennen myöntämistä kokeneet Machineseeker-työntekijät tekevät standardoidun ja kattavan tarkastuksen.

  • Mitä tarkistamme?

    liikelupa>

    Katso
    kauppalisenssi tai kaupallinen rekisteriote

    Postiosoite>

    Katso välittäjän
    osoite

    Pankkiyhteystiedot>


    Pankkiyhteyden vahvistaminen

    saavutettavuus>


    Puhelimen
    saavutettavuuden vahvistaminen     pääasiallisella puhelinnumerolla

    taloustiedot>

    Luottoraportti
    ei saa sisältää negatiivisia kriteereitä

    Ostajavalitukset>

    Ostajien valitukset
    saattavat johtaa sinetin poistoon

  • Mitä tämä tarkoittaa sinulle ostajana?

    Machineseeker-luottamusmerkin avulla ostajana voit tunnistaa luotettavat kauppiaat ilman omaa tarkistusta, jotka mitä todennäköisimmin harjoittavat rehellistä ja lainmukaista liiketoimintaa.

    Totta kai ostoprosessin aikana voi kuitenkin syntyä erimielisyyksiä. Machineseeker ei ole vastuussa Machineseeker-palvelussa aktiivisten ostajien tai myyjien lainrikkomuksista.