Käytetty Drill myytävänä (4 892)

Kunto: käytetty, Halkaisija: 22 mm Tekniset tiedot: Nodszrxwcspfx Anljdc - Kiinnitysvarsi: 5 mm

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1981, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 110001, SACEM-poraus-jyrsinkone myynnissä suurten kappaleiden työstöön. Kone on täysin toimintakunnossa ja sitä käytetään nykyisessä tuotannossa, pääasiassa viimeistelytöihin. Kone soveltuu erityisesti suurten, hankalasti käsiteltävien kappaleiden työstöön. Paino: 10 tonnia Jännite: 380 V, 50 Hz Ndodexbn A Tjpfx Anljc Liitäntäteho: 20 kW Paineilma: 3,5–6 bar Karan kierrosluku: 4–1600 kierr./min Syöttö: 3–2500 mm/min Työkalun kiinnitys: SK40 Poraus-/karan liike: 800 mm Liikeradat: x: 900 mm y: 900 mm z: 1200 mm Kiinnityspinta-ala: 1000 x 1200 mm Suurin kappaleen paino: 4000 kg Tarkkuus: 0,02 mm Huomio: Kone on jo purettu ja valmiina lastattavaksi avoimelle alueelle. Lisäksi mukana on erilaisia työkalun kiinnityksiä ja kiinnitysvälineitä. Pyynnöstä voimme lähettää valokuvia. Tärkeät ehdot: Huomioithan, että tämän koneen myynti on mahdollista vain seuraavilla ehdoilla: • Myynti ainoastaan loppukäyttäjille/valmistusyrityksille (ei jälleenmyyntiä jälleenmyyjille) – asianmukainen yritysprofiili vaaditaan. • Myynti ainoastaan Saksassa tai EU:n alueella. Myynti- ja luovutusehdot: • Purkaminen, kuljetus ja poisvienti ovat ostajan vastuulla ja hänen omalla riskillään. • Ostaja huolehtii henkilöstöstä, työkaluista ja kuljetusvälineistä. Henkilöstön on käytettävä asianmukaista henkilökohtaista suojavarustusta, ja työhön saa käyttää vain koulutettua henkilöstöä. Olemme kiinnostuneita kuulemaan, jos olet kiinnostunut. Ota yhteyttä, niin voimme keskustella tarkemmin.

Valmistusvuosi: 2021, kunto: käytetty, Moottori: 4-sylinterinen turbo dieselmoottori, moottorin teho: 140 kW (190 hv), porausmasto: XL-sarja, vetovoima: 150 kN, alusta: telaketjualusta, jossa on 450 mm leveät kumitelat, porausvoimansiirto: kaksoiskärki-porausvaihteisto. Ei tiedossa olevia vaurioita. Dokumentaatio saatavilla. Mahdollisuus tarkastukseen sopimuksen mukaan. Ndedez R A Injpfx Anlsc

Kunto: käytetty, Käytettävissä on viisi Friedrich Deckel FP 1 -konetta, ja paikan päällä on mahdollista tehdä tarkastuskäynti. Ndjdpez H Utasfx Anlsc

Kunto: käytetty, Porauksen suorituskyky teräkseen (halkaisija): 13 mm Nodpfxswpltuj Anlodc Ulottuvuus: 180 mm Porausisku: 70 mm Morsekartio: 3 MK Pöytä: 215 x 215 mm Kierrosluku: 240 - 4000 rpm Moottoriteho: 0,7 kW Pylvään halkaisija: 65 mm Mitat: 650 x 250 x 800 mm Paino: 50 kg

Kunto: hyvä (käytetty), Porauskone, pylväsporauskone, kierteityskone -Valmistaja: Möller, pylväsporauskone, malli MOE 1132 Ndedpfjq Tfg Usx Anlsc -Karan kiinnitys: MK3 -Moottori: Loher 1,5 kW -Kierrosluvut: 110–1450 kierrosta/min, portaaton oikea- ja vasenkierros -Syöttö: 0,1/0,2/0,3 mm/kierros -Pöydän koko: halkaisija 370 mm, liikerata 735 mm -Karan liike: 170 mm -Ulostyöntyvyys: 280 mm -Pylvään halkaisija: 130 mm -Mitat: 940/650/K1830 mm -Paino: 398 kg, sisältäen lavan

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Poranterän teroituskone malli Newform 275 Nodpfozhbqwex Anlodc

Kunto: hyvä (käytetty), Koodi: 0405 Merkki: VITAP - ITALIA Malli: ALFA 21 Monikaraistyöstökone huonekaluille, keittiöille, mittatilauskalusteille, kylpyhuonekalusteille ja muihin käyttökohteisiin. Tekniset tiedot: Karan lukumäärä: 21 – Keskietäisyys mm 32 Maksimi poraussyvyys mm 80 Pöydän mitat mm 860 x 500 Ndsdpfsyrrhisx Anljc Karan kierrosnopeus: 2800 Moottoriteho: 2,5 hv Kallistettava pora, kallistuskulma 0–90° Käyttöpaine: 6–8 atm Kokonaismitat mm 950 x 800 x 1140 (k) Paino kg 300

Kunto: hyvä (käytetty), Koodi: 0072 Merkki: T.O.P. ITALIA Malli: FS 850 - CE-standardin mukainen Porauksen ja liimaustapin syöttökone vaakasuuntaisille työkappaleille huonekalujen, mittatilauskalusteiden, keittiöiden ja kylpyhuonekalusteiden valmistukseen – CE-standardin mukainen – Vuosi 2018 Tekniset tiedot: - Maksimi työstöpituus: 1600 mm - Maksimi työstökorkeus: 850 mm Ndedpjyv Inzofx Anljc - Levyn paksuus: 8–50 mm - Itsenäinen porausyksikkö: Kierrosnopeus 6000–18000 rpm – Maks. poraussyvyys 35 mm – Säädettävä poraussyvyys – Reikien puhdistusjärjestelmä - Liima- ja tapinsyöttöyksikkö: Tapin mitat 8 x 30 mm – Maks. tapin ulostulo 15 mm - Liima- ja vesijärjestelmä: Säiliö automaattista liimansyöttöä ja puhdistusta varten - Syöttölaite automaattiselle tapin lataukselle - Numeraalinen ohjaus ja käyttöliittymä: Albatros-numero-ohjaus neljälle akselille – Kosketusnäytöllinen PC-valvomo – 12" TFT-näyttö – Windows-käyttöjärjestelmä – Parametrinen 3D CAD TPAEdi32 - Paineilma: 6 bar - Kokonaismitat: 1800 x 1900 x 2100 mm (K) - Paino: 500 kg

Kunto: uusi, Porauksen kapasiteetti teräkseen (halkaisija): 30 mm Ulottuma: 250 mm Poraiskun pituus: 130 mm Karan kiinnitys: MK 3 MK Pöytä: 380 x 380 mm Pylvään halkaisija: 98 mm Kierrosnopeus: 75 - 3200 rpm Syöttö mm/kierros Kokonaistehontarve: 1,1 kW Koneen paino noin 220 kg Mitat (P x L x K): 0,5 x 0,6 x 2,05 m Vaihteistoporakone Kierteityslaite Vasen / oikea pyörintä Kallistettava työpöytä Valaistus 2 sähkökäyttöistä nopeusaluetta Syvyysrajoitin Hammaspyörät kulkevat öljyssä Ndodpfou Imc Hjx Anlec Pakkausmitat: 2100 x 400 x 710 mm Paino: 260 kg

Kunto: uusi, Porauksen suorituskyky teräkseen (halkaisija) 55,0 mm Kierteytys M 30 / M 42 Ulosveto 300 mm Porausisku 140 mm Kierrosluku 70 - 1200 min⁻¹ Pöytä: 615 x 430 mm Porakaran Morse-kartio 4, lyhyt kara MK Pylvään halkaisija 145 mm Syöttö 0,10 + 0,30 mm/kierros Etäisyys kara / pöytä 150 / 735 mm Paino 380 kg Koneen korkeus 1850 mm Varustelu: - automaattinen syöttö - syöttölaite 0,1 + 0,3 mm/kierros - portaattomasti säädettävä kierrosluku - digitaalinen kierroslukunäyttö - syötön ylikuormitussuoja - karasuoja sähköturvalla Nodpfx Aexaa E Rsnljdc Erikoisvarusteet: - Jäähdytysnestelaitteisto, asennettu jalkaan, kohta 24 - Kierteytyslaite kohta 20.0 (kierteytys rajoittimella) - LED-konevalo kohta 12.

Kunto: uusi, Hiomalue 3 - 28 mm Kulma säädettävissä vaakasuorassa 0–180 astetta Kulma säädettävissä pystysuorassa 0–45 astetta Kulma säädettävissä negatiivinen 0–52 astetta Puristusalue 3 - 28 mm Kierrosluku 5200 r/min Liitäntäteho 230 / 250 volttia / wattia Laikan halkaisija 100 x 50 x 20 mm Koneen paino n. 45 kg Mitat P x L x K 0,5 x 0,4 x 0,4 m Tämä hiomakone soveltuu erinomaisesti työkalujen, kuten otsajyrsinten, porien, kaiverruspiikkien, TIG-hitsauskärkien ja monen muun teroitukseen. Toimitetaan vakiona: Lisävarusteet sorvaustyökaluille Lisävarusteet porille Lisävarusteet jyrsintään 5C-jousiholkkipuristin (4-6-8-10-12 mm) Ndjdpjvn U Adjfx Anloc Kytkinavain 38-42 Hiomalaikka-avain Kuusiokoloavain M3-M8 Ruuvimeisseli Timanttihiomalaikka Ø 100 x 50 x 20 Hiomalaikka: Ø 100 x 50 x 20 Timanttitera Jousiholkkipuristin: 3/16" - 5/16" - 3/8" - 1/2"

Kunto: uusi, Porauskyky teräkseen (halkaisija): 40 mm Ulottuvuus: 300 mm Porausisku: 120 mm Karan kiinnitys: MK 4 Pöytä: 500 x 460 mm Pylvään halkaisija: 115 mm Kierrosnopeus: 75–3200 rpm Syötöt: 0,1 - 0,18 - 0,26 mm/kierros Kokonaistehontarve: 1,5 kW Koneen paino: noin 350 kg Mitat (P x L x K): 2,2 x 0,8 x 0,7 m Pylväsporakone varustettuna: - Kierteytysominaisuudella - Digitaalisella syvyyden näytöllä - Jäähdytysnestelaitteistolla Nodpfx Asvn U Awjnlodc - 2-nopeuksisella moottorilla - Kara-suojalla - Kääntyvällä pöydällä - Kääntyvällä porauspäällä - LED-valaistuksella Pakkausmitat: 730 x 760 x 188 mm Paino: 340 kg

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Porauskyky teräkseen (halkaisija): 32,0 mm Porauskyky valurautaan: 35,0 mm Porausliike: 150 mm Kierteenleikkauskyky: M22 (St 60) Ulottuvuus: 300 mm Karan syöttöalue: 0,1–0,2 mm/kierros Kara MK4 Pöytäpinta-ala: 480 x 480 mm Karan kierrosluku – portaattomasti säädettävä: 80,0–1 170 k/min Nedpfx Ansx Dngksljdc Kokonaistehontarve: 0,90 / 1,35 kW Koneen paino noin: 340 kg Tilantarve noin: 800 x 1000 x 2000 mm Valmistajan ohjehinta: 8.665 EURO Erikoishinta kysyttäessä Varustus: - Vankka pylväsporakone – kiilahihnakäyttö - Portaattomasti säädettävä kierrosluku - Manuaalinen ja automaattinen karan syöttö - Kierteenleikkauslaite * Automaattinen syötön suunnanvaihto RS kierteenleikkaukseen - Poolinvaihtomoottori - Syvyysasteikko ja säädettävä syvyysrajoitin - Korkeussäädettävä työpöytä * Käsikammella tapahtuva säätö - Pora-akselin oikea/vasen pyörimissuunta - Jyrsitty konejalusta, jäähdytysnestelaitteistolla - Kone- ja työvalo - Käännettävä porasuojus - Hätäpysäytyskytkin edessä - CE-merkintä ja käyttöohjeet

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2016, Vertikaalinen CNC-poraus- ja työstökeskus Valmistaja: Weeke Malli: Optimat BHX Valmistusvuosi: 2016 Tekniset tiedot - Työalue X: enint. 3 050 mm - Työalue Y: 70 850 mm - Työkappaleen paksuus Z: 12 60 mm - Työkappaleen paino: enint. n. 35 kg - Akselien määrä: 3 - Jyrsinkara: 5 kW - Jyrsinkaran kierrosluku: enint. 18 000 kierr./min - Työkalun kiinnitys: HSK-F63 tai mallista riippuen ETP 25 - Työkalunvaihto: automaattinen työkalumagasiini - Työkalupaikkoja: 4 - Vertikaaliset poranterät: 13 Nsdpfjzy N E Hjx Anljdc - Horisontaaliset poranterät X: 4 - Horisontaaliset poranterät Y: 2 - Porausyksikkö: V13 High Speed - Porausyksikön teho: 2,3 kW - Porausnopeus: 1 500 - 7 500 kierr./min - Suurin poraussyvyys: n. 38 mm - Porausreiän halkaisija: enint. n. 35 mm - Karojen välinen etäisyys: 32 mm - Uraleikkuri: X-suunnassa - Uraleikkurin terä: n. 100 mm - Työkappaleen kuljetus: läpisyöttöjärjestelmä / kuljetinketju - Työkappaleen kiinnitys: puristintapit, tyhjiökiinnitysjärjestelmä - Ohjausjärjestelmä: HOMAG powerControl / powerTouch - Ohjelmisto: HOMAG woodWOP - Kokonaisteho: n. 11,5 kW - Imuliitäntä: n. 160 mm - Imuilmavirtaus: n. 2 170 m³/h - Paino: n. 1 500 kg - CE Huomautus: Tekniset tiedot ja kuvaukset ovat kopioita tuon ajan tilausvahvistuksesta. Tiedot on tarkoitettu vain tiedoksi, eivätkä ne ole sitovia.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Maksimi porauskapasiteetti teräksessä: 40 mm Etäisyys karan kärjen ja pöydän pinnan välillä: 260–1050 mm Etäisyys karan keskipisteen ja pylvään pinnan välillä: 360–1300 mm Karan liike: 200 mm Karan kartio: MK4 Kierrosluku: 34–1220 kierrosta/min Kierroslukuvaihteita: 12 Karan syöttönopeus: 0,1–0,25 mm/kierros Syöttönopeusvaihteita: 3 Nodjz Dq Ibopfx Anledc Radiaalivarren kääntökulma: 360 astetta Teho: 3 kW Nostomoottorin teho: 1,5 kW Paino: 1300 kg Mitat (p x l x k): 1800 x 850 x 2300 mm Lisävarusteet: - Jäähdytysjärjestelmä - Kiinnityskuutio - Käyttöohje Kone on uusi ja käyttämätön.

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2000, Poranterän teho teräksessä (halkaisija) 32,0 mm Poranterän teho valurautaa 40,0 mm Ulostyöntö 300 mm Poranterän liike 160 mm Kiinnityskartio MK 4 Kierroslukualue 65–2000 kierr./min Pylvään halkaisija 145 mm Työpöydän koko 615 x 460 mm Syöttö 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/kierros Kokonaistehon tarve 1,75 / 2,5 kW Paino 440 kg Mitat 1200 x 800 x 2300 mm Nykyinen uushinta noin 18 000 euroa Erikoishinta pyynnöstä Varustelu: - vankka pylväsporakone (kiilahihna) - sähkömagneettinen syöttökytkin = karan syöttö * ylikuormitussuojalla ja sähköisellä ohjausristikolla - sienimäinen painonappi (lukittava) hätäpysäytystä varten, etulevyssä - portaaton kierrosluvun säätö - digitaalinen kierroslukumittari - poranterän oikeankätinen pyörimissuunta - napaisuudeltaan vaihdettava moottori - portaattomasti säädettävä poraussyvyyden rajoitin - työpöytä, jossa 2 T-uraa – korkeussäädettävä - erillinen jäähdytysjärjestelmä, säiliön kanssa - käyttöohje saksaksi Ndodpfozzrfxsx Anljc

Kunto: hyvä (käytetty), Koodi: 0481 Merkki: VITAP Malli: BM 13/S – CE-standardin mukainen Usean karan porakone, jossa on 13 karaa, soveltuu huonekalujen, puusepänvalmisteiden, paneelien, keittiöiden, kylpyhuoneen kaappien ja muiden tuotteiden valmistukseen – CE-standardin mukainen Tekniset tiedot: 13 karaa Kara-akselien välinen etäisyys 32 mm Ndedpfxsz Dkwvj Anlsc Ensimmäisen ja viimeisen kara-akselin välinen kokonaisetäisyys 384 mm Työpöydän mitat 600 x 400 mm Suurin poraussyvyys 70 mm Pienin kara-akselin nopeus 2800 kierrosta minuutissa Moottorin teho 1,5 hv Paineilman paine 6/8 atm Kokonaismitat (mm) 750 x 560 x 1200 (korkeus) Paino (kg) 160

Kunto: uusi, Porauksen kapasiteetti teräkseen (halkaisija): 15 / 18 mm Ulkoulottuma: 180 mm Poraisku: 80 mm Kierrosluku: 200 - 4000 rpm Pöytä: 250 x 220 mm Etäisyys porauspään ja kiinnityspinnan välillä, max.: 380 mm Kokonaistehontarve: 1,1 / 400 kW / volttia Pylvään halkaisija: 65 mm Työkalun kiinnitys: MK 2 Koneen paino: n. 0,08 t Mitat (P x L x K): 0,4 x 0,5 x 0,9 m Njdefg U Thopfx Anljdc Tarkka ja hiljaisesti käyvä pöytäpylväsporakone: - Korkea tarkkuus ja laatu - Porauspöytä säädettävissä hammasrataslistan avulla ja kääntyvä pylvään ympäri - Täydellinen moottorinsuoja - Tähdenmuotoinen säätökahva - Verkkoliitäntä 230 V

Kunto: uusi, Porauksen suorituskyky teräkseen (halkaisija): 15 / 18 mm Ndedofg U Tiopfx Anloc Ulosveto: 180 mm Poraiskun pituus: 80 mm Kierrosnopeus: 200 - 4000 rpm Pöytä: 250 x 220 mm Etäisyys porauspäästä kiinnityspintaan, max: 380 mm Kokonaistehontarve: 1,1 / 400 kW / V Pylvään halkaisija: 65 mm Työkalun kiinnitys: MK 2 Koneen paino: noin 0,08 t Mitat (P x L x K): 0,4 x 0,5 x 0,9 m Syyskampanja-/talvitarjous 2023!! Tarkka ja hiljainen pöytäpylväsporakone: - Laaja kierroslukualue - Kierreporauksen ohjelmointi mahdollista - Korkea tarkkuus ja laatu - Pöytää voidaan säätää hammasratasmekanismilla ja kääntää pylvään ympäri - Moottorin täyssuojaus - Tähtikahva - Verkkoliitäntä 230 V

Kunto: uusi, Porauksen kapasiteetti teräkseen: 30 mm Kierteenleikkuukapasiteetti: M20 Ulottuvuus: 260 mm Porausliike: 125 mm Njdofg U Tnopfx Anljdc Karan kiinnitys: MK 3 Karan syöttöalue: 0 mm/kierros Karan pyörimisnopeudet: 80–1440 / 180–3200 rpm Vaihteistovaiheet: 2 Pylvään halkaisija: 110 mm Pöydän koko: 500 x 365 mm Kokonaistehontarve: 0,8 / 1,4 kW Koneen paino: n. 0,27 t Tilantarve: n. 0,4 x 1,2 x 1,9 m Syyskampanjahinta 2023!! Tehokas ja tarkka pylväsporakone, laajalla käyttöalueella. Pöytä säädettävissä hammasrackilla ja matopyöräkäytöllä, kääntyvä pylvään ympäri. Kääntökytkin oikealle/vasemmalle pyörimissuunnalle. Hätäpysäytyspainike. Täysi moottorisuojaus. Tähtikahva. Kierrosnopeuden digitaalinen näyttö vakiona. Varustettu ohjelmoitavalla kierteenleikkausyksiköllä.

Kunto: lähes uudenveroinen (käytetty), Poranterien teroituskone LA PRORA malli Beta A.P. 45 poranterille, joiden halkaisija on 5–45 mm Nodpeivt Rxsfx Anledc

Kunto: uusi, Porauskapasiteetti teräkseen (halkaisija): 28 mm Ulottuvuus: 250 mm Porausisku: 130 mm Morsekartio: 3 MK Pöytä: 380 x 380 mm Kierrosnopeusalue: 75 – 3200 kierrosta/min Kierteitys: M16 ST60 Pylvään halkaisija: 98 mm Moottoriteho: 1,1 kW Mitat: 800 x 500 x 2000 mm Paino: 210 kg Varustus: - Korkeussäädettävä ja kallistettavissa oleva pöytä - Siirrettävä työtaso - Valmius jäähdytyslaitteelle - Vahva moottori - 3-kahvainen syöttövipu - Suojakotelo pääkatkaisijalla - Erillinen hätäpysäytys Ndedpfxoprfbus Anlsc - Integroitu työvalo - Sis. 16 mm poraistukka – B16 - Sisäänrakennettu kierteytysautomatiikka

Kunto: uusi, Porauksen suorituskyky teräkseen (halkaisija): 60 mm Porauksen suorituskyky valurautaan (halkaisija): 70 mm Kierteytyskyky: M50 Ulottuvuus: 420 mm Poraiskun pituus: 260 mm Karan kiinnitys: MK 5 Karan syöttöalue: 0,1–0,6 mm/kierros (vaiheittain: 0,1-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6) Karan kierrosnopeudet: 64–1210 rpm Vaihteistot: 12-portainen Pylvään halkaisija: 220 mm Pöytäpinta-ala: 600 x 600 mm Kokonaisliitäntäteho: 4 kW Koneen paino: n. 0,82 t Tilantarve: n. 2,7 x 0,7 x 1,2 m - Karkaistut ja hiotut teräksiset hammaspyörät - Edestä käytettävät kierrosnopeusvivut - Hammaspyörien voitelu automaattisen öljypumpun avulla Ndsdjt U Scwspfx Anlec - Integroitu jäähdytysnestelaitteisto - Konevalo - Kääntyvä ja kallistuva MGI-pöytä - Automaattinen syöttö sähkömagneettisella kytkimellä - Käsipyörä manuaaliseen hienosyöttöön - Automaattinen työkalun irroitin - Sähköohjausyksikkö integroitu porapäähän - Hätäpysäytyspainike - Kytkin oikea-/vasenkierolle - Korkeussäädettävä lastusuojus mikrokytkimellä - CE-merkintä * Sis. IR/RS – (AUTOMAATTINEN SUUNNANVAIHTO KÄSITYÖKIERRETTYKSEEN)

Kunto: käytetty, Porauskyky teräkseen (halkaisija): 50 mm Porauskyky valurautaan (halkaisija): 60 mm Kierteytyskyky: M36 Ulottuma: 400 mm Porausisku: 230 mm Karan kiinnitys: MK 4 Karan syöttöalue: 0,1-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6 mm/kierros Karan pyörimisnopeudet: 54 - 1032 kierrosta/min Vaihteistoporrat: 12 porrasta Pylvään halkaisija: 200 mm Pöydän koko: 550 x 550 mm Kokonaistehovaatimus: 3,0 kW Koneen paino noin: 0,72 t Tilantarve noin: 2,6 x 0,6 x 1,2 m Varustelu: - Kovatusta ja hiotusta teräksestä valmistetut hammaspyörät - Etupuoliset nopeudenvalintavivut - Hammaspyörien voitelu automaattisella öljypumpulla - Integroitu jäähdytysnestelaite - Konevalo - Kääntyvä ja kallistuva pöytä - Automaattinen syöttö sähkömagneettikytkimellä Nsdpfx Aet U Sc Dsnledc - Käsipyörä manuaaliseen hienosyöttöön - Automaattinen työkalun ulostyöntö - Porapään integroitu sähköohjaus - Hätäpysäytyspainike - Kytkin oikea-/vasenkierrolle - Korkeussäädettävä lastusuoja mikrokytkimellä - CE-merkintä * Sisältää IR/RS - (AUTOMAATTINEN KÄÄNNÖN VAIHTO KÄSINKIERTÄMISTÄ VARTEN)