Käytetty Lataa myytävänä (504)

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2005, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 500 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: dupleksi, rakennuskorkeus: 2 900 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Mastotyyppi: Duplex Kunto: Käyttövalmis ja täysin toimintakuntoinen Tekninen kunto: hyvä Nsdpfju Ac Ibsx Ag Uoli

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2005, 500 mm x 25 mm kapasiteetti. Nljdpfx Asvzg Uxjg Uji Rei'ityksen / leikkaamisen / merkinnän kapasiteetti. Viisteleikkaus.

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kantavuus: 5 000 kg, polttoainetyyppi: diesel, kokonaispaino: 11 000 kg, Tarjouksessa: Nlsdpowvkc Isfx Ag Usi Sivulastaaja hyvässä kunnossa Ulosvedettävät haarukat

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: 38342, Valmistusvuosi: 1998, kantavuus: 2 000 kg, nostokorkeus: 5 130 mm, vapaa nostokorkeus: 1 740 mm, mastityyppi: triplex, rakennuskorkeus: 2 330 mm, haarukan pituus: 1 100 mm, kokonaispituus: 2 500 mm, vetotyyppi: Elektro, rakennusleveys: 1 850 mm, Neljäsuuntainen sivutrukki Alustan numero: 38342 Kuorman painopiste: 550 mm ISO-luokka: ISO-luokka 2 = 1.000 - 2.500 kg Mastityyppi: Triplex Tekninen kunto: erittäin hyvä Eturenkaat tyyppi: Vulkollan Eturenkaat koko: kaksoisrenkaat Eturenkaat kunto: 80–100 % Takarenkaat tyyppi: Vulkollan Takarenkaat koko: nelinkertaiset renkaat Takarenkaat kunto: 80–100 % Akkuvalmistaja: Uusi Aquamatic 72V 535-3 Akun valmistusvuosi: 2017 Akun kunto: 80–100 % Nlsdpfx Agju D R Eqe Uji Kuvaus: Ajomoottorit 2x3,5 kW, työhydrauliikka 1x6 kW, ohjaushydrauliikka 1x3 kW Nostokorkeus 6130 mm; tasokorkeus 450 mm; rungon aukko 1300 mm; maston ulostulo 1200 mm Haarukoiden säätölaite Laitteen pituus runkoon nähden: 2900 mm Haarukkaleveys säätö: 355–2890 mm Haarukoiden kallistus: +/-3,5° Sivusuuntaiset ohjausrullat saatavilla pyynnöstä Kattosuoja, ohjaamo etu- ja takapuolella lasitettu

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2002, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 500 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 3 200 mm, haarukan pituus: 1 400 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivusiirtotrukki Mastityyppi: vakio Nlodpou Adrzefx Ag Uji Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2001, käyttötunnit: 10 850 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 5 100 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: triplex, rakennuskorkeus: 2 800 mm, haarukan pituus: 1 400 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Mastotyyppi: Triplex Nsdou Adruopfx Ag Ujli Tekninen kunto: normaali

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2005, käyttötunnit: 4 618 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 900 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 3 280 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Nsdpfsu Adkqsx Ag Ueli Kuorman painopiste: 600 Mastityyppi: vakio Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2001, käyttötunnit: 5 472 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 850 mm, vapaa nostokorkeus: 2 000 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 3 560 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Kuorman painopiste: 600 Mastityyppi: vakio Njdou Adbcjpfx Ag Usli Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2014, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 4 500 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, haarukan pituus: 1 400 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivusiirtotrukki Nledpfx Agsu Humqo Uoi Mastityyppi: vakio Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2008, käyttötunnit: 5 273 h, kantavuus: 4 000 kg, nostokorkeus: 4 000 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 2 850 mm, haarukan pituus: 1 200 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Nlodpfx Aju Acy Djg Uji Mastotyyppi: vakio Kunto: käyttövalmis ja täysin toimiva Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2017, käyttötunnit: 8 533 h, kantavuus: 4 000 kg, nostokorkeus: 4 000 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 2 800 mm, haarukan pituus: 1 400 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Mastotyyppi: vakio Nledsu Acyqopfx Ag Uei Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2015, käyttötunnit: 1 279 h, kantavuus: 4 000 kg, nostokorkeus: 5 500 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: dupleksi, rakennuskorkeus: 3 650 mm, haarukan pituus: 1 200 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivukurottaja Mastotyyppi: Duplex Kunto: Käyttövalmis ja täysin toimiva Tekninen kunto: hyvä Nlsdju Acykepfx Ag Uoi Haarukoiden säätölaite,

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2018, käyttötunnit: 112 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 5 552 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: triplex, rakennuskorkeus: 2 850 mm, haarukan pituus: 1 400 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivusiirtotrukki Mastityyppi: Triplex Kunto: Uudenveroinen Tekninen kunto: Hyvä Njdpfx Aeu Acuhog Usli Haarukoiden sivusiirtolaite,

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2010, käyttötunnit: 6 995 h, nostokorkeus: 7 500 mm, mastityyppi: triplex, rakennuskorkeus: 3 660 mm, vetotyyppi: Treibgas, Sivulastaaja Nlodpfxeu Acubj Ag Uji Mastotyyppi: Kolmitaitto (Triplex) Kunto: Käyttövalmis ja täysin toimintakuntoinen Tekninen kunto: Hyvä

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2015, käyttötunnit: 2 844 h, kantavuus: 5 000 kg, nostokorkeus: 7 500 mm, polttoainetyyppi: sähköinen, mastityyppi: triplex, rakennuskorkeus: 3 500 mm, haarukan pituus: 1 600 mm, vetotyyppi: Elektro, Sivukurottaja Kuorman painopiste: 800 Mastityyppi: Triplex Nljdpfxsu Ac Dvs Ag Uoi Tekninen kunto: normaali Sivusiirtohaarukoiden säätölaite,

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2004, käyttötunnit: 8 038 h, kantavuus: 4 000 kg, nostokorkeus: 4 500 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: simplex, rakennuskorkeus: 3 150 mm, haarukan pituus: 1 200 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulle lastaava trukki Nsdpfx Agju Ac H Rs Usli Mastotyyppi: vakio Tekninen kunto: hyvä Kuvaus: Laite ilman ovea!

Kunto: käytetty, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Valmistusvuosi: 2017, kantavuus: 6 000 kg, nostokorkeus: 4 700 mm, polttoainetyyppi: diesel, mastityyppi: dupleksi, rakennuskorkeus: 3 200 mm, vetotyyppi: Diesel, Sivulastaaja Mastotyyppi: Duplex Kunto: Käyttövalmis ja täysin toimintakuntoinen Nledpfx Aju Hulysg Usi Tekninen kunto: hyvä

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Valmistusvuosi: 2007, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: AL/008514, työkappaleen korkeus (maks.): 60 mm, pöydän leveys: 1 000 mm, pöydän pituus: 3 000 mm, omamassa: 2 800 kg, TEKNISET TIEDOT Työalue: 3 000 x 1 000 mm Työkappaleen korkeus maks.: 60 mm Yläpuolinen poraus- ja jyrsinyksikkö Sähkökaramoottori / pystysuora pantografi 24 itsenäistä pystysuuntaista karamoottoria 2 itsenäistä vaakasuuntaista karamoottoria kaksoislähdöllä poraukseen X-akselilla 2 itsenäistä vaakasuuntaista karamoottoria kaksoislähdöllä poraukseen Y-akselilla Kiinteä laikkajyrsinyksikkö X – 2,2 kW Alapuolinen poraus- ja jyrsinyksikkö Sähkökaramoottori / pystysuora pantografi 24 itsenäistä pystysuuntaista karamoottoria 2 itsenäistä vaakasuunnassa toimivaa karamoottoria kaksoislähdöllä poraukseen X-akselilla 2 itsenäistä vaakasuunnassa toimivaa karamoottoria kaksoislähdöllä poraukseen Y-akselilla Kiinteä laikkajyrsinyksikkö X – 2,2 kW 2 paneelipidikepihdit Osien manuaalinen lataaminen Flotex-pöydälle Automaattinen osien poisto Automaattinen voitelu Turvaverkot EU-säännökset KONEEN TIEDOT Nsdpfx Agoxx Sg Ds Ueli Ohjaus: PC ja Xilog Plus -ohjelmisto Paino: 2 800 kg Sähkötekniset tiedot Nimellisjännite: 400 V Vaiheet: 3+N Nimellisvirta: 49 A Taajuus: 50 Hz Oikosulkuvirta: 10 kA

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, 2007 | Holland-Lift Q 135 El 24 (15m) | Käytetty saksinostopöytä 📍Sijainti: Viro, Tallinna 🚛 Toimitus saatavilla määränpäähäsi – Käytä toimituslaskuriamme arvioidaksesi kuljetuskustannukset! 💰 Osta nyt hintaan 8 900 EUR tai tee tarjous. Maksu toimituksen yhteydessä mahdollinen pientä lisämaksua vastaan (edellyttää hyväksyntää)* 👷‍♂️ Tarkastettu ulkopuolisen asiantuntijan toimesta 32 tarkistuspistettä: 26 hyväksytty ✅ 6 puutteellista ℹ️ 0 vakavaa vikaa ⚠️ 📌 Tarkastajan kommentti: Käyttötuntimittari on viallinen ja suojapelti käyttömoottorin läheisyydessä on vääntynyt. Käyttömoottori on kuitenkin hyvässä kunnossa ja kaikki toiminnot toimivat, lukuun ottamatta tasausanturia, joka joskus pettää. Asiakas sulatti kaukosäätimen ja latasi akut ennen tarkastusta. 📄 Haluatko nähdä koko tarkastuksen, lisäkuvia tai videon? Vinkki: Viitettä "38110 Equippo" käytetään yleisesti lisätietojen etsimiseen verkossa. 💡 Miksi tämä kone ja palvelumme erottuvat edukseen: ✔ Ammattilaisten suorittama perusteellinen tarkastus ✔ Työmaatoimitus saatavilla ✔ Rahat takaisin -takuu ✔ Turvalliset ja joustavat maksuvaihtoehdot Nsdjxtvk Aspfx Ag Uoli 🔄 Etsitkö muita laitteita? Tarjoamme hyödyllisiä työkaluja ja resursseja kaikille laiteomistajille ja -käyttäjille – helposti saatavilla alustallamme.

Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot: Käyttöjännite: 400 V AC Esisulake: 50 A Taajuus: 50 Hz Sähköliitäntäteho: 19,1 kW Ohjausjännite: 24 V DC Ilmanpaine: 6 bar Tuotantokapasiteetti: 20 x 2 m moduulia/h Automaatioaste: täysautomaattinen Laitteen mitat: 12,5 x 5,2 x 4 m (leveys x korkeus x syvyys) Asemat: Kelauslaite: Tällä asemalla kelarulla otetaan vastaan ja tuoteosa kelataan auki. Valmistaja: Robust Habicht & Heuser GmbH & Co. KG Tyyppi: URM-1400 Kosmetiikkateipin applikaattori: Kosmetiikkateipin kiinnitys moduulin takaosaan tuotteeseen applikaattorin avulla. Nljdpfjxzug Sex Ag Uoi Valmistaja: Printum Laserkenno: Kosketusaukkojen tekeminen laserilla moduulin takaosaan tuotteeseen sekä avointen kontaktien tarkastus pneumaattisten Ignun-kosketustappien avulla. Valmistaja: ACSYS Lasertechnik GmbH CO² Laser INLINER II 40W CO2 Tarkastusasema: Tyhjä kenno, jolla voidaan suorittaa testejä koemateriaalilla. Siirtoteipin applikaatiokenno: Siirtoteipin kiinnittäminen moduulin takaosaan tuotteeseen applikaattorin avulla. Kontaktinauhan applikaatiokenno: Preformien (juotostyynyjen) asettaminen avattuihin kosketusaukkoihin ja sen jälkeen kontaktinauhan kiinnitys moduulin takaosaan tuotteeseen applikaattorin avulla. Juottoasema: Sähköisten kontaktien muodostus juottamalla preformit ja kontaktinauha yhteen. Valmistaja: ATN Automatisierungstechnik Niemeier GmbH Flasha-asema: Tuoteosan toiminnallisuuden testaus flashauksella ja samanaikaisella kontaktoinnilla pneumaattisten Ignun-kosketustappien avulla. Valmistaja: WAVELABS Solar Metrology Systems GmbH Tyyppi: WLAAA0039 Nimike: Modulflasher Tyhjä kenno: Ei käsittelyä tuotteelle tällä hetkellä. Kelauslaite: Tällä asemalla kelarulla otetaan vastaan ja tuoteosa kelataan takaisin rullalle. Valmistaja: Robust Habicht & Heuser GmbH & Co. KG Tyyppi: URM-1400

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: WDB9634021026xxxx, ajettuja kilometrejä: 234 785 km, Valmistusvuosi: 2018, Ota yhteyttä ATS Norwayyn saadaksesi lisätietoja. Ilmoita pyydettäessä viitenumero: 20617 Tekniset tiedot: - Vuosimalli: 2018 - 234 785 km - Automaattivaihteisto - Euro 6 -moottori - 456 hv - 335 kW - 4x2 - Jousitus: Täysi ilmajousitus - Renkaat (katso kuvat) - Valojärjestelmä - Radio - Ilmastointi - Huoltosopimus - Heti toimitettavissa Kuvaus: Myytävänä Mercedes-Benz 2046LS 4x2 vetoauto vuodelta 2018. Mukana myös huoltosopimus. Oikealla puolella oleva vaurio korjataan ja maalataan ennen myyntiä (katso kuvat). Välittömästi toimitettavissa. Km: 234785 Hv: 455 Katsastus: Kyllä EU-hyväksytty voimassa: 23.06.2026 Njdpfxjxivw Io Ag Ujli Omapaino: 7560 kg Kokonaispaino: 19000 kg Kantavuus: 11440 kg Leveys: 255 cm Pituus: 615 cm Euro: 6 Malli: Actros 2046LS 4x2 vetoauto. KATSO VIDEO Vaihteisto: Automaatti

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2000, Sorvauspituus 1000 mm Maks. keinumitta 640 mm Ø Maks. sorvaushalkaisija 540 mm Karan läpimitta 51 mm Ø Nledpop Ui N Hofx Ag Uei Maks. karanopeus 4000 rpm (koskee myös vastakaralle) Maks. jyrsinkaran kierrosluku 6000 rpm Työkalunvaihtajan asemien määrä: 40 kpl Ohjaus: PC Fusion 640 MT Varustettu: Gantry-lataajalla 10 kpl työkalupidikkeitä

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2007, Soveltuu kaikenlaisten puun- ja metallintyöstötyökalujen uudelleenhiomiseen ja valmistukseen. Varusteet: - Täyskoteloitu - Pickuplataaja, lautasmakasiini Ø n. 350 mm, työkappaleen Ø max. 50 mm - 8-paikkainen hiomalaikanvaihtaja - Suorat mittausjärjestelmät lasi-asteikoilla kaikilla lineaarisilla akseleilla - A-akseli vääntömomenttikäytöllä pyöröhiomista varten - NUMROTO 3D-simulaatio - NUMROTO 3D-törmäysvalvonta - NUMROTOplus, yksinkertaiset jyrsimet - NUMROTOplus laajennus monimutkaisille jyrsimille - NUMROTOplus vakioporat ja askelporat - NUMROTOplus laajennus monimutkaisille porille ja askelporille - NUMROTOplus laajennus differentiaalikierteen työstöön - NUMROTOplus muotojyrsimille - NUMROTOplus laajennus pyöröhiomiseen - Nopea tiedonsiirto TCP/IP - Sähköstaattinen sumuerotin LTA Nedpfxexxquye Ag Uoli - Automaattinen palonsammutuslaite - Kiinteä jäähdytysrenkaan hiomapäässä, jopa 12 säädettävällä suuttimella - Lisäjäähdytysosien syöttö jakopäähän - Öljyallas - 2 hiomalaikkapidintä Tekniset tiedot: - X-akselin hiomaliike: 400 mm - Y-akselin hiomaliike: 310 mm - Z-akselin hiomaliike: 305 mm - C-akselin kääntöalue: 224° - A-akselin kierrosluku: max. 850 rpm - Työkappaleen kiinnitys: ISO 50 - Työkappaleen max. halkaisija: n. 250 mm - Työkappaleen max. pituus: n. 900 mm - Työkappaleen max. pituus päätyhiomiseen: n. 400 mm - Hiomapituus max.: 400 mm - Hiomakaran teho: 15 kW - Hiomakaran kierrosluku, portaattomasti: 1000–8000 rpm - Liitäntäteho: n. 400 V / 50 Hz / 22 kVA - Mitat (L x S x K): n. 2350 x 3300 x 2150 mm - Paino: n. 4000 kg - Väri: harmaa

Kunto: hyvä (käytetty), Valmistusvuosi: 2004, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Ohjaus: Mazatrol 640 MT Pro Liikealueet: X-akseli = 630 mm Y-akseli = ±230 mm Z-akseli = 1 585 mm B-akseli = 225° X2-akseli = 230 mm Z2-akseli = 1 530 mm Akselien pikaliike: X-akseli = 38 m/min Y-akseli = 26 m/min Z-akseli = 38 m/min C-akseli (karan pyörintä): 400 1/min PÄÄKARA Teho: 30 kW Maksimi vääntömomentti: 1 200 Nm Kierroslukualue: 35–3 300 1/min VASTAKARA Teho: 26 kW Nledpexy Nzusfx Ag Uji Maksimi vääntömomentti: 500 Nm Kierroslukualue: 35–4 000 1/min JYRSINKARA Teho: 18,5 kW Maksimi vääntömomentti: 120 Nm Kierroslukualue: 15–12 000 1/min Maks. sorvaushalkaisija: 760 mm Maks. sorvauspituus: 1 500 mm Työkalumakasiini: 80 paikkaa (Capto C6) Jäähdytys/säteenpoisto: - Öljysumun poisto - Saranoidulla nauhalla varustettu lastunkuljetin - 70 bar korkeapainepaketti - 7-portainen paineohjaus (PLC) - Kaksivaiheinen suodatin ja öljynpoimuri Lineaarinen mittajärjestelmä X/Y-akselille KONEVAIHTOEHDOT - Vastakaralla ja jyrsinkaralla vastakkaissuuntainen synkronointi - C-akselin tarkkuus 0,0001 astetta (vastakara) - Kara- ja akselinsyöttöjärjestelmän ylikuormituksen valvonta - Automaattinen päälle/pois päältä kytkento lämminajo-ominaisuudella TYÖKAPPALEIDEN KÄSITTELYJÄRJESTELMÄ: - Portaalilataaja GL 200 F (1 500 1/min) - Käsityyppi D3 (leukasetit A, B, C, D, E) - Maks. työkappaleen paino 2 x 20 kg - Shuttle Loop Type II (syklinen kuljetin) - 12 lavaa 750 x 440 mm - Turva-aita - Automaattinen istukan avaus ja sulku - Puhalluslaite istukassa OHJAUKSEN VALINNAISET OMINAISUUDET - Sylinteri-interpolointi - Liitäntäsarja - 5-akselinen samanaikaistyöstöpaketti - Synkronoitu kierteytys, MAZACC2D, EIA/ISO, työkalun pituuskompensointi, täysin ohjelmoitava B-akseli 0,0001°, ohjelmisto 5-akselista samanaikaistilaa varten, - Pää- ja apukara 3-leuka pikaistukka Ø 315 mm Tyyppi: SMW KNCSN315 91 Kone voidaan tarkastaa koska tahansa käynnissä.

Valmistusvuosi: 2009, Kunto: erittäin hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Varusteet: CE-merkintä, Tyyppikilpi saatavilla, Induktiouuni teräksen kuumentamiseen enintään 550 mm pituisiin, 100 mm leveisiin ja 20 mm paksuisiin kappaleisiin. Uuni on yhdistetty syöttölaitteeseen, joka on tarkoitettu pienille tangoille, mitoiltaan 10x10 mm – 22x22 mm ja pituudeltaan enintään 300 mm. Syöttölaite lajittelee osat ja lataa ne automaattisesti sytyttimeen (induktorin) lämmitystä varten. Erittäin korkea suorituskyky: pienillä kappaleilla kuumennettu osa 1100 asteeseen toimitetaan ulos kuuden sekunnin välein. Uuniin kuuluu kaksi induktoria: yksi jopa 20 mm paksuisille ja toinen jopa 16 mm paksuisille materiaaleille. Uunia voidaan muokata tarpeiden mukaan. Induktorin vaihto muihin kokoihin maksaa noin 3 000 EUR. Laite on erittäin monipuolinen lämmitettävien tuotteiden koon suhteen. Mahdollista kuumentaa lattatankoja, pyörötankoja ja neliötankoja. Nlodpfow Hqldex Ag Uoi Koko laitteisto koostuu generaattorista, induktiouunista induktorilla, tangon syöttölaitteesta ja jäähdyttimestä.