Käytetty Fritz Werner Skr 30 myytävänä (26 435)

Kunto: käytetty, koneen/ajoneuvon numero: B.739, Ulkohalkaisija: 400 mm Porauksen halkaisija: 95 mm Fjdpfjb Nzi Ijx Apvsgd Laipan leveys: 100 mm Lyhytkartion koko: 6 Paino noin: 52 kg

Kunto: hyvä (käytetty), PET-pullojen täyttö-, sulkemis- ja etikettöintilinja, jossa tuotteena on tyyni neste, kuten öljy, etikka, mehut, nektarit ym. Kokonaisuuteen kuuluvat seuraavat laitteet: 1) PROSPOMASZ MONO-30 mäntäpullojen täyttökone - säädettävä kapasiteetti: jopa 3 000 pulloa (pakkausta/tunti) - annostelijoita: 8 kpl - sulkupäitä: 4 kpl - pullojen tilavuus: 200–1 000 ml - pakkausten mitat: ~ halkaisija: 50–110 mm ~ halkaisija: 150–330 mm ~ pullon aukon min. halkaisija: 18 mm - paino: 1 100 kg - asennettu teho: 0,75 kW - valmistusvuosi: 2003 - koneen mitat: ~ pituus: 1 500 mm ~ leveys: 1 150 mm ~ korkeus: 2 300 mm Koneessa on tällä hetkellä asennettuna formaatti 1 000 ml pulloille. Mukana tulee lisäformaatti 500 ml pulloille. Pakkaukseen sisältyy myös runsaasti varaosia ja tiivisteitä. 2) Kalvoetiketeille tarkoitettu etiketöintilaite kuumaliimarullalta - valmistaja: JAWOTECH s.r.o. - malli: Tech – Lab HM - kapasiteetti: jopa 4 000 bph - paino: 300 kg - asennettu teho: 4,0 kW - valmistusvuosi: 2018 - koneen mitat: ~ pituus: 2 000 mm ~ leveys: 1 200 mm ~ korkeus: 1 800 mm Automaattinen liima-applikaattorijärjestelmä ammattimaiselta NORDSONilta. Kone on valmisteltu 1 litran pullojen etiketöintiin. Muiden pulloformaattien etiketöinti vaatii syöttoelementin mukauttamisen. 3) Lattalevykuljetin, pituus 850 cm. Fgjdpjwyddyefx Apved Koneet ovat käytettyjä, hyväkuntoisia ja säännöllisesti huollettuja. Laitteiden työvideo saatavilla ennen purkamista. Valokuvat esittävät koneiden nykyistä kuntoa varastossamme.

Kunto: käyttövalmis (käytetty), Paino: 2,2 t, sisältää dokumentaation. Fsdpomqly Ujfx Apvsgd

Valmistusvuosi: 1996, kunto: käyttövalmis (käytetty), Saatavilla on erilaisia CNC- ja perinteisesti ohjattuja jyrsinkoneita, merkki Fritz Heckert. 1) Fritz Heckert FU 315/E, paino: n. 4000 kg. 2) Fritz Heckert FU 315 2/PS, paino: n. 3900 kg. 3) Fritz Heckert FU 315 2/PS, paino: n. 3900 kg. 4) Fritz Heckert FU 315 2/PS, paino: n. 3900 kg. 5) Fritz Heckert FU 315/E, paino: n. 3200 kg. 6) Fritz Heckert FW 400/E, paino: n. 3700 kg. 7) Fritz Heckert FU 315 x 12. 8) Fritz Heckert FU 315, paino: n. 3100 kg. Paikan päällä tapahtuva tarkastus on mahdollista. Fgodpfxsyyy Nre Apved

Kunto: uusi, Pyöröteräsmateriaali Ø 100–230 mm Neliöteräs Ø 100–170 mm Fedpfx Apoymf Tzevogd Sahan runko 30 asteen lineaariliukukisko Sähkösahan moottori 22 kW Hydrauliikkamoottori 5 kW Kokonaisteho 34 kW Sahan nopeus 30–120 rpm/min Sahanterän halkaisija Ø630 x 3,4 x 2,8 mm Ohjaus Siemens Hydrauliikka Rexroth venttiili Jäähdytysneste Jauhettu leikkuuöljy Vaatimukset tilalle n. 7,5 x 2 x 1,2 m Vaatimukset tilalle n. 3200 x 7600 mm GERD WOLFF GLS-230 tehokas pyörösaha täysin automaattisella syöttöpöydällä! Tutustu uuden sukupolven tehokkaisiin metallipyörösahoihin, jotka yhdistävät tarkkuuden ja tehokkuuden täydellisessä harmoniassa saksalaisen laadun kanssa. Tehokkaat metallipyörösahakoneemme asettavat uudet standardit metallintyöstölle innovatiivisen teknologiansa ansiosta, tarjoten tarkan ja vaivattoman käsittelyn kaikentyyppiselle teräkselle. Koneemme leikkaavat 10 mm:n halkaisijasta aina vaikuttavaan 250 mm:n teräshalkaisijaan sekunneissa, äärimmäisellä tarkkuudella. Koneiden ydin muodostuu automaattisista toiminnoista, edistyksellisestä kuulamutterikarasta sekä automaattisesta materiaalinsyöttöjärjestelmästä. Tämä yhdistelmä takaa paitsi huippuluokan tarkkuuden myös vaikuttavan nopeuden. Siemensin sähkömoottori ja PLC-kosketusnäyttö varmistavat luotettavan suorituskyvyn ja helpon ohjauksen. Lisäksi tehokkaissa metallipyörösahoissamme on erityinen järjestelmä nopeaa ja käytännöllistä teränvaihtoa varten. Hydraulinen materiaalien kiinnitys tarjoaa tukevan ja turvallisen kiinnityksen sahausprosessin aikana. Ohjelmoitava sumuvoitelujärjestelmä varmistaa optimaalisen voitelun ja terän jäähdytyksen, mikä pidentää työkalun käyttöikää. Servo- ja ohjausteknologia antaa täydellisen hallinnan tuotantoprosesseihisi, mahdollistaen valmistuksen optimoinnin ja korkeimman laatutason saavuttamisen. Luota tehokkaisiin metallipyörösahoihimme ja koe metallintyöstön tulevaisuus – tarkasti, tehokkaasti ja luotettavasti.

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, koneen/ajoneuvon numero: 0700, omamassa: 3 700 kg, maksimi kuormauspaino: 50 000 kg, kokonaispaino: 53 700 kg, akselikokoonpano: 4x2, ensirekisteröinti: 03/2026, seuraava tarkastus (TÜV): 03/2027, kuormatilan pituus: 5 000 mm, lastitilan leveys: 2 200 mm, kuormatilan korkeus: 880 mm, kokonaispituus: 6 000 mm, kokonaisleveys: 2 200 mm, kokonaiskorkeus: 880 mm, renkaan koko: 559x356, renkaiden kunto: 100 prosentti, suurin nopeus: 6 km/h, väri: oranssi, Raskaan sarjan kuljetusvaunu, hyötykuorma 50 000 kg 60 %:lla kuormauspinnasta 6 km/h nopeudella. Mitat: 5000 x 2200 x noin 880 mm. Kuljetuslattia: 50 mm puu. Renkaat: täyskumirenkaat 559 x 356, 8-pyöräinen. Ohjaus: nelipyöräohjaus säädettävällä raideleveydellä ja ohjaustangolla. Aisapää edessä ja takana vetoaisalle. Perävaunu voidaan käyttää molempiin ajosuuntiin. Maalaus: RAL 2000. Kummallakin pitkällä sivulla neljä hitsattua kiinnityslenkkiä. Varusteet: kaksitoiminen kiila. Dokumentaatio kiinnitetty runkoon laatikkoon. Heijastimet kolmella sivulla. Vetotanko 2000 mm, varmistettu putoamista vastaan ja korkeudensäädöllä. Fsdsyq Rr Repfx Apvogd

Kunto: uusi, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, kokonaispaino: 5 800 kg, kokonaispituus: 5 000 mm, kokonaisleveys: 1 250 mm, kokonaiskorkeus: 650 mm, Valmistusvuosi: 2025, haarukan pituus: 5 000 mm, kantavuus: 5 000 kg, Kuljetusalusta 1250 x 5000 mm, kantavuus 5000 kg. Renkaat: massatäytetyt pyörät. Ohjaus: kääntöpöytä haarukkatrukkipiikkien sovitteella. Sivutolpat saatavilla lisävarusteena. Tukijalat edessä lavetin laskua varten. Fodpfx Apsv Hnnkevegd

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Raskaskuljetusvaunu sisäiseen materiaalinkäsittelyyn Mitat: 4000 x 2000 x 510 mm Neljän pyörän ohjaus Renkaat: No Making Vulkollan -bandat, koko 350x110x305 Kuljetuspohja: upotettu, ruuvikiinnitteinen 40 mm puulevy Fgjdpfx Apjl D Ng Njvsd Maalaus: RAL 5010 tai RAL 2000 Vetopuomi, jossa 40 mm vetosilmä, putoamissuoja sekä korkeudensäätö Pysäytystolpat kuormansidontaa varten, 4 kappaletta/pitkä sivu Lisävarusteena toinen aisan kiinnityspää takaosaan, jolloin vetopuomi voidaan siirtää edestä taakse

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan): • Valmistaja: Heckert Werkzeugmaschinen GmbH • Tyyppi: FU 315 • Valmistusvuosi: 1997 • Kone nro: 19019 • Lämpötila-alue: +5 – +35 °C • Kokonaismassa: n. 3,1 t • Valmistettu Saksassa Varustelu / Ominaisuudet: • Yleiskäyttöinen jyrsinkara • Portaattomat tai laajasti porrastetut syötöt (katso kaavio koneessa) • Jäähdytyslaitteisto Fjdeymd Idepfx Apvjgd • Sähköinen ohjauskaappi (selkeästi järjestelty) • Digitaalinen näyttö (katso kuvat) • Raskasrakenteinen kone • Erittäin hiljainen käynti

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan): • Kokonaispaino: n. 3,7 t • Nimellisteho: 14,5 kW • Verkkojännite: 380 V • Taajuus: 50 Hz • Ohjaus-/apujännite: 24 V • Koneen nimellisvirta: 32 A • Syöttöjohdon sulake: 63 A Varustelu / Ominaisuudet: • Suuri, järeä ristipöytä Fgsdpfxjymdxij Apvod • Mekaaniset syötöt • Pystysuuntainen jyrsinkara • Kääntyvä jyrsinkara (yleismalli) • Erillinen ohjauskeskusmoduuli • Klassinen ohjauspaneeli • Erittäin vankka valurakenteinen runko

Kunto: hyvä (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Varusteet ja ominaisuudet: • Yleisjyrsinkara • Mekaaniset syötöt • Digitaalinen asennon näyttö Mitutoyo KA-200 (3 akselia) • Vankka valurakenteinen runko • Klassinen, selkeä käyttö • Sähköistys ja ohjaus Schiffselektronik Rostockilta • Alkuperäiset Heckert-tyyppikilvet saatavilla Tekniset tiedot (tyyppikilven mukaan, poiminta): Fjdpfx Aeymdwlopvegd • Verkkovirta: 380 V • Taajuus: 50 Hz • Nimellisteho: noin 2,2 kW • Syötöt säädettävissä • Koneen paino: noin 3,2 t

Kunto: hyvä (käytetty), Tekniset tiedot (kilven mukaan): • Virratyyppi / taajuus: 3~ / 50 Hz • Nimellisjännite: 380 V • Ohjausjännite: 220 V • Liitäntäteho: noin 8 kW • Koneen nimellisvirta: noin 19 A Fodpfxsymdu Rs Apvjgd • Sulake: 50 A hidas Varustus / Ominaisuudet: • Yleiskäyttöinen jyrsinkärki • Syötöt X-, Y- ja Z-akselilla • Alkuperäinen ohjauspaneeli • Tukeva ristipöytä • Jäähdytysjärjestelmä • Erittäin vankka ja kestävä rakenne • Ihanteellinen teräkselle, alumiinille ja muoveille

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 1981, Tekniset tiedot: Fjdpoyk Utljfx Apvjgd Paine: 40 t

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Suihkumateriaalin käsittely 1x Lakaisukuoppa 1x Kauhahissi 1x Ilmaerotin 1x Sähköinen väriseula Fgjdpfx Aew Ivvcopvjd 1x Suihkumateriaalisiilo 1x Painepuhalluslaite 200 l 1x Puhallusletku, suutin, kuolleen miehen kytkin, ohjauskaapeli 1x Ohjauskaappi Valinnainen lisävaruste: - Poikittaisruuvi koko suihkuhuoneen leveydeltä (toimii myös lisävarastona usean tunnin yhtäjaksoista toimintaa varten) - Laajennus kahdelle suihkumateriaalille: ferriittinen ja mineraalinen - Rumpumagneettierotin - Lopullinen demagnetisointivaihe - Magneettinen laatikko

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Suihkukontti High Cube Basic harjapohjalla Lapiosiilo noin 4 säiliön täyttöön + suihkusäiliön täyttöön pitkää suihkuaikaa varten ilman täyttötarvetta. Tyyppi SC.20FHC.5800 Basic Perusvarustelu käyttövalmiina: (Täytä suihkumateriaali ja kytke sähkö ja paineilma) 1x Ohjauskaappi hätäpysäytyksellä, Siemens Logo Fodpfew Ivk Tjx Apvsgd 1x Painehiekkasäiliö 1x Paineenalennin ja vedenerotin 1x Suihkuletku DN 25 suuttimella 8 mm 1x Etäohjaus turvakytkimellä 1x Syöttökaukalo/siilo suihkumateriaalille 1x Suihkumateriaaliseula + keräysastia karkeille partikkeleille 1x Nouseva erotin suihkupölyn poistoon (pölyn vähennys suihkutuksessa) 1x Suodatinlaite esikammioerottimella 1x Imuseinä lamellipurkauserottimena 1x Kumiseinäverhous 4 mm vahvistetulla kankaalla 1x Kuviopohjalevy 3/5 1x LED-valaistus 1x Hätävalaistus, ovenpäätykytkin, hätäpysäytys 1x Hengitysilmasuodatin 1x Suihkujarikypärä 1x Suihkujarikäsineet 1x Puku Vaihtoehdot: - Sivuaukeava ovi, suihkukontti voidaan avata kokonaan sivusta helppoa trukilla lastausta varten - Kontin levennys - Kontin pidennys - Nostokansiluukku - Siltanosturirata 500 kg - C-profiililista jauhemaalajille - Suihkuvaunu - Suodatin Big Bagilla - Heba-jälkisuodatin haitallisten pölyjen suodatukseen esim. ruostumattoman teräksen suihkutuksessa - Ruostumattoman teräksen kuviopohjalevy ruostumattoman teräksen suihkutukseen - Alumiininen kuviopohjalevy ja paljon muuta pyynnöstä!

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 1986, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, ruuvin halkaisija: 172 mm, pyörimisnopeus (maks.): 49 k/min, Viime vuosina on investoitu yli 420 000 € uusiin komponentteihin ja tehtaalla tehtyihin huoltoihin! Lisätietoja teknisistä yksityiskohdista löytyy liitteenä olevasta dokumentaatiosta. TEKNISET TIEDOT Ruuvin halkaisija: 172 mm Ruuvin kierrosnopeus: 4,9–49 rpm Maksimi vääntömomentti: 17 500 Nm KONEEN TIEDOT Päämoottori: 216 kW Vaihdelaatikon merkki: P.I.V Coperion DSE 180 TEKNISET TIEDOT Teho: 7,5 kW Vääntömomentti: 280 Nm Kaasutuspää: 1 kpl Ruuviakselin kotelon poraus: Ø 181,5 mm Ruuvin halkaisija: 180 mm Paineen muodostus (akselin suuntainen paine ruuville): max. 25 bar VARUSTELU Kaksoisruuvikaasutusyksikkö Coperion DSE 180, vuosimalli 2021 Päävaihdelaatikko P.I.V, vuosimalli 2002, tehtaalla huollettu 2021, käyttämätön Päävaihdelaatikko P.I.V, vuosimalli 1986, tehtaalla huollettu 2016, käytössä 2021–2023 Siemens-päämoottorit, 212 kW, vuosimalli 2002, tehtaalla huollettu 2020, käyttämätön Siemens-päämoottorit, 212 kW, vuosimalli 1986, tehtaalla huollettu 2015, käytössä 2020–2023 Ruuvikoteloita, 16 erilaista, uusia ja käytettyjä Fgedpfxoyztago Apved Ruuviaxeleita, 2 x n. 4600 mm Tukijalat Ruuvikärjet Lohkolevyt Huomautus: Sähkö- ja ohjaustekniikka sekä ruuvielementit eivät sisälly toimitukseen.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2025, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, paine: 6 palkki, takuuajan kesto: 60 kuukaudet, sisäleveys: 5 000 mm, sisäpituus: 15 000 mm, sisäkorkeus: 5 000 mm, suodatusalue: 352 m², tilavuusvirta: 22 m³/h, Varusteet: dokumentaatio / käyttöohje, valaistus, Suihkupuhdistamo *jopa 5 vuoden takuulla* kaikille suihkumateriaaleille, teräsrakenteesta/isopaneeleista valmistettu, varustettuna suodatinjärjestelmällä, kiertoilmajärjestelmällä, suihkumateriaalin kierrätyksellä, 200 litran paineastialla, jossa automaattinen täyttö, suihkuletku kuollutmiehen ohjauksella, hengitysilmajärjestelmä, LED-valaistus, seinäverhoilu 70 shore 4 mm kangaskumia, lakaisukuoppa ja ämpärinostin. Suihkumateriaalin palautus lakaisukuopan ja ämpärinostimen kautta on päivitettävissä poikittaisruuvikuljettimeen, jossa on annostelukupu koko leveydellä lakaisukuoppana tai kokonaisena tasokuljettimena. Fedju Hy Tpspfx Apvsgd Työkappaleiden kuljetus mahdollista jälkiasentaa: Suihkukärry kiskopetillä, nosturijärjestelmä, katonosturion aukko jne. Ruostumattomalle teräkselle tarkoitettuun lasihelmipuhallukseen voidaan jälkiasentaa oikea magneettilaatikko tai sähkötoiminen magneettirummutuserotin. Käytettäessä kahta eri suihkumateriaalia (ferriittinen ja mineraalinen) voidaan jälkiasentaa magneettirummutuserotin, loppumagneettisointivaihe ja toinen ilmaluokitin suihkumateriaalin erottelua ja puhdistusta varten. Turvavarustus: Hätävalaistus akulla, hätäpysäytyskytkin kabiinissa ja ulkona, katseluikkuna suihkutustilaan, portti/ovi päätykatkaisija, kuollutmiehen ohjaus, paineastia pikapurkaus. Jopa 5 vuoden takuu eri komponenteille. 50 vuoden kokemus ja yli 3 000 toimitettua järjestelmää suihkupuhdistuslaitteiden valmistuksessa.

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Räjäytyskärry 5t akkukäyttöinen räjäytyslaitteeseen Fgedpfeyyxidex Apvjd - Kuormitus: 5t - Kiskojärjestelmään - Akkukäyttöinen - Kauko-ohjaus - Koko: Pituus = 3000 mm, Leveys = 1000 mm - Pinta-alat työkappaleiden kiinnityksille

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Räjäytysvaunu 10 t räjäytyslaitteistoon pneumaattisella käyttöjärjestelmällä. Fedpfx Apoyyxfrovsgd - Pneumaattinen käyttö 10 t kuormitukselle - Kuormitus: 10 t - Koko: P=2000 mm L=2000 mm K=500 mm - Kiskojärjestelmään - Kiinnityspinnat työkappaleen kiinnityksiin - Kääntöpöytä optiona

Kunto: uusi, Valmistusvuosi: 2026, Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Manuaalinen raepuhallusvaunu puhalluslaitteistolle, 5 tonnin kuormauskapasiteetti - P = 3000 mm, L = 1500 mm, K = 500 mm - Kuormitus: 5 t - Vaunu, jossa vannerenkaat kiskoille puhallushallissa Fsdpfxjyyxa No Apvjgd - Profiilit pystyasennossa, jotta raepuhallusaine voi valua pois - Vetolenkit trukille - Pyöröpöytä saatavilla lisävarusteena

Valmistusvuosi: 1981, kunto: hyvä (käytetty), Karahakäyttömoottori CNC-sorviin MAZAK SLAT TURN 30, valmistusvuosi 1981. Fedpfx Asxr Dhyjpvegd

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, Monikäyttöinen profiilipyörivä- ja kierrejyrsintäkone ZFWVG 250x5000 / S7 • Kierrejyrsintä • Hammastusjyrsintä • Pituusjyrsintä Suurin työkappaleen halkaisija vaunuliikkeellä: 250 mm Suurin työkappaleen halkaisija petilaakerilla: 500 mm Työkappaleen karan lävistäjä: 102 mm Hylsynliikkeen etäisyys (kärkipylkän vaellus): 100 mm Päämoottori: 4,0 kW Syöttömoottori (poikittaisakseli, x): 4,3 kW Syöttömoottori (pituusakseli, z): 3,8 kW Sähkövarustus Käyttöjännite: 400 V Ohjausjännite: 24 V Taajuus: 50 Hz Ohjelmoitava logiikkaohjaus kiinteästi ohjelmoituihin koneen toimintoihin Kokonaistehontarve: 9,5 kW Jyrsintäpituus: 5 000 mm Tilantarve: Pituus: 7 000 mm Leveys: 2 500 mm Korkeus: 1 600 mm Fgedpfx Asw Hquxopvjd Nettopaino: 6 700 kg Vakio varusteet: • Tavallinen kierrejyrsintälaite ApG • Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm • Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 3 • Suurin profiili hammastusjyrsinnässä: moduuli 3 • Pienin–suurin hammastusmäärä hammastusjyrsinnässä: 4–50 Lisävarusteet: • Hammastusjyrsintälaite ApFW Hammastusjyrsintä rinnakkaisille ja kierteisille profiileille, moduuliin 7 asti Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 4 • Raskas kierrejyrsintälaite ApGS Hammastusjyrsintä rinnakkaisille ja kierteisille profiileille, moduuliin 5 asti Suurin jyrsintähalkaisija: 150 mm Jyrsinkaran sisäkartio: Morse 4

Kunto: hyvä (käytetty), Metallijyrsinkone, mukana muutama jyrsin X-mitta n. 800 mm Y-mitta maks. n. 300 mm Fgsdpfxsxvll Is Apvsd Z-mitta ? Yhä raskas, vakaa valurautarunkoinen kone

Valmistusvuosi: 1996, kunto: käyttövalmis (käytetty), Toiminnallisuus: täysin toimintakuntoinen, ruuvikuljettimen halkaisija: 25 mm, TEKNISET TIEDOT Ruuvin halkaisija: 2 x 25,0 mm L/D: 40:1 KONEEN TIEDOT Kokonaisteho: 12,0 kW Fodpfx Apexx Uk Ejvogd VARUSTELU Työtaso 4-kertainen annostelu Brabenderilta Scholz-annostusohjaus Easytouch (valmistusvuosi 2009) 1x sivusyöttö Kaasutus Säiekappalesuutin Collinin vesikylpy Scheer SGS 50-ET -granulaattori

Kunto: yleiskunnostettu (käytetty), Valmistusvuosi: 1996, WP Parta U 1- tai 2-kammioinen punnituslaite Painoalue 1 kammio: 300–2800 g Painoalue 2 kammiota: 110–1250 g Fgedpfeytrm Uox Apvod Teho: 1230–2840 kpl/tunti Taajuusmuuttaja Valmistusvuosi: 1996