Käytetty Tornos Cnc Monikarainen Automaattinen Sorvi myytävänä (19 030)

Kunto: käytetty, CNC-monikarainen sorvausautomaatti TORNOS MULTIDECO 26/6 Rsdpfxeuhaqho Adwscf

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Min./Maks. tankojen halkaisija: 8-25,4 [mm] - Suurin kappaleen pituus: 120 [mm] - Karanopeus: 5000 [r/min] - Karateho: 18 [kW] - Akselmien lukumäärä: 17 - Karan lukitus Hirth-hammasliitoksella - Mitat: 3500 x 1600 x 1950 [mm] - Paino: 8500 [kg] - Käyttötunnit: 66 850 [h] Rcedpeuharxsfx Adwsf VARUSTELU - CNC: TORNOS FANUC PNC DECO - Voiteluallas: KNOLL * korkean paineen pumpulla - Tankomakasiini: TORNOS ROBOBAR MSF-522 - Lastunkuljetin - Jäähdytyskoneikko: HYFRA

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien lukumäärä: 23 - Karan lukumäärä: 8 - Vastakaran lukumäärä: 1 - Työkappaleen maksimipituus: 100 [mm] KARAT - Materiaalin maksimihalkaisija: 22 [mm] - Karan pyörimisnopeus: 8000 [rpm] - Karan moottorin teho: 11,2 [kW] VASTAKARA - Y-akselin liikerata: 280 [mm] - Z-akselin liikerata: 450 [mm] NUMEERISET AKSELIT Rjdezhphwspfx Adwocf - 1 ristiliuku asennossa 1: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 2: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 3: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 4: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 5: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 6: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristiliuku asennossa 7: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 leikkausliuku 8: x=65 [mm] SÄHKÖSYÖTÖT - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 80 [kVA] PAINO JA MITAT - Tilantarve: 5 300 x 2 200 [mm] - Koneen korkeus: 2 600 [mm] - Koneen paino: 12 000 [kg] KONEEN KÄYTTÖAIKA - Käyttöaika: 73 500 [tuntia] LISÄVARUSTEET - Ohjausjärjestelmä: Fanuc 30i-TB - Hirth-hammastus - 1 vastakara asennossa 7 - Vastakara, jossa on jälkikäsittelylaite - 2 x 4 jälkikäsittelytyökalua - 8 karaa, joissa on itsenäinen karan pyörimisnopeus - C-akseli kaikissa 8 karassa ja vastakarassa: 0,001 [astetta] - Lastunpoistojärjestelmä: MAYFRAN - Jäähdytysnesteen säiliö - Sisältää korkeapainepumpun: 35 + 80 [bar] - Materiaaliteline: ROBOBAR MSF-522/8 - Öljysumun poistojärjestelmä

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien lukumäärä: 23 - Kara-akselien lukumäärä: 8 - Vastakara-akselien lukumäärä: 1 - Työkappaleen enimmäispituus: 100 [mm] KARAT Rcedpjzhph Dofx Adwof - Materiaalin enimmäishalkaisija: 22 [mm] - Karan pyörimisnopeus: 8000 [rpm] - Karan teho: 11,2 [kW] VASTAKARA - Y-akselin liikerata: 280 [mm] - Z-akselin liikerata: 450 [mm] NUMEERISET AKSELIT - 1 ristikelkan asento 1: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 2: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 3: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 4: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 5: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 6: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 ristikelkan asento 7: x=50 [mm], Z1=80 [mm] - 1 leikkauskelkka 8: x=65 [mm] SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 80 [kVA] PAINO JA MITAT - Lattiatilan tarve: 5 300 x 2 200 [mm] - Koneen korkeus: 2 600 [mm] - Koneen paino: 12 000 [kg] KONEEN KÄYTTÖAIKA - Käyttötunnit: 75 000 [tuntia] LISÄVARUSTEET - Ohjaus: Fanuc 30i-TB - Hirth-hammastus - 1 vastakara asennossa 7 - Vastakara, jossa on vastakoneistuslaite - 2 x 4 vastakoneistustyökalua - 8 karaa, joissa on itsenäinen karan pyörimisnopeus - C-akseli kaikissa 8 karassa ja vastakarassa: 0,001 [astetta] - Lastunpoistojärjestelmä: MAYFRAN - Jäähdytysnesteen säiliö - Korkeapainepumppu: 35 + 80 [baria] - Tankomakasiini: ROBOBAR MSF-522/8 - Öljysumunpoistojärjestelmä

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselimäärä: 23 - Suurin tankokoko: 20 [mm] - Karanopeus: 3500 [k/min] - Karamoottorin teho: 15 / 18,5 [kW] VASTAKARA - Vastakaran sijainti: 8 - Suurin tankokoko: 20 [mm] - Liikepituus: 160 [mm] - Suurin työstökappaleen pituus: 75 [mm] KELKAT Rodpfxjyt Sl Rj Adwecf - Poikkikelkkojen määrä: 3 * Paikat: 1 / 8 / 9 * Isku x, kohta 1: 50 [mm] * Isku x, kohdat 8/9: 65 [mm] - Ristikelkkojen määrä: 6 * Paikat: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Isku X x Z1: 50 x 80 [mm] - Pituussuuntaisten kelkkojen määrä: 1 * Paikka: 8 * Isku Z2: 160 [mm] SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 80 [kVA] PAINO JA MITAT - Tilantarve: 9600 x 2500 [mm] - Koneen korkeus: 2200 [mm] VARUSTUS - Ohjaus: FANUC PNC DECO - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö - Tankomakasiini: Tornos

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä: 18 - Kara-akselien määrä: 6 - Työkappaleen enimmäispituus: 120 [mm] KARA-AKSELIT Rcsdpfx Aszhphkodwjf - Tangon enimmäishalkaisija: 8–25,4 [mm] - Kara-akselin kierrosnopeus: 6000 [rpm] - Kara-akselin teho: 18 [kW] NUMEERISET AKSELIT - 1 ristiinkara asennossa 1: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 ristiinkara asennossa 2: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 ristiinkara asennossa 3: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 ristiinkara asennossa 4: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 ristiinkara asennossa 5: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 leikkuukara 6: x = 65 [mm] SÄHKÖSYÖTÖT - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 71 [kVA] PAINO JA MITAT - Tilantarve: 3 500 x 1 600 [mm] - Koneen korkeus: 1 950 [mm] - Koneen paino: 8 500 [kg] - Koneen käyttötunnit LISÄVARUSTEET - Ohjausjärjestelmä: Fanuc 16i-TB - Hirth-hammastus - Vastakara, jossa on vastakäsittelylaite - Goltenbolt-työkalupidike kaikissa asennoissa - 5 kiinteää poranterää - 1 erotustyökalupidike - Lastunpoistojärjestelmä - Jäähdytysnesteen säiliö * korkeapainepumppu - Tankomakasiini: ROBOBAR MSF-522/6 - Öljysumun poistojärjestelmä

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä: 18 - Karojen määrä: 6 - Työkappaleen enimmäispituus: 120 [mm] Rcedpszhphqsfx Adwof KARAT - Materiaalin enimmäishalkaisija: 8–25,4 [mm] - Karan pyörimisnopeus: 6000 [rpm] - Karan teho: 18 [kW] NUMEERISET AKSELEIT - 1 poikittaissukka asennossa 1: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 poikittaissukka asennossa 2: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 poikittaissukka asennossa 3: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 poikittaissukka asennossa 4: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 poikittaissukka asennossa 5: x = 50 [mm], Z1 = 80 [mm] - 1 leikkaussukka 6: x = 65 [mm] SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 71 [kVA] PAINO JA MITAT - Lattiatilan tarve: 3 500 x 1 600 [mm] - Koneen korkeus: 1 950 [mm] - Koneen paino: 8 500 [kg] - Käyttötunnit - Virran päälläolotunnit: 72 000 [tuntia] LISÄVARUSTEET - Ohjausjärjestelmä: Fanuc 16i-TB - Hirth-hammastus - Vastakara vastatyöstölaitteella - Goltenbolt-pyörivä työkalupidike kaikissa asennoissa - 5 kiinteää poraa - 1 erotustyökalupidike - Lastunpoistojärjestelmä - Jäähdytysnesteen säiliö * korkeapainepumpulla - Materiaalinsyöttölaite: ROBOBAR MSF-522/6 - Öljysumunpoistojärjestelmä

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselimäärä: 17 - Maks. tankojen halkaisija: 25,4 mm - Kara pyörimisnopeus: 5000 rpm - Karamoottorin teho: 18 kW PAINO JA MITAT - Tilantarve: 3500 x 1600 mm - Koneen korkeus: 1950 mm - Koneen paino: 8500 kg KÄYTTÖTUNNIT - Käyttötunnit (virta päällä): 33026 h Rjdpowuu Rgsfx Adwjcf VARUSTELU - Ohjaus: TORNOS TB DECO - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö: KNOLL * Korkeapainepumppu * Paperisuodatin - Jäähdytysnestesäiliö - Tankomakasiini: TORNOS Robobar MSF 522

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akseleiden määrä: 19 - Kara-akselien määrä: 6 - Vastakaran määrä: 1 KARAT - Suurin tankomateriaali Ø: 32 mm - Karanopeus: 6000 kierrosta/min - Karamoottorin teho: 13,6 kW VASTAKARA - Karanopeus: 8000 kierrosta/min SÄHKÖSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 380 V PAINO JA MITAT Rcjdpswuu Rtjfx Adwef - Tilantarve: 10100 x 1800 mm - Koneen korkeus: 2600 mm - Koneen paino: 12000 kg KÄYTTÖTUNNIT - Käyttötunnit virralla: 81250 h - Todelliset käyttötunnit: 31982 h VARUSTELU - Ohjaus: Fanuc 30I - Osien poisto - Kuljetinhihna osille - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö * korkean paineen pumpulla * paperisuodattimella - Jäähdytysnesteastian - Tankomakasiini: Tornos MSF-832/6

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Minimi-/maksimi tankohalkaisija: 8–25,4 mm - Suurin työkappaleen pituus: 120 mm - Karanopeus: 5 000 rpm - Karan teho: 18 kW - Digitaalisten akselien määrä: 17 - Sylinterin lukitus Hirth-hampain - Mitat: 3500 x 1600 x 1950 mm - Paino: 8 500 kg KÄYTTÖTUNNIT - Käyttötunnit: 63 341 h VARUSTELU - TORNOS TB DECO -ohjaus - Karapysäytys - Vastakara vastaliikevarustuksella - Yksilapainen jyrsinkone - Monikulmajyrsinkone - Keskuslohkoporakone - Pick-up-kone Rodpfx Aouharfedwecf - Sorvausterän pidin - Tankosytytin: IEMCA SIR 25 P - KNOLL-voiteluainesäiliö - Purunkuljetin - Leikkuunesteen jäähdytysyksikkö

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä: 17 - Suurin tankoholkin halkaisija: 25,4 mm - Kara pyörimisnopeus: 5000 rpm - Karan moottoriteho: 18 kW PAINO JA MITAT - Tilantarve: 3500 x 1600 mm - Koneen korkeus: 1950 mm - Koneen paino: 8500 kg KONEEN KÄYTTÖTUNNIT Redpswuu N Nsfx Adwecf - Käyttötunnit (virta päällä): 62 132 h VARUSTUS - Ohjaus: TORNOS TB DECO - Lastunkuljetin: MAYFRAN P51-02 M313001 - Jäähdytysnestesäiliö korkean paineen pumpulla: MAYFRAN 80 bar - Jäähdytysnestesäiliö - Tankomakasiini: TORNOS Robobar MSF 522 - Öljysumun poisto: ELBARON - Sammutusjärjestelmä: BAUER KRAFT

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä: 18 Rcodpfx Aswuu Rmjdwjf - Karojen määrä: 6 - Suurin tankomateriaali: 32 mm - Karanopeus: 400–5000 rpm VASTAKARAPYÖRÄ PAINO JA MITAT - Tilantarve: 8300 x 2300 mm - Koneen korkeus: 2240 mm - Koneen paino: 11500 kg LISÄVARUSTEET - Ohjaus: Fanuc PNC Deco - Lastunkuljetin: Mayfran - Jäähdytysnestesäiliö * korkeapainepumpulla - Tankosyöttölaite: TORNOS MSF 832/6

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä : 21 - Kara-akselien määrä : 6 - Vastakara-akselien määrä : 1 Rcodpfxeuhavwo Adwjf - Maksimi työkalujen määrä : 18 - Maksimi työkalujen määrä vastatyöstössä : 2 KARAT - Maks. tankomitta : 4 - 14 [mm] - Karanopeus : 8000 [rpm] - Karan moottorin teho : 5,6 [kW] - Työkappaleen maks. pituus : 40 [mm] - Siirtomatka Z : 50 [mm] VASTAKARA - Maks. tankomitta : 14 [mm] - Karanopeus : 8000 [rpm] - Karan moottorin teho : 5 [kW] - Siirtomatka Z : 150 [mm] SÄHKÖNSYÖTTÖ - Syöttöjännite : 400 [V] - Kokonaisteho : 70 [kVA] PAINO JA MITAT - Tarvittava tila : 5.920 x 1.440 [mm] - Koneen korkeus : 2.120 [mm] - Koneen paino : 7000 [kg] KÄYTTÖTUNNIT - Käyttötunnit virralla : 35 049 [h] VARUSTELU - Ohjaus : Fanuc - Ohjelmointijärjestelmä TB Deco ADV (integroitu PC) - Osien poisto - Osien poistoautomaatti - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö : 900 [l] * Korkeapainepumppu * Paperisuodatin - Tankomakasiini: integroitu * Maksi. tangon pituus : 1500 [mm] - Palonsammutusjärjestelmä * * HUOM: Toimintavarmuutta ei voida taata. Ostajan tulee tarkastuttaa järjestelmä pätevällä yrityksellä.

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Tankomateriaalin halkaisija: 5-20 mm - Suurin työkappaleen pituus (ilman vastatoimintoja): 100 mm - Suurin työkappaleen pituus (vastatoiminnolla): 80 mm - Karanopeus: 5000 rpm - Suurin karan teho: 15 kW - Suurin poraus/sisäkierteytys teho: 3,7 kW Rcjdpfsuhaq Uex Adwsf - Numeristen akseleiden määrä: 23 - Poikkiohjausliukujen määrä: 8 - Vastatoiminnon ohjausliuku: 1 - Pitkäliukuja: 7 - Vastakaroja: 1 - Vastakaran moottoriteho: 1,1 kW - Mitat: 5880 x 1400 x 1950 mm - Paino: 7200 kg VARUSTELU - TORNOS PNC DECO ohjaus - HIRTH-hammasrummun lukitus - Korkeapainepumppu - Purunpoistokuljetin - Sorvaustyökalun pidin - IEMCA PRA 40/33F tankomakasiini - Käyttötunnit: 31 600

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselien määrä: 18 - Karojen määrä: 6 - Suurin pyöreän tankomateriaalin halkaisija: 32 mm - Suurin läpimeno kuusikulmaiselle tangolle: 28 mm - Karanopeus: 400 - 5 000 rpm - Vastakaran kapasiteetti: 32 mm - Poikittaiskelkka määrä: 5 - Poikittaiskelkan liikepituus paikoissa 2 ja 3, X x Z: 60 x 80 mm - Poikittaiskelkan liikepituus paikoissa 1, 4 ja 5, X x Z: 60 x 100 mm Rjdpfx Aouhaqusdwscf - Mitat: 8 300 x 2 300 x 2 240 mm - Paino: 11 500 kg - Käyttötunnit: 52 066 h VARUSTUS - TORNOS PNC DECO -numerinen ohjaus - Karaistukan lukituslaite paikkaan 4 - Sähköinen vastakarayksikkö vastatoiminto-ominaisuudella - Työkappaleen keräin kuljetinhihnalla - 5 GOLTENBODT-sorvaustyökalunpidintä laipalla - 1 GOLTENBODT-katkaisutyökalunpidin - 4 kiinteää poranterää - 1 pyörivä poranterä - 1 lastunkuljetin - Korkeapainepumppu - Integroitu TORNOS MSF 832/6 tankosyöttölaite - Lamppu

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselimäärä: 23 - Suurin tankohalkaisija: 20 mm - Kara nopeus: 3500 rpm - Karamoottorin teho: 15 / 18,5 kW VASTAKARA - Vastakaran sijainti: 8 - Suurin tankohalkaisija: 20 mm - Liikepituus: 160 mm - Suurin kappaleen pituus: 75 mm VAUNUT - Poikittaisvaunujen määrä: 3 * Paikat: 1 / 8 / 9 * Isku X, paikka 1: 50 mm * Isku X, paikat 8/9: 65 mm - Ristivaunujen määrä: 6 * Paikat: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Isku X x Z1: 50 x 80 mm - Pituusvaunujen määrä: 1 * Paikka: 8 * Isku Z2: 160 mm SÄHKÖINEN SYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 V - Kokonaisteho: 80 kVA PAINO JA MITAT - Lattiatilavaatimus: 9600 x 2500 mm - Koneen korkeus: 2200 mm VARUSTEET - Ohjaus: FANUC PNC DECO - Vastakara jarrulla - Upotettava pysäytin - Karapysäytys - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö * Korkeapainepumppu * Paperisuodatin Rcjdpfx Adowuu Ryowsf - Tankomakasiini: IEMCA PRA 52F / 33

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Akselimäärä: 23 - Maks. tankohalkaisija: 20 [mm] - Karanopeus: 3500 [rpm] - Karamoottorin teho: 15 / 18,5 [kW] VASTAKARA - Vastakaran sijainti: 8 - Maks. tankohalkaisija: 20 [mm] - Liikepituus: 160 [mm] - Maks. kappaleen pituus: 75 [mm] KELKAT - Poikkikelkkojen määrä: 3 * Paikat: 1 / 8 / 9 * Isku x, paikka 1: 50 [mm] * Isku X, paikka 8/9: 65 [mm] - Ristikelkkojen määrä: 6 * Paikat: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Isku X x Z1: 50 x 80 [mm] - Pituussuuntaisten kelkkojen määrä: 1 Redpfx Adjwuu R Hjwjcf * Paikka: 8 * Isku Z2: 160 [mm] SÄHKÖSYÖTTÖ - Syöttöjännite: 400 [V] - Kokonaisteho: 80 [kVA] PAINO JA MITAT - Tilantarve: 9600 x 2500 [mm] - Koneen korkeus: 2200 [mm] VARUSTUS - Ohjaus: FANUC PNC DECO - Vastakara, jossa jarru - Upotettava pysäytin - Karapysäytys - Lastunkuljetin - Jäähdytysnestesäiliö * korkeapainepumpulla * paperisuodattimella - Jäähdytysnestesäiliö - Tankomakasiini: IEMCA PRA 52F / 33

Kunto: käytetty, CNC-monikarainen sorvausautomaatti INDEX MS32P Rsdpfx Adszpznfjwecf

Kunto: käytetty, CNC monikarainen sorvausautomaatti INDEX MS32C Rjdjzpznlopfx Adwecf

Kunto: käytetty, CNC-moni-istukkainen sorvausautomaatti INDEX MS16C Rjdsztk A Topfx Adwecf

Kunto: käytetty, CNC-moni-istukkainen sorvausautomaatti INDEX MS16C Rcodpeztk A Hsfx Adwef

Kunto: käytetty, CNC monikarainen sorvausautomaatti INDEX MS32C Rcsdpfxsuhaqbo Adwsf

Kunto: käytetty, CNC-monikarainen sorvausautomaatti INDEX MS42C Rcjdpfx Adsxzu Trowsf

Kunto: käytetty, Valmistusvuosi: 2000, Akselien lukumäärä: 10 Karojen lukumäärä: 2 Suurin karan halkaisija: 10 mm Rcedpfxezvcduj Adwef Karan kierrosnopeus: 100–16 000 kierrosta minuutissa Ohjausjärjestelmä: Fanuc Varusteet: Työkalunvaihtaja: FMB Minimag Lastunpoistojärjestelmä

Kunto: käytetty, TEKNISET TIEDOT - Karan määrä: 6 - Maksimi halkaisija: 32 [mm] - Karan nopeus: 6300 [rpm] - Liukuyksikkö 1.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 1.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 2.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 2.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 3.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä Rcedjuhatpspfx Adwef - Liukuyksikkö 3.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 4.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 4.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 5.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 5.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä - Liukuyksikkö 6.1: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä, vastakara - Liukuyksikkö 6.2: X- ja Z-akselit, ohjattu CNC:llä VARUSTELU - CN SIEMENS 840D - Vastakara - Monikulmiointilaite: Liukuyksikkö 5.1 - Tankosyöttölaite: IEMCA SIR MS32/33 P - Jäähdytysnestesäiliö: KNOLL * korkeapainepumppu - Lastunkuljetin: KNOLL - Jäähdytysyksikkö - Osien poisto - Osien ulosheittäjä - Paloturvajärjestelmä: KRAFT UND BAUER * HUOM: Toimintakuntoa ei taata. Ostajan tulee tarkastuttaa laite omalla pätevällä yrityksellään.